4124 - Nettoyeur haute pressio HOZELOCK - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Pulvérisateur manuel
Marque	Hozelock
Modèle	4124
Utilisation prévue	Solutions à base d'eau, insecticides, fongicides, désherbants, fertilisants
Matériau du réservoir	Plastique
Type de pompe	Manuelle à piston
Joint torique de pompe	Lubrification nécessaire avec graisse silicone
Sécurité	Porter lunettes, gants, masque et vêtements de protection ; travailler dans une zone aérée
Précautions d'emploi	Ne pas utiliser de produits inflammables, explosifs, acides ou corrosifs
Nettoyage	Rincer à l'eau tiède après chaque utilisation ; ne pas utiliser de détergent
Entretien annuel	Nettoyer complètement, lubrifier joints et parties mobiles avec graisse silicone
Protection contre le gel	Vider complètement l'appareil avant l'hiver
Capacité maximale de remplissage	Ne pas dépasser la capacité indiquée sur la bouteille
Dépressurisation	Obligatoire avant toute opération de maintenance
Garantie	1 an contre tout défaut de matériel ou de fabrication
Pièces détachées disponibles	Joints toriques, embouts de pulvérisation
Compatibilité chimique	Vérifier la compatibilité avec le fabricant en cas de doute
Élimination des résidus	Disposer de manière sûre toute solution non utilisée après emploi

FOIRE AUX QUESTIONS - 4124 HOZELOCK

Quel type de produits puis-je utiliser avec le pulvérisateur Hozelock 4124 ?

Ce pulvérisateur est conçu pour des solutions à base d'eau, d'insecticides, de fongicides, de désherbants et de fertilisants. Ne pas utiliser de produits inflammables, explosifs, acides ou corrosifs.

Comment entretenir le pulvérisateur après utilisation ?

Après chaque utilisation, rincez le pulvérisateur à l'eau tiède (pas chaude) et pulvérisez un peu d'eau pour nettoyer l'embout. Effectuez un entretien annuel en nettoyant complètement l'appareil et en lubrifiant les joints et parties mobiles avec de la graisse silicone.

Que faire si le pulvérisateur ne monte pas en pression ?

Vérifiez que tous les raccords sont bien serrés et que les joints sont en bon état, propres et non usés. Si le problème persiste, lubrifiez le joint torique de la pompe avec de la graisse silicone.

Comment protéger le pulvérisateur en hiver ?

Videz complètement tout le liquide de toutes les parties du pulvérisateur pour éviter des dommages dus au gel. Conservez l'appareil dans un endroit à l'abri du gel.

Quelles précautions de sécurité dois-je prendre ?

Portez des lunettes, des gants, un masque et des vêtements de protection. Travaillez dans une zone bien aérée. Évitez d'inhaler la brume pulvérisée et le contact des produits chimiques avec la peau. Consultez un médecin en cas de projection dans les yeux ou de symptômes.

Le pulvérisateur peut-il être utilisé avec des produits chimiques en poudre ?

Oui, à condition qu'ils soient complètement solubles dans l'eau. Si la solution a tendance à ne pas bien se mélanger, agitez continuellement pendant la pulvérisation. Filtrez le liquide s'il contient des sédiments.

Comment nettoyer un embout obstrué ?

Un blocage dans l'embout ou le tube de sortie peut réduire la pulvérisation. Retirez l'embout et nettoyez-le avec de l'eau claire. Utilisez une aiguille fine si nécessaire, mais soyez prudent pour ne pas endommager l'embout.

Quelle est la durée de garantie ?

Hozelock garantit ce pulvérisateur pendant 1 an à compter de la date d'achat contre les défauts de matériel ou de fabrication, à condition d'avoir respecté les instructions d'utilisation. Conservez la preuve d'achat.

Puis-je utiliser des solvants comme le white-spirit ?

Non, ne pulvérisez jamais de solvants tels que le white-spirit. Utilisez uniquement des solutions très diluées dans de l'eau. Les mélanges plus épais boucheraient l'embout.

Comment dépressuriser le pulvérisateur avant entretien ?

Avant toute opération de maintenance, il est essentiel de dépressuriser la bouteille en actionnant la gâchette jusqu'à ce qu'aucune pression ne reste. Consultez la notice pour les étapes exactes.

MODE D'EMPLOI 4124 HOZELOCK

- Ce pulvérisateur est destiné à être utilisé pour des solutions à base d'eau, d'insecticides, de fongicides, de désherbants & de fertisants - Ne pas utiliser de produits inflammables dans votre pulvérisateur, ni de produits explosifs, acides et/ou composifs

- Il est impératif de suivre les instructions du fournisseur des produits chimiques, ainsi que les instructions fournies avec ce pulvérisateur

- Porter des lunettes, gants, masques et vêtements de protection.

