Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil MONTANA 650 GARMIN au format PDF.
Téléchargez la notice de votre GPS de randonnée au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice MONTANA 650 - GARMIN et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil MONTANA 650 de la marque GARMIN.
Garmin®, le logo Garmin, BlueChart®, City Navigator® et TracBack® sont des marques commerciales de Garmin Ltd. ou de ses filiales, déposées aux Etats-Unis et dans d'autres pays. ANT™, ANT+™, BaseCamp™, chirp™, HomePort™ et Montana™ sont des marques commerciales de Garmin Ltd. ou de ses filiales. Elles ne peuvent être utilisées sans l'autorisation expresse de Garmin. Windows® est une marque déposée de Microsoft Corporation aux Etats-Unis et/ou dans d'autres pays. Mac® est une marque déposée d'Apple Computer, Inc. microSD™ est une marque commerciale de SD-3C, LLC. Les autres marques et noms commerciaux sont ceux de leurs propriétaires respectifs. Modèle : 01102524
Mise en route��������������������������������� 1
Informations sur la batterie/les piles������� 2 Mise sous/hors tension de l'appareil������ 4 Signaux satellites����������������������������������� 4 Enregistrement de l'appareil������������������� 5 A propos du menu principal�������������������� 5 Utilisation de l'écran tactile��������������������� 5 Rotation de l'écran���������������������������������� 6 Activation du rétroéclairage�������������������� 6 Réglage du volume�������������������������������� 7 Profils����������������������������������������������������� 7
Consignation de la tentative����������������� 26 chirp™���������������������������������������������������� 27
Utilisation de la calculatrice������������������ 29
Personnalisation de certaines pages������������������������������������������������� 33 Création d'un profil personnalisé���������� 34 Paramètres système���������������������������� 34 Paramètres des tracés������������������������� 38 Modification des unités de mesure������� 39 Paramètres de temps��������������������������� 39 Paramètres de format de position�������� 39 Paramètres de cap������������������������������� 40
Paramètres de chasse au trésor���������� 41 Paramètres de définition d'itinéraires���������������������������������������� 42 Paramètres de la carte marine������������� 43 Sport����������������������������������������������������� 44 Réinitialisation des données����������������� 44
Affichage des informations sur l'appareil�������������������������������������������� 45 Caractéristiques techniques����������������� 45 A propos de la batterie et des piles������ 46 Entretien de l'appareil��������������������������� 47 Gestion de données����������������������������� 48
Options pour les champs de données��������������������������������������������� 54 Dépannage������������������������������������������� 59
Lors de la première utilisation du produit, vous devrez effectuer les opérations suivantes pour configurer l'appareil et vous familiariser avec les fonctions de base. 1. 2. 3. Etalonnage du compas (page 19). Marquage d'un waypoint (page 8). Création d'un itinéraire (page 11). Ce produit contient une batterie lithium-ion. Pour éviter de vous blesser ou d'endommager votre produit en exposant la batterie à une chaleur extrême, placez l'appareil à l'abri du soleil. La limite de température de l'appareil (page 45) peut dépasser la plage de températures de certaines piles. Les piles alcalines peuvent éclater sous haute température. avis Les piles alcalines perdent une grande partie de leur capacité à basse température. Par conséquent, choisissez de préférence des batteries au lithium si vous devez utiliser l'appareil à des températures négatives.
Pour obtenir des conseils sur l'optimisation de l'autonomie de la batterie et d'autres informations sur la batterie, reportez-vous à la page 46. Installation de la batterie lithium-ion 1. Tournez l'anneau en D dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, puis soulevez-le pour retirer le couvercle. 2. Munissez-vous de la batterie ➊ livrée avec le produit.
5. Appuyez doucement sur la batterie pour la mettre en place. 6. Remettez le couvercle de la batterie en place et tournez l'anneau en D dans le sens des aiguilles d'une montre. Chargement de la batterie lithium-ion
Pour éviter tout risque de corrosion, essuyez soigneusement le port mini-USB, le cache étanche et la surface environnante avant de charger l'appareil ou de le connecter à un ordinateur. Avant d'utiliser l'appareil pour la première fois, chargez complètement la batterie. Le chargement d'une batterie complètement déchargée dure 4 heures et demie. L'appareil se charge uniquement lorsque la température est comprise entre 0 °C et 45 °C (32 °F et 113 °F).
