AY41TR - Capteur de sécurité Lorex - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Concentrateur de capteurs de sécurité
Marque	Lorex
Modèle	AY41TR
Alimentation	Bloc d'alimentation USB (5V DC) inclus
Connectivité	Wi-Fi (routeur 2.4 GHz)
Application mobile	Lorex Home (iOS et Android)
Modes de sécurité	Désarmé, Maison (périmètre), Absent (tous capteurs)
Indicateurs LED	Bleu fixe (désarmé), clignotant bleu (prêt réseau), clignotement rapide bleu (prêt jumelage), blanc fixe (mode Maison/Absent), blanc clignotant (essai réseau), blanc clignotement rapide (alarme déclenchée), alternance bleu/blanc (mise à jour firmware)
Haut-parleur intégré	Oui (pour alarme et notifications)
Bouton physique	Oui (pour jumelage et réinitialisation)
Port d'alimentation	1 (micro-USB ou USB-C, selon version)
Réinitialisation	Bouton de réinitialisation accessible
Contenu de l'emballage	Concentrateur, support adhésif, bloc d'alimentation USB, guide de démarrage rapide
Installation	Surface plane intérieure, proche d'une prise électrique
Fonctions principales	Surveillance des capteurs, déclenchement d'alarme, notifications push, modes personnalisables
Sécurité	Mot de passe concentrateur et compte utilisateur requis
Entretien et nettoyage	Essuyer avec un chiffon sec et doux. Ne pas utiliser de produits liquides ou abrasifs.
Pieces détachées et réparabilité	Non réparable par l'utilisateur. Contacter Lorex pour assistance.

FOIRE AUX QUESTIONS - AY41TR Lorex

Comment jumeler le concentrateur avec l'application Lorex Home ?

Installez l'application, créez un compte, branchez le concentrateur, attendez que le voyant clignote en bleu, puis appuyez sur + dans l'application et scannez le code QR au bas de l'appareil. Suivez les instructions à l'écran.

Que signifie le voyant LED blanc clignotant rapidement ?

Un clignotement rapide du voyant blanc indique que l'alarme a été déclenchée. Consultez l'application pour voir quel capteur a été activé.

Quels sont les différents modes de sécurité disponibles ?

Trois modes : Désarmé (aucun capteur surveillé), Maison (seuls les capteurs de périmètre sont actifs), Absent (tous les capteurs sont surveillés). Vous pouvez les configurer dans l'application.

Puis-je ajouter d'autres capteurs au concentrateur ?

Oui, dans l'application, appuyez sur + pour ajouter de nouveaux capteurs compatibles Lorex. Suivez la procédure de jumelage indiquée.

Que faire si j'ai oublié le mot de passe du concentrateur ?

Vous pouvez réinitialiser le concentrateur en appuyant sur le bouton de réinitialisation à l'arrière. Ensuite, vous devrez le reconfigurer via l'application.

Le concentrateur fonctionne-t-il sans connexion Internet ?

Non, une connexion Wi-Fi et Internet est nécessaire pour le fonctionnement et les notifications. Sans Internet, le concentrateur ne pourra pas envoyer d'alertes.

Comment installer le concentrateur sur un mur ?

Utilisez le support adhésif fourni. Retirez la pellicule, collez le support sur la surface plane souhaitée, puis encliquetez le concentrateur sur le support en respectant le sens UP.

Que faire si le concentrateur ne s'allume pas ?

Vérifiez que le câble d'alimentation est correctement branché au concentrateur et à une prise fonctionnelle. Essayez un autre bloc d'alimentation USB. Si le problème persiste, contactez le support Lorex.

Comment désactiver temporairement un capteur ?

Dans l'application, allez dans les paramètres du concentrateur, sélectionnez le capteur concerné et désactivez-le pour le mode en cours. Vous pouvez aussi passer en mode Désarmé pour désactiver tous les capteurs.

Où trouver le manuel complet de l'application Lorex Home ?

Rendez-vous sur lorex.com, cherchez votre modèle AY41TR et téléchargez le manuel. Il contient les instructions détaillées pour l'application.

