LeapPad Ultimate - Tablette Leap Frog - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Écran tactile de 7 pouces, résolution 1024 x 600 pixels, processeur quad-core, 16 Go de mémoire interne, extensible via carte microSD.
Utilisation	Conçue pour les enfants de 3 à 9 ans, interface conviviale, accès à des applications éducatives, jeux interactifs et livres numériques.
Maintenance et réparation	Nettoyer l'écran avec un chiffon doux, mise à jour du système via Wi-Fi, garantie limitée de 1 an.
Sécurité	Contrôle parental intégré, accès sécurisé à Internet, contenu éducatif approuvé.
Informations générales	Poids : 0,5 kg, dimensions : 24,5 x 18 x 2,5 cm, batterie rechargeable avec autonomie de 6 heures.

FOIRE AUX QUESTIONS - LeapPad Ultimate Leap Frog

Comment réinitialiser ma LeapPad Ultimate ?

Pour réinitialiser votre LeapPad Ultimate, maintenez enfoncé le bouton d'alimentation pendant 10 secondes. Cela redémarrera la tablette.

Pourquoi ma LeapPad Ultimate ne s'allume-t-elle pas ?

Assurez-vous que la tablette est complètement chargée. Branchez-la à l'alimentation pendant au moins 30 minutes avant d'essayer de l'allumer à nouveau.

Comment télécharger des applications sur ma LeapPad Ultimate ?

Connectez votre LeapPad Ultimate à un ordinateur via un câble USB. Utilisez le logiciel LeapFrog Connect pour télécharger des applications depuis le LeapFrog App Centre.

Que faire si l'écran tactile ne répond pas ?

Essayez de redémarrer la tablette. Si le problème persiste, vérifiez si l'écran est propre et sans obstructions. Si nécessaire, réinitialisez les paramètres d'usine.

Comment effectuer une mise à jour du logiciel ?

Connectez votre LeapPad Ultimate à un ordinateur et ouvrez LeapFrog Connect. Le logiciel vérifiera automatiquement s'il y a des mises à jour disponibles.

Est-il possible d'ajouter un compte utilisateur supplémentaire ?

Oui, vous pouvez créer jusqu'à trois comptes d'utilisateur supplémentaires via le menu des paramètres de la tablette.

Comment supprimer des applications de ma LeapPad Ultimate ?

Allez dans le menu des paramètres, sélectionnez 'Applications', puis choisissez l'application que vous souhaitez supprimer et suivez les instructions à l'écran.

Que faire si ma LeapPad Ultimate se bloque ?

Essayez de redémarrer la tablette en maintenant le bouton d'alimentation enfoncé pendant 10 secondes. Si cela ne fonctionne pas, réinitialisez les paramètres d'usine.

Comment gérer le temps d'écran de mon enfant ?

Utilisez les paramètres de contrôle parental pour définir des limites de temps d'utilisation sur la LeapPad Ultimate.

Où puis-je trouver des accessoires pour ma LeapPad Ultimate ?

Vous pouvez trouver des accessoires pour votre LeapPad Ultimate sur le site officiel de LeapFrog ou chez les détaillants agréés.

MODE D'EMPLOI LeapPad Ultimate Leap Frog

Informations importantes de sécurité :

Veuillez lire toutes les informations importantes de sécurité avant d'utiliser le LEAPPAD™ Ultimate. Ne pas appliquer ces consignes peut engendrer des risques d'incendie, d'électrocutions, autres blessures ou dommages au LeapPad Ultimate ou autres.

ACCESSOIRES : Lisez les instructions pour les accessoires ou tout autre produit avant de les utiliser avec le LeapPad Ultimate. LeapFrog n'est pas responsable pour les accessoires vendus par d'autres fabricants et leurs standards de sécurité.

ATTENTION : Vérifiez régulièrement que ce jouet est en bon état et qu'il ne présente pas de danger. Dans le cas contraire (par exemple, s'il est cassé à certains endroits), tenez ce jouet hors de portée des enfants.

ATTENTION : L'adaptateur ou le câble USB peuvent provoquer un risque d'étranelement. Ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans

ATTENTION: Si pour quelque raison que ce soit, l'écran (d'affichage) est brisé ou fendu, mettez immédiatement ce produit hors de portée des enfants.

PROTEGEZ VOTRE OUIE : l'une exposition durable à des sonorités trop fortes peut entraîner une perte définitive de l'ouie. Lorsus vous utilisez le casque au écouteurs bouton, il est conseillé de baisser le volume et réduire le temps d'écoute. Pour les soigne nous êtes dessen un endrat calme et baisser le si vous n'entendez pas les personnes qui parlent autour de vous. Limitez le temps d'écoute à 90 minutes, puis accordez-vous un moment de tranquillité. Plus le volume est élevé, plus il y a de chances que votre oule soit rapidement touchée. En cas de bordonnement dans les oreilles ou si vous entendez des voix sourdes, arrêté immédiatement d'écouter ce produit et faites contrôler votre oule dans les plus briefs délais.

