RF-MP-200 - Mégaphone Renkforce - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Mégaphone Renkforce RF-MP-200, puissance de 20W, portée jusqu'à 800 mètres, alimentation par piles (6 x D, non incluses).
Utilisation	Idéal pour les événements en extérieur, les manifestations, les activités sportives et les situations d'urgence.
Maintenance et réparation	Vérifier régulièrement l'état des piles, nettoyer le microphone et le haut-parleur avec un chiffon doux.
Sécurité	Ne pas utiliser à proximité de l'eau, éviter les chocs violents, ne pas regarder directement dans le haut-parleur lors de l'utilisation.
Informations générales	Poids léger, design ergonomique, fonction sirène intégrée, garantie de 2 ans.

FOIRE AUX QUESTIONS - RF-MP-200 Renkforce

Comment charger le mégaphone Renkforce RF-MP-200 ?

Pour charger le mégaphone, branchez l'adaptateur secteur fourni sur la prise de charge située à l'arrière de l'appareil. Assurez-vous que le mégaphone est éteint pendant le chargement. Le voyant de charge s'allume en rouge pendant la charge et passe au vert lorsque la batterie est pleine.

Pourquoi le son est-il faible ou distordu ?

Vérifiez d'abord le niveau de volume. Assurez-vous qu'il est réglé à un niveau approprié. Si le volume est déjà au maximum et que le son reste faible, il est possible que le mégaphone soit en mode 'économie d'énergie' ou que les piles soient faibles. Remplacez les piles ou rechargez l'appareil.

Comment régler la tonalité du mégaphone ?

Le Renkforce RF-MP-200 est équipé d'un réglage de tonalité. Utilisez le bouton de tonalité situé sur le panneau de contrôle pour ajuster la hauteur de votre voix selon vos préférences.

Le mégaphone ne s'allume pas, que faire ?

Vérifiez d'abord si le mégaphone est chargé. Si la batterie est faible, rechargez le mégaphone. Si l'appareil ne s'allume toujours pas après le chargement, il peut y avoir un problème avec l'alimentation interne. Contactez le support technique pour obtenir de l'aide.

Comment utiliser la fonction d'enregistrement du mégaphone ?

Pour utiliser la fonction d'enregistrement, appuyez sur le bouton 'enregistrement' et parlez dans le mégaphone. Appuyez à nouveau sur le bouton pour arrêter l'enregistrement. Vous pouvez ensuite lire l'enregistrement en appuyant sur le bouton 'lecture'.

Le mégaphone a-t-il une portée maximale ?

Oui, le Renkforce RF-MP-200 a une portée maximale d'environ 500 mètres en conditions idéales. La portée peut varier en fonction de l'environnement et des obstructions.

Comment nettoyer le mégaphone ?

Pour nettoyer le mégaphone, utilisez un chiffon doux et humide pour essuyer l'extérieur. Évitez d'utiliser des produits chimiques qui pourraient endommager le plastique. Ne plongez pas le mégaphone dans l'eau.

Puis-je utiliser le mégaphone sous la pluie ?

Le Renkforce RF-MP-200 n'est pas étanche. Il est recommandé de ne pas l'utiliser sous la pluie ou dans des environnements humides pour éviter d'endommager l'appareil.

MODE D'EMPLOI RF-MP-200 Renkforce

• Touteopérationd’entretien,deréglageouderéparationdoitêtreeffectuéeparun spécialisteouunatelierspécialisé.

• Encasdedoutequantauraccordementcorrectouàlacommandedel’appareil, ousivousavezdesquestionspourlesquellesvousnetrouvezaucuneréponse dansleprésentmoded’emploi,contacteznotreservicetechniqueouunspécia- liste.

• Respectez également les consignes de sécurité supplémentaires disponibles danslesdifférentschapitresdecemoded'emploi. b) Accumulateur

• L’accumulateurintégrénepeutêtrechargéquedansl'appareil.N'essayezjamais dechargerl’accumulateursurunchargeurexternenonintégréaumégaphone.

