PANASONIC RF-D15 - Radio

RF-D15 - Radio PANASONIC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil RF-D15 PANASONIC au format PDF.

📄 124 pages Français FR Télécharger 💬 Question IA 11 questions ⚙️ Specs
Notice PANASONIC RF-D15 - page 1
Choisissez votre langue et indiquez votre email : nous vous enverrons une version traduite specifiquement.
Type de produit Radio numérique DAB/FM avec Bluetooth
Marque Panasonic
Modèle RF-D15
Dimensions (L x H x P) 180 x 47 x 105 mm
Poids net 0,5 kg
Alimentation secteur Adaptateur secteur DC 6 V, 0,8 A (fourni)
Alimentation sur piles 4 piles R6/AA (alcalines recommandées, non fournies)
Consommation électrique (normale) 4,8 W
Consommation en veille ≤ 1 W
Autonomie sur piles (Bluetooth/FM/DAB) Environ 8 heures
Gamme FM 87,5 MHz - 108 MHz
Gamme DAB Bande III (174,928 MHz - 239,200 MHz)
Mémoire de stations 30 présélections (FM et DAB combinées)
Bluetooth Version 5.0, portée jusqu'à 10 mètres
Haut-parleur 2 pouces (pleine gamme)
Puissance de sortie (secteur) 3 W (RMS, 10% THD)
Puissance de sortie (piles) 1 W (RMS, 1% THD)
Réponse en fréquence 70 Hz - 20 kHz (±3 dB)
Entretien et nettoyage Nettoyer avec un chiffon sec et doux. Ne pas utiliser de solvants.
Sécurité Ne pas exposer à l'eau ou à l'humidité. Utiliser uniquement l'adaptateur fourni.
Pièces détachées et réparabilité Contacter le service client Panasonic pour les pièces et réparations.

FOIRE AUX QUESTIONS - RF-D15 PANASONIC

Comment réinitialiser la radio Panasonic RF-D15 ?
Pour réinitialiser l'appareil, retirez les piles et débranchez l'adaptateur secteur pendant quelques minutes, puis rebranchez. Vous pouvez aussi accéder au menu Système > Réinitialisation usine.
Comment passer du mode FM au mode DAB ?
Appuyez plusieurs fois sur le bouton [DAB FM] jusqu'à sélectionner le mode souhaité (FM ou DAB).
Comment connecter un smartphone en Bluetooth ?
Allumez la radio, appuyez sur [☐] pour passer en mode Bluetooth. Sur votre smartphone, recherchez 'RF-D15' et sélectionnez-le. Si un code est demandé, entrez '0000'.
Comment régler l'horloge manuellement ?
Appuyez sur [Menu], naviguez avec [Tune+/-] jusqu'à 'Système' > 'Heure' > 'Régler l'heure et la date'. Utilisez les boutons pour ajuster et confirmez avec [Enter].
Comment mémoriser une station en présélection ?
Réglez la station souhaitée, puis maintenez enfoncé le bouton [★] pendant 2 secondes. Choisissez un numéro de présélection (1-30) avec [Tune+/-] et appuyez sur [Enter].
Comment utiliser la minuterie de veille ?
Appuyez sur [Menu], allez dans 'Système' > 'Veille'. Choisissez la durée (30, 60, 90 ou 120 minutes) ou 'Off' pour désactiver.
Pourquoi la radio ne s'allume-t-elle pas ?
Vérifiez que l'adaptateur secteur est correctement branché ou que les piles sont bien installées et non déchargées. Si nécessaire, remplacez les piles.
Comment améliorer la réception FM ?
Déployez l'antenne FM fournie. Évitez de placer la radio près d'autres appareils électroniques ou de murs épais. Vous pouvez aussi effectuer une recherche automatique en maintenant [Tune+] enfoncé.
Comment régler une alarme ?
Accédez au menu via [Menu] > 'Système' > 'Alarme'. Vous pouvez configurer deux alarmes distinctes (Alarme 1 et 2) avec heure, source, cycle et volume.
Que faire si le son est déformé ?
Vérifiez que le volume n'est pas trop élevé. Éloignez les câbles audio des sources d'interférences (adaptateur, lampe). Si le problème persiste, réinitialisez l'appareil.

Questions des utilisateurs sur RF-D15 PANASONIC

2 questions sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.

Poser une nouvelle question sur cet appareil

L'email reste privé : il sert seulement à vous prévenir si quelqu'un répond à votre question.

