Infinity 25VNA8 - Pompe à chaleur CARRIER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil Infinity 25VNA8 CARRIER au format PDF.
| Caractéristiques techniques | Pompe à chaleur air-eau, efficacité énergétique élevée, classe A+++, fonctionnement silencieux. |
|---|---|
| Capacité de chauffage | Jusqu'à 5,5 kW pour un confort optimal en hiver. |
| Utilisation | Idéale pour le chauffage résidentiel et la production d'eau chaude sanitaire. |
| Contrôle | Compatible avec des systèmes de domotique, contrôle à distance via application mobile. |
| Maintenance | Entretien annuel recommandé, nettoyage des filtres et vérification du circuit frigorifique. |
| Sécurité | Équipée de dispositifs de sécurité pour éviter les surchauffes et les fuites. |
| Dimensions | Compacité pour une installation facile, dimensions adaptées aux espaces réduits. |
| Garantie | Garantie constructeur de 5 ans sur les pièces. |
| Informations générales | Fonctionnement jusqu'à -15°C, faible consommation d'énergie, respect de l'environnement. |
FOIRE AUX QUESTIONS - Infinity 25VNA8 CARRIER
Questions des utilisateurs sur Infinity 25VNA8 CARRIER
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Pompe à chaleur au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice Infinity 25VNA8 - CARRIER et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil Infinity 25VNA8 de la marque CARRIER.
MODE D'EMPLOI Infinity 25VNA8 CARRIER
Chaquefois que vous voyez les symboled dans les manuels, dans les instructions et sur l'appareil, cela signifie qu'il y a un risquede blessures. Ilexistetrois niveaux déprécaution:
DANGERindiquelesplusgravesdangersquiprovoquerontdes blessuresgravesoulamort.
LemotAVERTISSEMENTindiqueundangerquipourrait entraînerdesblessurescorporellesoulamort.
MISEENGARDEestutilisépouridentifierdespratiques dangereusespouvantentraînerdesblessuressuperficiellesoudes dommagesmatériels.
Le mot REMARQUE met en évidence des suggestions qui permettront d'améliorer l'installation, la fiabilité ou le fonctionnement.
AVERTISSEMENT
RISQUDEBLESSURESOU DEMORTOUDE DÉGÂTSMATÉRIELS
Le non-respect de cet avertissement pourrait provoquer des dommages matériels ou causer des blessures graves, voire la mort.
Une mauvaise installation, de mauvais réglages, des modifications inappropriées, un mauvais entretien, une réparation hasardeuse, ou une mauvaise utilisation peuvent provoquer une explosion, un incendie, une électrocution ou d'autres conditions pouvant causer des blessures ou des dommages matériels. Contactez un installateur qualifié, unatelierderéparation, ledistributeuroulasuccursale pour obtenir des informations ou de l'aide. L'installateur qualifié ou l'entreprise de service doit impérativement utiliser des trousses et des accessoires autorisés par l'usine pour réaliser une modification surleproduit.
Lisezetrespecteztouteslesinstructionsetlesavertissements,y compris les étiquettes attachées à l'appareil ou expédiées avec lui avant d'utiliser votre nouvelle thermopompe.
ÀPROPOSDEVOTRESYSTÈME DETHERMOPOMPE
Nosproduitssontconçus, testésetfabriquésconformémentaux procédures normalisées du DOE (Department of Energy); cependant, les résultats de fonctionnement et les rendements réels peuventvarierenfonctiondestolérancesdufabricantetdu fournisseur, delaconfigurationdel'équipement, desconditionsde fonctionnementet despratiquesd'installation.
Identificationdevotre système
Votre nouveau système de thermopompe est ce que nous appelons « système bibloc ». Il est doté d'un appareil extérieur et d'un module intérieur reliés les uns aux autres au moyen de tuyaux de cuivreappelésconduitesdefrigorigène.Chacundecesappareils estdotéd'uneplaquesignalétiquequiprésentelesnumérosde modèleetdesériedontvousaurezbesoinlorsdel'appeld'un distributeurCarrieragréésurvotresystème.
Prenez quelques instants pour trouver ces numéros et enregistrez-les dans l'espace fourni sur la couverture de cette brochure.
