AWP1722 - Pompe à eau PHILIPS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Pompe à eau submersible, puissance de 750 W, débit maximal de 15000 L/h, hauteur de refoulement maximale de 10 m.
Utilisation	Idéale pour le drainage des eaux claires, l'arrosage de jardins, et le pompage d'eau de pluie.
Maintenance et réparation	Vérifier régulièrement le filtre, nettoyer les impuretés, et s'assurer que le câble d'alimentation est en bon état.
Sécurité	Utiliser uniquement dans des environnements secs, ne pas immerger la prise électrique, et respecter les instructions du manuel d'utilisation.
Informations générales	Garantie de 2 ans, poids de 5 kg, dimensions compactes pour un rangement facile.

FOIRE AUX QUESTIONS - AWP1722 PHILIPS

Comment installer la pompe à eau PHILIPS AWP1722 ?

Pour installer la pompe, placez-la sur une surface plane et stable, puis connectez le tuyau d'entrée à la source d'eau et le tuyau de sortie à l'endroit où vous souhaitez évacuer l'eau. Assurez-vous que les connexions sont bien serrées.

Quelle est la capacité maximale de la pompe PHILIPS AWP1722 ?

La pompe PHILIPS AWP1722 a une capacité maximale de 1200 litres par heure.

Quelle est la profondeur maximale d'aspiration de la pompe ?

La profondeur maximale d'aspiration de la pompe PHILIPS AWP1722 est de 7 mètres.

La pompe peut-elle fonctionner avec de l'eau salée ?

Non, il est déconseillé d'utiliser la pompe PHILIPS AWP1722 avec de l'eau salée ou corrosive, car cela pourrait endommager le moteur.

Que faire si la pompe ne s'allume pas ?

Vérifiez si la pompe est correctement branchée à une source d'alimentation. Assurez-vous également que le disjoncteur n'a pas sauté et que le câble d'alimentation n'est pas endommagé.

Comment nettoyer la pompe ?

Débranchez la pompe avant de la nettoyer. Utilisez un chiffon humide pour essuyer l'extérieur et retirez tout débris du filtre et des entrées d'eau. Ne plongez pas la pompe dans l'eau.

La pompe est bruyante, que faire ?

Si la pompe émet des bruits inhabituels, vérifiez qu'elle est installée sur une surface plane. Assurez-vous également qu'il n'y a pas d'air dans le système et que les tuyaux ne sont pas obstrués.

Quelle est la garantie de la pompe PHILIPS AWP1722 ?

La pompe PHILIPS AWP1722 est généralement couverte par une garantie de 2 ans contre les défauts de fabrication. Veuillez consulter le manuel pour plus de détails.

Comment stocker la pompe lorsque je ne l'utilise pas ?

Pour un stockage optimal, videz la pompe de toute eau, nettoyez-la et conservez-la dans un endroit frais et sec, à l'abri du gel.

MODE D'EMPLOI AWP1722 PHILIPS

尺寸: 单页80*105mm

材质: 80g环保纸

PHILIPS

White cylindrical device with a circular button and 'PHILIPS' branding, no visible text or symbols on the device itself.

说明书

注册您的产品并在以下网站链接中了解详情

www.philips.com/welcome

本手册内容与实施可能存在差异，请以实施为准。如产品有任何更新，都不另行通知。 © 2021 AquaShield

All rights reserved. The Philips trademark and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Kenin-Kijke Philips NV used under license. This product has been manufactured by and is sold under the responsibility of Guangdong AquaShield Health Technology Company Limited and Guangdong AquaShield Health Technology Company Limited is the warrantor in relation to this product. 水护面是太阳能净水器、饮水机、热水器、智能便便器及五金交电的全球唯一品牌官方授权运营主体。

扫码尽享会员优惠 Rev A FEB 21

1 用户必读

本产品适用水温要求为5-38℃，水温过高或者过低会破坏产品内部元器件。

本产品不可水洗，请勿将水或洗涤剂等酒在产品上。

·切勿将产品放置在阳光直射处、高温高

切勿将本产品长期充电，以免损坏出厂已检验，如有水珠，敬请谅解。

2 产品功能

抽取桶装水，一键出水，1min自动关停。

3 适用水质范围

纯净水

4 主要技术参数

产品名称	飞利滤牌AWP1722型抽水器
主要成分或部件	水泵	1个
	硅胶管	1套
	出水塞	1个
	支架	1个
	O型圈	4个
输入电压	5V=1A
适用水源	纯净水
适用水温	5~38°C

5 结构示意图

Technical diagram of a cylindrical mechanical component with numbered parts labeled ① to ⑤

① 出水口

② 出水键

③充电口

④ 指示灯

⑤ 水管接口

(五)