1. Retirez le couvercle de la batterie. 2. Soulevez le côté de la batterie le plus proche du bouton .
Manuel d'utilisation du Montana série 600
NiMH ou au lithium. 1. Tournez l'anneau en D dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, puis soulevez-le pour retirer le couvercle. 2. Insérez trois piles AA en respectant la polarité.
4. Maintenez le bouton enfoncé (page 1). 5. Sélectionnez > Réglage > Système > Type de piles AA.
Sélectionnez pour enregistrer vos modifications et fermer la page. Sélectionnez et pour faire défiler l'écran. Sélectionnez pour ouvrir un menu. Sélectionnez pour effectuer une recherche par nom.
Verrouillez l'écran pour éviter les fausses manipulations. 1. Appuyez sur . 2. Sélectionnez .
Les alarmes et les messages activent également le rétroéclairage. Réglage de la luminosité du rétroéclairage Remarque : la luminosité du rétroéclairage peut être limitée lorsque le niveau de charge de la batterie est faible. L'utilisation prolongée du rétroéclairage réduit considérablement l'autonomie. Vous pouvez régler la luminosité du rétroéclairage afin d'optimiser l'autonomie de la batterie. 1. Lorsque l'appareil est allumé, appuyez sur . 2. Réglez la luminosité à l'aide du curseur du rétroéclairage.
Réglage de la temporisation du rétroéclairage Vous pouvez réduire la temporisation du rétroéclairage afin d'optimiser l'autonomie de la batterie. Sélectionnez > Réglage > Affichage > Temporisation rétroéclairage.
2. Réglez le volume à l'aide du curseur.
1. Sélectionnez > Changement de profil. 2. Sélectionnez un profil. 2. Sélectionnez une option : • Pour enregistrer le waypoint sans le modifier, sélectionnez Enregistrer. • Pour modifier le waypoint, sélectionnez Modifier, apportez les modifications nécessaires, puis sélectionnez Enregistrer.
5. Sélectionnez . Suppression d'un waypoint 1. Sélectionnez > Gestionnaire waypoints. L'approximation d'un waypoint vous permet d'améliorer la précision de sa position en procédant à plusieurs échantillonnages. 1. Sélectionnez > Approximation waypoint. 2. Sélectionnez un waypoint. 3. Déplacez-vous à la position souhaitée. 4. Sélectionnez Démarrer. 5. Lorsque la barre d'état Exactitude de l'échantillon atteint les 100 %, sélectionnez Enregistrer. Pour des résultats optimaux, effectuez entre 4 et 8 échantillonnages du waypoint, en laissant s'écouler au moins 90 minutes entre chaque.
& rallier Vous pouvez pointer l'appareil vers un objet situé à distance, verrouiller la direction, puis naviguer vers l'objet. 1. Sélectionnez > Voir & rallier. 2. Pointez l'appareil vers l'objet. 3. Au besoin, sélectionnez une position.
2. Au besoin, saisissez le pays ou l'état. 3. Entrez la ville ou le code postal. REMARQUE : les données cartographiques ne permettent pas toutes la recherche par code postal. 4. Sélectionnez la ville. 5. Entrez le numéro de rue. 6. Entrez le nom de la rue.
6. Sélectionnez pour enregistrer l'itinéraire. Modification du nom d'un itinéraire 1. Sélectionnez > Calculateur d'itinéraire. 2. Sélectionnez un itinéraire. 3. Sélectionnez Modifier le nom. 4. Entrez le nouveau nom. 5. Sélectionnez .
• Pour modifier l'ordre des points de l'itinéraire, sélectionnez Descendre ou Monter. • Pour ajouter un point sur l'itinéraire, sélectionnez Insérer. Le point supplémentaire est inséré avant le point que vous modifiez. • Pour supprimer ce point de l'itinéraire, sélectionnez Supprimer. 6. Sélectionnez pour enregistrer l'itinéraire.
2. Sélectionnez un point de l'itinéraire pour afficher des informations supplémentaires. Inversion d'un itinéraire 1. Sélectionnez > Calculateur d'itinéraire. 2. Sélectionnez un itinéraire. 3. Sélectionnez Inverser itinéraire. Journal de suivi. 2. Sélectionnez Enregistrer, masquer ou Enregistrer, afficher sur carte. Si vous sélectionnez Enregistrer, afficher sur carte, une ligne indique votre tracé sur la carte. 3. Sélectionnez Méthode d'enregistrement. 4. Sélectionnez une option : • Pour enregistrer les tracés à une fréquence variable afin de créer une représentation optimale de vos tracés, sélectionnez Auto.