- Éviter d'inhaler la brume pulvérisée

- Éviter le contact des produits chimiques avec la peau

- Il est impératif de travailler dans une zone bien aérée

- Ne pas exposer les enfants, les animaux de compagnie et les poissons aux produits chimiques.

Il est implantif de sol

- Il est imperait de se laver soigneusement, les mains après l'utilisation - Il est impératif de lauer les vêtements contaminés.

- Il est imperven de la vers les vœmentes contamines

- Consultez un médecin si vous recevez du liquide pulvense dans les yeux ou que vous développez des symptômes quels qu'ils soient, après

une pulvérisation

- Ne pas pulvériser près des aliments ou des zones de préparation des

aliments. Lors de la pulvérisation agricole, respecter scrupuleusement les recommandations du fabrivant des produits échimique utilisés, pensement

récommandations du fabricant des produits chimiques utilises, concémant le délai à attendre avant que les produits récoltés puissent être

consommés

- Ne pas pulvériser de solvants par ex. du white-spirit

- Ne pulvériser que des solutions très diluées dans de l'eau, les mélanges

plus épais boucheraient l'embout

- Les produits chimiques en poudre peuvent parfaitement être pulvérisés

s'is sont complètement solubles dans l'eau. S'ils ne le sont pas ou que la solution a tendance à ne pas bien se mélanger, la pulvérisation peut tout

de même réussir si le mélange est agité continuellement

- Si le produit qui doit être pulvérisé contient des sédiments, filtrer le

liquide lorsqu'il est versé dans la bouteille

- Utilisation en hiver - Vider l'ensemble du liquide de toutes les parties du pulvérateur pour éviter des dommages dus au gel

- Entretien annuel - Au moins une fois par an, nettover, complètement le

pulvérisateur et appliquer de la graisse de silicone sur toutes les parties

mobiles et les joints. Effectuer un essai avec de l'eau, dans le cas où un

joint quelconque est abîme, il doit être remplacé

NOTES

- Avant toute opération de maintenance sur ce pulvérisateur, il est

essential de depressuriser la bouteille (A)

- Ce pulvérisateur est fabriqué dans divers types de plastiques et bien que

le liquide que vous désirez pulvériser soit emballé dans du plastique, ce n'est pas une garantie qu'il ne peut pas endommager le pulvérisateur. Si

vous avez des doutes quant à la compatibilité de ce liquide avec le

pulvensateur, contactez le Service Client d Hozeloc

- Lorsque vous remplissez le pulvensateur assurez-vous que la capacité

maximum de remplissage de celui-ci n'est pas dépassée

- Assurez-vous que la pompe est bien serrée sur la boutelle

- Si le pulvérisateur a été utilisé avec des produits chimiques, après

utilisation, disposer de manière sûre de toute solution non utilisée.

- Remplissez le pulvérisateur avec de l'eau tiède (pas chaude),

réassemblez le pulvérisateur et pulvérissez un peu de son contenu.

Rupelaz, verifiez que rembaut ne content pas de sediments. Si nassive sitben la responsant lavuit se rue la publiqueur eit

nécessaire repeliez le processus jusqu'à ce que le pulvensateur soit propre. NIB: Ne pas utiliser de déterçant

La joint torique de la même doit être dépré pour permettre au

- Le joint tonque de la pompe doit être lubrène pour permettre au pulvénirateur de pomper l'air efficacement. Appliquez de la croisse de

pavensateur de pomper sur cincabement. Appliquez de la graisse de silicone régulièrement sur le joint torique de la pompe (C).

- Garder la tête de l'appareil propre et non obstruée en la rinçant à grandes eaux après chaque utilisation.

TAGE DES RANNES

Probleme	Cause	Solution
Faible ou pel de pulvérisation.	L'appareil ne monte pas en pression.	S'assurer que tous les raccords sont bien serrés.Véfiter que les joints sont briefifiés et ne présentent aucun signe de dommages ou d'usure
	Obstruction	Il peut y avoir un blocage dans l'embout ou dans le lutte de sortie.
La pulvérisatio n'est pas droite	Obstruction	Il peut y avoir un blocage dans l'embout.
Fuites	Mauvas montageJoints usées ou sales	S'assurer que tous les raccords sont bien serrés.S'assurer que tous les joints sont briefifiés et propres, et no soient pas endommagés ou usés.

GARANTIE

Hozelock garantit ce pulvérisateur contre tout défaut qui proviendrait d'un défaut de matériel ou de fabrication pendant une période de 1 an à compter de la date de son achat, à condition qu'il ait été utilisé dans le respect des instructions indiquées ci-dessus. La garantie est limitée à la réparation ou au remplacement de tout article défectueux ou qui ne fonctionne pas correctement. La preuve d'achat doit être conservée.

INSTRUCCIONES Y AVISOS IMPRANTES