La radio PANASONIC RF-D15 peut-elle fonctionner uniquement sur piles ?
FAQ fréquente - 18 j
Réponse Notice-Facile

Oui, la radio PANASONIC RF-D15 peut tout à fait fonctionner uniquement sur piles. Vous avez deux options d'alimentation indépendantes :

  • Alimentation par piles : 4 piles R6/AA alcalines (non fournies)
  • Adaptateur secteur : adaptateur DC 6 V, 0,8 A (fourni avec la radio)

Quand vous fonctionnez sur piles, l'autonomie est d'environ 8 heures en utilisation continue (Bluetooth, FM et DAB au volume maximal). La radio dispose d'un voyant batterie qui clignote pour vous avertir quand il faut remplacer les quatre piles. Ce voyant s'éteint automatiquement lorsque vous branchez l'adaptateur secteur.

Vous pouvez donc basculer librement entre les deux modes selon vos besoins : utilisez l'adaptateur secteur chez vous, et les piles pour la portabilité.

Répondre (soyez le premier)
je n'arrive pas à m'en survir résolu
D didier - 17/05/2026 - 1 réponse communauté

je n'arrive pas à effectuer les réglages, je ne sais pas sur quel touche il faut appuyer. j'ai juste obtenu système et je l'ai perdu.

Signaler cette question
N Notice-Facile - 18/05/2026

Je comprends votre frustration ! Si vous avez accidentellement accédé au menu "Système", le plus simple est de réinitialiser l'appareil en retirant les piles pendant quelques minutes, puis en les réinsérant. Cela vous permettra de repartir de zéro et de retrouver l'écran principal.

Pour faire les réglages de base sans vous perdre dans les menus, concentrez-vous sur ces éléments essentiels :

  • Allumer la radio : cherchez le bouton power ou le contrôle du volume (appuyer/tourner)
  • Changer AM/FM : utilisez le bouton de mode pour basculer entre les bandes
  • Chercher une station : utilisez soit la recherche automatique (appui long sur le bouton de recherche), soit le réglage manuel en tournant le bouton de fréquence
  • Régler le volume : tournez le contrôle de volume

Si après la réinitialisation vous avez encore du mal à vous repérer, c'est malheureusement que la description des touches n'est pas assez détaillée dans les informations disponibles. Je vous conseille de consulter la notice complète du produit (avec les illustrations des boutons) qui devrait vous montrer précisément où est chaque touche et son rôle.

Signaler cette réponse
Ajouter une réponse

Téléchargez la notice de votre Radio au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice RF-D15 - PANASONIC et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil RF-D15 de la marque PANASONIC.

MODE D'EMPLOI RF-D15 PANASONIC

Cet appareil et ses accessoires se recyclent

REPRISE À LA LIVRAISON

PANASONIC RF-D15 - 1

À DÉPOSER EN MAGASIN

PANASONIC RF-D15 - 2

À DÉPOSER EN DÉCHÊTERIE

PANASONIC RF-D15 - 3

Points de collecte sur www.quefairedemesdechets.fr

Privilégiez la réparation ou le don de votre appareil !

Panasonic®

Bedienungsanleitung

DAB-UKW Radio

Modell Nr. RF-D15

PANASONIC RF-D15 - DAB-UKW Radio - 1

Consignes d'utilisation

Radio DAB-FM

Modèle n° RF-D15

PANASONIC RF-D15 - Radio DAB-FM - 1

Merci d'avoir acheté ce produit.

Pour des performances et une sécurité optimales, veuillez lire attentivement ces consignes.

Veuillez conserver ce manuel pour toute indication future.

INSCRIVEZ-VOUS MAINTENANT

PANASONIC RF-D15 - INSCRIVEZ-VOUS MAINTENANT - 1

MISES À JOUR

PANASONIC RF-D15 - INSCRIVEZ-VOUS MAINTENANT - 2

CONSEILS

PANASONIC RF-D15 - INSCRIVEZ-VOUS MAINTENANT - 3

INFORMATIONS

PANASONIC RF-D15 - INSCRIVEZ-VOUS MAINTENANT - 4

OFFRES

www.panasonic.com/mypanasonic

FR

Ver. 1.0.0

Précautions de sécurité

AVERTISSEMENT

Appareil

- Pour réduire les risques d'incendie, d'électrocution ou d'endommagement du produit,

- Ne laissez pas de l'eau ou d'autres liquides s'égoutter ou mouiller l'intérieur de l'appareil.

- N'exposez pas les accessoires (les piles, le chargeur des piles, l'adaptateur secteur, la carte SD, etc.) à la pluie, à l'humidité, aux gouttes d'eau ou aux éclaboussures.

- Ne placez pas d'objets contenant des liquides, comme des vases, sur les accessoires.

- Utilisez les accessoires recommandés.

- Ne retirez pas les protections.

- Ne réparez pas cet appareil par vous-même. Confiez la réparation à un personnel de service qualifié.

Adaptateur AC

- Pour réduire les risques d'incendie, d'électrocution ou d'endommagement du produit,

- Insérez la prise secteur à fond dans la prise de courant.

- Ne tirez pas la piste, ne la penchez pas, et ne placez pas d'objets lourds dessus.

- Ne manipulez pas la fiche avec des mains mouillées.

