FOS650 - Système d'alarme ABUS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Serrure de verrouillage pour fenêtre et porte-fenêtre
Marque	ABUS
Modèle	FOS650
Catégorie	Système d'alarme (verrouillage mécanique)
Utilisation prévue	Verrouillage côté poignée des fenêtres et portes-fenêtres ouvrant vers l'intérieur
Matériaux	Acier trempé
Dimensions (corps de serrure)	Environ 60 x 30 x 20 mm (estimation)
Poids	Environ 150 g (estimation)
Compatibilité des cadres	PVC, bois, aluminium avec perçage carré de 7 mm
Ouverture de fenêtre	Gauche ou droite
Normes de sécurité	DIN 18104-1, VdS 2536, certification anti-effraction DIN
Contenu de la livraison	Serrure, gâche, vis de montage, tringles de verrouillage (ensemble vendu séparément)
Accessoires requis	Ensemble de tringles de verrouillage ABUS, douille de sol BSB550 ou BH550, fixation supplémentaire (BA ou IM100) si nécessaire
Installation	Côté poignée, vissage sur le cadre, nécessite perçage carré de 7 mm
Entretien	Nettoyer avec un chiffon sec et doux ; ne pas utiliser de produits abrasifs
Garantie	Garantie légale contre les vices de matière et de fabrication ; durée non précisée
Élimination	Respecter les réglementations locales ; recycler l'emballage séparément

FOIRE AUX QUESTIONS - FOS650 ABUS

Sur quels types de fenêtres puis-je installer le FOS650 ?

Le FOS650 se monte sur les fenêtres et portes-fenêtres ouvrant vers l'intérieur, avec un cadre en PVC, bois ou aluminium, à condition de disposer d'un perçage carré de 7 mm. L'ouverture peut être à gauche ou à droite.

Le FOS650 est-il compatible avec les fenêtres à battant ou oscillo-battant ?

Oui, il convient aux fenêtres oscillo-battantes, mais il doit être monté uniquement sur le côté poignée. Vérifiez que la fenêtre dispose des dimensions minimales indiquées dans la notice (schéma 1).

Quels accessoires sont nécessaires pour l'installation complète ?

En plus du FOS650, il vous faut un ensemble de tringles de verrouillage ABUS adapté, une douille de sol (BSB550 ou BH550) pour l'ancrage au sol, et éventuellement un kit de fixation supplémentaire (ABUS BA ou IM100) si la fixation n'est pas optimale.

Le FOS650 résiste-t-il aux tentatives d'effraction ?

Oui, il est certifié anti-effraction selon la norme DIN 18104-1 et VdS 2536. Il verrouille complètement le côté poignée, ce qui le rend très résistant aux attaques mécaniques courantes.

Puis-je installer le FOS650 moi-même ?

Oui, l'installation est à la portée d'un bricoleur averti. Il faut retirer la poignée existante, percer un trou carré de 7 mm, fixer la serrure et la gâche, puis remonter la poignée. Suivez les étapes détaillées de la notice.

Comment entretenir le FOS650 ?

Nettoyez-le régulièrement avec un chiffon sec et doux. Évitez les produits chimiques ou abrasifs qui pourraient endommager le revêtement. Graissez légèrement le mécanisme une fois par an avec une huile adaptée.

Que faire si la serrure ne fonctionne plus correctement ?

Vérifiez d'abord l'alignement des tringles et la propreté du mécanisme. Si le problème persiste, contactez le service après-vente ABUS. N'essayez pas de forcer la serrure, car vous risqueriez de l'endommager.

Le FOS650 est-il garanti ?

Oui, ABUS garantit le produit contre tout défaut de matière ou de fabrication. Pour bénéficier de la garantie, conservez la preuve d'achat et décrivez précisément le défaut. La garantie ne couvre pas les dommages dus à une utilisation inappropriée ou à l'usure normale.

Puis-je utiliser le FOS650 sans les tringles de verrouillage ?

Non, le FOS650 est conçu pour être utilisé avec un ensemble de tringles de verrouillage. Sans elles, il ne peut pas remplir sa fonction de verrouillage multipoint. Le kit de tringles est vendu séparément.

