Bluetooth Office Headset Pro 126-18 - Ecouteur SANDBERG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Casque Bluetooth avec microphone intégré, portée sans fil jusqu'à 10 mètres, autonomie de 20 heures en conversation, temps de charge de 2 heures.
Utilisation	Idéal pour les appels professionnels, les visioconférences et l'écoute de musique. Compatible avec la plupart des appareils Bluetooth.
Maintenance et réparation	Nettoyer régulièrement les coussinets avec un chiffon doux. Vérifier les mises à jour du firmware si disponible.
Sécurité	Éviter une exposition prolongée à des volumes élevés pour prévenir les dommages auditifs. Ne pas utiliser en conduisant.
Informations générales	Garantie de 2 ans, poids léger pour un confort prolongé, design ergonomique.

FOIRE AUX QUESTIONS - Bluetooth Office Headset Pro 126-18 SANDBERG

Comment connecter le casque SANDBERG Bluetooth Office Headset Pro 126-18 à mon appareil?

Pour connecter le casque, activez le mode Bluetooth sur votre appareil. Ensuite, maintenez enfoncé le bouton d'alimentation du casque pendant environ 5 secondes jusqu'à ce que le témoin lumineux clignote en bleu et rouge. Sélectionnez 'SANDBERG 126-18' dans la liste des appareils Bluetooth disponibles sur votre appareil.

Comment puis-je ajuster le volume de mon casque?

Utilisez les boutons de volume situés sur le côté du casque. Appuyez sur le bouton '+' pour augmenter le volume et sur le bouton '-' pour le diminuer.

Le son est faible ou de mauvaise qualité. Que faire?

Vérifiez d'abord le niveau de batterie du casque. Assurez-vous également qu'aucun objet n'entrave le signal Bluetooth. Si le problème persiste, essayez de déconnecter et de reconnecter le casque à votre appareil.

Comment recharger le casque SANDBERG Bluetooth Office Headset Pro 126-18?

Pour recharger le casque, utilisez le câble USB fourni. Branchez une extrémité dans le port de charge du casque et l'autre dans une source d'alimentation USB. Le témoin lumineux s'allume en rouge pendant la charge et s'éteint lorsque le casque est complètement chargé.

Puis-je utiliser le casque pendant qu'il se recharge?

Non, il est recommandé de ne pas utiliser le casque pendant qu'il se recharge pour éviter d'endommager la batterie.

Comment réinitialiser le casque en cas de problème?

Pour réinitialiser le casque, maintenez enfoncés les boutons de volume '+' et '-' pendant environ 5 secondes jusqu'à ce que le témoin lumineux clignote en rouge et bleu. Cela réinitialisera le casque aux paramètres d'usine.

Le casque ne se connecte pas à mon appareil. Que faire?

Assurez-vous que le casque est en mode appairage et que votre appareil Bluetooth est à jour. Essayez de redémarrer votre appareil et le casque, puis tentez de vous reconnecter.

Comment puis-je activer ou désactiver le microphone?

Pour activer ou désactiver le microphone, appuyez sur le bouton dédié situé sur le côté du casque. Un témoin lumineux indiquera si le microphone est actif ou désactivé.

Le casque est confortable, mais comment puis-je le nettoyer?

Utilisez un chiffon doux et légèrement humide pour essuyer les surfaces du casque. Évitez les produits chimiques agressifs qui pourraient endommager le matériau.

MODE D'EMPLOI Bluetooth Office Headset Pro 126-18 SANDBERG

Suivez ces instructions pour installer et utiliser votre nouveau produit Sandberg en toute facilité.

Za uputstvo za korisnike na srpskom jeziku, molimo posetite www.sandberg.world/manuals/126-06

Félicitations pour l'acquisition de votre nouveau Sandberg Bluetooth Office Headset Pro.

Sandberg Bluetooth Office Headset Pro est un micro-casque Bluetooth avec un arceau confortable. Il se connecte sans fil à votre smartphone ou autre appareil Bluetooth, laissant vos mains libres pour utiliser le clavier ou vous déplacer. Les haut-parleurs et le microphone de haute qualité permettent des communications limpides dans les deux sens. Une base magnétique élégante est incluse pour le rechargement lorsqu'il n'est pas utilisé.

2. Aperçu des pièces fournies

A. Casque Bluetooth
B. Support de charge
C. Câble de charge micro USB
D. Guide de l'utilisateur

3. Connecter le support de charge

Un support de charge magnétique est inclus avec votre Sandberg Bluetooth Office Headset Pro. Utilisez-le pour recharger votre micro-casque lorsqu'il n'est pas utilisé. La fonction de maintien magnétique permet le bon positionnement sur les contacts de charge et le décrochage facile lorsque le téléphone sonne.

