RF-3887157 - USB hub Renkforce - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	USB Hub 4 ports USB 3.0, compatible avec USB 2.0 et 1.1
Utilisation	Permet de connecter plusieurs périphériques USB à un seul port USB de l'ordinateur
Maintenance et réparation	Nettoyer régulièrement avec un chiffon doux, éviter l'exposition à l'humidité
Sécurité	Certifié CE, RoHS; ne pas surcharger les ports pour éviter les courts-circuits
Informations générales	Dimensions compactes, léger, plug-and-play sans pilote nécessaire

FOIRE AUX QUESTIONS - RF-3887157 Renkforce

Le hub USB Renkforce RF-3887157 ne s'allume pas. Que dois-je faire ?

Vérifiez que le hub est correctement branché à une source d'alimentation et que le câble USB est en bon état. Essayez de le connecter à un autre port USB de votre ordinateur.

Le hub USB ne reconnaît pas mes périphériques. Que faire ?

Assurez-vous que le hub est connecté à un port USB fonctionnel. Testez vos périphériques sur un autre ordinateur pour vérifier qu'ils fonctionnent correctement.

Mon ordinateur ne détecte pas le hub USB. Que faire ?

Essayez de débrancher et de rebrancher le hub. Si cela ne fonctionne pas, redémarrez votre ordinateur et vérifiez si le hub apparaît dans le gestionnaire de périphériques.

Le transfert de données est lent avec le hub USB. Pourquoi ?

La vitesse de transfert peut être affectée par le type de port USB utilisé (USB 2.0 vs USB 3.0) et par le nombre de périphériques connectés. Assurez-vous d'utiliser un port USB 3.0 pour des vitesses optimales.

Puis-je charger mes appareils via le hub USB Renkforce RF-3887157 ?

Oui, vous pouvez charger vos appareils, mais la vitesse de chargement peut varier en fonction de la capacité du hub et des appareils connectés.

Le hub USB émet un bruit étrange. Est-ce normal ?

Un bruit léger peut être normal, mais si le bruit est fort ou irrégulier, débranchez le hub et contactez le support technique, car cela peut indiquer un problème matériel.

Comment mettre à jour le pilote du hub USB Renkforce RF-3887157 ?

Visitez le site Web du fabricant pour télécharger les derniers pilotes. Suivez les instructions d'installation fournies pour mettre à jour les pilotes de votre hub.

Le hub USB est trop chaud au toucher. Est-ce un problème ?

Un certain échauffement peut être normal lors d'une utilisation prolongée, mais s'il devient excessivement chaud, débranchez-le immédiatement et contactez le support technique.

Puis-je utiliser le hub USB avec un appareil Mac ?

Oui, le hub USB Renkforce RF-3887157 est compatible avec les ordinateurs Mac. Assurez-vous que votre système d'exploitation est à jour pour éviter tout problème de compatibilité.

