VS431 - Routeur ATEN - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Routeur ATEN VS431, 4 ports HDMI, prise en charge de la résolution jusqu'à 4K, commutation automatique, support de la norme HDCP.
Utilisation	Idéal pour les environnements professionnels, permet de partager une source HDMI entre plusieurs écrans, facile à installer et à configurer.
Maintenance et réparation	Vérifier régulièrement les connexions HDMI, nettoyer les ports avec un chiffon sec, mise à jour du firmware si disponible.
Sécurité	Assurez-vous que le firmware est à jour pour éviter les vulnérabilités, utiliser des câbles HDMI de qualité pour éviter les interférences.
Informations générales	Compatible avec la plupart des appareils HDMI, dimensions compactes pour un rangement facile, garantie constructeur de 2 ans.

FOIRE AUX QUESTIONS - VS431 ATEN

Comment réinitialiser le routeur ATEN VS431 aux paramètres d'usine ?

Pour réinitialiser le routeur ATEN VS431, maintenez enfoncé le bouton de réinitialisation à l'arrière de l'appareil pendant environ 10 secondes jusqu'à ce que le voyant d'alimentation clignote. Cela restaurera les paramètres d'usine.

Que faire si je ne peux pas me connecter à l'interface de gestion du routeur ?

Vérifiez que votre ordinateur est connecté au routeur via un câble Ethernet ou en Wi-Fi. Assurez-vous également d'utiliser l'adresse IP correcte (généralement 192.168.0.1) et que vos paramètres de réseau sont configurés correctement.

Comment mettre à jour le firmware du routeur ATEN VS431 ?

Téléchargez le dernier firmware depuis le site officiel d'ATEN. Accédez à l'interface de gestion du routeur, allez dans la section 'Mise à jour du firmware', puis sélectionnez le fichier que vous avez téléchargé et cliquez sur 'Mettre à jour'.

Que faire si le routeur ne se connecte pas à Internet ?

Vérifiez les connexions physiques et assurez-vous que le câble Ethernet est bien branché. Redémarrez le routeur et vérifiez les paramètres de votre fournisseur d'accès Internet. Si le problème persiste, contactez votre FAI.

Comment configurer un réseau Wi-Fi sur le routeur ATEN VS431 ?

Accédez à l'interface de gestion du routeur, allez dans la section 'Paramètres sans fil', activez le Wi-Fi et configurez le nom du réseau (SSID) et le mot de passe selon vos préférences. N'oubliez pas de sauvegarder les modifications.

Le voyant d'alimentation de mon routeur ATEN VS431 clignote. Que cela signifie-t-il ?

Un voyant d'alimentation clignotant peut indiquer que le routeur est en cours de démarrage ou de mise à jour du firmware. Si cela dure plus de 5 minutes, essayez de redémarrer le routeur.

Comment sécuriser mon réseau Wi-Fi sur le routeur ATEN VS431 ?

Pour sécuriser votre réseau Wi-Fi, accédez à l'interface de gestion, activez le cryptage WPA2 et choisissez un mot de passe fort. Évitez d'utiliser des mots de passe simples ou des informations personnelles.

Comment résoudre des problèmes de lenteur de connexion sur le routeur ATEN VS431 ?

Vérifiez les appareils connectés et déconnectez ceux qui utilisent beaucoup de bande passante. Redémarrez le routeur et placez-le dans un endroit central pour une meilleure couverture. Si le problème persiste, envisagez de changer le canal Wi-Fi.