PROTEGEZ LE CORPS : CONSIDÉRATIONS ERGONOMIQUES : Lorsque vous utilisez une tablette, il est possible que la répétition de certains gestes ou le fait de maintenir une certaine position pendant une longue période de temps peut entraîner une sensation d'inconfort dans les mains, le cou, les épaules ou d'autres parties du corps. Vous pouvez réduire cette sensation d'inconfort et les lésions causées par les gestes répétitifs en utilisant la tablette dans une position confortable et en faisant des pauses de 10 à 15 minutes

toutes les heures. Si vous éprouvez une sensation d'inconfort prolongée, cessez l'utilisation et consultez un médecin.

ATTENTION : Maintenez l'appareil à une distance d'au moins 15 cm d'un stimulateur cardiaque et autres appareils médicaux similaires qui peuvent être sensibles aux consoles qui contiennent des aimants et émettent des champs électromagnétiques.

ATTENTION : N'utilisez jamais la tablette en faisant du vélo ou en étant sur une machine ou un jeu mécanique.

ATTENTION : Il est rare mais possible que les lumières clignotantes ou les formes provoquent des crises d'épilepsies. Jouez/regardez dans une pièce bien éclairée et prenez des poses de 10 à 15 minutes toutes les heures.

Remplacement des piles

ATTENTION : La pile rechargeable lithium ne peut être retirée de ce produit. Pour votre sécurité, n'essayez jamais de retirer la pile. Si vous avez des problèmes concernant la pile ou la batterie de votre produit, veuillez contacter le service client LeapFrog. Les coordonnées sont disponibles à leapfrog.com/support

Recharger les piles LEAPPAD™ Ultimate est équipé d'une pile lithium-polymère. Branchez-le avec l'adaptateur pendant 4 heures avant de l'utiliser. Le recharger avec un ordinateur prendra plus de temps.

ATTENTION : L'adaptateur et le cordon USB peuvent constituer un risque d'étranglement. Ils ne doivent pas être utilisé par les enfants de moins de 3 ans ATTENTION : Ne convient pas aux enfants de moins de 36 mois. L'utilisati inadaptée de l'adaptateur peut causer une électrocution.

ATTENTION : La pile ne doit être chargée que par un adulte ou enfants de plus de 8 ans sous la supervision d'un parent exclusivement. Vous pouvez recharger la pile en utilisant l'adaptateur ou en connectant le produit à votre ordinateur avec le câble USB fournis. Nous recommandons l'utilisation de ceux inclus.

Instructions opérationnelles

Connexion WI-FL. Si vous avez des difficultés à vous connecter à votre connexion WI-Fi, des aides sont disponibles en ligne à LeapFrog.com/support A utiliser uniquement en intérieur, dans un endroit sec. Ne pas utiliser le produit près d'un lavabo ou autres sources d'eau. Faites attention à ne pas remresser de nourriure ou tout autre sorte de liquide sur ce produit car cela printant le prendre de la croissant éreutilisable. Si vous renezerez du liquide sur le produit, débranchez tous les câbles et étagnez-le. Laisssez le produit sêcher complètement avant de la réutiliser. N'essayez pas de le sécher avec un sêche-cheveux ou tout autre source de chaleur. Ne pas rebrancher le produit à l'adaptateur si celui-ci est humide ou abimé.

Évitez d'exposer le produit à des températures extrêmes ou aux rayons du soleil. Utilisez le produit quand la temp rature se trouve entre 5°C (40°F) et 38°C (100°F). Ne pas laisser le produit dans votre voiture car les voitures garées peuvent excéder les températures pour assurer le bon fonctionnement de votre produit. Exposer ce produit à des températures extrêmes peut diminuer la durée de vie des piles ou peut entraîner l'arrêt de votre produit.

A utiliser soigneusement. Pour éviter toutes blessures, dommages ou autres, évitez de la faire tomber et ne jamais le démonter, casser, trouver, mettre aux micro-ondes, bruler, incérer un objet ou peindre le produit. Lavez vos mains avant de manipulier le produit si celles-ci ont été en contact avec de la crème solaire ou autres produits chimiques.

Pour nettoyer. Débranchez le produit de tous ces câbles. Nettoyez le produit avec un chiffon légèrement humide (eau froide). N'utilisez pas de savon, de lessive ou autres produits chimiques. Ne jamais immerger le produit dans l'eau. Ne pas brancher à une prise si le produit est humide ou endommapé.

Indication de chargement de la pile

Quand la pile se recharge, l'indicateur LED est jaune. Quand la pile est totalement chargée, l'indicateur devient vert. L'indicateur ne fonctionnera pas le produit n'est pas connecté au câble USB ou s'il ne charge pas.