• L’accumulateurdoituniquementêtrerechargévialeportUSBavecunesource d’alimentationUSBdotéed’unecapacitédechargeadaptée(voirles«Caracté- ristiquestechniques»).Lechargementpartouteautresourced’alimentationest susceptibled’endommagerl'appareiletdefairesurchaufferl'accumulateurintégré voiredel’enammer(dangerd'explosion!). c) Mise en service

• Leproduitengendre d'importantespressionsacoustiquesquirisquentd'entraî- nerdestroubles del'audition.Utilisezl'appareildemanière responsableetne l'orientez jamais directement sur despersonnes ou sur des animaux. Gardez toujoursunedistancesufsanteaveclespersonnesetlesanimauxpendantle fonctionnement.

• Nefaitespasfonctionnerl'appareildanslespetitespièces.

• Encasd'utilisationdansdeslieuxpublics,denombreusesloisetréglementations, parexemplecellesrelativesàlapréventiondesaccidents,àlaprotectioncontre lebruit,etc.doiventêtrerespectées.Entantqu'utilisateur,vousdevezvousinfor- merenconséquenceauprèsdesservicesetautoritéscompétents,etvousêtes responsabledurespectdesloisetprescriptionsenvigueur. Accumulateur L’accumulateurdoitêtrechargéviaunealimentationUSBfournissantunetension desortie de 5V CC etayant une capacité de transport de courant d'au moins 500mA.Sil'alimentationUSBnerépondpasàcesexigences,ledispositifUSBou lemégaphonepeuventêtreendommagés. Avantlapremièremiseenservice,l'accumulateurdoitêtrecomplètementchargé. Lachargedureenviron9heures. Rechargezrégulièrementl'accumulateur,mêmelorsquevousn'utilisezpasl’appareil (aumoinstouslesdeuxmois).Danslecascontraire,unedéchargeprofondede l'accumulateurpeutseproduire,cequilarendraitdénitivementinutilisable. a) Insertion/retrait de l’accumulateur

• Ouvrezlecompartimentàaccumulateurssituésurledessusduboîtier.

• Insérezl’accumulateurdanssoncompartimentenrespectantlapolarité(sivousnel'avez pasdéjàfait).Lapolaritécorrecteestindiquéesurlecompartimentàaccumulateurs.

• Refermezlecompartimentàaccumulateurs. b) Recharger l'accumulateur

• ConnectezlecâbledechargeUSBfourniauconnecteurINPUT5V/DC.

• ConnectezlacheUSBducâbledechargeàlasortieUSBdelasourced'alimentationUSB utiliséepourchargerl’accumulateur.

• Dèsquelaconnexionestétablieetquelasourced'alimentationUSBestactive,leprocessus dechargecommence.

• Pendantlacharge,letémoinlumineuxs'allumeenbleu.

• Lorsquel’accumulateurestentièrementchargé,levoyantlumineuxs'éteint. Utilisation a) Généralités

• AppuyezsurleboutonON/OFFpourallumerouéteindrelemégaphone.

• Lorsquelemégaphoneestallumé,l'indicateurLEDs'allumeenbleu.

• RéglezlevolumeenappuyantsurlesboutonsVOL+ouVOL-.

• Pour faire une annonce, parlez dans le microphone situé au-dessus du panneau de commande. b) Enregistrement Laduréemaximaled'enregistrementestd'environ240-300secondes.

• RéglezlevolumeauminimumavecleboutonVOL-avantd'enregistrer.

• AppuyezsurleboutonRECetdonnezl'annoncesouhaitéedanslemicrophone.

• Pendantl'enregistrement,l'indicateurLEDclignoteenbleu.

• AppuyezànouveausurleboutonRECpourarrêterl'enregistrement.

• Pourarrêterlalecture,appuyezànouveausurleboutonPLAY. Mode d'emploi Mégaphone 20 W N° de commande 2368702 Utilisation prévue Ceproduitestutilisépouramplierlesannonces,enregistreretreproduiredesannonces, dessignauxd'avertissement,dessignauxmusicaux,etc.lorsderéunions,demanifestations, d'événementssportifs,etc. L'appareilestalimentéparunaccumulateurintégréetdoituniquementêtrerechargéviaune alimentationUSB.CettealimentationUSBdoitêtrecapabledefournirlavaleurdeconsomma- tiondecourantindiquéedansles«Caractéristiquestechniques». Touteutilisationautrequecelledécriteci-dessusendommageraceproduitetprésentedes risquestelsquedeslésionsauditives,descourts-circuits,desincendies,etc. Leproduitestconformeauxexigenceslégales,européennesetnationalesenvigueur.Tous lesnomsd’entreprisesetappellationsdeproduitscontenusdanscemoded’emploisontdes marquesdéposéesdeleurspropriétairesrespectifs.Tousdroitsréservés. Contenu de l’emballage