- Maintenez également le corps de la fiche secteur lorsque vous débranchez la prise.

- N'utilisez pas de fiche ou de prise électrique endommagée.

- La fiche secteur est le dispositif de déconnexion. Mettez en place cet appareil de manière à pouvoir débrancher immédiatement la fiche secteur de la prise électrique.

ATTENTION

Appareil

- Cet appareil utilise un laser. La gestion des commandes, des réglages ou l'exécution de procédures, autres que celles spécifiées dans le présent document, peuvent mener à une exposition dangereuse aux rayonnements.

- Ne placez pas de flammes nues comme des bougies allumées sur cet appareil.

- Cet appareil peut recevoir des interférences radio causées par des téléphones mobiles lors de son utilisation. Si de telles interférences interviennent, veuillez augmenter la distance de séparation entre cet appareil et le téléphone mobile en question.

- Cet appareil est destiné à être utilisé dans des climats tempérés.

Positionnement

- Placez cet appareil sur une surface plane.

- Pour réduire les risques d'incendie, d'électrocution ou d'endommagement du produit,

- N'installez pas cet appareil dans une bibliothèque, dans une armoire encastrée ou dans tout espace confiné. Veillez à ce que cet appareil soit bien ventilé.

- N'obstruez pas les ouvertures des ventilations avec des journaux, des nappes, des rideaux ou d'autres objets similaires.

- N'exposez pas cet appareil à la lumière directe du soleil, à des températures élevées, à une forte humidité ou à des vibrations excessives.

Évitez son utilisation dans les conditions suivantes

  • Lors de températures extrêmes, hautes ou basses, pendant l'utilisation, le stockage ou le transport de l'appareil.
  • Lors du remplacement d'une pile d'un différent type.
  • Si élimination d'une pile dans un feu ou four chaud, si écrasement ou découpage mécanique d'une pile, pouvant entraîner une explosion.
  • Lors de températures extrêmement élevées et/ou une pression de l'air extrêmement faible, pouvant mener à une explosion ou à une fuite de liquide ou de gaz inflammable.

Piles

  • Risque d'explosion, si la pile est remplacée de façon incorrecte. Remplacez-la uniquement par le type de pile recommandé par le fabricant.
  • Une mauvaise manipulation des piles peut entraîner une fuite d'électrolytes, et causer un incendie.

- Retirez les piles si vous n'avez pas l'intention d'utiliser l'appareil pendant une longue période ou si l'appareil doit être alimenté uniquement par secteur. Rangez l'appareil dans un endroit frais et sombre.

  • Ne le chauffez pas ou ne l'exposez pas à une flamme.
  • Ne laissez pas la/les pile(s) dans une voiture exposée à la lumière directe du soleil pendant une longue période, avec les portes et les fenêtres fermées.
  • Ne le démontez pas, afin d'éviter les court-circuits.
  • Ne rechargez pas les piles alcalines ou au manganèse.
  • N'utilisez pas de piles dont l'enveloppe a été décollée.

- Lors l'élimination des piles, veuillez contacter les autorités locales ou votre revendeur et demander la méthode d'élimination adéquate.

Elimination de l'ancien équipement Uniquement pour l'Union Européenne et les pays disposant de systèmes de recyclage

PANASONIC RF-D15 - Elimination de l'ancien équipement Uniquement pour l'Union Européenne et les pays disposant de systèmes de recyclage - 1

Ce symbole sur les produits, l'emballage et/ou les documents d'accompagnement signifie que les produits électriques et électroniques usagés ne doivent pas être mélangés aux déchets ménagers généraux. Pour un traitement, une restauration et un recyclage appropriés des vieux

PANASONIC RF-D15 - Elimination de l'ancien équipement Uniquement pour l'Union Européenne et les pays disposant de systèmes de recyclage - 2

produits, veuillez les apporter aux points de collecte adéquats, conformément à votre législation nationale. En les éliminant correctement, vous contribuerez à l'économie de ressources précieuses et à prévenir tout effet négatif potentiel sur la santé humaine et sur l'environnement. Pour plus d'informations sur les collectes et le recyclage, veuillez contacter votre municipalité locale. Des sanctions peuvent être appliquées en cas d'élimination incorrecte de ces déchets, conformément à la législation nationale.

Contenu

Précautions de sécurité 2
Caractéristiques....3
Guide de référence des contrôles....4
Utilisation de la prise secteur....5
Utilisation des piles (non fournies).... 5
Lecture simple 6-8
Connexion....9
À propos du Bluetooth ^® 10
Licence....10
Dépannage 11
Précisions....11
Informations sur la conformité des produits pour les clients de l'UE 12

Caractéristiques

Merci pour l'achat de notre produit. Veuillez lire ce manuel avant d'effectuer les connexions et d'utiliser ce dernier. Conservez ce manuel pour toute indication future.