Chargez l'appareil dans un endroit bien aéré seulement. Pendant le chargement de l'appareil ne le couvre pas avec quelque chose comme une couverture.

un oreiller ou même le corps de votre enfant). Ne laissez jamais votre enfant

Réparer ou modifier LEAPPAD™ Ultimate

N'essayez jamais de réparer ou modifier le LeapPad Ultimate – car celui-ci ne contient aucune pièce qui peut être réparée individuellement. Toute aide doit être faite par LeapFrog Enterprises, Inc.

Si le produit a été en contact avec du liquide, trouvé, ou victime d'un impact fort ou est tombé, arrêter son utilisation immédiatement et contactez le service client LeapFrog.

Informations de sécurité pour l'adaptateur

ATTENTION Utilisez uniquement l'adaptateur recommandé (transformateur) pour recharger la pile. (Note : le mot transformateur est, des fois, remplacé par le mot adaptateur.) Utilisez uniquement l'adaptateur fourni.

ATTENTION : Ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans. Line

Utilisation inappropriée du transformateur (adaptateur) peut causer un risque d'électrocution.

• L'adaptateur doit être branché à la prise murale par un adulte ou un enfant de plus de 8 ans uniquement.

• Ce transformateur n'est pas un jouet, et son utilisation doit être faite

uniquement sous la présence d'un adulte.

- Comme avec tous produits électriques, des précautions doivent être utilisées pour éviter des électrocutions.

• Le transformateur peut chauffer pendant son utilisation normale. Vérifiez que

la ventilation est adaptée et faites attention quand vous utilisez ce proca

- Le transformateur doit être vérifié régulièrement (les lames, la prise, la prise murale et tout autre pièce) car si celui-ci est endommagé, il peut être un risque d'incendie, d'électroution ou autres blessures. Si celui-ci est abimé, arrêtés de l'utiliser immédiatement et attendez que celui-ci soit réparé avant de le réutiliser. Le câble de cet adaptateur ne peut pas être remplacé, si le câble est abimé, jelze le transformateur en suivant les règles de recyclage de votre région.

Débranchez l'adaptateur (transformateur) si l'une de ces

• Le câble, la prise ou le câble USB est timme ou câble. • Le câble, la prise ou le câble USB sont exposés à la pluie, à du liquide ou une

humidité excessi

• La boîte de protection de l'adaptateur est abinée.

- Si vous pensez que l'adaptateur a besoin d'être repaire.

- Debranchez le LEAPPAD - Ultimate de l'adaptateur avant de le nettoyer • Pour nettoyer l'adaptateur, débranchez-le de la prise murale et nettoyez-le

avec un chiffon légèrement humide. Ne l'immergez pas dans l'eau, n'utilisez pas de rayon ou autres produits chimiques. L'aissez le produit réciber avant de

le réutiliser. Ne pas brancher l'adaptateur si celui-ci est mouillé ou abimé.

- Ce jouet doit être utilisé avec un adaptateur pour jouets. Cet adaptateur doit exclusivement être utilisé pour recharger la pile Li-Poly de la tablette LeapPad Ultimate LeapFrog (3.7Vdc, 4000mAh).

ATTENTION : NE PAS RECHARGER des pilos non resharesables

Pour l'Europe, ce invusit doit être utilisé avec un analyst pour jouvants

Caractéristiques électriques de l'adaptateur secteur : Voltage d'entrée 120 VAC, 60 Hz (pour les États-Unis et Canada); 230 VAC, 50 Hz (Pour le Royaume-Uni et l'Europe); 240 VAC, 50Hz (pour l'Australie et la Nouvelle Zélande). Voltage de sortie : DCSV, 1.5A, 7.5VA.

Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables

aux appareils radio exemots de licence. L'exploitation est autorisée aux deux

conditions suivantes :

CONSULTS SANTES?

1. l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et

2.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.

1. T'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radioelectrique sub même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement

In Mio de la Gràcia, non desuscita e all'emporalista la rattachimentà

Canadian Compliance

Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables au

appareils radio exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux

conditions suivantes : (1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage,

et (2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique

subi, même si le brouillage es

Certification and Compliance
U.S. Model: 6020	FCC ID: G2R-6020
Canada Model: 6020	IC: 1135D-6020
E.U.

Pour éviter des problèmes d'ouïe possible, n'utilisez pas les niveaux sonores

élevés pendant une période prolongée.

[Non-Text]

MAY MODIFY AND/OR REDISTRIBUTE THE PROGRAM AS PERMITTED.

Convient aux enfants de 3 à 9 ans.

LEARRAD™

LEAFAD Ultimate Model: 5020

Model: 8020

LeanFrog Ente