CSS1643 - Enceinte PHILIPS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Enceinte subwoofer amplifiée
Marque	Philips
Modèle	CSS1643
Série	1000 series
Type d'enceinte	Subwoofer passif (nécessite amplificateur externe)
Dimensions (L x H x P)	392 x 440 x 460 mm
Poids	Env. 20 kg (estimation)
Matériau du caisson	Contreplaqué de bouleau
Finition	Peinture noire à l'eau
Haut-parleur	1 x 12 pouces (12") avec aimant néodyme, bobine de 65 mm
Impédance nominale	4 Ω
Réponse en fréquence	40 Hz – 2,5 kHz (-3 dB) / 35 Hz – 2,5 kHz (-10 dB)
Puissance nominale (RMS)	400 W
Puissance maximale	800 W
Puissance crête	1600 W
Niveau de pression acoustique max	118 dB (continu) / 124 dB (crête)
Sensibilité	92 dB / 1 W / 1 m
Connectivité	Bornier à vis (non amplifié, nécessite câble d'enceinte)
Utilisation recommandée	Complément de graves pour système audio ou home cinéma
Entretien	Nettoyer avec un chiffon doux sec ou légèrement humide ; ne pas utiliser de solvants
Précautions de sécurité	Ne pas exposer à l'humidité, ne pas s'asseoir sur l'enceinte, respecter la polarité des câbles

FOIRE AUX QUESTIONS - CSS1643 PHILIPS

Quel amplificateur utiliser avec le Philips CSS1643 ?

Le CSS1643 est un subwoofer passif d'impédance 4 Ω et de puissance nominale 400 W RMS. Utilisez un amplificateur ou caisson de basses amplifié capable de délivrer au moins 400 W sous 4 Ω. Assurez-vous que l'amplificateur ne dépasse pas la puissance maximale de 800 W pour éviter d'endommager l'enceinte.

Comment connecter le subwoofer à mon système ?

Connectez le subwoofer à un amplificateur externe à l'aide de câbles d'enceinte. Respectez la polarité : borne positive (+) de l'amplificateur à la borne positive (+) du subwoofer, et négative (-) à négative (-). Servez-vous de borniers à vis. Assurez-vous que l'amplificateur est éteint lors du branchement.

Où placer le subwoofer pour un meilleur son ?

Placez le subwoofer près d'un mur ou dans un coin de la pièce pour renforcer les graves. Évitez les obstacles et gardez-le à distance des téléviseurs pour éviter les interférences magnétiques. Assurez-vous qu'il est stable et ne peut pas basculer.

Puis-je utiliser ce subwoofer avec un amplificateur de faible puissance ?

Oui, mais attention : avec un amplificateur de faible puissance (ex. 50 W), vous risquez de pousser le volume trop haut, ce qui peut provoquer une distorsion et endommager le haut-parleur. Utilisez un amplificateur adapté à la puissance RMS du subwoofer.

Comment nettoyer mon enceinte Philips CSS1643 ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour enlever la poussière. Si des taches persistent, humidifiez légèrement le chiffon avec de l'eau tiède. N'utilisez jamais de solvants, alcool ou produits abrasifs qui pourraient endommager la finition.

Que faire si le son devient distordu ?

Réduisez immédiatement le volume de l'amplificateur. La distorsion indique que l'enceinte est surchargée (trop de puissance ou volume trop élevé). Baissez le volume et vérifiez les réglages de l'amplificateur pour éviter d'endommager le haut-parleur.

Ce subwoofer est-il compatible avec une enceinte centrale ?

Oui, le CSS1643 peut être utilisé avec n'importe quel système audio multi-voies, à condition que l'amplificateur dispose d'une sortie subwoofer dédiée ou que vous utilisiez un filtre passe-bas. Il complète les graves des enceintes principales et centrale.

Puis-je installer ce subwoofer à l'extérieur ?

Non, le CSS1643 n'est pas conçu pour une utilisation en extérieur. Il doit être utilisé dans un environnement intérieur sec, à l'abri de l'humidité et de la lumière directe du soleil. L'exposition aux intempéries peut endommager irrémédiablement l'enceinte.

Que signifie le témoin lumineux sur le subwoofer ?

Le CSS1643 ne possède pas de témoin lumineux intégré car il s'agit d'un modèle passif. Les éventuels voyants proviennent de l'amplificateur externe. Consultez le manuel de votre amplificateur pour plus d'informations.

Où puis-je trouver les pièces de rechange pour ce modèle ?

