TRAVELX-1 - Microphone IMG Stageline - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Microphone à condensateur USB
Marque	IMG Stageline
Modèle	TRAVELX-1
Membrane	12,5 mm (électret)
Caractéristique directionnelle	Cardioïde
Bande passante	50 – 18 000 Hz
Convertisseur A/N	16 bits, 48 kHz
Pression sonore maximale	115 dB
Rapport signal/bruit	≥ 59 dB
Alimentation	5 V via port USB
Longueur du câble USB	1,25 m
Matériau du corps	Fonte de zinc
Température de fonctionnement	0 – 40 °C
Systèmes d'exploitation pris en charge	Windows 7/8/10, Mac OS 9/X
Fonctions principales	Sortie casque avec réglage de volume, coupure son (mute) avec témoin lumineux, orientation et inclinaison réglables
Entretien et nettoyage	Utiliser un chiffon sec et doux, éviter produits chimiques et eau
Sécurité	Usage intérieur uniquement, éviter éclaboussures et humidité élevée
Accessoires inclus	Pied de table, adaptateur fileté, sacoche en velours, cordon USB
Garantie	Se référer aux conditions de garantie du fabricant
Réparabilité	Réparation par personnel habilité uniquement, sous peine d’annulation de garantie

FOIRE AUX QUESTIONS - TRAVELX-1 IMG Stageline

Comment brancher le micro TRAVELX-1 à un ordinateur ?

Utilisez le câble USB fourni. Branchez la prise micro USB (type B) sur le micro et l'autre extrémité sur un port USB de l'ordinateur. Le micro est reconnu automatiquement comme périphérique audio (USB Audio Device).

Comment couper le son du micro ?

Appuyez sur la touche 5 (touche mute) située sur le micro. Le témoin passe au rouge lorsque le son est coupé, et reste bleu quand le micro fonctionne.

Comment régler le volume du casque ?

Utilisez les touches - et + (repère 6) sur le micro pour diminuer ou augmenter le volume du casque branché sur la prise jack 3,5 mm.

Quels systèmes d'exploitation sont compatibles ?

Le micro est compatible avec Windows 7/8/10 et Mac OS 9/X. Les pilotes standard sont installés automatiquement.

Puis-je utiliser le micro sans casque ?

Oui, le micro fonctionne seul pour l'enregistrement. Le casque est optionnel pour écouter le retour audio de l'ordinateur.

Comment orienter correctement le micro ?

La capsule micro (repère 4) doit être dirigée vers la source sonore. Vous pouvez tourner le micro (flèche 1) et l'incliner (flèche 2) selon vos besoins.

Que faire si le micro n'est pas reconnu par l'ordinateur ?

Vérifiez que le câble USB est bien branché. Essayez un autre port USB. Assurez-vous que le système d'exploitation est compatible. Le micro doit apparaître comme 'USB Audio Device' dans les paramètres audio.

Comment nettoyer le micro ?

Utilisez un chiffon sec et doux pour essuyer la surface. N'utilisez jamais de produits chimiques, d'alcool ou d'eau. Évitez l'humidité.

Quelle est la portée du micro ?

Le micro est conçu pour une utilisation proche de la source. Il fonctionne de manière optimale à une distance de quelques centimètres à une trentaine de centimètres de la bouche.

Le micro peut-il être utilisé pour des enregistrements professionnels ?

Le TRAVELX-1 est adapté pour des enregistrements à domicile, des podcasts et des conférences vidéo. Sa qualité audio est suffisante pour un usage semi-professionnel.

MODE D'EMPLOI TRAVELX-1 IMG Stageline

Microphone à condensateur, petite membrane, USB

Cette notice s'adresse aux utilisateurs avec des connaissances de base en audio. Veuillez lire la présente notice avant le fonctionnement et conservez-la pour pouvoir vous y reporter ultérieurement.