• Entrez un temps ou une distance, puis sélectionnez . Un journal de suivi sera créé tandis que vous vous déplacerez avec votre appareil allumé.
Affichage des informations relatives à un tracé 1. Sélectionnez > Gestionnaire tracés. 2. Sélectionnez un tracé. 3. Sélectionnez Afficher carte. Le début et la fin du tracé sont indiqués par un drapeau. 4. Sélectionnez la barre d'informations en haut de l'écran. Les informations relatives au tracé apparaissent.
4. Sélectionnez une position sur le tracé. 5. Sélectionnez la barre d'informations en haut de l'écran. 6. Sélectionnez . 7. Sélectionnez OK. Modification de la couleur du tracé 1. Sélectionnez > Gestionnaire tracés. 2. Sélectionnez un tracé. 3. Sélectionnez Définir la couleur. 4. Sélectionnez une couleur.
à l'aide de la carte ou du compas. Sélectionnez Où aller ?. Sélectionnez une catégorie. Sélectionnez une destination. Sélectionnez Aller. La page Carte s'ouvre et indique votre itinéraire par une ligne magenta. 5. Naviguez à l'aide de la carte (page 17) ou du compas (page 19). 1. 2. 3. Marquage et démarrage de la navigation vers une position d'homme à la mer Vous pouvez enregistrer une position d'homme à la mer (MOB) et lancer automatiquement la navigation pour y retourner. 1. Sélectionnez Démarrer.
Arrêt de la navigation Sélectionnez Où aller ? > Arrêter la navigation.
2. Sélectionnez une ou plusieurs options : • Faites glisser la carte pour en visualiser les différentes parties. • Sélectionnez + et - pour effectuer un zoom avant/arrière sur la carte. • Sélectionnez une position sur la carte, puis sélectionnez la barre d'informations en haut de l'écran pour afficher des renseignements sur cette position (représentée par une épingle).
Navigator. Si vous prévoyez d'utiliser un accessoire pour support automobile, vous devez également acheter ce support et l'installer dans votre véhicule. 1. Sélectionnez une option : • Si vous utilisez votre appareil avec un support, installez l'appareil dans le support.
Utilisez la carte pour naviguer jusqu'à destination. Ecoutez les instructions vocales. Remarque : si rien n'est branché sur la prise casque, les instructions vocales seront remplacées par des tonalités. Suivez les changements de direction dans la barre de texte en haut de la carte.
Etalonnage du compas Avis Etalonnez le compas électronique en extérieur. Pour améliorer la précision du cap, éloignez-vous de toute interférence éventuelle avec le champ magnétique terrestre, qui peut provenir des voitures, des bâtiments ou des lignes électriques aériennes.
2. Suivez les instructions présentées à l'écran. Navigation à l'aide du pointeur de relèvement Lorsque vous naviguez vers une destination, le pointeur de relèvement pointe vers votre destination, quelle que soit votre direction. 1. Démarrez la navigation vers une destination (page 16). 2. Sélectionnez Compas. 3. Tournez-vous jusqu'à ce que le pointeur pointe vers le haut du compas et avancez dans cette direction jusqu'à destination.
Navigation à l'aide du pointeur de cap
Le pointeur de cap ➊ indique votre position en fonction de la ligne d'itinéraire ➋ menant à votre destination. La ligne d'itinéraire vers votre destination est basée sur votre point de départ d'origine.
1. Démarrez la navigation vers une destination (page 16). 2. Sélectionnez Compas. 3. Utilisez le pointeur de cap pour naviguer jusqu'à destination (page 20).
> Modifier le type de tracé. 2. Sélectionnez une option. Affichage des détails relatifs à un point du profil Sélectionnez un point du profil. Les détails le concernant s'affichent en haut à gauche du profil.
Réinitialisation des données du trajet Pour s'assurer de disposer d'informations précises, réinitialisez les informations de voyage avant chaque voyage. Sélectionnez > Calculateur de voyage > > Réinitialiser données du trajet > Oui. Toutes les valeurs du calculateur de voyage sont remises à zéro.