Connectez le support, comme indiqué dans l'illustration, à une alimentation USB en utilisant le câble Micro USB fourni :

4.1 Connexion à un téléphone portable

Le micro-casque se connecte à un téléphone portable en Bluetooth. Appairez le micro-casque avec votre téléphone la

première fois que vous l'utilisez. Les deux appareils resteront appairés et le micro-casque recherchera automatiquement votre téléphone lorsqu'il sera allumé et à portée. Consultez le tableau de la section 5 concernant l'appairage et la restauration d'un lien avec des appareils déjà appairés (s'ils ne se connectent pas automatiquement). Dans la liste des appareils Bluetooth sur votre téléphone, le micro-casque s'affichera comme « Sandberg Office Pro ». Assurez-vous que le micro-casque et le téléphone sont à moins d'un mètre l'un de l'autre pour l'appairage, puis réglez votre téléphone pour rechercher de nouveaux périphériques Bluetooth. Consultez le manuel de votre téléphone le cas échéant. Activez le mode d'appairage sur le micro-casque en maintenant le bouton MFB enfoncé pendant environ 8 secondes lorsque le micro-casque est éteint. Votre téléphone affichera comme appareil trouvé « Sandberg Office Pro ». Touchez le nom pour les connecter. Les appareils sont désormais appairés et vous pouvez écouter de la musique et recevoir des appels via le micro-casque.

4.2 Connecter un autre téléphone

Si vous souhaitez utiliser le micro-casque pour deux téléphones en même temps (par exemple, un téléphone professionnel et un téléphone privé), suivez ces instructions :

1. Désactivez le Bluetooth sur le premier téléphone appairé avec le micro-casque.
2. Appuyez sur le bouton MFB deux fois pour activer le mode appairage du micro-casque.

3. Activez le mode appairage sur le second téléphone et connectez le micro-casque comme décrit dans le paragraphe 4.1.

4. Réactivez le Bluetooth sur le premier téléphone. Accédez aux Paramètres, puis sélectionnez « Sandberg Office Pro » dans la liste des appareils appairés.

5. Le micro-casque est désormais appairé avec les deux appareils.

NB : vous pouvez écouter de la musique depuis le premier téléphone uniquement lorsque les deux téléphones sont connectés. Certaines autres fonctions sont également restreintes. Consultez le tableau pour plus de détails.

5. Boutons sur les écouteurs

Il existe des boutons sur le dessus du micro-casque pour régler le volume (+/-). Une ou plusieurs pressions rapides sur + ou - augmenteront ou baisseront le volume. Une pression longue (environ 1 seconde) passera au morceau suivant ou précédent lorsque vous écoutez de la musique depuis une liste de lecture.

On trouve aussi un port Micro USB sur un écouteur pour vous permettre de charger le micro-casque sans utiliser le support. Le même câble Micro USB peut aussi être utilisé à cet égard.

Au centre de l'écouteur se trouve le bouton multifonctions (MFB), qui permet d'accéder à de nombreuses fonctions selon la situation. Toutes les options sont listées dans ce tableau :

Utiliser le bouton MFB
Fonction	Comment faire	Couleur LED
Allumer	Lorsque le micro-casque est éteint, appuyez dessus pendant environ 3 secondes.	de éteint à bleu clignotant
Éteindre	Lorsque le micro-casque est allumé, appuyez dessus pendant environ 5 secondes.	de bleu clignotant à rouge clignotant puis éteint
Activer le mode d'appairage	Lorsque le micro-casque est éteint, appuyez dessus pendant environ 8 secondes.Lorsqu'il n'est pas connecté en mode veille, appuyez deux fois rapidement.	clignote bleu/rouge
Lecture/Pause	Pression rapide unique lorsque la musique est en lecture.	clignote bleu
Numéroter le dernier numéro	Lorsqu'il est connecté, appuyez deux fois rapidement.	clignote bleu
Reconnecter	Pour connecter un téléphone appairé précédemment au micro-casque en mode veille, appuyez pendant environ 3 secondes.	clignote bleu
Commande vocale/Siri	Lorsque le micro-casque est allumé et connecté, appuyez dessus pendant environ 1 seconde.	clignote bleu
Basculer l'audio	Appuyez pendant environ 1 seconde lors d'un appel pour basculer l'audio du micro-casque vers le téléphone.	clignote bleu
Répondre à un appel	Lorsqu'il est connecté, appuyez une fois rapidement.	clignote bleu
Raccrocher	Pression rapide unique pendant un appel.	clignote bleu
Refuser un appel	Lorsque le téléphone sonne, appuyez dessus pendant environ 1 seconde.	clignote bleu

Voyant mode LED
Mode	LED de couleur
Allumer et connecté	clignote bleu chaque seconde
Éteindre	clignote rouge une fois, puis s'éteint
Mode d'appairage	clignote bleu/ rouge rapidement en alternance
En veille, non connecté	clignote bleu toutes les 2 secondes
En veille, connecté ou en utilisation	clignote bleu toutes les 5 secondes
En cours de charge	rouge continu
Charge complète	bleu continu

6. Chargement du micro-casque

Chargez le micro-casque comme décrit, avec le support ou le câble USB directement connecté à l'écouteur. Cela peut s'avérer pratique lors d'une utilisation en voiture, ou en déplacement et connecté à une powerbank.

La batterie intégrée se charge en deux heures environ et fournit assez de puissance pour environ 17 heures d'utilisation ou 200 heures de veille.

Consultez le tableau précédent pour la lecture du témoin LED sur l'état de la charge.

REMARQUE: Lorsque le kit oreillette est déconnecté du téléphone pendant 10 minutes, il s'éteint automatiquement.

Le Sandberg Bluetooth Office Headset Pro est désormais installé et prêt à l'emploi. Profitez !