1 Possibilités d'utilisation

Le microphone USB, TRAVELX-1, se branche directement sur un ordinateur (système d'exploitation (Windows ou Mac) et est adapté pour l'enregistrement à domicile, les podcasts, conférences vidéo etc. Le microphone dispose d'une sortie casque qui permet de restituer un signal audio de l'ordinateur. Le volume du signal audio se règle sur le microphone. Le son du micro se coupe via une touche.

Un pied de micro de table, un adaptateur fileté, une sacoche en velours et un cordon adaptateur USB sont livrés.

2 Conseils importants

Le produit répond à toutes directives nécessaires de l'Union européenne et porte donc le symbole €

• Le produit n'est conçu que pour une utilisation en intérieur. Protégez-le des éclaboussures, des projections d'eau et d'une humidité d'air élevée. La plage de température ambiante admissible est de 0–40°C.
• Pour le nettoyage, utilisez uniquement un tissu sec et doux, en aucun cas de produits chimiques ou d'eau.
• Nous déclinons toute responsabilité en cas de dommages matériels ou corporels résultants si le produit n'est pas correctement utilisé ou s'il n'est pas réparé par une personne habilitée ; en outre, la garantie deviendrait caduque.

Lorsque le produit est définitivement retiré du service, éliminez-le conformément aux directives locales.

CARTONS ET EMBALLAGE PAPIER À TRIER

3 Présentation

1 Prise casque pour brancher un casque stéréo avec fiche jack 3,5 mâle
2 Prise micro USB femelle, type B, pour brancher à un ordinateur, par exemple via le cordon livré
3 Filetage 15,9 mm ( 58 ") avec vis adaptateur pour filetage 9,5 mm ( 38 ")
4 Capsule micro
5 Touche pour couper le son du microphone avec témoin de fonctionnement
bleu : micro allumé
rouge : son du micro coupé

6 Touches -/+ pour diminuer ou augmenter le volume du casque

Ne réglez pas le volume du casque trop fort. Des volumes élevés peuvent à la longue endommager l'audition !

4 Fonctionnement

1) Vissez le microphone sur le pied via l'adaptateur fileté. La capsule micro (4) doit être dirigée vers la source audio. Le micro peut être orienté à votre convenance en le tournant (flèche 1) et l'inclinant (flèche 2).

2) Si vous souhaitez utiliser un casque, branchez-le sur la prise Ⓞ (1).
3) Démarrez l'ordinateur.
4) Reliez le cordon livré à la prise ⚪ (2) du microphone, et reliez-le au port USB de l'ordinateur : la touche ⚪(5) brille en bleu. Le microphone est reconnu par l'ordinateur comme périphérique d'entrée et de sortie audio «USB Audio Device ». Les drivers nécessaires (drivers standard du système d'exploitation) sont automatiquement installés.
Dans les réglages du système d'exploitation et/ou logiciel utilisé, le microphone doit être sélectionné pour l'entrée du son et, si vous utilisez un casque branché sur la prise Ⓞ, également pour la sortie de son.

5 Caractéristiques techniques

Type : ...... microphone électret à condensateur

Membrane : 12,5 mm ( 12 )

Caractéristique : ..... schéma 4

Bande passante : ..... 50–18000 Hz

Convertisseur A/D : ..... 16 bits, 48 kHz

Pression sonore max.: . 115 dB

Rapport signal/bruit : .. ≥ 59 dB

Matériau corps : ..... fonte de zinc

Alimentation : ..... = 5 V via port USB

Température fonc. : . . . 0–40°C

Longueur du cordon USB :1,25 m

Systèmes d'exploitation

acceptés : Windows 7/8/10, Mac OS 9/X

Windows est une marque déposée de Microsoft Corporation aux États-Unis et dans d'autres pays. Mac OS est une marque déposée d'Apple Inc. aux États-Unis et dans d'autres pays.

Tout droit de modification réservé.

1 2 3

① face arrière

4 5 6

② face avant

④ diagramme polaire

Español