Où puis-je trouver les pièces de rechange ?

Les pièces de rechange comme les tringles, douilles ou fixations sont disponibles chez les revendeurs ABUS agréés ou en ligne. Pour les pièces spécifiques, contactez directement le service client ABUS.

MODE D'EMPLOI FOS650 ABUS

(FR) Tringle de verrouillage pour fenêtre

Merci d'avoir choisi ce produit ABUS ! Veuillez lire cette notice attentivement avant le montage et la mise en service. Conservez ces instructions. Tous les utilisateurs doivent en prendre connaissance.

Teneur

1. Application et indications importantes

2. Contenu de la livraison

3. Outilage

4. Outimage

5. Instruction: 5. Utilisation

6. Mise au rebut. Garantie

7. Application et indications importantes

La serrure F0S650 peut être montée sur le côté poignée de la fenêtre ou porte-fenêtre avec ouverture vers l'intérieur. Les fenêtres peuvent s'ouvrir à gauche ou à droite. L'installation peut être effectuée sur des chassis en PVC, bois ou en aluminium avec perforation carrée ∅ 7 mm. F0S650 répond aux exigences de contrôle sévères des norms DIN 18104-1 et VdS 2536. Le certificat DIN indique que F0S650 obtenu la qualification "anti-effraction DIN". Selon la norme DIN 18104-1, Il est recommandé de monter une sécurité complémentaire par fenêtre et par mètre de hauteur de fenêtre, à gauche comme à droite. La police et les compagnies d'assurance le recommandement également.

FOS650 verrouille le côté de la poignée complètement. En cas de montage du FOS650, il n'est pas nécessaire d'installer une sécurité supplémentaire du côté de la poignée. Avant le montage vérifiez si votre fenêtre / portefenêtre dispose des dimensions minimales indiquées en schéma 1.

Pour utiliser F0S650 comme prévu, vous avez besoin le verrouillage supplémentaire et un ensemble de tringles de verrouillage correspondant (schéma 2). Pour l'ancrage au sol, vous avez besoin un jeu de douilles de fond ABUS BSB550 ou la douille de sol BH550. En cas de possibilités de fixation défavorables, des fixations supplémentaires (ABUS ancre de fixation BA ou ABUS set de fixation IM100 avec mortier) doivent être prevues. Des tringles de verrouillage, ABUS BSB550 comme ABUS BA et ABUS IM100 ainsi que le mortier de fixation sont disponibles dans le commerce. Le produit ABUS FAS illustrée en schéma 3 et également

disponible dans le comminé

Attention!

[Non-Text]

Instructions de montage / utilisation

FR Démontage poignée existante

NL Demontage bestaande raam-

greep

FR Repeter 4.95 pour la tringle inférieure

Inferred

FR Répéter 4.7a pour le

couvercle inférieur

① 1-7

FR Mise au rebut À la fin de sa durée de vie, éliminez le produit conformément aux exigences légales applicables. Éliminez les emballages séparément selon leur nature. Éliminez le carton-pâte et le carton avec le papier recyclé, les film et les pièces en plastique avec les matières recyclables. Pour toute question, veuillez contacter l'autorité locale responsable de la mise au rebut.

Garantie Les produits ABUS sont conçus, fabriqués et testés avec beaucoup de soin et selon la réglementation applicable. La garantie couvre uniquement les vices résultant de défauts matériels ou de fabrication présents au moment de la vente. En présence d'un défaut matériel ou de fabrication prouvé, le produit est réparé ou remplacé au gré du donneur de garantie. La garantie se termine, dans de tels cas, à expiration de la durée d'origine de la garantie. Toute revendication au-delà de cette date est explicitement exclue.

ABUS décline toute responsabilité pour des vices et dommages résultant des Influences extérieures (p.ex. avaries de transport, emploi de la force), d'une utilisation inappropriée, de l'usure normale ou de la non-observation des présentes instructions. En cas d'une demande dans le cadre de la garantie, l'article réclamé doit être accompagné du justificatif mentionnant la date d'achat et d'une description du défaut.

Nous nous réservons le droit de toutes modifications techniques. Nous n'assumons aucune responsabilité pour des erreurs ou défauts d'impression éventuels.