5. Relâchez le bouton pour prendre la photo.
éclairage Sélectionnez > Appareil photo > 2. Sélectionnez et pour afficher toutes les photos. 3. Sélectionnez une photo pour l'agrandir. Affichage d'un diaporama 1. Sélectionnez > Visionneuse photos. 2. Sélectionnez une photo. 3. Sélectionnez > Afficher diaporama. Affichage de la position d'une photo 1. Sélectionnez > Visionneuse photos. 2. Sélectionnez une photo. 3. Sélectionnez > Afficher carte. Définition d'une photo comme papier peint 1. Connectez votre appareil à un ordinateur (page 49). 2. Rendez-vous sur le site http://my.garmin.com. 3. Créez un compte si nécessaire. 4. Connectez-vous. 5. Suivez les instructions qui s'affichent à l'écran pour télécharger des photos depuis ou vers votre appareil.
Téléchargement de chasses au trésor
(page 49). 2. Rendez-vous sur le site www.OpenCaching.com. 3. Créez un compte si nécessaire. 4. Connectez-vous. 5. Suivez les instructions apparaissant à l'écran pour rechercher et télécharger des chasses au trésor sur votre appareil.
Vous pouvez filtrer la liste des trésors selon certains facteurs tels que le niveau de difficulté.
Filtre rapide. 2. Sélectionnez les éléments à filtrer. 3. Sélectionnez une option : • Pour appliquer le filtre à la liste des trésors, sélectionnez Rechercher. • Pour enregistrer le filtre, sélectionnez . Création et enregistrement d'un filtre de chasse au trésor Vous pouvez créer et enregistrer des filtres de chasse au trésor personnalisés selon des facteurs précis. Une fois le filtre configuré, vous pouvez l'appliquer à la liste des trésors. 1. Sélectionnez > Réglage > Chasse au trésor > Configuration des filtres > Créer un filtre.
• Pour enregistrer le filtre, sélectionnez . Une fois enregistré, le filtre est automatiquement nommé. Vous pouvez accéder à votre filtre personnalisé depuis la liste des trésors. Modification d'un filtre de chasse au trésor personnalisé 1. Sélectionnez > Réglage > Chasse au trésor > Configuration des filtres. 2. Sélectionnez un filtre. 3. Sélectionnez un élément à modifier.
Naviguez à l'aide de la carte (page 17) ou du compas (page 19).
1. Sélectionnez > Chasse au trésor > Consigner tentative. 2. Sélectionnez Trouvé, Non trouvé ou A retenter. Pour noter la chasse au trésor, sélectionnez Noter chasse au trésor, puis sélectionnez l'élément à noter.
Activation de la recherche de chirp 1. Sélectionnez > Réglage > Chasse au trésor. 2. Sélectionnez Recherche chirp™ > Activé. Recherche d'un trésor avec un chirp 1. Sélectionnez > Chasse au trésor > 3. Si l'option Aller est disponible, sélectionnez-la afin de naviguer jusqu'à l'étape suivante de la chasse au trésor.
2. Sélectionnez une option : • Pour augmenter l'angle de vue, sélectionnez -. • Pour diminuer l'angle de vue, sélectionnez +. • Pour recadrer la carte 3D vers l'avant, sélectionnez .
1. Sélectionnez > Partager sans fil. 2. Sélectionnez Envoyer ou Recevoir. 3. Suivez les instructions présentées à l'écran. 3. Sélectionnez une catégorie. 4. Sélectionnez une position. 5. Sélectionnez Utiliser. 6. Entrez un rayon. 7. Sélectionnez . Lorsque vous pénétrerez dans la zone d'une alarme de proximité, l'appareil émettra une tonalité.
Utilisation de la calculatrice
1. Sélectionnez > Calculatrice. 2. Effectuez l'une des actions suivantes : • Utilisez la calculatrice standard. • Sélectionnez > Scientifique pour utiliser les fonctions de la calculatrice scientifique. • Sélectionnez > Degrés pour calculer en degrés.
• Pour afficher l'activité de l'appareil à certains jours donnés, sélectionnez Calendrier. • Pour afficher les informations relatives au lever et au coucher du soleil et de la lune, sélectionnez Soleil et lune. • Pour afficher les prévisions des meilleures périodes de chasse et de pêche, sélectionnez Chasse et pêche. 3. Sélectionnez ou pour afficher un autre mois si besoin. 4. Sélectionnez un jour.
