ACR4144SF - Ventilateur PHILIPS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Philips
Modèle	ACR4144SF
Type de produit	Ventilateur sur pied
Diamètre des pales	300 mm
Alimentation	12 V, 4,0 A (30 W)
Niveau sonore	≤ 63 dB(A)
Nombre de vitesses	30 vitesses
Modes de vent	Normal, Naturel, Sommeil
Oscillation	Horizontale (30°, 60°, 90°) et verticale (10°, 100°)
Télécommande	Oui, portée 5 m, angle 60°
Minuterie	0 à 12 heures
Verrouillage enfant	Oui, via télécommande
Fonctionnalités supplémentaires	Bip sonore, indicateur Bluetooth pour appairage
Entretien et nettoyage	Débrancher avant nettoyage ; utiliser un chiffon doux avec détergent doux ; ne pas utiliser d'alcool, benzène ou essence ; lubrifier l'axe du moteur après un an
Sécurité	Protection contre surintensité (coupe-circuit) ; ne pas insérer d'objets dans la grille ; ne pas couvrir l'arrière du ventilateur
Pièces détachées et réparabilité	Disponible via service après-vente ; réparation par professionnel recommandée

FOIRE AUX QUESTIONS - ACR4144SF PHILIPS

Comment installer le ventilateur ACR4144SF ?

Sortez toutes les pièces de l'emballage. Insérez le bas du pied dans l'encoche du socle. Placez le moteur sur le pied en alignant les encoches. Fixez la grille arrière avec l'écrou, puis l'hélice (aligner l'encoche sur l'axe), puis la grille avant (flèche vers le haut) en tournant dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. Serrez la vis de fixation en bas de la grille.

Comment utiliser la télécommande ?

Retirez la languette isolante de la pile. Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt pour allumer/éteindre. Utilisez les boutons Normal, Naturel, Sommeil pour changer de mode. Les touches + et - règlent la vitesse (30 niveaux). Appuyez longuement sur + ou - pour une variation rapide. La touche Verrouillage enfant active/désactive le verrouillage. La touche Minuterie programme l'arrêt (0-12h). Les touches Oscillation gauche/droite et Haut/bas ajustent l'angle.

Comment nettoyer le ventilateur ?

Débranchez toujours l'appareil avant de le nettoyer. Utilisez un chiffon doux imbibé d'un détergent doux. N'utilisez jamais de solvants comme l'alcool, le benzène ou l'essence. Évitez que l'eau ne pénètre dans le moteur. Après un an d'utilisation, lubrifiez l'axe du moteur avec quelques gouttes d'huile.

Que faire si le ventilateur ne s'allume pas ?

Vérifiez que la prise est bien branchée et que l'adaptateur secteur est correctement connecté. Assurez-vous que le bouton d'alimentation sur le panneau de commande ou la télécommande a été enfoncé. Si le problème persiste, contactez le service après-vente.

Comment régler la minuterie ?

Tournez le bouton rotatif sur le mode Minuterie (icône d'horloge). L'icône clignote. Tournez le bouton pour choisir une durée de 0 à 12 heures (0 = désactivé). Le réglage est confirmé automatiquement après 5 secondes ou en appuyant sur le bouton de confirmation.

Comment utiliser le mode de sommeil ?

Appuyez sur la touche Sommeil de la télécommande ou tournez le bouton rotatif en mode Sommeil. Le ventilateur suivra un programme de variation de vitesse préétabli pour imiter une brise naturelle et favoriser l'endormissement.

Le ventilateur fait du bruit anormal, que faire ?

Débranchez immédiatement l'appareil. Vérifiez que les pales ne sont pas déformées ou que rien n'obstrue la grille. Si le bruit persiste, contactez le service après-vente. Ne tentez pas de réparer vous-même.

Comment remplacer la pile de la télécommande ?

Appuyez sur le loquet au dos de la télécommande et retirez le compartiment à piles. Remplacez la pile usagée par une pile CR2032 en respectant la polarité. Replacez le compartiment dans la télécommande.

Y a-t-il une garantie sur ce ventilateur ?

Ce produit est garanti 2 ans à compter de la date d'achat contre tout défaut de fabrication. Conservez votre ticket de caisse et le manuel (qui fait office de carte de garantie). Pour tout problème, contactez le service client au 4001 533 559.

Puis utiliser le ventilateur sans la télécommande ?

Oui, le panneau de commande sur le ventilateur permet d'accéder à toutes les fonctions. Utilisez le bouton rotatif pour naviguer entre les modes et les réglages. Appuyez brièvement sur le bouton d'alimentation pour allumer/éteindre.

