XL 5.4-86.4mm - Caméscope CANON - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristique	Détails
Type de produit	Caméscope
Plage de zoom	5.4-86.4 mm
Résolution vidéo	Non spécifiée
Format d'enregistrement	Non spécifié
Stabilisation d'image	Non spécifiée
Connectivité	Non spécifiée
Alimentation	Non spécifiée
Dimensions	Non spécifiées
Poids	Non spécifié
Utilisation recommandée	Pour la capture vidéo, événements, et loisirs
Maintenance	Nettoyage régulier de l'objectif et du boîtier
Réparation	Consulter un professionnel agréé pour les réparations
Sécurité	Éviter l'exposition à l'eau et à des températures extrêmes
Informations générales	Vérifier la compatibilité des accessoires avant l'achat

FOIRE AUX QUESTIONS - XL 5.4-86.4mm CANON

Comment allumer le caméscope CANON XL 5.4-86.4mm ?

Pour allumer le caméscope, appuyez sur le bouton d'alimentation situé sur le dessus de l'appareil. Assurez-vous que la batterie est correctement insérée et chargée.

Pourquoi mon caméscope n'enregistre-t-il pas de vidéo ?

Vérifiez que la carte mémoire est correctement insérée et qu'elle dispose d'espace de stockage suffisant. Assurez-vous également que vous avez sélectionné le mode d'enregistrement approprié.

Comment transférer des vidéos sur mon ordinateur ?

Connectez le caméscope à votre ordinateur à l'aide d'un câble USB. Une fois connecté, votre ordinateur devrait reconnaître le caméscope comme un périphérique de stockage. Vous pouvez alors copier les fichiers vidéo sur votre ordinateur.

Que faire si l'écran de mon caméscope reste noir ?

Vérifiez si la batterie est chargée et correctement insérée. Si l'écran reste noir, essayez de réinitialiser le caméscope en retirant la batterie pendant quelques minutes, puis réinsérez-la.

Comment nettoyer l'objectif du caméscope ?

Utilisez un chiffon en microfibre propre et sec pour essuyer délicatement l'objectif. Évitez d'utiliser des produits chimiques qui pourraient endommager les surfaces.

Comment ajuster les paramètres d'exposition sur le caméscope ?

Accédez au menu des paramètres et recherchez l'option 'exposition'. Vous pouvez ajuster la compensation d'exposition, la vitesse d'obturation et l'ouverture selon vos besoins.

Pourquoi le son de mes enregistrements est-il faible ?

Vérifiez le niveau de volume dans les paramètres audio du caméscope. Assurez-vous que le microphone n'est pas obstrué et que vous êtes à proximité de la source sonore.

Comment changer le mode de prise de vue ?

Utilisez le sélecteur de mode sur le caméscope pour choisir entre les différents modes de prise de vue, comme le mode automatique, le mode manuel ou les modes préprogrammés.

Que faire si le caméscope surchauffe ?

Éteignez le caméscope et laissez-le refroidir dans un endroit frais. Évitez de l'utiliser pendant de longues périodes sans interruption pour prévenir la surchauffe.

Comment mettre à jour le firmware du caméscope ?

Visitez le site Web de Canon pour télécharger la dernière version du firmware. Suivez les instructions fournies pour mettre à jour le caméscope via une carte mémoire.

MODE D'EMPLOI XL 5.4-86.4mm CANON

Objectif Vidéo Zoom 16× manuel Canon

figure sur lecamescope). Nomenclature 1 Parasoleil !1 Contacts électriques 2 Bague de mise au point !2 Vis de fixation de bague arrière 3 Echelle des distances de barillete 3 Echelle des distances !3 Indicateur de réglage de bague 4 Bague de zoom arrière du barillet 5 Valeurs de Zoom/Focale !4 Molette 6 Niveau de luminosité ND !5 Levier de commutation de mode zoom 7 Index de luminosité ND !6 Point de montage rouge 8 Bouton de déverrouillage de filtre ND !7 Bague de commutation de filtre ND 9 Bouton Macro !8 Index de position de zoom !0 Bague d’ajustement arrière de !9 Levier de zoom barillet/bague d’ajustement de macro @0 Vis de fixation de parasoleil Accessoires fournis (1 de chaque)

• Parasoleil • Bouchon anti-poussière

• Etui souple • Bouchon d’objectif (pour objectif 72 mm) Mode d’emploi 1. Installation et retrait de l’objectifMettre le camescope hors tension avant d’installer l’objectif.Installation de l’objectif1) Tourner le bouchon anti-poussière arrière de l’objectif dans le sens anti-horaire jusqu’à son arrêt et le retirer de l’objectif (

2) Aligner le repère sur le corps de l’appareil et le point de montage rouge, puistourner l’objectif dans le sens horaire jusqu’à enclenchement en position

3) Enlever le bouchon de l’objectif.Retrait de l’objectifFaire glisser le commutateur de déverrouillage de l’objectif sur la caméra etle maintenir dans cette position, puis faire tourner l’objectif dans le sens anti-horaire jusqu’à son arrêt. Retirer l’objectif (

2. Fixation d’un filtreIl est possible de monter des filtres 72 mm sur l’objectif lui-même, ou desfiltres de 82 mm sur le parasoleil. (Cependant, il n’est pas possible de placerdes filtres de 72 mm et de 82 mm en même temps.)¡ Déposer le paresoleil avant d’installer un filtre sur celui-ci ou sur l’objectif.¡ Le bouchon d’objectif fourni n’est pas utilisable quand un filtre de 82 mmest installee.¡ Un vignettage risque de se produire si l’on fixe en même temps deux ouplusieurs filtres épais.¡ Placer l’objectif et le paresoleil dans un linge doux avant d’installer desfiltres ou d’autres accessoires.3. Mise en place du parasoleil1) Présenter le parasoleil sur le bout de l’objectif et le tourner dans le senshoraire (