1. Sélectionnez > Réveil > > Minuteur. 2. Sélectionnez + et - pour régler l'heure. 3. Sélectionnez Démarrer le chronomètre. 2. Si nécessaire, sélectionnez Tracé en haut pour modifier l'orientation de l'affichage des satellites de façon à ce que votre tracé actuel soit en haut de l'écran. 3. Si nécessaire, sélectionnez Multicolore pour attribuer une couleur spécifique au satellite sur l'affichage ainsi qu'à la barre indiquant la force du signal de ce satellite.
Personnalisation du menu principal et du tiroir des applications •
Sélectionnez > Menu principal pour modifier le menu principal et le tiroir des applications.
2. Entrez le nom du raccourci. 3. Sélectionnez l'élément que vous souhaitez ouvrir à l'aide de ce raccourci. Ajout d'un raccourci au menu Pour pouvoir ajouter un raccourci au menu principal ou au tiroir des applications, vous devez d'abord le créer. 1. 2. 3. Les tableaux de bord sont des ensembles personnalisés de données qui peuvent vous aider à accomplir une tâche générale ou particulière, telle qu'une chasse au trésor.
Activation des champs de données cartographiques 1. Sélectionnez Carte > > Configurer carte > Tableau de bord. 2. Sélectionnez Petits champs de données ou Grand champ de données. Modification des champs de données Pour pouvoir modifier les champs de données cartographiques, vous devez d'abord les activer (page 33).
2. Sélectionnez un champ de données à personnaliser. 3. Sélectionnez un type de champ de données. Pour obtenir une description des champs, reportez-vous à la page 54. Personnalisation des tableaux de bord 1. Ouvrez la page dont vous souhaitez personnaliser le tableau de bord. 2. Sélectionnez une option : • Depuis la page Carte, sélectionnez > Configurer carte > Tableau de bord. • Depuis la page Compas ou Calculateur de voyage, sélectionnez > Modifier le tableau de bord. 3. Sélectionnez un tableau de bord.
NMEA 0183 en créant un port série virtuel. ◦◦ Série Garmin : format propriétaire utilisé pour échanger des données de waypoint, d'itinéraire et de tracé avec un ordinateur. ◦◦ Entrée/Sortie NMEA : fournit une sortie et une entrée NMEA 0183 standard. ◦◦ Sortie texte : renvoie les informations de position et de vitesse en texte ASCII simple.
1. Sélectionnez > Réglage > Tonalités. 2. Sélectionnez une tonalité pour chaque type de signal sonore.
◦◦ Mode automobile : affiche une perspective à utiliser lorsque vous conduisez, avec votre direction actuelle orientée vers le haut de la page.
◦◦ Zoom automatique : permet de sélectionner automatiquement le niveau de zoom approprié pour une utilisation optimale sur votre carte. Lorsque l'option Désactivé est sélectionnée, vous devez effectuer un zoom avant ou arrière manuellement. ◦◦ Niveaux de zoom : permet de sélectionner le niveau de zoom pour les éléments de la carte. ◦◦ Taille du texte : permet de sélectionner la taille de texte pour les éléments de la carte. 37
Infos cartographiques : permet d'activer ou de désactiver les cartes actuellement chargées dans l'appareil. Pour acheter des cartes supplémentaires, reportez-vous à la page 10. Vitesse affichage carte : permet de régler la vitesse de tracé de la carte.
Sélectionnez photo. • Paramètres des tracés Sélectionnez • Couleur : modifie la couleur de la ligne du tracé sur la carte.
1. Sélectionnez > Réglage > Unités. 2. Sélectionnez un type de mesure. 3. Sélectionnez l'unité de mesure de ce paramètre.
Sélectionnez • Remarque : ne modifiez pas le format de position ou le système de coordonnées du système géodésique, sauf si vous utilisez une carte qui exige un format de position différent. Sélectionnez position.
Sélectionnez • électronique à un compas GPS lorsque vous vous déplacez à une vitesse élevée pendant une période définie (Auto), ou de désactiver le compas. Etalonner compas : page 19. > Réglage > Altimètre.
Enregistrement de la pression ◦◦ Enregistrer quand allumé : enregistre les données de pression uniquement lorsque l'appareil est allumé. Ceci peut être utile lorsque vous recherchez des fronts de pression. ◦◦ Enregistrer toujours : enregistre les données de pression toutes les 15 minutes, même lorsque l'appareil est éteint.