Pour les pièces détachées, contactez le service client Philips ou un revendeur agréé. Les haut-parleurs de rechange doivent être identiques au modèle d'origine (12 pouces, 4 Ω, aimant néodyme). Évitez les réparations non professionnelles.

MODE D'EMPLOI CSS1643 PHILIPS

飞利浦及飞利浦盾牌标志是Koninklijke Philips N.V.的注册商标，并经Koninklijke Philips N.V.许可后方可使用。本产品由冠捷视听科技(深圳)有限公司或其附属公司制造及销售，冠捷视听科技(深圳)有限公司是本产品的担保人。

CSS1643/93-UM-V1.0

PHILIPS

超低频音箱

1000系列

CSS1643

Black Philips audio amplifier with hexagonal grille and side vent (no visible text or symbols on body)

用户手册

访问以下网站注册您的产品并获取支持

www.philips.com/support

安全使用注意事项

注意事项

• 使用此扬声器系统之前，请仔细阅读使用说明书，以便可以正确操作扬声器系统。通读完毕后，请妥善保存，以备日后参考。
• 输入功率太高可能会损坏扬声器，请将功率保持在规格范围之内。
• 切勿将低功率功放产生高音量声音，它将使谐波失真迅速加剧，并可能损坏扬声器。
• 请避免触摸扬声器单元的振动膜和悬挂，因其易破损。
• 一旦出现声音失真，请立即降低功放的音量。
• 连接此设备前，请关闭所有设备的电源。
• 请不要在本机上放置玻璃，陶瓷，有水的容器。
• 请不要坐在扬声器上，特别要注意小孩。倒塌，破损可能导致受伤。
• 请不要将扬声器安装在阳光直射或非常潮湿的环境中。
• 请将扬声器远离电视机放置。

音箱维护

清洁时请使用软布擦拭灰尘和污垢。如果非常脏，请用软布蘸温水擦拭切勿使用稀释剂或酒精。

如果扬声器与电视机靠得太近，则电视机色彩可能会模糊。如果出现这种情况，请关闭电视机，然后在15到30分钟后重新开启。

警告

• 请使用能充分耐负荷的安装零件
• 本产品只限于专业安装资格的人员安装，对于不正确安装或改装带来的事故，受伤或者损坏，恕不承受一切责任

产品规格12"

CSS1643/93

类型 …… 单12英寸.超低频音箱
低音单元 1x12英寸钕磁低音单元.Φ65mm音圈
系统阻抗 4Ω
频率响应 40Hz\~2.5KHz(-3db)
频率范围 35Hz\~2.5KHz(-10db)
灵敏度 92db/W/m
最大声压级 118db/124dB (峰值)
箱体材质 桦木夹板
表面处理 …… 黑色(Balck)水性点漆
额定功率 400W
最大功率 800W
峰值功率 1600W
外观尺寸 392x440x460mm

2

设备连接

• 扬声器与功放连接前，请关闭功放电源。
• 请将音量调到最小再接通电源，突然大音量会导致听力受损。
• 连接音箱线时不要弄错极性，确保正极“+”与正极“+”相连，负极“-”与负极“-”相连。
• 不要将裸露的音箱线互相接触，否则会损坏音箱或功放。

功率放大器

产品安全

部件名称Name of the Parts	有毒有害物质或元素Hazardous Substance
	铅(Pb)	汞(Hg)	镉(Cd)	六价铬(Cr(VI))	多溴联苯(PBB)	多溴二苯醚(PBDE)
喇叭单元Loudspeakers	○	○	○	○	○	○
端子Terminal	×	○	○	○	○	○
电路板组件PWBs	×	○	○	○	○	○
音箱Loudspeaker box	○	○	○	○	○	○
吸音材料Acoustic wool	○	○	○	○	○	○

本表格依据 SJ/T 11364 的规定编制。

The table is formulated according to SJ/T 11364.

O：表示该有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在GB/T26572规定的限量要求以下。

Indicates that this hazardous substance contained in all of the homogeneous materials for this part is below the limit requirement in GB/T 26572.

X：表示该有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出GB/T 26572规定的限量要求。

Indicates that this hazardous substance contained in at least one of the homogeneous materials used for this part is above the limit requirement in GB/T 26572.

环保使用期限 Environmental Protection Use Period

此标识指期限（十年），电子电气产品中的有害物质在正常使用的条件下不会发生外泄或突变，用户使用该电子电气产品不会对环境造成严重污染或对其人身、财产造成严重损害的期限。

This logo refers to the period (10 years) during which the hazardous substances in electronic and electrical products will not leak or mutate so that the use of these [substances] will not result in any severe environmental pollution, any bodily injury or damage to any assets.