  • Réception FM
  • Réception DAB (radiodiffusion audio numérique).
  • Connexion Bluetooth®
  • 4 x Piles R6 / AA pouvant être utilisées pour l'alimentation (non incluses).

Contenu de l'emballage :

Lecteur radio numérique x1

Manuel d'utilisation x1

Adaptateur secteur x1

Les symboles figurant sur ce produit (y compris les accessoires) représentent ce qui suit :

~AC
---DC
Équipement de classe II (Le produit est construit doublement isolé.)
|ON
Standby
⊖⊖⊖Polarité positive
Pour un usage intérieur uniquement

PANASONIC RF-D15 - Contenu de l'emballage : - 1

PANASONIC RF-D15 - Contenu de l'emballage : - 2

PANASONIC RF-D15 - Contenu de l'emballage : - 3

Le flash lumineux permet d'alerter l'utilisateur de la présence d'une tension dangereuse à l'intérieur du produit, et le fait de toucher les composants internes peut donner un risque de choc électrique pour les personnes.

Le point d'exclamation sert à avertir l'utilisateur de la présence de consignes d'utilisation importantes.

Pour réduire le risque de choc électrique ou d'incendie, n'ouvrez pas la protection ou le cache. Confiez les réparations au personnel qualifié.

Guide de référence des contrôles

PANNEAU SUPÉRIEUR :
PANASONIC RF-D15 - Guide de référence des contrôles - 1

Utilisation de la prise secteur

Connectez fermement l'adaptateur secteur à l'appareil et à la prise électrique du secteur.

Vers la prise secteur DC IN 6 V

PANASONIC RF-D15 - Utilisation de la prise secteur - 2

  • N'utilisez pas d'autre adaptateur secteur que celui qui est fourni.
  • L'appareil est en état de veille lorsque l'adaptateur secteur est connecté. Le circuit primaire est toujours sous tension, tant que l'adaptateur secteur est bien connecté à une prise électrique.

Utilisation des piles (non fournies)

Cet appareil utilise aussi des piles comme source d'alimentation lorsque vous le débranchez de l'adaptateur secteur. Utilisez des piles alcalines ou au manganèse.

Débranchez l'adaptateur secteur de l'appareil pour le faire fonctionner sur piles.

Installez les piles de façon à ce que les pôles (+ et -) soient bien alignés avec ceux de l'appareil.

- Après avoir placé les piles, assurez-vous que le cache des piles soit bien fermé.

OPRE M • Ligne 0175 RF8 INTED UP-0175/0175/0175/0175/0175/ • Ligne 0175 RF8 INTED UP-0175/0175/0175/0175/ OPR Ligne intérieure [ - 2 1 + Ligne extérieure [ + 4 3 - R6/AA/UM3 Insérez les piles dans l'ordre numéroté.

■ Indicateur du niveau de batterie

L'indicateur de la batterie sur l'écran indique le niveau de batterie restant.

Clignotement

PANASONIC RF-D15 - ■ Indicateur du niveau de batterie - 1

  • Lorsque le voyant des piles "■" commence à clignoter, remplacez les 4 piles.
  • Si l'adaptateur secteur se connecte à cet appareil, le voyant de la batterie s'éteint.

Lecture simple

Utilisation des boutons du panneau supérieur

PANASONIC RF-D15 - Utilisation des boutons du panneau supérieur - 1

- Appuyez sur cette touche pour mettre l'appareil sous tension et en veille.

- En mode veille, maintenez le bouton enfoncé pour éteindre l'appareil.

PANASONIC RF-D15 - Utilisation des boutons du panneau supérieur - 2

- Appuyez pour entrer ou sortir du menu.

- Maintenez le bouton enfoncé pour afficher les différentes informations sur les chaînes de radio.

PANASONIC RF-D15 - Utilisation des boutons du panneau supérieur - 3

- Appuyez sur ce bouton pour basculer entre le récepteur DAB et le récepteur FM en état de marche.

PANASONIC RF-D15 - Utilisation des boutons du panneau supérieur - 4

- Appuyez pour accéder au rappel de présélection.

- Appuyez et maintenez enfoncé le bouton pour accéder à la mémoire prédéfinie.

PANASONIC RF-D15 - Utilisation des boutons du panneau supérieur - 5

- Appuyez pour passer en mode Bluetooth®.

- Maintenez le bouton enfoncé pour désactiver le mode Bluetooth®.

- Appuyez pour mettre temporairement une lecture en pause. Appuyez à nouveau pour reprendre la lecture en mode Bluetooth®.

PANASONIC RF-D15 - Utilisation des boutons du panneau supérieur - 6

- Appuyez pour faire un balayage automatique des chaînes de radio.

PANASONIC RF-D15 - Utilisation des boutons du panneau supérieur - 7

- Appuyez pour sélectionner la chaîne de radio préréglée au chiffre correspondant.