◦◦ Altitude/Distance : enregistre les changements d'altitude sur une distance donnée. ◦◦ Pression barométrique : enregistre la pression barométrique sur une période donnée. ◦◦ Pression atmosphérique : enregistre les changements de pression atmosphérique sur une période donnée. Etalonner l'altimètre : page 21.
Méthode de calcul (disponible pour certaines activités uniquement) : permet de sélectionner vos préférences de calcul d'itinéraire. Verrouiller sur route : verrouille l'icône de position, qui représente votre position sur la carte, sur la route la plus proche. Réglage contournement (disponible pour certaines activités uniquement) : permet de sélectionner le type de route à éviter.
◦◦ Pêche (nécessite des cartes marines) : affiche une vue détaillée des contours inférieurs et des sondages de profondeur. Simplifie la présentation de la carte pour une utilisation optimale en pêche. Aspect : permet de définir l'aspect des aides à la navigation marine sur la carte.
Configuration des alarmes marines 1. Sélectionnez > Réglage > Marine > Configurer alarme marine. Réinitialisation des données
2. Sélectionnez > Restaurer réglages par défaut.
1. Sélectionnez > Réglage > Réinitialiser. 2. Sélectionnez un élément à réinitialiser.
Vous pouvez réinitialiser tous les réglages afin de restaurer les paramètres d'origine.
1. Sélectionnez > Réglage. 2. Sélectionnez un élément à réinitialiser. 3. Sélectionnez > Restaurer réglages par défaut.
(page 49). 1. Rendez-vous sur le site www.garmin.com/products/webupdater. 2. Suivez les instructions présentées à l'écran. remarque : la mise à jour du logiciel n'efface pas vos données ni vos paramètres.
Sélectionnez produit.
étanche, conforme à la norme IEC 60529 IPX7 Plage de températures de fonctionnement
(de -4 °F à 158 °F)
avertissement Ce produit contient une batterie lithium-ion. Pour éviter de vous blesser ou d'endommager votre produit en exposant la batterie à une chaleur extrême, placez l'appareil à l'abri du soleil. La limite de température de l'appareil (page 45) peut dépasser la plage de températures de certaines piles. Les piles alcalines peuvent éclater sous haute température.
Contactez votre déchetterie locale pour le recyclage des batteries et des piles. avis Les piles alcalines perdent une grande partie de leur capacité à basse température. Par conséquent, choisissez de préférence des batteries au lithium si vous devez utiliser l'appareil à des températures négatives. Optimisation de l'autonomie Vous pouvez prolonger l'autonomie de diverses manières. • •
N'activez pas le rétroéclairage si vous n'en avez pas besoin.
AVERTISSEMENT Evitez d'utiliser des nettoyants chimiques ou des solvants susceptibles d'endommager les parties en plastique de l'appareil.
Nettoyage de l'appareil 1. Utilisez un chiffon propre humecté d'un détergent non abrasif. 2. Essuyez l'appareil avec le chiffon. 3. Si nécessaire, utilisez une brosse à dents souple pour nettoyer délicatement les trous d'aération situés au dos de l'appareil. 4. Essuyez l'appareil afin qu'il soit complètement sec. Nettoyage de l'écran 1. Utilisez un chiffon doux, propre et non pelucheux humecté d'eau, d'alcool isopropylique ou d'un nettoyant pour lunettes. 2. Nettoyez l'écran avec le chiffon. 3. Essuyez l'écran afin qu'il soit complètement sec.
Après immersion, essuyez l'appareil et laissez-le sécher à l'air libre avant de l'utiliser ou de le recharger.
OS 10.3 et versions antérieures. Types de fichiers L'appareil prend en charge ces types de fichiers. •
Ne conservez pas l'appareil à un endroit où il pourrait être exposé de manière prolongée à des températures extrêmes, ce qui pourrait provoquer des dommages permanents.
3. Faites glisser le support de carte ➊ vers le bord supérieur de l'appareil et soulevez-le comme indiqué dans le compartiment à piles.
➋ 6. Faites glisser le support de carte vers le bas de l'appareil pour l'enclencher. 7. Remettez les piles en place (page 2). 8. Remettez le couvercle de la batterie en place et tournez l'anneau en D dans le sens des aiguilles d'une montre. Connexion de l'appareil à un ordinateur Avis Pour éviter tout risque de corrosion, essuyez soigneusement le port mini-USB, le cache étanche et la surface environnante avant de charger l'appareil ou de le connecter à un ordinateur. La batterie lithium-ion se recharge lorsqu'elle est connectée à un ordinateur.