• Moded'emploi Mode d’emploi actualisé Téléchargezlesmodesd’emploiactualisésvialelienwww.conrad.com/downloadsouscannez leCodeQRillustré.SuivezlesinstructionsdisponiblessurlesiteInternet. Explication des symboles Le symbole du point d’exclamation dans un triangle attire l’attention sur les consignesimportantesdumoded’emploiàrespecterimpérativement. Lesymboledelaècheprécèdelesconseilsetremarquesspéciquesàl’utilisation. Consignes de sécurité Lisez attentivement le mode d’emploi dans son intégralité, en étant particulièrement attentif aux consignes de sécurité. Nous déclinons toute responsabilité en cas de dommage corporel ou matériel résultant du non-respect des consignes de sécurité et des instructions d’utilisation de ce mode d’emploi. En outre, la garantie est annulée dans de tels cas. a) Généralités

• Ceproduitn’estpasunjouet.Gardez-lehorsdeportéedesenfantsetdesani- mauxdomestiques.

• Ceproduitestdestinéàunusageprivéuniquementetnonàunusagecommercial ouindustriel.

• Pourdesraisonsdesécurité,ilestinterditd’effectuerdestransformationsarbi- traireset/oudesmodicationsduproduit;

• Nelaissezpastraînerlematérield’emballage.Celapourraitconstituerunjouet trèsdangereuxpourlesenfants.

• Gardezleproduitàl’abridestempératuresextrêmes,del’humidité,delalumière directedusoleil,dessecoussesintenses,desgazinammables,desvapeurset dessolvants.

• N'utilisezl'appareilquedansdesrégionsàclimatmodéréetnontropical.

• Manipulezleproduitavecprécaution.Leschocs,lescoupsouleschutesmême d'unefaiblehauteurpeuventendommagerl'appareil.

• Évitezd'exposerleproduitàdessollicitationsmécaniquesexcessives.

• Siuneutilisationentoutesécuriténepeutplusêtregarantie,cessezd’utiliserle produitetprotégez-lecontretouteutilisationaccidentelle.Uneutilisationentoute sécuritén’estplusgarantiesileproduit: - présentedestracesdedommagesvisibles, - nefonctionnepluscorrectement, - aétérangédansdesconditionsinadéquatessurunelonguedurée,ou - aététransportédansdesconditionstrèsrudes.

• N'utilisez plus l'appareil en cas de panne ou de dysfonctionnement. Faites-le plutôtréparerparunprofessionnel.Uneréparationincorrectepeutentraînerun dangerpourl'utilisateur.c) Reproduction de la mélodie ou de la sirène

• AppuyezbrièvementsurlatoucheMUSIC/SIRENpourjouerunemélodie.

• AppuyezlonguementsurleboutonMUSIC/SIRENpouractiverlasirène.

• AppuyezànouveaubrièvementsurlatoucheMUSIC/SIRENpourarrêter. d) Utilisation d’une clé USB ou d’une carte mémoire L'appareilestéquipéd'uneinterfaceUSBetd'unlecteurdecartemémoiremicro-SD.Ilest possibledeliredeschiersMP3stockéssurcesmédias. Ne reliez pas de lecteur MP3 au port USB lorsqu'il est alimenté par piles. L’alimentationenélectricitédel’interfaceUSBpeutrechargerlespilesinséréeset conduireainsiàunesurchauffeoumêmeàuneexplosiondespiles. LessupportsUSBetles cartes mémoire micro-SD d’une capacité allant jusqu'à 64Gosontprisencharge.LessupportsdoiventêtreformatésFAT32. SeulesdeschesUSBpeuventêtreraccordéesauportUSB.UnlecteurMP3avec connexionUSBs’allumelorsqu'ilestbranchésurceport,laplupartdutempsen modePC.Danscemode,lalecturedechiersaudion'estpaspossible. EnraisondelatrèsgrandevariétédessupportsdestockageUSBetSDetdeleurs fonctionsparfoistrèsspéciquesaufabricant,iln'estpaspossibledegarantirque touslessupportssontprisenchargeetquetouteslesoptionsdefonctionnement sontfourniesenrapportaveccetappareil. Silesupportdestockagen'apaspuêtredétecté,veuillezleretirer,puisl'insérerde nouveau.