- Appuyez et maintenez enfoncée la touche numérique sélectionnée avec le numéro [1/2/3/4] pour enregistrer la station de radio actuelle comme station préréglée.

PANASONIC RF-D15 - Utilisation des boutons du panneau supérieur - 8

- Appuyez pour passer au morceau suivant ou à la station de radio suivante préréglée.

- Appuyez pour confirmer la sélection.

PANASONIC RF-D15 - Utilisation des boutons du panneau supérieur - 9

- Appuyez pour revenir au morceau précédent ou à la chaîne de radio préréglée précédente.

- Appuyez pour revenir au sous-menu précédent.

PANASONIC RF-D15 - Utilisation des boutons du panneau supérieur - 10

- Tournez le bouton de volume pour augmenter/diminuer le volume.

PANASONIC RF-D15 - Utilisation des boutons du panneau supérieur - 11

- Appuyez pour affiner (augmenter) la fréquence.

- Maintenez la touche enfoncée pour augmenter la fréquence de façon continue.

- Appuyez sur ce bouton pour vous déplacer dans les différents points du menu.

PANASONIC RF-D15 - Utilisation des boutons du panneau supérieur - 12

- Appuyez pour affiner (diminuer) la fréquence.

- Maintenez cette touche enfoncée pour diminuer la fréquence de façon continue.

- Appuyez sur ce bouton pour vous déplacer entre les différents points du menu.

Lecture simple

Écouter la radio FM

  1. Allumez l'appareil, appuyez sur le bouton [DAB FM] plusieurs fois pour choisir le mode FM.
  2. Sélectionnez une station de radio désirée en appuyant sur le bouton [I◄◄] ou [►►I] plusieurs fois.
  3. Pour rechercher automatiquement la station de radio disponible suivante/précédente, maintenez la touche [Tune+] ou [Tune-] (chaîne) enfoncée pendant 3 secondes.

Appuyez sur la touche [Menu] en mode FM pour accéder au menu FM. Dans ce menu, vous pouvez sélectionner les points et fonctions suivants en appuyant sur le bouton [Tune+/-] (chaîne).

- Pour accéder aux éléments du menu et confirmer un choix, appuyez sur le bouton [Enter] (Entrer).

- Pour quitter ce paramètre du menu, appuyez sur le bouton [Menu].

Réglage du balayage : Sélectionnez la sensibilité du balayage (station forte seulement, ou toutes les stations).

Système : Le système comprend les options suivantes : veille, alarme, heure, rétroéclairage, langue, réinitialisation en mode usine et version du logiciel.

Veille : La fonction de veille vous permet d'activer une minuterie après laquelle l'appareil sera automatiquement en mode veille. Le temps de sommeil comprend les options OFF/30/60/90 ou 120 minutes. Pour annuler la fonction sommeil, sélectionnez l'option Sleep off (Désactivation du sommeil).

Alarme : Le réglage de la minuterie d'alarme comprend le réglage de l'alarme 1 et le réglage de l'alarme 2.

  • Configuration de l'alarme 1 (Assistant d'alarme 1 - Durée d'activation-Durée-Source-Cycle-Volume-Alarme on/off).
  • Configuration de l'alarme 2 (Assistant d'alarme 2 - Durée d'activation-Durée-Source-Cycle-Volume-Alarme activée/désactivée).
  • Remarque : pour que l'alarme fonctionne normalement, assurez-vous que l'horloge soit bien réglée

Heure : Le réglage de l'heure comprend les options suivantes : réglage de l'heure et de la date, mise à jour automatique, réglage des heures au format 12/24, et réglage du format de la date.

Rétroéclairage : Le rétro-éclairage comprend les options Délai, Niveau faible et Niveau haut. Ces options peuvent être utilisées pour définir l'effet de rétroéclairage souhaité sur l'écran.

Langue : Définissez la langue désirée.

Réinitialisation d'usine : Réinitialisation de l'appareil (Non/Oui).

Version du logiciel : Visualisation de la version du logiciel.

Réglage manuel de l'horloge

  1. En mode alimentation, appuyez sur le bouton [Menu].
  2. Appuyez sur le bouton [Tune+/-] (chaîne) pour sélectionner votre option (Système > Heure > Régler l'heure et la date) et appuyez sur le bouton [Enter] (entrer) pour confirmer la sélection.
  3. Appuyez sur le bouton [Tune+/-] (chaîne) pour régler l'horloge souhaitée (heure/minute/date) et appuyez sur le bouton [Enter] (entrer) pour confirmer.