2) Immobiliser le parasoleil avec la vis de fixation (

¡ Comme le parasoleil élimine la lumière parasite qui peut provoquer unvoile ou des images fantômes et qu’il protège l’objectif, vérifier à installerce parasoleil lors des enregistrements.4. Utilisation de la bague de mise au pointTourner dans le sens horaire pour réduire la focale ou dans le sens anti-horaire pour allonger la focale. Si une mise au point s’avère difficile à laposition téléphoto, nous conseillons d’utiliser le Unité viseur CRTmonochrome FU-1000 ou un écran moniteur externe. En opérant la baguede mise au point, prendre garde de ne pas se coincer les doigts dans lapartie supérieure de l’objectif.5. ZoomUtiliser la bague de zoom (manuelle) sur l’objectif ou le bouton de zoom(servo) sur le camescope pour zoomer en avant sur le sujet. Le zoom numérique est inutilisable avec ce produit.1 Zoom manuel [MANUAL]Tourner la bague de zoom dans le sens horaire pour zoomer en arrièrevers le grand angle et dans le sens anti-horaire pour passer à la positiontéléphoto.2 Servo [SERVO]Utiliser les commandes de zoom sur le camescope, la commande sans filou la télécommande de zoom ZR-1000 (vendue séprément).¡ Ne pas toucher la bague de zoom en utilisant le servo pour contrôler lafonction zoom.¡ Forcer le contrôle manuel sur la bague de zoom quand le levier decommutation du mode de zoom est sur la position “SERVO” peutprovoquer des dommages.6. OuvertureL’objectif est dépourvu de bague des ouvertures. Effectuer les ajustementsnécessaires avec le camescope.7. Enregistrement MacroEn prise de vue en mode Macro, placer le zoom au réglage grand angletotal, et tout en appuyant sur le bouton Macro, pointer l’objectif vers le sujetet tourner la bague de réglage Macro dans le sens horaire ( ). Pour la prisede vue normale, ramener la bague de réglage Macro à son réglaged’origine. Si le bouton Macro est laissé engagé, les images seront floues àcertaines distances.8. Filtre NDL’objectif vidéo zoom 16× intègre deux filtres ND (1/6 et 1/32) pour desconditions d’éclairage différentes. Tourner la bague de commutation de filtreND en maintenant le bouton de déverrouillage de filtre ND pressé pourchoisir le filtre ND souhaité (une fois le filtre sélectionné, le bouton reviendraen position déverrouillée).Régler la bague de commutation du filtre ND à la position OFF, 1/6 ou 1/32.9. Réglage arrière de barillet de l’objectif1) Installer le camescope sur un trépied. Choisir un objet situé à 2 ou 3 mètresde l’objectif ou un objet qui se trouve presque à la même distance del’objectif que le sujet. Utiliser un sujet fortement contrasté car il sera plus facile de savoir quand lamise au point est réalisée.2) Tourner la bague IRIS/SELECT pour ouvrir le diaphragme (

3) Zoomer à fond en téléphoto total (

4) Tourner la bague de mise au point et effectuer la mise au point sur le sujet

5) Zoomer à fond en grand angle total (

6) Relâcher complètement la vis de fixation de bague arrière de barillet surl’objectif (sens anti-horaire) (

7) Tourner la bague arrière de barillet de manière à obtenir une mise au pointcorrecte (

¡ La position correcte est celle où l’indicateur de réglage arrière du barilletest aligné sur “F.B”.8) Répéter les étapes 3) à 7) jusqu’à obtenir une mise au point correcte auxdeux extrémités.9) Serrer la vis de fixation arrière du barillet tandis que la bague se trouve à laposition adéquate (sens horaire).10. Durée d’utilisation continue de batterie rechargeable¡ Voici les durées d’utilisation continue approximatives pour l’objectif vidéo zoom 16× manuel XL 5,4-86,4 mm quand il est utilisé avec un camescope vidéo numérique XL1S.BP-930: 140 min. BP-945: 215 min.

A l’emploi avec le viseur couleur fourni avec le XL1S.¡ Si l’on raccorde deux batteries rechargeables sur le Double Chargeur/Porte-batteries CH-900/CH-910 (en option), la durée d’utilisation maximale encontinu sera presque doublée.Remarques¡ Pour le rangement de l’objectif: – Assurez-vous de bien réinstaller les bouchons d’objectif et anti-poussière.

Ne pas ranger objectif zoom dans un endroit expose à la chaleur, au soleil,à proximité d’un appareil de chauffage ou d’un radiateur ou dans unevoiture sous peine de déformation ou de décoloration.¡ Pour assurer un bon raccordement électrique toujours tenir les contactsélectroniques de l’objectif en parfait état de propreté.¡ Protéger l’objectif des chocs et des vibrations.¡ Ne pas tenter de démonter ou de modifier cet objectif zoom. Un problème quelconque rencontré lors de prise de vues peut aussi bien êtreimputable au camescope qu’à l’objectif. Dans un tel cas, contacter lerevendeur ainsi qu’un service après-vente qualifié Canon. Veiller à ce que le levier de zoom de l’objectif ne s’accroche pas au cordon del’étui souple.Le présent appareil numérique n’émet pas de bruits radioélectriquesdépassant les limites applicables aux appareils numériques (de la classe B)prescrites dans le Règlement sur le brouillage radioélectrique édicté par leministère des Communications du Canada. Focal LengthDistance focaleBrennweite MaximumMagnificationAgrandissementmaximumMaximaleVergrößerung