MODE D'EMPLOI AY41TR Lorex

LOREX®
Concentrateur de Capteurs

Série AY41TR
Guide de Démarrage Rapide

lorex.com

Contenu de l'emballage

Concentrateur de Capteurs ÉpingleSupportAccessoires d'Alimentation

Fonctionnement du témoin DEL Aperçu

Consultez le tableau ci-dessous pour connaître le fonctionnement du témoin DEL du concentrateur :

Fonctionnement Signification

(permanent)	Mode Disarmed (désarmé) activé.
(clignotement)	Prêt pour la connexion au réseau.
(clignotement rapide)	Prêt au jumelage. Appuyez sur la touche.
(permanent)	Le mode Home & Away est activé /en cours de démarrage.
(clignotement)	Essai de connexion au réseau.
(clignotement rapide)	L'alarme a été déclenchée.
(alternance)	La mise à jour du micrologiciel est en cours.

Vue de face

Vue de dos

AY41TR_QSG_FR_R7

ÉTAPE 1: Connexion à l'application Lorex Home ÉTAPE 2: Installation

Pour jumeler votre concentrateur de capteurs à l'application Lorex Home :

1. Si vous avez déjà l'application, ignorez cette étape. Balayez le code QR et installez l'application gratuite Lorex Home disponible dans l'App Store et sur Google Play.
2. Appuyez sur l'icône Lorex Home pour ouvrir l'application.
3. Si vous avez déjà un compte, ignorez cette étape. Appuyez sur Sign up, puis suivez les invites à l'écran pour créer un compte.

Enregistrez les détails de votre compte fournis ci-dessous :

Courriel :

Mot de passe du compte :

1. Branchez le câble d'alimentation au bloc d'alimentation USB fourni et branchez-le à une prise électrique. Branchez l'autre extrémité du câble d'alimentation au votre concentrateur.

2. Une fois que le voyant DEL d'état de votre concentrateur clignote en bleu et que le signal sonore de démarrage se fait entendre, appuyez sur +.

3. Balayez le code QR au bas de votre concentrateur en utilisant la caméra de votre téléphone. REMARQUE : Si votre téléphone ne peut pas scanner le code QR, appuyez sur Manually enter Device ID.

4. Créez un mot de passe sécurisé pour votre concentrateur. Enregistrez le mot de passe de votre concentrateur ci-dessous :

Mot de passe du concentrateur :

L'application Lorex Home vous guidera tout au long du processus de configuration, étape par étape.

Modes de Home, Away et Disarmed

Les paramètres du concentrateur de capteurs répertorient tous les appareils liés. Ici, vous pouvez toucher + pour ajouter un capteur ou régler le mode de sécurité.

Touchez l'icône pour choisir l'un des trois modes de sécurité :

Away Mode (Maison) : Seuls les capteurs du périmètre seront surveillés.

Away Mode (Absent) : Tous les capteurs seront surveillés et une alerte sera envoyée s'ils sont déclenchés.

Disarmed Mode (Désarmé) : Aucun capteur de votre maison ne sera surveillé et aucune alerte ne sera envoyée.

Vous pouvez spécifier quels capteurs seront armés ou désarmés selon le mode défini.

Pour des instructions complètes sur l'utilisation de l'application, consultez le manuel de l'application Lorex Home sur la page du produit à l'adresse lorex.com.

Conseils en matière de positionnement :

• Le concentrateur peut être installé à l'intérieur sur n'importe quelle surface plane.
• Il doit toujours être connecté au bloc d'alimentation.
• La position optimale est au centre des emplacements où les capteurs sont installés et à portée du routeur Wi-Fi.

Pour installer votre concentrateur de capteurs sur une surface :

1. Choisissez un emplacement central pour le capteur du concentrateur à placer. REMARQUE : Installez le concentrateur à proximité d'une prise pour le bloc d'alimentation. Assurez-vous que le câble d'alimentation n'est pas tendu.
2. Jumelez les capteurs pour vous assurer que la connexion au concentrateur est stable en fonction de leurs emplacements désignés.
3. Tournez le support fourni dans le sens des aiguilles d'une montre à l'arrière du concentrateur. Veillez à suivre l'orientation « UP ».
4. Enlevez la pellicule de l'adhésif du support et collez le concentrateur sur la surface souhaitée.

AY41TR_QSG_FR_R7