MODE D'EMPLOI RF-3887157 Renkforce

• Always disconnect the product from the power supply before cleaning it.
• The product does not require maintenance except for occasional cleaning. Use a soft, antistatic and lint-free cloth to clean the device.• Do not use any abrasive or chemical cleaning materials.• Do not immerse the product in water. Disposal Electronic devices are recyclable waste and must not be disposed of in the household waste.At the end of its service life, dispose of the product according to the relevant statutory regulations.You thus full your statutory obligations and contribute to the protection of the environment. Technical data Operating voltage/current .......................... 5 V/DC, max. 2.5 A (via USB) Transmission rate ......................................... Up to 5 Gbps for USB 3.0Supported operating systems .................... Windows 2000/ XP (Home, Pro, with SP1, SP2, SP3), 32-bit only, Vista™ (32/64-bit), 7 (32/64-bit), 7Enterprise, 8, 8Pro, 8 Enterprise, Mac OS 10.1 and aboveCable length .................................................. 90 cm Operating conditions ................................... -10 to +70 °C, 20 - 80 % RH Storage conditions.......................................-10 to +80 °C, 4 - 90 % RHDimensions (W x H x D)...............................78 x 35 x 62 mm Weight ............................................................ approx. 150 g This is a publication by Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). All rights including translation reserved. Reproduction by any method, e.g. photocopy, microlming, or the capture in electronic data processing systems require the prior written approval by the editor. Reprinting, also in part, is prohibited. This publication represent the technical status at the time of printing.© Copyright 2015 by Conrad Electronic SE. V1_0315_02-DSMode d‘emploi Concentrateur USB 3.0 à 4 ports « Desktop » Nº de commande 1295719 Utilisation prévue Ce produit est prévu pour le raccordement de 4 périphériques USB 3.0 supplémentaires. Ce produit est conçu pour fonctionner avec des PC munis de ports USB 3.0 ; il est rétrocompatible avec USB 2.0 et USB 1.1. L'utilisation est uniquement autorisée en intérieur, dans les locaux fermés; l'utilisation en plein air est interdite. Impérativement éviter tout contact avec l'humidité, par ex. dans la salle de bains, etc.Pour des raisons de sécurité et d'homologation (CE), toute transformation et/ou modication du produit est interdite. Si vous utilisez le produit à d'autres ns que celles décrites précédemment, cela risque d'endommager le produit. Par ailleurs, une utilisation incorrecte peut être source de dangers tels que court-circuit, incendie, électrocution. Lisez attentivement le mode d'emploi et conservez le. Ne transmettez le produit à des tiers qu'accompagné de son mode d'emploi.Le produit est conforme aux exigences des directives européennes et nationales en vigueur. Tous les noms d'entreprises et appellations de produits contenus dans ce mode d'emploi sont des marques déposées des propriétaires correspondants. Tous droits réservés. Contenu d'emballage
• Concentrateur USB 3.0 à 4 ports• Mode d'emploi Consignes de sécurité Lisez le mode d'emploi avec attention en étant particulièrement attentif aux consignes de sécurité. En cas de non-respect des consignes de sécurité et des informations données dans le présent mode d'emploi pour une utilisation correcte de l'appareil, nous déclinons toute responsabilité en cas de dommage personnel ou matériel consécutif. En outre, la responsabilité/garantie sera alors annulée.• Ce produit n'est pas un jouet. Gardez-le hors de portée des enfants et des animaux domestiques.
• Ne laissez pas traîner le matériel d'emballage. Cela pourrait devenir un jouet pour enfants très dangereux.
• Gardez le produit à l'abri de températures extrêmes, de la lumière du soleil directe, de secousses intenses, d'humidité élevée, d'eau, de gaz inammables, de vapeurs et de solvants.• N'exposez pas le produit à des contraintes mécaniques.
• Si une utilisation en toute sécurité n'est plus possible, cessez d'utiliser le produit et protégez-le d'une utilisation accidentelle. Une utilisation en toute sécurité n'est plus garantie si le produit : - présente des traces de dommages visibles, - le produit ne fonctionne plus comme il devrait, - a été stocké pour une période prolongée dans des conditions défavorables ou bien - a été transporté dans des conditions très rudes.• Maniez le produit avec précaution. À la suite de chocs, de coups ou de chutes, même de faible hauteur, l'appareil peut être endommagé.• Respecter également les informations concernant la sécurité et le mode d'emploi pour les autres appareils connectés à cet appareil.• Ne forcez pas lors du branchement des connecteurs USB. Un connecteur USB ne peut être branché à un port USB que dans un seul sens.• Adressez-vous à un technicien spécialisé si vous avez des doutes concernant le mode de fonctionnement, la sécurité ou le raccordement de l`appareil.• Tout entretien, ajustement ou réparation ne doit être eectué que par un spécialiste ou un atelier spécialisé.• Si vous avez encore des questions auxquelles ce mode d`emploi n`a pas su répondre, nous vous prions de vous adresser à notre service technique ou à un expert. Eléments de fonctionnement

1 Connecteur USB A2 Ports de raccordement USB3 LED Mise en service

• Branchez le concentrateur USB 3.0 sur un port USB 3.0 disponible de votre ordinateur. Le système d'exploitation reconnait automatiquement le concentrateur USB 3.0. Une LED bleue(3) s'allume.• Raccordez jusqu'à 4 périphériques USB avec les ports de raccordement USB (2) du concentrateur USB 3.0. Si votre ordinateur ne dispose pas de port USB 3.0, vous pouvez également relier le concentrateur USB 3.0 à un port USB 2.0/1.1, car il est rétrocompatible. La vitesse du transfert de données correspondra en revanche aux spécications du port inférieur utilisé. Conseils