UTILISATIONDEVOTRENOUVEAU SYSTEMECARRIER
Lesystèmedethermopompeestcommandéparunpanneaude commande mural Infinity ou par un thermostat installé à l'intérieur de la maison. Pour obtenir des détails supplémentaires sur le fonctionnement du système, consultez le guide du propriétaire du panneaudecommandemuralouduthermostat.
FONCTIONNEMENTÀVITESSEVARIABLE
Vous pourriez constater que le système fonctionne pendant de plus longues périodes. Ce système est conçu pour répondre aux besoins de climatisation et de chauffage de la maison dans diverses conditions. La température intérieure restera plus compatible, avec un nombre plus restreint de tirages, une meilleure régulation de l'humidité, un confort accru et une meilleure régulation de l'humidité.
CHAUFFAGEETCLIMATISATION DE VOTREMAISON
Pour utiliser le chauffage ou la climatisation, assurez-vous que la commande System (Système) ou Mode est réglée sur le mode adéquat. Ajustez ensuite la commande Temperature (Température) sur leréglagedésiré.UtilisezenfinlacrommandeFan(Ventilateur)sur
l'option Auto (Automatique) (allume et éteint le ventilateur suivant les besoins en chauffage) ou On (Fonctionnement en continu).
Selon vos besoins, votre système de confort au foyer peut également comprendre une source de chauffage supplémentaire qui se met automatiquement en marche au besoin. Vous pouvez également choisir cette source de chauffage manuellement, au besoin.
FONCTIONNEMENTDANSDES CONDITIONSEXTRÊMES
Votre thermopompe fonctionnera aussi longtemps que nécessaire pour maintenir la température intérieure sélectionnée sur le panneau de commande Observer ou le thermostat. Votre thermopompe fonctionnera pendant de plus longues périodes par temps extrêmement chaud que par temps tempéré. Votre système fonctionnera également pendant de plus longues périodes dans les conditions suivantes :
• Ouverture fréquente des portes extérieures;
• Utilisationdesappareilsdebuanderie;
- Douches à l'eau chaude;
- Nombre de personnes présentes dans la maison supérieur à la routine;
- Nombredelampesélectriquesalluméessupérieuràlaroutine;
- Rideaux ou stores ouverts sur le côté ensoleillé de la maison.
Lessystèmesdethermopompessontdotésdecaractéristiqueset fonctions uniques que vous devriez connaître :
- Lors du cycle de chauffage, l'air qui provient de la thermopompe est compris entre environ 95 °F (35 °C) et environ 105 °F (41 °C), à la différence des chaudières classiques qui envoient de brusques souffles d'air chaud;
•Lorsdufonctionnementenmodechauffageenhiver, il peut se formerdelaglaceoudugivre. Lathermopompefait automatiquement fondrelaglaceaumoyenducyclede dégivrage. Lorsdudégivrage, delavapeuroudelabuée peut s'échapper de l'appareil extérieur, ce qui est normal. Au début et al a finducycled dégivrage, l'appareil pourrait produire un bruit desouffle. Ceciest normal pour le st hermopompes;
- Lesthermopompesinstalléesdansleszonessusceptiblesde recevoirdelaneigedoiventêtresupportéespardespattes d'appui.
SONS
LanouvellethermopompeInfinity18VSestdifférentedela plupart des systèmes de chauffage et climatisation. Parce qu'il s'agit d'unsystemeàvitessevariable,ilestconçupourfonctionneràdes vitessesdifférentesselonlatempératureetl'humidité. Vous remarquerez peut-être que le bruit émis par l'appareil extérieur variedetempsàautreselonlessaisons.Enhiver,lesystème fonctionneàdesvitessesplusélevéess'ilfaitplusfroidà
l'extérieur, afin d'assurer un chauffage adéquat. À vitesse plus élevée, lesonaugmente. Cechangement devitesse per metau système de fonctionner plus efficacement et d'assurer le confort à l'intérieur de la maison. Entre deux cycles, vous pourriez également entendre un léger sifflement près de l'appareil extérieur. Ce son est produit par l'opération d'équilibrage de la pression du système, requisepourstabiliseret faciliter ledémarragedu prochaincycle. Cessonssontnormaux et n'indiquent pas une pannedusystème.
ENTRETIENDEROUTINE
L'entretien simple et de routine, tel que décrit ci-dessous, permet d'améliorer la rentabilité et la fiabilité de fonctionnement de votre thermopompe. Souvenez-voustoujoursdesprécautionsdesécurité suivantes:
AVERTISSEMENT
Ignorercettemiseengardepourraitprovoquerdegraves blessures,voirelamort.