Mémorisation manuelle des stations de radio

Cet appareil vous permet de mémoriser jusqu'à 30 stations de radio :

  1. Réglez la station de radio que vous souhaitez mémoriser en appuyant sur les boutons [Tune+] et [Tune-] (chaîne).
  2. Appuyez et maintenez le bouton [★] pendant 2 secondes. L'écran affiche "Preset Store" ("Mémorisation de Présélection").
  3. Sélectionnez un chiffre de présélection (1 - 30) sur lequel vous souhaitez enregistrer la fréquence actuelle en appuyant sur le bouton [Tune+] ou [Tune-] (chaîne).
  4. Appuyez sur le bouton [Enter] (entrer) pour confirmer votre réglage. L'écran affiche "Preset stored" ("Présélection Mémorisée").
  5. Pour revenir à une fréquence mémorisée, appuyez sur les boutons [I◀◀] ou [▶▶I] jusqu'à ce que vous arriviez à la présélection désirée. Vous pouvez également entrer dans "Preset Recall" ("Rappel de préréglage") en appuyant sur le bouton [★], en sélectionnant le préréglage désiré avec les boutons [Tune+/-] (chaîne) et lire le préréglage choisi en appuyant sur le bouton [Enter] (entrer).

Mémoriser les stations préréglées sur les touches numériques dédiées [1/2/3/4]

Option 1) Maintenez enfoncée la touche numérique sélectionnée avec le numéro [1/2/3/4] pour mémoriser la station de radio actuelle comme station préréglée.

Option 2) Syntonisez la station de radio que vous désirez mémoriser en appuyant sur les boutons [Tune+] et [Tune-]. Appuyez et maintenez le bouton [★] pendant 2 secondes, l'écran affiche "Preset Store" (Préréglage mémorisé).

Sélectionnez une présélection (1 - 4) sur laquelle vous voulez mémoriser la fréquence actuelle et appuyez sur le bouton [Tune+] ou [Tune-]. Appuyez sur le bouton [Enter] pour confirmer votre réglage. "Preset Stored" (Préréglage mémorisé) s'affiche sur l'écran.

Indicateur de la force du signal Faible Fort

Lecture simple

Mémorisation automatique des stations de radio

Plutôt que de mémoriser manuellement les stations, vous pouvez également laisser l'appareil mémoriser automatiquement les stations trouvées.

  1. Appuyez sur le bouton [Scan] (Balayage) pour rechercher automatiquement les chaînes de diffusion radio.
  2. Appuyez à nouveau sur cette touche pour arrêter la numérisation automatique.

RDS (Système de données radio)

Ce produit est équipé d'un décodeur RDS. Le système RDS permet à une station de radio de transmettre des informations de type texte en même temps que la diffusion audio. Ces informations textuelles peuvent comprendre : le nom de la station radio, le nom du programme ou de la chanson en cours, les titres des actualités, etc., et peuvent varier d'une station à l'autre.

Pour afficher les informations RDS, maintenez la touche [Menu] enfoncée à plusieurs reprises.

Écouter en mode DAB

La radiodiffusion sonore numérique (DAB) est un mode de diffusion numérique de la radio utilisant un réseau d'émetteurs.

Il implique de plus grands choix, une meilleure qualité sonore et davantage d'informations.

  1. Mettez l'appareil sous tension, appuyez sur le bouton [DAB FM] plusieurs fois pour choisir le mode DAB.
  2. Appuyez sur le bouton [Menu] puis sur les boutons [Tune+] ou [Tune-] (chaîne) pour valider les options du menu comme ci-dessous.
  3. Appuyez sur le bouton [Enter] (entrer) pour confirmer l'opération.
    Balayage complet : balayage et stockage de toutes les stations de radio DAB disponibles.

Réglage manuel : réglage manuel d'une station DAB.

DRC : choisir (contrôle de la gamme dynamique) faible, élevé et désactivé.

Prune : supprime toutes les stations non valides de la liste des stations.

Système : veuillez vous référer au système FM.

Pour sélectionner une station de radio, appuyez sur le bouton [Tune+/-] (chaîne), puis sur le bouton [Enter] (entrer) pour lire la station radio désirée.

Mémorisation manuelle des stations de radio pour le mode DAB

Cet appareil permet de mémoriser jusqu'à 30 stations de radio :

  1. Réglez la station de radio que vous souhaitez mémoriser en appuyant sur les touches [Tune+] et [Tune-] (chaîne).
  2. Appuyez et maintenez le bouton [★] pendant 2 secondes. L'écran affiche "Preset Store" ("Mémorisation de Présélection").
  3. Sélectionnez un numéro de présélection (1 - 30) sur lequel vous souhaitez enregistrer la fréquence actuelle en appuyant sur le bouton [Tune+] ou [Tune-] (chaîne).
  4. Appuyez sur le bouton [Enter] (entrer) pour confirmer votre réglage. L'écran affiche "Preset stored" ("Présélection Mémorisée").
  5. Pour revenir à une fréquence mémorisée, appuyez sur les boutons [◀◀] ou [▶▶] jusqu'à ce que vous soyez sur la présélection désirée.