6 安装&使用

安装步骤

(1) 将硅胶管一端插在产品底部的进水

口处。

(2) 将硅胶管带有端子的一端置入桶装水

内，并将产品向下安装在桶装水水桶

上，安装完毕。

使用方法

(1) 单击触摸出水键，指示灯蓝色常亮，产

品开始抽水。

(2) 抽水过程，单击触摸出水按键，指示灯

熄灭，产品停止抽水（抽水1min自动

失停）。

(3) 指示灯闪烁，产品电量不足，请及时充

电；将USB数据线如右图连接产品进行充电。

功能说明

(1) 取水显示

产品取水时，电源指示灯蓝色常亮。

(2) 缺电显示

若点击取水键后，产品不工作，且电源指示灯闪烁3次，请及时充电。（当产品完全没电时，产品不工作且指示灯熄灭）

(3) 充电显示

充电时电源指示灯闪烁，充电完成时电源指示灯常亮。

7 故障诊断

故障现象	故障可能的原因	故障筹决方法
出水断断续续/不出水	刚刚换上 spring装水	启动后秒后恢复正常
	稀蓄水水量不足	换增漏水
	硅胶管内有空气	启动后秒后恢复正常
	硅胶管拧开堵塞	埋深硅胶管,清洗硅胶管诚网
	首次抽水(水泵内无水)	启动后秒后恢复正常
出水分数	首次抽水,水泵内无水,水泵内空气影响	停止后再次启动部恢复正常
充电没反应	充电端子没留到位	重新将充电电子插紧
不能启动	电池电量不够	插USB充电线充电
	手指触摸不在开关图标内	手指在开关标态内触摸
出水不够1min自动关停	电池电量不够	插USB充电线充电

8 装箱清单

主机	×1
充电线	×1
硅胶管	×1
说明书	×1
合格证	×1
铭牌	×1

9 环保清单

此标识为基于2016/07/01实施的[电器电子产品有害物质限制使用管理办法]及[标识要求]，适用于在中国所售电器电子产品的环保期限之标识，不仅限于要求遵守与此产品相关的安全与使用上的注意事项，在由制造日起算的该年限内，要求无因产品中的有害物质的发生外泄或突变，而对环境造成严重污染或对使用者人身，财产造成严重之损害。

部件名称	有害物质*
	铅(Pb)	汞(Hg)	镉(Cd)	铬(Cr)	多溴联苯(PBB)	多溴二苯醚(PBDE)
主控板	×	○	×	○	○	○
水泵组件	×	○	○	×	○	○
电池组件	×	×	○	○	○	○
充电线	×	○	○	○	○	○

“该表格中所显示的‘有害物质’在产品正常使用情况下不会对人身和环境产生任何伤害。

*该表格中所显示的“有害物质”及其存在的部件向消费者和回收处理从业者提供相关物质的存在信息，有助于产品废弃时的妥善处理。

本表格依据SJ/T11364的规定编制。

○：表示该有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在GB/T26572规定的限量要求以下。

×：表示该有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出GB/T26572规定的限量要求。除表格中部件外，塑胶件、橡胶件、五金件、电磁阀、高压开关、增压泵、滤材、包材及其它件均质材料中的含量均在GB/T26572规定的限量要求以下。

中国地区保修卡

产品型号

购买日期

保修

从购买日起，产品附带两年保修期。在这两年保修期限内，如有任何因材料不良及品质所造成的瑕疵，我们将提供免费的产品修复或更换服务。我们在提供免费产品修复或更换保修服务时，请您提供有效地购买证明（如发票），且请求服务的日期尚在保修期限之内。

保修服务并不包括消耗性零件（如滤芯等）或以玻璃制成的配件。如果瑕疵是由于不正确使用、不良的保养（例如零件因水垢而卡死），或者是由于非经授权的人员所执行的修护所致，则本保修将无效。本保修条款不适用于使用者因未详细阅读及遵守使用说明书中所涉及的内容、忽视本使用说明书中的限制或警告而采取的不当使用行为造成的产品损坏。

注意：对特定产品及材料的保修将有某些限制针对部分产品，本保修将有所限制，例如所使用的材料的类别。关于保修的限制（若有时），可以在产品说明书中的“注意事项”标题下找到。这些保修限制将不会影响您的法定权益。

— 服务

在正式供销的所有国家中，产品都附带有保修期间及保修期满后的服务。对于非正常供销的国家中，服务将由所在国家的相关组织提供。在这种情况下，如果缺乏所需的备用零件，服务的时效可能会有所延迟。如果您对产品有任何疑问，请与您所在国家/地区的客户服务中心（中国地区服务热线：4006186222）联系。

产品名称：飞利浦牌AWP1722型抽水器

产品型号：AWP1722 进水温度：5-38℃

环境温度：4-40℃ 电池容量：1500mAh 输入电压：SV=1A 生产日期：请见产品合格证

执行标准：GB4706.1-2005

注意事项：根据《说明书》使用产品

申请单位：广东永护盾健康科技有限公司

申请单位地址：佛山市顺德区北滘镇马龙村委会龙汇路4号 申请单位电话：[phone] 邮编：528211

实际生产企业：广东水护质健康科技有限公司

实际生产企业地址：佛山市顺德区北滘镇马龙村委会龙汇路4号之五

实际生产企业电话：[phone] 邮编：528311

全国顾客服务热线：4006 186 222

弃置产品时，请不要将其与一般生活垃圾堆放在一起，应将其交给

政府指定的回收中心。这样做有利于环保。

请妥善保管本使用说明书