• InsérezvotresupportdestockageUSBdansl'interfaceUSB.

• Sivousutilisezunecartemémoiremicro-SD,insérez-ladanslelecteurdecartemicro-SD.

• L'appareilcommuteautomatiquementsurl'entréecorrespondanteetlancelalecture.

• Lederniersupportinséréesttoujourssélectionnéautomatiquement.

• Lalectureestcontrôléeparles3boutonsinférieurs: Touche Pression de touche Fonction courte Titreprécédent courte Lecture/pause courte Titresuivant longue Baisserlevolume longue Lecturerépétéedelapisteencours/lecturerépé- téedetouteslespistes longue Augmenterlevolume Entretien et nettoyage Retireztoujoursl’accumulateuravantdelenettoyer.Neplongezjamaisl’appareil dansl'eaupourlenettoyer. N'utilisezenaucun cas desproduitsde nettoyage agressifs,à base d'alcoolou touteautresolutionbiologiqueouchimique,carcelles-cipourraientendommagerle boîtiervoiremêmeprovoquerdesdysfonctionnements. Essuyezle mégaphoneavec un chiffonsec ou légèrementhumide, puisfrottez-le pour le séchersinécessaire. Élimination a) Produit Lesappareilsélectroniquessontdesmatériauxrecyclablesetnedoiventpasêtre éliminésaveclesorduresménagères.Enndevie,éliminezl’appareilconformé- mentauxdispositionslégalesenvigueur. Enlevezl’accumulateuréventuellementinséréetéliminez-lesséparémentdupro- duit. b) Piles et accumulateurs L'utilisateurnalestlégalementtenu(ordonnancerelativeàl'éliminationdespiles usagées)derapportertouteslespilesetlesaccumulateursusés;ilestinterditde lesjeterdanslesorduresménagères! Les piles/accumulateurs qui contiennent des substances toxiques sont caracté- riséesparlessymbolesci-contrequiindiquentl’interdictiondelesjeterdansles orduresménagères.Lesdésignationspourlemétallourdprépondérantsont:Cd= cadmium,Hg=mercure,Pb=plomb(désignationsetrouvesurlespiles/accumu- lateurs,parex.souslesymboledelapoubelleillustréàgauche). Vouspouvezrapportergratuitementvospiles/accumulateursusagéesauxcentres derécupérationdevotrecommune,ànossuccursalesouàtouslespointsdevente depiles/accumulateurs. CeciestunepublicationdeConradElectronicSE,Klaus-Conrad-Str.1,D-92240Hirschau(www.conrad.com). Tousdroitsréservés,ycomprisceuxdetraduction.Toutereproduction,quellequ'ellesoit(p.ex.photocopie,microlm, saisiedansdesinstallationsdetraitementdedonnées)nécessiteuneautorisationécritedel'éditeur.Ilestinterditdele réimprimer,mêmeparextraits.Cettepublicationcorrespondauniveautechniquedumomentdelamisesouspresse. Copyright2021byConradElectronicSE. 2368702_v1_1121_02_VTP_m_fr Caractéristiques techniques Tensiondecharge................................5V/CC Consommationélectrique.....................500mAmax. Accumulateur........................................Accumulateurauli-ion3,7V/1500mAh(Type:18650) Tempsdecharge..................................env.9h Duréedefonctionnement.....................env.8-10h Puissancedesortie..............................10W(RMS)/20W(max.) Portéeaudio.........................................jusqu’à500m Formatsaudiocompatibles..................MP3 Duréed'enregistrement........................MémoireUSB/cartemémoiremicroSD(max.64GB) Supportd'enregistrement.....................300smax. Poids.....................................................458g Dimensions...........................................200x125x180mm CâbleUSB............................................env.50cm Conditionsfonctionnement/stockage....-10à+60°C/<80%d'humiditérelative• Raadpleegeenvakmanwanneerutwijfeltoverhetjuistegebruikofdeveiligheid vanhetproduct.