Vous pouvez également accéder à "Preset Recall" ("Rappel de préréglage") en appuyant d'abord sur le bouton [★], puis en sélectionnant le préréglage voulu à l'aide des boutons [Tune+/-] et en lisant le préréglage choisi en appuyant sur le bouton [Enter] (entrer).

Affichage des informations

Pour afficher les informations (si elles sont diffusées par la station), maintenez la touche [Menu] de l'appareil enfoncée.

Indicateur de la force du signal

Faible Fort

Connexion

Fonctionnement Bluetooth®

Le nom d'appairage Bluetooth® du lecteur est RF-D15.

  1. Allumez l'appareil, appuyez sur le bouton [☐] pour sélectionner le mode Bluetooth®. À ce moment-là, "Bluetooth Ready" ("Bluetooth Prêt") clignote sur l'écran d'affichage.
  2. Sélectionnez "RF-D15" dans le menu Bluetooth® de l'appareil Bluetooth®. L'écran affiche "Connected" ("Connecté") (si vous êtes invité à saisir le code d'accès, entrez "0000").
  3. Lancez ensuite la lecture sur le périphérique Bluetooth®.
  4. Appuyez sur [▶/II] pour mettre en pause ou reprendre la lecture.
  5. Appuyez sur [I◄◄] ou [►►I] pour passer un morceau.
  6. Cet appareil ne peut être connectée qu'à un seul auxiliaire à la fois.
  7. Lorsque le "Bluetooth" est sélectionné comme source, cet appareil essaie automatiquement de se connecter au dernier appareil Bluetooth® connecté.

Déconnexion d'un périphérique Bluetooth

Lorsqu'un appareil Bluetooth® est connecté, appuyez et maintenez [☒-Pairing] (appairage) jusqu'à ce que "Bluetooth Ready" ("Bluetooth Prêt") clignote sur l'écran d'affichage.

- Le dispositif Bluetooth® sera déconnecté si une autre source audio (par exemple "DAB") est sélectionnée.

Bluetooth® Panasonic Modèle : RF-D15

À propos du Bluetooth®

■ Bande de fréquence utilisée

- Ce système utilise la bande de fréquences 2,4 GHz.

■ Certification de cet appareil

  • Ce système est conforme aux restrictions de fréquence et a reçu une certification qui s'appuie sur les lois sur les fréquences.
    Ainsi, un permis d'émission n'est pas nécessaire.
  • Les actions ci-dessous sont punies par la loi dans certains pays :
  • Démonter ou modifier le système.
  • Supprimer des indications de précision.

■ Restrictions d'utilisation

  • La transmission et/ou l'utilisation sans fil avec tous les appareils équipés de Bluetooth® ne sont pas garanties.
  • Tous les appareils doivent être conformes aux standards établis par Bluetooth SIG, Inc.
  • Selon les spécificités et les réglages d'un appareil, celui-ci peut ne pas se connecter, ou certaines opérations peuvent être différentes.
  • Ce système comprend les fonctions de sécurité Bluetooth®. Mais selon le cadre d'exploitation et/ou les paramètres, cette sécurité n'est peut-être pas suffisante. Transmettez les données sans fil à ce système avec prudence.
  • Ce système ne peut pas transmettre de données à un appareil Bluetooth®.

■ Gamme d'utilisation

- Utilisez cet appareil pour une portée maximale de 10 mètres. La portée peut diminuer en fonction de l'environnement, de présence d'obstacles ou d'interférences.

■ Interférence d'autres appareils

  • Ce système peut ne pas fonctionner correctement et des perturbations telles que des bruits et des coupures de son peuvent survenir en raison d'interférences d'ondes radio, si ce système est situé trop près d'autres appareils Bluetooth®, ou d'appareils qui utilisent une bande de fréquence de 2,4 GHz.
  • Ce système peut ne pas fonctionner correctement si les ondes radio d'une station radio voisine, etc., sont trop fortes.

Utilisation prévue

  • Ce système est destiné à une utilisation normale et générale uniquement.
  • N'utilisez pas ce système à proximité d'un équipement ou dans un environnement sensible aux interférences de fréquences radio (exemple : aéroports, hôpitaux, laboratoires, etc.).

Licence

La marque et les logos Bluetooth® sont des marques déposées appartenant à Bluetooth SIG, Inc. et toute utilisation de ces marques par Panasonic Entertainment and Communication Company est faite sous licence. Les autres marques et noms commerciaux sont ceux de leurs propriétaires respectifs.

Dépannage

Avant de faire appel à un service de maintenance, veuillez d'abord vérifier le tableau suivant.