Windows et en tant que volumes installés sur les ordinateurs Mac.
Pour pouvoir transférer des fichiers, vous devez connecter l'appareil à votre ordinateur (page 49). 1. Recherchez le fichier dans votre ordinateur. 2. Sélectionnez le fichier. 3. Sélectionnez Modifier > Copier. 4. Ouvrez le lecteur/volume de l'appareil « Garmin » ou de la carte mémoire. 5. Sélectionnez Edition > Coller.
Si vous avez des doutes sur la fonction d'un fichier, ne le supprimez pas. La mémoire de l'appareil contient des fichiers système importants que vous ne devez pas supprimer. Faites particulièrement attention aux dossiers intitulés « Garmin ». Pour pouvoir supprimer des fichiers, vous devez connecter l'appareil à votre ordinateur (page 49).
1. Effectuez l'une des actions suivantes : • Ordinateurs sous Windows : cliquez sur l'icône Retirer le périphérique en toute sécurité dans la barre d'état système. • Ordinateurs Macintosh : faites glisser l'icône du volume dans la Corbeille . 2. Déconnectez l'appareil de votre ordinateur.
2. Le cas échéant, ouvrez un dossier ou un volume. 3. Sélectionnez les fichiers. 4. Appuyez sur la touche Suppr de votre clavier.
Supports en option Le support robuste AMPS est doté d'un câble d'alimentation, de données série (compatible NMEA) et audio. Les kits de support automobile contiennent un câble allume-cigare et soit un support à ventouse, soit un support antidérapant. Lorsque des cartes City Navigator sont utilisées, les instructions vocales sont transmises par les haut-parleurs du support. Les supports automobiles ne sont pas étanches.
Accessoires de sport en option Pour pouvoir utiliser un accessoire de sport avec l'appareil, vous devez l'installer en suivant les instructions fournies avec l'accessoire. Les accessoires de sport en option incluent un moniteur de fréquence cardiaque et un capteur de cadence. Les accessoires utilisent la technologie sans fil ANT+™ pour envoyer des données à l'appareil.
Utilisation des accessoires de sport
2. Sélectionnez > Réglage > Fitness. 3. Sélectionnez Moniteur fréquence cardiaque ou Capteur de cadence de vélo. ANT+ avec votre appareil Garmin
• Une fois couplé, votre appareil Garmin ne reçoit plus que les données de votre accessoire, même si vous l'approchez d'autres accessoires.
Estimation de l'heure à laquelle vous atteindrez le prochain waypoint de votre itinéraire.
Disponible uniquement pour certaines cartes et zones. Consultez toujours les panneaux de signalisation pour connaître les limites de vitesse imposées.
(nécessite un moniteur de fréquence cardiaque)
Nécessite une connexion à un périphérique NMEA 0183 indiquant la profondeur pour pouvoir acquérir des données (page 52).
Temps à destination
2. Réinstallez les piles ou la batterie. Remarque : cette opération n'efface pas les données et paramètres enregistrés.
Sélectionnez tous les paramètres paramètres. personnalisés et restaurer les valeurs par défaut.
éloignez-le des grands bâtiments et des arbres. 2. Mettez l'appareil sous tension. 3. Restez immobile pendant quelques minutes. Mon appareil ne se charge • pas. • Désactivez le rétroéclairage (page 6).
2. Rechargez complètement la batterie sans interrompre le cycle de charge (page 3).
Vous devriez voir apparaître un nouveau lecteur amovible dans le Poste de travail sous Windows et un nouveau volume installé sous Mac.
à mon ordinateur, mais je n'arrive pas à le mettre en mode de stockage USB grande capacité.
1. Déconnectez l'appareil de votre ordinateur. 2. Mettez l'appareil hors tension. 3. Maintenez le bouton enfoncé tout en connectant l'appareil à votre ordinateur. 4. Continuez à maintenir le bouton enfoncé pendant 30 secondes ou jusqu'à ce que l'appareil bascule en mode de stockage USB grande capacité.
Windows peut rencontrer des problèmes lors de l'attribution d'une lettre aux lecteurs correspondant à votre appareil Garmin. Consultez le fichier d'aide de votre système d'exploitation pour savoir comment attribuer des lettres aux lecteurs.
Notice Facile