TS-A693CH - Enceinte PIONEER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil TS-A693CH PIONEER au format PDF.
| Marque | Pioneer |
| Modèle | TS-A693CH |
| Type de produit | Enceinte 2 voies séparées (composant) |
| Configuration | 2 voies séparées |
| Haut-parleur de graves (woofer) | 163 mm × 237 mm (ovale) |
| Haut-parleur d'aigus (tweeter) | 20 mm (dôme PEI) |
| Puissance nominale (RMS) | 105 W |
| Puissance maximale (musicale) | 460 W |
| Sensibilité | 92 dB (1 W/1 m) |
| Réponse en fréquence | 30 Hz - 58 kHz (-20 dB) |
| Impédance nominale | 4 Ω |
| Diamètre de montage (woofer) | 153 mm × 222 mm |
| Matériau du cône | IMPP renforcé de fibre d'aramide et de mica |
| Matériau du dôme d'aigus | Polyétherimide (PEI) |
| Technologie de suspension | PFSS (Progressive Flex Suspension System) |
| Adaptateurs Multi-Fit inclus | Oui (pour Chevrolet, Dodge, Ford, Jeep, Toyota) |
| Application Car Sound Simulator | Compatible pour simulation d'écoute |
| Alimentation | 12 V (système électrique de la voiture) |
| Poids (estimé) | 1.5 kg (par paire) |
| Garantie | 1 an pièces et main-d'œuvre (États-Unis/Canada) |
| Entretien | Nettoyer avec un chiffon doux et sec |
| Sécurité | Ne pas toucher le fil flexible du haut-parleur ; utiliser le réseau spécifique fourni |
FOIRE AUX QUESTIONS - TS-A693CH PIONEER
Questions des utilisateurs sur TS-A693CH PIONEER
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Enceinte au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice TS-A693CH - PIONEER et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil TS-A693CH de la marque PIONEER.
MODE D'EMPLOI TS-A693CH PIONEER
Avec le temps, votre système auditif peut s'adapter à des volumes supérieur, et ce qui vous semble un «niveau de confort normal» pourrait au contraire endommager toute ouie. Pour évierter toute perte auditive, réglez d'abord le volume de votre matériel à un niveau inférieur, puis montez-le progressivement jusqu'à un niveau d'excoute comfortable et clair. Ne touche ensuite plus au bouton du volume, et assurez-vous toujours de pouvoir entendre ce qui se passée autour de vous.
CAUTION
- Ne jamais toucher le fil flexible de haut-parleur 已
- Ne pas utiliser le haut-parleur indépendamment. Pour éviter des dégats, veiller à employerer le réseau spécifique.
- Ne pas modifier l'orientation de plaquette de connexions du haut-parleur
- S'assurer que les fils et les bornes de haut-parleurs ne touchent pas une piece métallique.
- Le branchement s'opere après consultation de la notice d'instructions de l'autoradio qui est utilise.
△PRECAUCION
Haut-parleurs de la série A concus pour etre puisants,tout en conservant un son doux et une distortion basse
- Son fort et puissant
- Réponse en fréquence fluide avec grande dispersion pour une(Meilleure écoute hors axe
- Des Médiums et des aigus clairs et de faibles distorsions
FEATURES
- Concept sonore OPEN & SMCOTH offre une response en fréquence fluide et une grande dispersion pour une meilleure écoute hors axe
- Cène IMPP renforcé ce fibre d'aramide et de mica offre une response rapide et des basses précises
- Le PFSS (Progressivo Flex Suspension System) équilibre entre basses profondes et haute puissance "Technologie bravegete
- Dôme en polyétherimide (PEI) fournit des médiums et des aigues clairs et de faibles distortions
- Adapteurs Multi-Fit augmentant la flexibilité d'installation tout en améliorant les performances acquistiques
EXAMPLE OF COVERAGE
EXEMPLDE DE COUVERTURE
| MAKE FAIRE | MODEL MODELE |
| CHEVROLET | SILVERADO / TAHOE |
| DODGE | RAM1500 |
| FORD | F-150 |
| JEEP | CHEROKEE |
| TOYOTA | CAMRY / TACOMA |
INSTALLATION FIT GUIDE
RÉFERENCES D'INSTALLATION
d'informations sur les intégrations spécifiques aus ve
http://www.pioneer-canglobal.com/speakerfitting-Aarlierst_dri
sound experience.
Accidication Car Simulator pour plus d'experience
soures dans la voiture.
LaappCarSoundSim
In the simulation, is equal:
SPECIFICATIONS
| • Systeme de reproduction | HP 2 voles séparés |
| • Spécifications dos haut-parleurs | |
| HP Grave | 163 mm×237 mm |
| HP Aigu | φ20 mm |
| • Pulsance continue (RMS) | 105 W |
| • Pulsance sociale maximum | 460 W |
| • Sensibilité | 92 dB (1 W/1 m) |
| 98 dB (1 W/0.5 m) | |
| • Bande passante | 30 Hz a 58 kHz (-20 dB) |
| • Impédance nominale | 4 Ω |
| • Diamètre de contrôle | 153 mm×222 mm |
ESPECIFICACIONES
N'expediez pas votre apparéil pour réparation sans avoir d'abord rejoint Pioneer. Les unités envoyées sans numéro d'autorisation de retard seront automatiquement refusées.