• Le concentrateur USB 3.0 est compatible avec USB 2.0 et USB 1.1. Cela signie que les périphériques USB 2.0 et USB 1.1 traditionnels peuvent être utilisés sans problème sur un concentrateur USB 3.0. Les périphériques USB 2.0 et USB 1.1 ne seront pas plus rapides pour autant ! • Pour pouvoir proter de la grande vitesse de l’USB 3.0, tous les périphériques doivent supporter l’USB 3.0 : Le périphérique USB lui-même (p. ex. un disque dur externe), le concentrateur USB et le contrôleur USB dans l’ordinateur. La vitesse maximale théorique de l'USB 3.0 (ou également de l’USB 2.0 ou de l’USB 1.1) n’est jamais atteinte en pratique. Cela est dû aux informations de protocole, à l’utilisation simultanée de plusieurs périphériques USB ou aux limites de vitesse du périphérique USB raccordés ou du contrôleur USB ou de la carte mère.
• Le mode de fonctionnement USB n'est pas possible sous DOS et dans le mode sans échec de Windows. Selon l’ordinateur ou les paramètres de conguration / BIOS, l’utilisation d’un clavier USB et d’une souris USB est peut-être possible malgré tout. Pour cela il faudra toutefois les connecter directement aux interfaces USB de l’ordinateur et non au concentrateur USB.• Les appareils USB peuvent être branchés ou débranchés lorsque le PC est en marche. Il n’est donc pas nécessaire d’éteindre votre PC si vous souhaitez connecter ou déconnecter un périphérique (pour d’autres interfaces cela risque de provoquer des endommagements, par ex. quand vous connectez ou déconnectez à chaud une souris PS / 2). Si vous débranchez le connecteur USB pendant une transmission de données sur le port USB, par ex. lorsqu’un disque dur externe transmet des données à un PC, il se peut que le système d'exploitation tombe en panne et que d’autres données soient perdus ou que le chier système sur le lecteur soit endommagé !• Sous Windows XP, Windows Vista™ ou Windows 7, une icône avec èche apparaît dans la barre de menus pour certains périphériques USB (par ex. disque dur USB). Cette fonction vous permet de « séparer » le périphérique USB du PC, c’est-à-dire de communiquer au PC de fermer les chiers ouverts. Puis, le périphérique USB peut être déconnecté sans provoquer de pertes.
• Utilisez uniquement des câbles USB 3.0 qui conviennent pour le raccordement de périphériques USB 3.0. Veuillez noter que le taux de transfert de données peut diminuer avec des câbles USB 3.0 très longs. Entretien et nettoyage
• Débranchez toujours le produit avant de le nettoyer.
• Ce produit ne nécessite aucun entretien à part un nettoyage occasionnel. Pour le nettoyage, utilisez un chion doux, antistatique et non pelucheux.• N'utilisez pas de produit de nettoyage chimique ou abrasif.• Le produit ne doit en aucun cas être plongé dans l'eau. Elimination des déchets Les appareils électroniques sont des matériaux recyclables et ne doivent pas être éliminés avec les ordures ménagères.En n de vie, éliminez l'appareil conformément aux dispositions légales en vigueur.Vous respectez ainsi les ordonnances légales et contribuez à la protection de l'environnement. Caractéristiques techniques Tension/courant d'alimentation .................5V/CC, max. 2,5 A (via USB) Débit de transfert ......................................... avec USB 3.0 jusqu'à 5 Gbps Systèmes d’exploitation compatibles ....... Windows 2000/ XP (Home, Pro, avec SP1, SP2, SP3), seulement 32 Bit, Vista™ (32/64 Bit), 7 (32/64 Bit), 7Enterprise, 8, 8Pro, 8 Enterprise, Mac OS 10.1 et plus récentLongueur du câble ....................................... 90 cm Conditions de service .................................. -10 à +70 °C, 20 - 80 % humidité relative Conditions de stockage...............................-10 à +80 °C, 4 - 90 % humidité relative Dimensions (L x H x P) ................................. 78 x 35 x 62 mm Poids...............................................................env. 150 gCeci est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu‘elle soit (p. ex. photocopie, microlm, saisie dans des installations de traitement de données) nécessite une autorisation écrite de l‘éditeur. Il est interdit de le réimprimer, même par extraits. Cette publication correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse.© Copyright 2015 par Conrad Electronic SE. V1_0315_02-DSGebruiksaanwijzing USB 3.0 4-poorts hub "Desktop" Bestelnr. 1295719 Bedoeld gebruik Dit product is bestemd voor het aansluiten van maximaal vier extra USB 3.0-apparaten. Het product is geschikt voor computers met een USB 3.0-aansluiting en is compatibel met de lagere versies USB 2.0 en USB 1.1. Het product mag uitsluitend in gesloten ruimten worden gebruikt, dus niet in de open lucht. Contact met vocht, bv. in de badkamer, moet absoluut worden voorkomen.In verband met veiligheid en normering (CE) zn geen aanpassingen en/of wzigingen aan dit product toegestaan. Indien het product voor andere doeleinden wordt gebruikt dan hiervoor beschreven, kan het product worden beschadigd. Bovendien kan b verkeerd gebruik een gevaarlke situatie ontstaan met als gevolg bvoorbeeld kortsluiting, brand, elektrische schok enzovoort. Lees de gebruiksaanwzing volledig door en gooi hem niet weg. Het product mag alleen samen met de gebruiksaanwzing aan derden ter beschikking worden gesteld.Het product voldoet aan de nationale en Europese wettelke voorschriften. Alle vermelde bedrfs- en productnamen zn handelsmerken van de respectievelke eigenaren. Alle rechten voorbehouden. Leveringsomvang