MODE D'EMPLOI ACR4144SF PHILIPS

White Philips standing upright on a stand, displaying its circular fan with visible blades and a base (no text or symbols on the fan body)

内容

1 结构简图 2
2 技术参数 2
3 功能特点 2
4 安装方法 2
5 使用方法 3
遥控器使用方法 3
6 电气原理图 4
7 注意事项 4
8 清洁与维护 4
9 装箱单 4
10 故障与维修 5

1 结构简图

2 技术参数

型号	ACR4144SF
输入	12V---4.0A
额定功率	30W
规格	300mm
噪音值	≤63dB(A)
备注	电子款

本产品已通过3C认证

本产品根据国标：GB4706.1 GB4706.27

GB4343.1 GB17625.1 GB/T13380 制造

3 功能特点

- 本机具有电子式控制功能，安全耐用，外型美观。

- 风速、风类可调：30档风速，三种风类设计，送风量大，在炎热的夏季可为您带来舒适的生活环境。并可实现左右上下摇头送风。

- 远距离遥控功能：5米远距离遥控， 60^ 大角度接收。

蜂鸣提示功能：对有效的按键操作进行蜂鸣提示，使用方便。

4 安装方法

1 打开包装箱取出扇体、网罩、立柱、底盘和附件，检查包装箱内零件是否与说明书内装箱单相符。

2 底盘与立柱连接：将立柱底端定位轴对准底盘上的凹槽孔往下插进去即可(如下图步骤1)。

3 机体装在立柱上：将机体底端定位轴对准立柱上端凹槽孔往下插进去即可(如下图步骤2)。

4 台式安装：将机体底端定位轴对准底盘上的凹槽孔往下插进去即可(如下图)。

5 装后网罩：将后网罩装在电机前端，再用后网罩固定螺母将其固定住(如图一); 装风叶：装风叶时，应使风叶后面的凹槽卡在电机轴的限位销上，再用风叶固定螺母将其固定住(如图二);

装前网罩：先将前网罩放入后网罩上，确保前网罩上的箭头朝上，再逆时针旋转前网罩，使其卡在后网罩上，最后在网罩底部固定上固定螺丝(如图三图四)。

提示：拆除机体时，需先按住立柱上的卡位按钮；拆除立柱时，需先按住底盘反面底部上的卡位按钮，再将机体和立柱往外拔出即可。

5 使用方法

电源键“①”

接通电源后，风扇处于待机状态，同时蜂鸣器发出“Bi”的提示音(显示屏电源图标点亮)，按下控制面板上此键，开启风扇，再长按此键3秒，关闭风扇。(提示：短按风扇机身上电源键也可开启或关闭风扇。)

模式选择

开启风扇后，旋转旋钮开关依次可选择：自然风模式，正常风模式，睡眠风模式，左右摇头模式，上下摇头模式和定时功能模式。提示：当旋转到某个功能模式下时，该功能模式的图标闪烁，如果约5秒没有按下显示屏确认，则该图标取消闪烁(即不显示)；如果在5秒内按下显示屏确认，则进入到该功能模式下运行，此时可通过旋转旋钮开关设置该功能模式下所需要的工作状态，设置完工作状态后，若无任何操作约5秒后自动确认所设置的工作状态，也可按显示屏确认。

正常风“✿”/自然风“∅”/睡眠风“✿”

在正常风模式下时(可调节风速)，可通过旋转旋钮开关设置该功能模式下风速档位，共1到30档风速可供设置；在自然风或睡眠风模式下时，本机会按该模式预编的程序模拟送风。

左右摇头模式“<…>”

在左右摇头模式下时，通过旋转旋钮开关可设置该功能模式下左右摇头角度 90^ 60^ 30^ --^ ， --^ 为关闭摇头功能。

上下摇头模式“\\”

在上下摇头模式下时，通过旋转旋钮开关可设置该功能模式下上下摇头角度 -100^ ， -10^ 为关闭摇头功能。

定时功能模式“💡”

在定时功能模式下时，通过旋转旋钮开关可设置该功能模式下定时关机时间，设定范围00-12小时，00为关闭定时功能。

遥控器使用方法

1. 先抽出遥控器上的电池隔离膜，再按电源键开启或关闭风扇。

2. 按正常风，自然风，睡眠风键，进入该模式，按加减键可调节风速档位，风速档位共1到30档可调，长按加减键风速可以快速递增或递减。

3. 童锁功能：短按童锁“💡”键开启或关闭童锁功能（可对其他功能进行锁定，按任何功能键将不能实现其功能）。

4. 按定时键后，进入定时设定状态，再按定时键设定定时关机时间，范围00-12小时，00为关闭定时。

5. 按左右摇头键，进入摇头设定状态，再按左右摇头键设定摇头角度，摇头角度 90^ 60^ 30^ --°可设定，--°为关闭左右摇头功能。

6. 按上下摇头键，进入摇头设定状态，再按上下摇头键设定摇头角度，摇头角度 100^ --°可设定，--°为关闭上下摇头功能。

提示：遥控器加减键只能控制风速，左右、上下、定时按键为单按键循环操作。

遥控器上长按定时键3秒进入配网状态，蓝牙指示灯开始闪烁。

1. 遥控器长时间不用或电池腐烂前，请将电池取出并妥善处理，当电池废弃不用时，处理应符合当地的法律规定。

8.本遥控器使用的是CR2032电池。

1. 遥控器更换电池方法如下：

a. 用手按住遥控器背面卡扣，另外一只手抽出电池卡槽；

b. 将电池卡槽内的旧电池取出更换为新的电池注意电池的正负极；

c.再将电池卡槽装 回遥控器内即可

6 电气原理图

(产品结构、功能若有更改，恕不另行通知)