Priere de dire obligatioirement ce manuel d'installation avant de monter les haut-parleurs.
Ave le tempo, yote sone audil fpe a lves superei, et ce quv you mele un nveau de confont normal. pouritn au contrain dendomgar oute ouie. Pour euter tive perte juditive, regez d'abre la volume de vete materiel a un nivea inferior, pus monte jel progrtesse jusqu'a un nveau d'ecoute comfortable et clar. Ne touche ensuie plus au bouton du volume, et assurees-yous toutje de pouvoir entende que si ce passe autore de you.
CAUTION
1.No jamais toucher le fi)flexible de haut-parleur 已
2. No pas utiliser le haut-parleur independament. Pour éviter des dégats, voiller à employerer le réseau spécifique. 8. Népas l'oult-à-l'air, ne s'est pas fauillie, ne s'est pas trésqu'et un autre cause.
3. No pa modifier lortiation de plaquite de connexions du haut-parier
4. Saasurer que les bis et les borres de hant-parleurs no touche pas une piere meccilique,
5. Le branchement soper apres consultation de la notice d'instructions de l'autoradio qu est utilise.
PARTS INCLUDED
PIECES COMPRISES
PIEZAS INCLUIDAS
△PRECAUCION
- Systeme de reproduction HP 2 voies séparées
- Spécifications des haut-parleurs
HP Grave 163 mm×237 mm
HP Aigu 20 mm
Puisance continue (RMS) 105W
Puisance musicale maximum 460W
Sensibilite 92 dB (1 W/1 m)
98dB(1W/0.5m)
Bande passante 30 Hz à 58 kHz (-20 dB)
Impedance nominale 40
ESPECIFICACIONES
N expediez pasyer apparei pour reparation sans avor d apord rejoint Pioneer. Les unites enoyees sans numero d autorisation de retour seront automatquement refusees
Pioneer Electronics (USA) Inc. CUSTOMER SUPPORT DIVISION P.O.Box 1760, Long Beach, CA 90801-1760 U.S.A. 800-421-1404
Register your product at / Enregistrez votre produit au: http://www.pioneerelectronics.com http://www.pioneerelectronics.ca
d'Informationes sur les Integrationspaciteaux vehicules)
TS-A683CH/XIUC
HOW TO INSTALL MODE D'INSTALLATION
Haht parteurs de la sere A concus pour etre pulsants, botn en conservant un son doux et une disitionne houe
- Des mediume et des nigux claires et de faibles disforsiona
SMOOTH
INJECTION MOLDER
CONE
FEATURES
Car Sound Simulator Application for
more in-car sound experience:
Application Car Simulator pour glue Experiences avec dans la vieille
Pioneer
Pioneer Electronics (USA) Inc. (ci-apres « Pioneer ») garantit que les apparilis electronices, haut-parleurs et accessoires automobiles/marins Pioneer® distribués par Pioneer au États-Unis et au Canada, s'ils sont installés et utilisés conformément au manuel de l'utiliseur et ne fonctionnent pas correctement dans des conditions normales d'utilisation en raison d'un défaut de fabrication, seront réparés ou replacés par un apparil de valeur comparable, à la discrétion de Pioneer, sans frais de pieces ou de réparation. Les apparilés de remplacement et/ou pieces fournies en vertu de cette garantie peuvent être neufs ou remis à neuf, à la discrétion de Pioneer.
Ct 1111111111111111111111111111111111111111111111111111111
PERIODE DE GARANTIE DU PRODUIT (effective à compter de la livraison de la vente au détaill initiale)
Appareils electroniques, haut-parleurs et accessoires automobiles/marins
Systèmes de détction d'angles morts
Pièces Main d'oeuvre
1an 1an
3 ans 3 ans
ÉLÉMENTS NON COUVERTS PAR LA GARANTIE
Ct t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t
Pioneer ne garantit aucun des produits enumeres ci-dessus s'ils sont utilisés à des fins commerciales ou professionnelles, ou dans toute application industrielle ou commerciale. Cette garantie ne s'applique pas si le produit a été soumis à une puissance nominale exceedant cette indiquée dans les documents s'y appliquant. Cette garantie ne couvre pas les rayures ou tout autre élément esthétique ; les dommages ou défectuosités resultant de retooches ou modifications non autorises par écrit par Pioneerier ; les accidents, collisions, usages inappropriés ou abusifs ; l'utilisation non autorisé de pieces ou de main-d'œuvre ; l'installation ou la maintenance inadéquate ; les dommages causés par la foudre ou la surtension ; les dommages découulant de fuites ; les dommages découulant de piles défectueuses ; ou l'utilisation de piles non conformes à celles spécifiées dans le manuel de l'utilisateur. Cette garantie ne couvre pas le coût des pieces ou de la main-d'œuvre qui seraient autrement offertes sans frais en vertu de la presente garantie, si elles sont obtenues auprès d'une source autre que Pioneerier. Les nombres de série modifiés, oblitérés ou enlevés annulent cette garantie.