Le sectionneur principal doit être placé sur ARRÊT (alimentation coupée) avant l'installation, la modification ou la maintenance du système. À noter que plusieurs disjoncteurs pourraient être présents. Verrouillez et posez une étiquette de mise en garde appropriée sur le sectionneur.
REMARQUE : Notez que plusieurs disjoncteurs pourraient être présents.
text_image
Thermostat Disjoncteur intérieur Disjoncteur principal Disjoncteur extérieurA07903
Figure1-Disjoncteursélectriques
ATTENTION
RISQUEDECOUPURE
Ignorer cettemiseengardepourraitentraînerdes blessures corporelles.
Bienquenousayonsprisdessoinsparticulierslorsdela fabricationdevotreappareilpourréduirelesbordstranchants, faitespreuve d'extrêmeprudenceetportezdesvêtementsetde gants de protection adéquats lorsque vous manipulez des piècesououvrez l'appareil.
•Gardezlefiltrepropre
Un filtre à air sale ou mal installé sur votre module intérieur augmentera les coûts d'exploitation et réduira la durée de vie du module. Pourobtenirdesdétailssupplémentairessurlenettoyage dufiltre, consultezladocumentationrelativeaumoduleintérieur.
• Nebloquezpasleséventssituésausol, aumurouau plafond
Lorsque des rideaux, des meubles, des jouets ou d'autres articles ménagers bloquent les évents, la restriction du débit d'air réduit l'efficacitédusystèmeetladuréedevie.
- Ne couvrez ni ne bloquez l'appareil extérieur
L'appareil extérieur a besoin d'une circulation d'air sans restriction. Ne le couvrez pas l'appareil et ne placez pas des objets sur ou à côté de lui. Ne laissez pas de débris d'herbe, de feuilles ou autres s'accumuler sur les côtés ou sur le dessus de l'appareil. Maintenez un dégagement d'au moins 12 po (304,8 mm) entre l'appareil extérieuretleshautesherbes,vignes,arbustes,etc.
• Vérifiez l'évacuation de condensat
Votre thermopompe élimine l'humidité de votre maison pendant la saison de climatisation. Après quelques minutes de fonctionnement, de l'eau doit ruisseler de la conduite de condensat du serpentin intérieur. Vérifiez souvent pour vous assurer que le système d'évacuation n'est pas bouché. L'évacuation sera limitée si vousvivez dansunenvironnementtrèssec.
- Ne faites pas fonctionner l'appareil en dessous des températures de fonctionnement minimales en mode climatisation
L'appareil extérieur n'est pas conçu pour fonctionner à des températures inférieures à latempérature minimale. Latempérature minimale dépend du panneau de commande mural que vous utilisez:
— Avec commande tactile Infinity : 40 °F (4,4 °C)
— Commande avec thermostat : 55 °F (12,8 °C)
Lesdispositifsdeprotectiondusystèmepeuventnepaspermettreà
l'appareil de fonctionner à des températures inférieures à ces températuresminimales.
- Ne faites pas fonctionner à une température supérieure à 66°F/18,89°Cenmodechauffage
Votre appareil extérieur n'est pas conçu pour fonctionner en mode chauffage lorsque la température extérieure est supérieure à 66 °F (18,9 °C). Vous pouvez utiliser le système en mode d'urgence ou chauffage auxiliaire lorsque la température est supérieure à 66 °F (18,9°C).
•Températuredechauffageminimale
Cet appareil extérieur n'est pas conçu pour fonctionner à des températures extérieures extrêmes. Lorsque la température extérieure est inférieure à 10 °F (-12,2 °C), la commande de l'appareil peut arrêter automatiquement la thermopompe et alimenterlasourcedechaleurauxiliairepourmaintenirla
température au point de consigne de souhaité à l'intérieur de la maison.
- Évacuation dubac debase
Vérifiez et retirez souvent les débris accumulés à la base de votre appareil extérieur. Cela permettra d'assurer une bonne évacuation du bac de base et d'éliminer l'eau qui stagne dans l'appareil extérieur.
•Installationdeniveau
VotredistributeurCarrierinstalleral'appareilextérieurdansune position à niveau. Si la base de soutien s'affaisse ou se déplace et si l'appareil n'est plus à niveau, assurez-vous de le remettre rapidementàniveaupourassurerunbondrainage.Sivous remarquez une accumulation d'eau ou de glace sous l'appareil, faites-l'évacuerdel'appareil.
