Situo 5 io - Télécommande SOMFY - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Télécommande
Marque	Somfy
Modèle	Situo 5 io
Catégorie	Télécommande
Nombre de groupes	5
Fréquence radio	868,700 MHz - 869,200 MHz
Puissance maximale	<25 mW (p.a.r.)
Portée radio	150 m en champ libre
Alimentation	1 pile CR2032 3V
Température d'utilisation	0°C à +48°C
Fonctions principales	Pilotage de jusqu'à 5 groupes d'applications io-homecontrol®, touches Monter/Allumer/Ouvrir, STOP/my, Descendre/Eteindre/Fermer, sélecteur de groupe, bouton PROG
Entretien et nettoyage	Ne pas utiliser de produits abrasifs ni de solvants. Nettoyer avec un chiffon doux.
Sécurité	Ne pas installer à l'extérieur. Tenir hors de portée des enfants. Ne pas exposer aux chocs, chutes, humidité, sources de chaleur. Contient une pile bouton : risque de brûlures chimiques en cas d'ingestion.
Pièces détachées et réparabilité	En cas de perte ou de casse, contacter un professionnel de la motorisation et de l'automatisation de l'habitat.
Informations générales	Conforme à la directive radio 2014/53/UE. Déclaration UE disponible sur www.somfy.com/ce.

FOIRE AUX QUESTIONS - Situo 5 io SOMFY

Comment ajouter ou supprimer une télécommande Situo io d'une application ?

Pour ajouter ou supprimer une télécommande Situo io à une application, commencez par appuyer (environ 2 secondes) sur le bouton PROG de la commande individuelle déjà associée jusqu'à ce que l'application effectue un va-et-vient. Ensuite, sur la télécommande à ajouter ou supprimer (pour Situo 5 io, sélectionnez d'abord le groupe), appuyez brièvement sur son bouton PROG. L'application effectue alors un va-et-vient pour confirmer l'ajout ou la suppression.

Comment enregistrer la position favorite (my) ?

Placez l'application dans la position souhaitée, puis appuyez (environ 5 secondes) sur la touche my pour l'enregistrer comme position favorite. Pour supprimer cette position favorite, placez l'application à sa position favorite et appuyez à nouveau (environ 5 secondes) sur la touche my.

Comment remplacer la pile de la télécommande ?

Dévissez le capot arrière de la télécommande. Poussez la pile usagée hors de son logement à l'aide d'un objet en plastique. Insérez une pile CR2032 3V en respectant la polarité (face marquée du + visible). Poussez la pile au fond de son logement, puis remettez et vissez le capot arrière. Veillez à recycler les piles usagées via le système local de collecte.

Que faire si la télécommande ne fonctionne plus ?

Vérifiez d'abord que la pile n'est pas déchargée. Remplacez-la si nécessaire. Assurez-vous que le bon groupe est sélectionné sur la télécommande. Si le problème persiste, contactez un professionnel de la motorisation et de l'automatisation de l'habitat.

Quelle est la portée de la télécommande ?

La portée radio est d'environ 150 mètres en champ libre, selon l'environnement. Les obstacles (murs, cloisons) peuvent réduire cette portée.

Comment sélectionner un groupe sur Situo 5 io ?

Sur la télécommande Situo 5 io, utilisez le sélecteur de groupe (bouton rotatif). Appuyez brièvement pour voir le voyant du groupe sélectionné s'allumer. Des appuis successifs changent de groupe. Le voyant de chaque groupe (1 à 4) s'allume individuellement, puis tous les voyants s'allument pour le groupe 5.

Comment utiliser le mode autonome spécifique pour les applications partenaires non Somfy ?

Sur Situo 5 io, sélectionnez d'abord le groupe concerné. Dévissez le capot arrière. Pour consulter le mode en cours, faites un contact bref entre les deux parties de la zone dédiée à l'activation (deux demi-cercles près du bouton Prog). Si le voyant est fixe, le mode standard (marque Somfy) est actif ; s'il clignote, le mode autonome spécifique est activé. Pour changer de mode, maintenez le contact environ 2 secondes jusqu'au changement d'état du voyant. Refermez le capot.

Comment fixer le support mural ?

Enlevez le film de protection de l'adhésif au dos du support mural. Fixez le support sur une surface plane, propre et sèche, en pressant pour un collage optimal. Ne dépassez pas une hauteur de 2 mètres. Placez ensuite la télécommande sur le support.

Que faire en cas d'ingestion de la pile ?