MODE D'EMPLOI VS431 ATEN

0.83kg 26 x 7.6 x 4 cm Online Selected Video Out Audio Out Video In Audio In Operating Temperature Storage Temperature Humidity Matériel requis Périphérique(s) source• Prises jack de sortie vidéo en composante (Y/Pb/Pr), prises jack de sortie audio stéréo RCAPériphérique(s) de charge audio/vidéo• Un périphérique d’affichage avec des prises jack d’entrée vidéo en composante• Un récepteur audio, des hauts parleurs ou un périphérique d’affichage avec des prises jack d’entrée audio stéréo RCACâblesDeux (VS-231) ou quatre (VS-431) jeux de câbles avec des connecteurs RCA audio stéréo et vidéo en composante (Y/Pb/Pr) sont requis pour faire fonctionner correctement le commutateur HDTV A/V.Remarque : Les câbles ne sont pas inclus dans cet emballage. Nous vous recommandons vivement d’acheter des câbles de haute qualité d’une longueur appropriée, car cela pourrait affecter l’affichage vidéo. Contactez votre revendeur pour acheter les bons jeux de câbles pour votre commutateur HDTV A/V. Présentation du matériel VS-231 / VS-431 Vue avantVS-231 / VS-431 Rear ViewTélécommande à infra rouge Installation du matériel Important• Vérifiez que tous les périphériques sont éteints et correctement mis à la terre avant de les connecter au commutateur HDTV A/V.L’installation de votre nouveau commutateur HDTV A/V implique les cinq étapes suivantes (veuillez vous reporter au diagramme d’installation) :1. Utilisez des câbles vidéo en composante de 75 ohm pour connecter les prises jack Y/Pb/Pr sur la section Sortie vidéo du commutateur HDTV A/V aux prises jack d’entrée sur l’affichage vidéo.2. Utilisez des câbles audio stéréo RCA pour connecter les prises jack gauche/droite (L/R) sur la section Sortie audio du commutateur HDTV A/V aux prises jack d’entrée sur le récepteur audio, les hauts parleurs ou le périphérique d’affichage.3. Utilisez des câbles vidéo en composante 75 ohm pour connecter les prises jack de sortie vidéo en composante sur le périphérique source aux prises jack Y/Pb/Pr sur l'entrée 1 du commutateur HDTV A/V.4. Utilisez des câbles audio stéréo RCA pour connecter les prises jack de sortie audio sur le périphérique source au prises jack gauche/droite (L/R) sur l’entrée 1 du commutateur HDTV A/V.Répétez les étapes 3 et 4 pour tous les périphériques sources que vous voulez connecter.Remarque : Vérifiez que la vidéo et l’audio d’un seul périphérique source sont connectées aux prises jack dans la même section d’entrée.5. Branchez l’adaptateur secteur fourni dans une source d’alimentation CA appropriée pour le périphérique ; branchez le câble de l’adaptateur secteur dans la prise d’alimentation jack CC sur le commutateur HDTV A/V.Ceci permet de terminer l’installation. Vous pouvez maintenant allumer l’écran et les périphériques sources. Commutation des ports Il existe deux méthodes pratiques pour passer d’une source à une autre : Sélection manuelle et Sélection par télécommande. Sélection manuelle Pour sélectionner un périphérique source, appuyez et relâchez le commutateur de sélection du panneau avant qui correspond au port auquel le périphérique est connecté. Sélection par télécommande Appuyez sur le bouton Port du haut ou Port du bas sur la télécommande pour défiler via les périphériques sources. Chaque fois que vous appuyez sur le bouton, la cible du média passe du port actuel au port suivant (Port du haut) ou au port précédent (Port du bas).Pour passer directement à un périphérique source, appuyez sur le bouton numéroté (1, 2, 3 ou 4) qui correspond au port auquel est connecté le périphérique. Le VS-231 utilise uniquement les boutons 1 et 2 ; une pression sur les boutons 3 et 4 n’a aucun effet.Remarque : 1. Pointez la télécommande vers le récepteur à infra rouge situé sur le panneau avant du commutateur HDTV A/V. Pour une performance optimale, vérifiez qu’il y a une visibilité directe entre la télécommande et le récepteur à infra rouge. Arrêter et redémarrer Si vous arrêtez le VS-231 / VS-431, suivez ces étapes avant de le redémarrer.1 Eteignez les périphériques auxquels il est relié.2 Débranchez le câble de l'adaptateur secteur du commutateur HDTV A/V.3 Patientez dix secondes puis, rebranchez le câble de l’adaptateur secteur.4 Une fois le commutateur HDTV A/V allumé, allumez les périphériques auxquels il est relié. Spécifications DescriptionCommutateurs de sélection des portsVoyants de portRécepteur IR

FonctionEn appuyant sur un commutateur, la source est acheminée depuis le port d’entrée correspondant au port de sortie pour l’affichage.Les voyants de port sont intégrés dans les commutateurs de sélection de port.• Le voyant EN LIGNE (orange) s’allume pour indiquer que le périphérique relié au port correspondant est allumé.• Le VOYANT SÉLECTIONNÉ (vert) s’allume pour indiquer que le port est sélectionné.Le récepteur pour la télécommande à infra rougeDescriptionSortie audio/vidéoEntrée audio/vidéoPrise jack d'alimentation

DescriptionSortie audio/vidéoEntrée audio/vidéo

FonctionLa section de sortie se compose de prises jack audio stéréo et de vidéo en composante (femelle RCA).La section d’entrée se compose de prises jack audio stéréo et de vidéo en composante (femelle RCA).Le câble provenant de l'adaptateur secteur CC 5,3 V se branche ici.FonctionPermet de faire défiler la sélection de sortie vers le haut et vers le bas via les ports.Les numéros des boutons correspondent aux ports d’entrée sur le panneau arrière du commutateur HDTV A/V.BeschreibungAnschlusswahlschalterPort-LEDsInfrarot-Empfänger

Commutateurs du panneau avant, télécommande à infra rouge 2 (orange) 2 (green)