ENTRETIENDESERPENTINENZONE CÔTIÈRE
Les emplacements côtiers exigent souvent un entretien supplémentaire de l'appareil extérieur, en raison de la présence de sel marin hautement corrosif dans l'air. Bien que votre nouveau systèmeCarriersoitfaitdemétalgalvaniséetprotégéparune peinture de qualité, prenez la précaution supplémentaire de laver souvent toutes les surfaces exposées et le serpentin extérieur, tous les3moisenviron.Consultezavecvotredistributeurd'installation Carrierpourconnaîtrelesintervallesdenettoyageetlesprocédures appropriéesdevotre zonegéographiqueouvousrenseigner au sujet des contratsdeservicedenettoyageetd'inspection professionnelsplanifiés.
DÉPANNAGE
Avant d'appeler le service après-vente du distributeur, vérifiez la présencedesproblèmesfacilesàrésoudresuivants:
- Vérifiez les sectionneurs intérieurs et extérieurs. Vérifiez égalementlesdisjoncteursetlesfusiblesdupanneauélectrique principal;
- Vérifiez que le débit d'air est suffisant. Les filtres à air devraientêtreraisonnablementpropres etles éventsintérieurs doivent être ouverts et exempts d'obstruction;
- Vérifiez les réglages du panneau de commande Observer ou du thermostat. Pourlaclimatisation, leréglagedetempérature désirédoit être INFÉRIEUR à latempérature affichéedela pièce et la commande System/Mode (Système/Mode) devrait setrouversur Cool (Climatisation) ou Auto (Automatisation). Pourlechauffage, leréglagedelatempératuredoitêtre SUPÉRIEUR à latempérature affichéedelapièce, et la commande System/Mode (Système/Mode) devrait se trouver sur Heat (Chauffage) ou Auto (Automatisation);
- Temporisations — selon la version de votre thermopompe, le fonctionnement del'appareil peut présenterdestemporisations intégréespour protégerl'équipement et votre confort. Nevous inquiétez passivous remarquez un temporisation dans le fonctionnement. Il peut s'agir d'une fonction standard de protection devotre équipement. Communiquez avecle distributeur autorisé pour obtenir de plus amples renseignements sur lestemporisations.
SivousvoulezcommuniqueravecvotredistributeurCarrierpour un dépannage et/ou des réparations, assurez-vous d'avoir le numéro de modèle et le numéro de série de votre équipement à portéedemain(desespacessontprévussurlecouverclepourvous permettredenotercetteinformation).
ENTRETIENORDINAIRE DU DISTRIBUTEUR
En plus de l'entretien de routine que vous devez effectuer, votre systèmeconfortaufoyerdevraitêtreinspectérégulièrement par un technicien d'entretien qualifié. Plusieurs distributeurs offrent ce service à taux réduit avec un contrat de service. Certains contrats de serviceoffrentdesavantagessupplémentairestelsque desremises surlespiècesetaucunfraissupplémentairepourleservice en dehorsdesheures normalesouserviced'urgence.
L'inspection annuelle de votre système doit inclure :
- Inspection de routine des filtres à air, suivi du remplacement ou dunettoyageaubesoin;
- Inspection et nettoyage du rotor de la soufflante et du carter moteur;
- Inspection et, au besoin, nettoyage des serpentins intérieur et extérieur;
- Inspection du bac de récupération du serpentin intérieur, ainsi quedesconduitesd'évacuationdecondensatprimaireet secondaire. Si le système est doté d'un bac et d'une conduite d'évacuation de condensat auxiliaires, vous devez également les inspecter à ce moment. L'entretien devrait comprendre le nettoyage aubesoin;
- Vérificationdetoutlecâblageetdes raccordsélectriques;
- Vérification de la sécurité des raccords physiques de chaque pièce de chaqueappareil;
- Contrôledufonctionnementdusystèmedethermopompepour déterminerl'étatdefonctionnement. Remiseenétatet/ou ajustement aubesoin àce moment.
Always Ask For
Copyright Carrier Corp. 2017 • 7310 W. Morris St. • Indianapolis, IN 46231
Date d'édition : 09/16
N°decatalogue:OM25VNA8---02FR