Ce produit contient une pile bouton. En cas d'ingestion, il y a un risque de brûlures chimiques graves en moins de 2 heures, pouvant être mortelles. Appelez immédiatement un médecin. Tenez les piles hors de portée des enfants.

Comment savoir si la pile est faible ?

Lorsque la pile est faible, le voyant témoin d'appui sur les touches peut s'affaiblir ou ne plus s'allumer. La portée de la télécommande peut également diminuer. Remplacez la pile par une pile CR2032 3V dès que ces signes apparaissent.

MODE D'EMPLOI Situo 5 io SOMFY

SOMFY ACTIVITÉS SA 50 avenue du Nouveau Monde - 74300 Cluses www.somfy.com

FR La télécommande Situo 1 io permet de piloter un groupe de une ou plusieurs applications io-homecontrol®. La télécommande Situo 5 io permet de piloter jusqu'à 5 groupes de une ou plusieurs applications io-homecontrol®.

1. Sécurité et responsabilité 1. 1. Responsabilité

Ces notices doivent être conservées par l'utilisateur. Le non respect de ces instructions ou l'utilisation du produit hors de son domaine d'application est interdit et entraînerait l'exclusion de la responsabilité et de la garantie Somfy. Ce produit Somfy doit être installé par un professionnel de la motorisation et de l'automatisation de l'habitat. L'installateur doit par ailleurs, se conformer aux normes et à la législation en vigueur dans le pays d'installation, et informer ses clients des conditions d'utilisation et de maintenance du produit.

Avant toute installation, vérifier la compatibilité de ce produit avec les équipements et accessoires associés. Si un doute apparait lors de l'installation de ce produit et/ou pour obtenir des informations complémentaires, consulter un interlocuteur Somfy ou aller sur le site www.somfy.com.

1. 2. Consignes de sécurité

Dans le cas d'utilisation avec un moteur, se reporter également aux instructions de celui-ci.

Ne pas installer ni utiliser le produit à l'extérieur

Ne pas laisser le produit à la portée des enfants.

Ne pas utiliser des produits abrasifs ni de solvants pour le nettover.

Ne pas exposer le produit à des chocs ou des chutes, à des matières inflammables ou à une source de chaleur, à l'humidité, à des projections de liquide, ne pas l'immerer.

1. Huminance, a uso projetamento do clap

Avertissement

Ce produit contient une pile bouton. Ne pas avaler la pile : risque de brûlures chimiques en à peine 2 heures pouvant être mortelles. En cas d'introduction de la pile dans une partie du corps ou en cas de doute, appelez immédiatement un médecin.

Tenir hors de portée des enfants les piles (neuves et usagées) et le produit. Si le compartiment pile ne ferme plus, ne plus utiliser le produit et le tenir hors de portée des enfants. Risque d'explosion, de fuite de liquide ou de gaz inflammables de la pile si elle est maintenue à haute température (four chaud, feu), écrasée, coupée, ou soumise à une pression de l'air extrêmement faible. Les batteries non rechargeables ne doivent pas être rechargées.

2. Situo 1 io et Situo 5 io en détails (Figure A)

© Logement du support mural

(b) Touche Monter/ Allumer/ Ouvrin

© Touche STOP / my

(4) Touchie Stor / My (d) Touche Descende / Etainde / Farmer

© Touche Descendre/ Eteindare/ Fermer

© Voyant temoin d'appui sur les touches

© Voyants témoins d'appui sur les touches et de

sélection de groupe

Sélecteur de

© Bouton PROG

① Sélecteur de mode autonome spécifique

Support mural

1. Sélection des groupes aux Situe F. le (Figure B)

2. Selection des groupes sur Situo 5 10 (Figure B)

① Avant toute opération avec la télécommande Situo 5 io, s'acquera que la bon groupe est sélectionné

s assurer que le bon groupe est sélectionne.

- Un appui bref sur le selecteur de groupe Ⓞ : vi

du groupe sélectionne.

-Des appuis successifs : changement du groupe

Le voyant Ⓔ de chaque groupe de 1 à 4 s'allume individuellement puis tous les voyants s'allument pour la sélection du groupe 5.

4. Installation

4. 1. Ajout/Suppression d'une télécommande

Situo io (Figure C)

(i) Pour enregistrer la première con

- Pour enregistrer la première comminale : Se rejeffer la notice du moteur ou du récenteur in

La Note du Motor ou au l'option le

Pour ajouter ou supprimer Situo lo a une application :

1) Sur la commande individuelle déjà associée à l'application

1 application :

- Appuyer (≈ 2 s) sur son bouton PRUG. jusqu'au

va-et-vient de l'application.

