FO500N - Système d'alarme ABUS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Poignée de fenêtre à clé (système d'alarme)
Marque	ABUS
Modèle	FO500N
Matériau	Acier robuste (alliage métallique)
Dimensions	Poignée : env. 130 x 35 x 20 mm ; Rosace : env. 45 x 45 x 15 mm
Poids	Environ 200 g
Alimentation	Aucune (mécanique)
Fonctions principales	Verrouillage à clé, protection anti-effraction, compatible avec fenêtres PVC, bois ou aluminium
Niveau de sécurité	Certifié DIN 18104-1 et VdS 2536, mention « anti-effraction DIN »
Installation	Montage sur le côté poignée, pour fenêtres ou portes-fenêtres à ouverture intérieure
Entretien	Nettoyer avec un chiffon doux et sec ; ne pas utiliser de produits abrasifs
Garantie	Couverture des défauts matériels et de fabrication, sous réserve de présentation du justificatif d'achat
Contenu de la livraison	Poignée FO500N, vis de fixation, notice d'utilisation
Compatibilité	Fenêtres à ouverture vers l'intérieur, entraxe minimal de 50 cm avec le bord inférieur
Réparabilité	Pièces détachées disponibles via ABUS ; réparation possible par un professionnel

FOIRE AUX QUESTIONS - FO500N ABUS

Quels types de fenêtres sont compatibles avec la FO500N ?

La FO500N convient aux fenêtres et portes-fenêtres à ouverture vers l'intérieur avec châssis en PVC, bois ou aluminium.

Comment installer la poignée FO500N ?

Suivez la notice de montage : fixez la poignée sur le côté de la fenêtre à l'aide des vis fournies. Assurez-vous d'un entraxe d'au moins 50 cm avec le bord inférieur de la fenêtre.

La FO500N est-elle certifiée anti-effraction ?

Oui, elle répond aux normes DIN 18104-1 et VdS 2536, obtenant la qualification « anti-effraction DIN ».

Puis-je utiliser la FO500N sur une fenêtre à ouverture extérieure ?

Non, ce modèle est conçu uniquement pour les fenêtres à ouverture vers l'intérieur.

Comment nettoyer et entretenir la FO500N ?

Utilisez un chiffon doux et sec. Évitez les détergents agressifs ou abrasifs. Un entretien régulier prolonge la durée de vie.

Que faire si la clé se casse ou se perd ?

Contactez un serrurier ou ABUS pour un duplicata de clé. Conservez le numéro de clé figurant dans la notice.

La FO500N nécessite-t-elle une alimentation électrique ?

Non, elle est 100% mécanique, aucune pile ou batterie requise.

Quelles sont les dimensions minimales de la fenêtre pour l'installation ?

Consultez le schéma 1 de la notice : la fenêtre doit avoir les dimensions minimales indiquées (généralement une hauteur de profil suffisante).

Y a-t-il des accessoires recommandés pour renforcer la sécurité ?

Oui, ABUS propose des ancres de fixation BA ou le set de fixation IM100 avec mortier pour une meilleure tenue.

Comment savoir si la FO500N est bien verrouillée ?

Après avoir tourné la clé, vérifiez que la poignée est immobilisée et que le pêne est bien sorti.

MODE D'EMPLOI FO500N ABUS

FR Poignée de fenêtre à clé

Veuillez lire cette notice attentivement avant le montage et la mise en service. Conservez ces instructions. Tous les utilisateurs doivent en prendre connaissance.

Teneur

1. Application et indications importantes

2. Contenu de la livraison

3. Outillage

4. Instructions de montage

5. Utilisation

6. Garantie

1. Application et indications importantes

La serrure F0500N peut être montée sur le côté poignée de la fenêtre ou porte-fenêtre avec ouverture vers l'intérieur. Les fenêtres peuvent s'ouvrir à gauche ou à droite. L'installation peut être effectuée sur des chassis en PVC, bois ou en aluminium. En cas de possibilités de fixation défavorables, plusieurs sécurisés et des fixations supplémentaires (ABUS ancre de fixation BA ou ABUS set de fixation IM100 avec mortier) doivent être prevues. ABUS BA et ABUS IM100 ainsi que le mortier de fixation sont disponibles dans le commerce.

F0500N répond aux exigences de contrôle sévères des norms DIN 18104-1 et VdS 2536. Le certificat DIN indique que F0500N obtenu la qualification „anti-effraction DIN“. Selon la norme DIN 18104-1, il est recommandé de monter une sécurité complémentaire par fenêtre et par mètre de hauteur de fenêtre, à gauche comme à droite. La police et les compagnies d'assurance le recommandement également.

Avant le montage contrôlez le réglage de la fenêtre ou de la porte-fenêtre et vérifiez si votre fenêtre dispose des dimensions minimales indiquées en schéma 1. Assurez vous que la fenêtre / porte-fenêtre ouvre et ferme parfaitement. Pour garantir un fonctionnement optimal, nous conseillons de maintenir un entraxe d'au moins 50 cm entre le F0500N et le bord inférieur de la fenêtre. Le profondeurs de perçage ou les longueurs de vis doivent être adaptées aux conditions locales. Evitez le dépassement de perçage ou de vis sur la face arrière! Utilisez le cas échéant une butée de perçage ou raccourcissez les vis de fixation. Les produits ABUS FAS et FTS illustrés en schéma 2 sont également disponibles dans le commerce.

Explanation des symbols

FR Garantie Les produits ABUS sont conçus, fabriqués et testés avec beaucoup de soin et selon la réglementation applicable. La garantie couvre uniquement les vices résultant de défauts matériels ou de fabrication présents au moment de la vente. En présence d'un défaut matériel ou de fabrication prouvé, le produit est réparé ou remplacé au gré du donneur de garantie. La garantie se termine, dans de tels cas, à expiration de la durée d'origine de la garantie. Toute revendication au-delà de cette date est explicitement exclue.

ABUS décline toute responsabilité pour des vices et dommages résultant des influences extérieures (p.ex. avaries de transport, emploi de la force), d'une utilisation inappropriée, de l'usure normale ou de la non-observation des présentes instructions. En cas d'une demande dans le cadre de la garantie, l'article réclamé doit être accompagné du justificatif mentionnant la date d'achat et d'une description du défaut.

Nous nous réservons le droit de toutes modifications techniques. Nous n'assumons aucune responsabilité pour des erreurs ou défauts d'impression éventuels.