7 注意事项

- 风扇应按额定电压使用，切不可接在其他种类的电源上使用。

- 使用风扇时，切勿把手指或其它物件伸入网罩内。

- 若移动风扇位置、清洁风扇及人离开时请拔掉电源插头。

- 如果电源软线损坏，为了避免危险，必须由制造商其维修部或类似部门的专业人员更换。

- 运输、安装及贮藏中，注意不要碰撞及挤压风扇，尤其是风叶务必妥善保管，不得使其变形，以免影响风扇的性能。

- 使用中如出现异常噪声、气味、烟雾等现象，应立即切断电源，并送本公司售后服务部检修。

- 风扇背面切勿覆盖报纸、布帘等物品，以免造成电机不良。

• 勿对婴孩、病人、老人长时间直接吹风。
• 在无成年人看守的情况下严禁使用本产品。
• 请不要用手强行旋转风扇，以免损坏摇头电机。
• 清洁维护风扇时，请拔出电源插头，禁止带电操作。
• 风扇电流过大安全保护：在风扇电机内安装有一只过流保护器，当电机因各种意外引起电流过大时，过流保护器动作，切断电机电源。
• 警告: 拆下防护外壳前必须确保电扇与电源断开。

8 清洁与维护

1 清洁风扇时，严禁机体和电机内进水。
2 风扇停用后，必须清除表面油污，灰尘；装入包装盒，放置于干燥处。
3 清洗时可用软布沾家用洗洁精擦拭，禁用甲苯、酒精、汽油等化学试剂。
4 风扇正常使用一年时间后，可在电机转轴部位滴些润滑油，以保证电机转动灵活。

9 装箱单

名称	数量	单位
前后网罩	1	套
风叶	1	个
后网罩固定螺母	1	个
风叶固定螺母	1	个
网罩固定螺丝及螺丝刀	1	套
扇体	1	个
立柱	1	根
底盘	1	个
说明书	1	本
遥控器(内含电池)	1	个
适配器	1	个

10 故障与维修

在您请求维修前请做以下检查

故障现象	可能原因	解决办法
不运行	1. 电源线没有接通或接触不良。2. 控制面板上的“电源”键没有按下。	1. 接通电源并使之接触良好。2. 按下控制面板上的“电源”键,开机启动。

发生以下情况请送修理

1. 运行不正常或不运行，按以上方法处理无效。

2. 外界物质或水进入，出现运行不正常情况。

产品中有害物质的名称及含量

部件名称	有害物质
	铅(Pb)	汞(Hg)	镉(Cd)	六价铬(Cr(VI))	多溴联苯(PBB)	多溴二苯醚(PBDE)
塑料件	○	○	○	○	○	○
电器件	○	○	○	○	○	○
电脑板	○	○	○	○	○	○
电机	○	○	○	○	○	○
遥控	○	○	○	○	○	○
插头\电源线\内线	○	○	○	○	○	○
冲件	○	○	○	○	○	○
五金标准件	○	○	○	×	○	○
包装类	○	○	○	○	○	○
本表格依据SJ/T 11364的规定编制。○:表示该有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在GB/T 26572规定的限量要求以下。×:表示该有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出GB/T 26572规定的限量要求。
废弃回收提示:为了更好地关爱及保护地球,当用户不再需要此产品或产品寿命终止时,请遵守国家废弃电器电子产品回收处理相关法律法规,将其交给当地具有国家认可的回收处理资质的厂商进行回收处理,如不当利用或处置可能会对环境和人类健康造成影响。
	本标识内数字表示产品在正常使用状态下的环保使用期限为十年。

产品保修卡

本说明书兼作保修卡，产品自售出之日起二年内，如因生产厂家质量问题所引起的故障，凭购买发票或本卡至本厂或特约维修部给予免费修理。因用户使用不当引起的故障或无购买发票或无本卡，仍给予修理，费用自理。

产品名称:		产品型号:
购买商店:		购买日期:
顾客名称:
顾客地址:
顾客电话:
维修日期	故障情况	维修结果	维修人员	备注

Philips和Philips盾牌图形是皇家飞利浦有限公司的注册商标，其使用需遵循皇家飞利浦有限公司的许可。

2019©宁波凡浦智能科技有限公司 保留所有权利。

本产品由宁波凡浦智能科技有限公司负责销售与售后，宁波凡浦智能科技有限公司是本产品的担保人。

规格如有变更，恕不另行通知。

版本: 1.0

制造商: 宁波凡浦智能科技有限公司

地址: 浙江省宁波市慈溪市观海卫镇工业园东区三海路46号

全国顾客服务热线: 4001 533 559