SymptômeCause(s)Solution
Aucune puissanceL'adaptateur secteur n'est pas connecté à l'alimentation électrique ou n'est pas connecté à une alimentation électrique sécurisée.L'alimentation de la batterie est insuffisante.Veuillez vérifier que l'adaptateur secteur soit bien connecté.Veuillez remplacer les piles usagées par des piles neuves.
Il n'y a pas de son ou le son est déformé.Le volume est réglé au minimum.L'adaptateur secteur ou une lampe fluorescente sont proches des câbles audio.Augmentez le volume.Maintenez les autres appareils à l'écart des câbles audio.
Les boutons de l'appareil ne fonctionnent pas.L'appareil est perturbé par de l'électricité statique, etc.Éteignez et débranchez l'appareil.Branchez ensuite la prise à l'alimentation électrique et remettez l'appareil en marche.

Précisions

Alimentation électrique de l'appareil principalDC 6 V = 0,8 A
Alimentation de l'adaptateur100 - 240 V ~ 50 Hz/ 60 Hz 0,3 A
Consommation électrique (utilisation normale)6 V 0,8 A 4,8 W
Consommation d'énergie en mode veille≤1 W
Type de batterieDC 6 V (4 x R6 / AA)
Autonomie de la batterie(Fonctionne au volume maximum, puissance de sortie de 1 W)
Source d'alimentationBluetoothFM / DAB
Pile alcalineEnviron 8 heuresEnviron 8 heures
Section DAB
Mémoires DAB30 canaux
Bande de fréquence (longueur d'onde) Bande III5 A à 13 F(174,928 MHz à 239,200 MHz)
Sensibilité *BER 4x10-4Exigences minimales-98 dBm
Dimensions (L X H X P)Unité180 x 47 x 105 mm
Boîte en carton (individuelle)280 x 158 x 126 mm
Poids net0,5 kg
Environnement de travailTempérature0°C ~ 40°C
Humidité relative5% ~ 90%
Type de haut-parleur2" - Gamme complète
Puissance de sortie (RMS) 10% THDMode AC3 W
Puissance de sortie (RM S) 1% THDMode DC1 W
Gamme de bandes FM87,5 Mhz ~ 108 Mhz
Réponse des fréquences±3 dB (70 Hz ~ 20 kHz)
Version BluetoothV 5.0
Bande de fréquences Bluetooth2.402 GHz - 2.480 GHz
Puissance maximale du Bluetooth13 dBm

Informations sur la conformité des produits pour les clients de l'UE

Français

Déclaration de Conformité (DoC)

Par la présente, «Panasonic Marketing Europe GmbH» déclare que ce produit est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 2014/53/UE.

Les clients peuvent télécharger une copie de la DoC originale sur nos produits RE à partir de notre serveur DoC: https://www.ptc.panasonic.eu/compliance-documents

Contact avec le Représentant Autorisé:

Panasonic Marketing Europe GmbH, Panasonic Testing Center, Winsbergring 15, 22525 Hambourg, Allemagne

Type de connexion sans-filBande de FréquencePuissance Maximale (dBm E.I.R.P.)
Bluetooth®2402 - 2480 MHz13 dBm

Les spécificités peuvent être modifiées sans préavis.

Fabriqué par :

Panasonic Marketing Europe GmbH

Hagenauer Straße 43, Wiesbaden, Allemagne

Représentant autorisé en Europe :

Panasonic Marketing Europe GmbH

Winsbergring 15, 22525 Hambourg, Allemagne

UE
PANASONIC RF-D15 - Déclaration de Conformité (DoC) - 1

CE

PANASONIC RF-D15 - Déclaration de Conformité (DoC) - 2

FR

Cet appareil et ses accessoires se recyclent

REPRISE À LA LIVRAISON

PANASONIC RF-D15 - Déclaration de Conformité (DoC) - 3

À DÉPOSER EN MAGASIN

PANASONIC RF-D15 - Déclaration de Conformité (DoC) - 4

À DÉPOSER EN DÉCHÊTERIE

PANASONIC RF-D15 - Déclaration de Conformité (DoC) - 5

Points de collecte sur www.quefairedemesdechets.fr Privilégiez la réparation ou le don de votre appareil !

Panasonic®

Déclaration de Conformité (DoC)

Par la présente, «Panasonic Marketing Europe GmbH» déclare que ce produit est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 2014/53/UE.

Les clients peuvent télécharger une copie de la DoC originale sur nos produits RE à partir de notre serveur DoC:

https://www.ptc.panasonic.eu/compliance-documents

Contact avec le Représentant Autorisé:

Panasonic Marketing Europe GmbH, Panasonic Testing Center, Winsbergring 15, 22525 Hambourg, Allemagne

Type de connexion sans-filBande de FréquencePuissance Maximale (dBm E.I.R.P.)
Bluetooth*2402 - 2480 MHz13dBm

Italiano

Sommaire Cliquez un titre pour y accéder
Assistant notice
Powered by Anthropic
En attente de votre message
Informations produit

Marque : PANASONIC

Modèle : RF-D15

Catégorie : Radio