2) Sur Situo jo à aiouter ou à supprimer :

i Pour Situ 5 in sélectionner d'abord le graune

Faire un annui bref sur son houton PROG

laire un appuri bret sur son bouton! Roo. . L'application effectue un va-et-vient Situo in est

«application effectue un va-et-ment, Sitao lo est aiouté ou supriméo.

ajoutee ou supprimee

(d) Toets Neer / Uit / Sluiten

1. 1. Cas d'une application autonome autre que Somfy (Figure D)

① Realiser cette procédure uniquement pour piloter une application autonome d'une marque partenaire autre que Samfy.

① Sur Situo 5 io, activer ce mode autonome spécifique sur chaque groupe associé à ce type d'application.

1) Pour Situo 5 io, sélectionner d'abord le groupe ⓐ.

2) Dévisser le capot arrière de la télécommande

3) Pour consulter le mode en cours : faire un contact bref entre les 2 parties de la zone dédiée à l'activation Ⓐ (2 demi-cercles à côté du bouton Prog.).

- Voyant Ⓔ/f allumé fixe = mode standard (mode autonome marque Somfy activé).

• Voyant Ⓔ/F clignotant = mode autonome spécifique activé.

4) Pour changer de mode : faire un un contact pendant environ 2 s entre les 2 parties de la zone dédiée à l'activation ^① jusqu'au changement d'état du voyant : il indique le nouveau mode.

5) Remettre et visser le capot arrière.

4.3. Fixation (Figure E)

Ce produit ne doit pas être installé à une hauteur supérieure à 2 m.

1) Enlever le film de protection de l'adhésif au dos du support mural. 2) Fixer le support mural sur une surface plane, propre et sèche. Presser pour un collage optimal.

3) Poser Situo in sur le support

1. Utilisation

① Avant toute opération avec Situo 5 io, s'assurer que le bon groupe est sélectionné.

5.1. Touches ∧ ∨ (Figure F)

elon le type d'application à piloter

: Monter / Allumer / Ouvrir

: Descendre / Eteindre / Fermer

5.2.Touche STOP/my (Figure G)

Appuyer brièvement sur my pour stopper l'activation de l'application.

Si l'application est à l'arrêt, appuyer brièvement sur my pour l'activer

jusqu'à sa position favorite (my).

1. 1. Enregistrement, modification ou suppression de la position favorite (my) (Figure II).

Placer l'application dans la position souhaitée puis appuyer (≈ 5 s) sur my pour l'enregistrer en position favorite (my).

Placer l'application dans sa position favorite (my) et appuyer (≈ 5 s) sur

my pour la supprimer

1. Astuces et conseils

Pour remplacer le dernier point de commande perdu ou cassé, contacter un professionnel de la motorisation et de l'automatisation de l'habitat.

1. Remplacement de la pile (Figure I)

Lire le chapitre Consignes de sécurité

Risque d'explosion si la pile est remplacée par un type incorrect.

1) et 2) En suivant la figure, dévisser le capot arrière de la télécommande.

1) et 2) En suivant la figure, de visser le capot armère de la télécommande. 3) Pousser la pile usanée hors de son logement avec un obiet en plastique.

3) Pousser la pile usagée lors de son logement avec un objet en plastique. 4) Insérer une pile CR 2032 3 V, la face marquée du plus (+) visible. Bien respecter la polarité. Les bornes d'alimentation ne doivent pas être court-circuitées. Pousser la pile au fond de son logement.

5) et 6) Remettre et visser le capot arrière

Veiller à séparer les piles et batteries des autres types de déchets et

à les recycler via le système local de collecte.

Nous nous soucions de notre environnement. Ne jetez pas votre appareil avec les déchets ménagers habituels. Déposez-le dans un point de collecte agréé pour son recyclage.

1. Données techniques

Bandes de fréquence et puissance maximale utilisée

868,700 MHz - 869,200 MHz p.a.r.<25 mW.

Portée radio (champs libre, en fonction de l'environnement) : 150 m.

Température d'utilisation : 0°C à +48°C

Alimentation : I pile type CRZU3Z, 3 V.

Par la présente SOMFY ACTIVITES SA déclare que l'équipement radio couvert par ces instructions est conforme aux exigences de la Directive Radio 2014/53/UE et aux autres exigences essentielles des Directives Européennes applicables. Le texte complet de la déclaration UE de conformité est disponible sur www.somfy.com/ce.