Les limitations et/ou exclusions suivantes des garanties legales ne s'appliquant pas aux Consommateurs au Quebec tel que définir par la Loi sur la protection du consommateur (Québec). DANS TOUTE LA MESURE AUTORISÉE PAR LA LOI, SAUF DISPOSITION CONTRAIRE DANS LE PRESENT DOCUMENT, PIONEER NE FAIT AUCUNE REprésentATION ET N'OFFRE AUCUNE GARANTIE, NI N'ACCEPTE AUCUNE CONDITION CONCERNANT CE PRODUIT. PIONEER LIMITÉ SES OBLIGATIONS EN VERTU DE TOUTES GARANTIES ET CONDITIONS IMPLICITES, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LES GARANTIES ET CONDITIONS, EXPRESSES OU IMPLICITES, DE COMMERCIALITE ET D'ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER, À UNE PÉRIODE N'EXCÉDANT PAS LA PÉRIODE DE GARANTIE. AUCUNE GARANTIE OU CONDITION NE S'APPLIQUERA APRES LA PÉRIODE DE GARANTIE. Certains états et certaines provinces n'autorisent pas les limitations sur la durée d'une garantie implicite. Par conséquence, il se pourrait que certaines des limitations ou exclusions précités ne s'appliquant pas à vous. Cette garantie vous confère des droits spécifique l'égaux, mais vous pouvez bénéficier d'autres droits qui peuvent varier selon les États ou les provinces. Dans la mesure où toute disposition de cette garantie limite est considérée comme invalide ou linécutable en vertu du droit applicable, elle sera sans effet sur les autres dispositions, qui resteront pleinement en vigueur.
DEMANDE DE SERVICE
Au et s a Canada, p rceovir un service de garantie you deez prsenter vret re qu daisse indiquant le lieu et la date de la tranactiOn dorigine. Pour toute demande de service, veuillez contacter :
Votr d a 1-800-421-1404 (pour les Etats-Unis) ou 1-800-959-7969 (pour le Canada), ou visitez https://usa.pioneer (pour les Etats-Unis) ou https://ca.pioneer (pour le Canada), cliquez sur « Soutien », puis selectionnez « Contactez-nous »
Votre n s r t p t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t 0
Expédition de votre apparéil aux fins de service VOUS DEVEZ D'ABORD CONTACTER PIONEER POUR OBTENIR UNE AUTORISATION DE RETOUR. VÉUILLEZ NE PAS ENVOYER VÔTURE PRODUIT SANS AVOIR D'ABORD CONTACTÉ LE SERVICE À LA CLIENTELE. Si vous avez un numero d'autorisation de return, veuillez emballer le produit soignement et l'envoyer, frais de port prépayés avec un service d'expédition traçable et assurable, à une société de services Pioneer autorisé ou à Pioneer. Utilissez des matériaux d'emballage coussinés équats pour évitier les dommages pendant le transport. Incluez cette nom, votre adresse et un nombre de téléphone où nous pouvons vous joindre pendant les heures de bureau.
Pour toute question concernant votre produit, veillez contacter le soutien à la clientèle Pioneer comme décrit ci-dessus ou écrivez-nous à :
Customer Support, Pioneer Electronics (USA) Inc. 1-800-421-1404 (pour les États-Unis)
P.O.Box 1720, Long Beach, California 90801 USA 1-800-959-7969 (pour le Canada)
RÉGEMENT DES CONFLITS
Dans le cas d'un conflit entre vous et Pioneer après notre response à votre demande initiale adressée service à la clientele (Customer Support), Pioneer met à cette disposition son Programme de résolution des plaintes pour résoudre le conflit. Le Programme de résolution des plaintes est disponible sans frais. Aux États-Unis, vous étés tenu de recourir au Programme de règlement des plaintes avant d'exercer vos droits ou d'exiger réparation en vertu de la loi sur la garantie « Magnuson-Moss Warranty Act», mais vous étés en droit d'engager une action en justice en vertu des lois de l'État sans passer par le Programme de résolution des plaintes. Pour avoir recours au Programme de résolution des plaintes, composez le 1-800-421-1404 et décrivez au représentant du service à la clientèle le problème que vous rencontrez et les démarches que vous avez entreprises pour faire réparer le produit pendant la période de garantie, et donnez-lui le nom du détaillant Pioneer autorisé auprès duquel vous étés procure le produit Pioneer. Une fois que votre plante a été expliquée au représentant, un nombre de résolution vous sera communique. Pioneer étudiera le conflit et, dans un-delai de quarante (40) jours après la réception de votre plaine, (1) répondra à votre plaine par écrit pour vous aviser des démarches qu'elle entrependra pour résoudre le conflit, et indiquera combien de temps ces démarches prendront; ou (2) répondra à votre plaine par écrit pour vous indiquer les raisons pour lesquilles Pioneer n'entrepreneira aucune démarche.