HD351W - Téléphone Snom - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Téléphone IP Snom HD351W, sans fil, avec technologie DECT
Affichage	Écran couleur TFT de 2,4 pouces, résolution 240 x 320 pixels
Audio	Qualité audio HD, haut-parleur et microphone intégrés
Connectivité	Wi-Fi intégré, prise en charge des protocoles SIP
Autonomie	Jusqu'à 12 heures de conversation, 100 heures en veille
Utilisation	Idéal pour les environnements de bureau, facile à configurer et à utiliser
Maintenance	Mettre à jour le firmware régulièrement, nettoyer l'appareil avec un chiffon doux
Sécurité	Chiffrement des communications, protection par mot de passe
Informations générales	Compatible avec de nombreux systèmes de téléphonie IP, garantie constructeur de 2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - HD351W Snom

Comment réinitialiser mon Snom HD351W aux paramètres d'usine ?

Pour réinitialiser votre Snom HD351W, allez dans le menu 'Paramètres', sélectionnez 'Avancé', puis 'Réinitialiser'. Confirmez votre choix pour restaurer les paramètres d'usine.

Comment connecter mon Snom HD351W à un réseau Wi-Fi ?

Accédez au menu 'Paramètres', puis à 'Réseau' et sélectionnez 'Wi-Fi'. Activez le Wi-Fi, choisissez votre réseau et entrez le mot de passe pour vous connecter.

Pourquoi je ne peux pas entendre mon interlocuteur ?

Vérifiez le volume de votre téléphone. Assurez-vous également que le mode 'Muet' n'est pas activé. Si le problème persiste, redémarrez l'appareil.

Comment mettre à jour le firmware de mon Snom HD351W ?

Allez dans le menu 'Paramètres', sélectionnez 'Mise à jour du firmware', puis suivez les instructions à l'écran pour télécharger et installer la dernière version.

Comment configurer un contact sur mon Snom HD351W ?

Accédez au menu 'Contacts', sélectionnez 'Ajouter un contact', puis entrez les informations nécessaires comme le nom et le numéro de téléphone.

Mon Snom HD351W ne s'allume pas, que faire ?

Vérifiez que le téléphone est correctement branché à l'alimentation. Essayez une autre prise ou un autre câble si nécessaire. Si le problème persiste, contactez le support technique.

Comment activer la fonction de transfert d'appel sur mon Snom HD351W ?

Pour activer le transfert d'appel, allez dans le menu 'Paramètres', sélectionnez 'Transfert d'appel', puis suivez les instructions pour configurer les options de transfert.

Comment changer la sonnerie de mon Snom HD351W ?

Accédez au menu 'Paramètres', puis à 'Son', sélectionnez 'Sonnerie' et choisissez parmi les options disponibles pour personnaliser votre sonnerie.

Comment gérer les appels en attente sur mon Snom HD351W ?

Lorsque vous recevez un appel pendant que vous êtes déjà en ligne, vous verrez une notification. Vous pouvez choisir d'accepter l'appel en attente ou de le rejeter.

Mon Snom HD351W ne se connecte pas au réseau, que faire ?

Vérifiez les paramètres de votre réseau et assurez-vous que le téléphone est correctement configuré. Essayez de redémarrer le téléphone et le routeur. Si le problème persiste, vérifiez avec votre fournisseur de services.

MODE D'EMPLOI HD351W Snom

• Potencia máxima de transmisión: <20 dBm e.i.r.p.
• Conectores: ◦ 2 x RJ45 (Ethernet): 1 x LAN, 1 x PC ◦ 1 x 4P4C (terminal) ◦ 1 x conector de alimentación coaxial• Ethernet: 2 x IEEE 802.3 / 1 Gigabit Ethernet switch• Power over Ethernet (PoE): IEEE 802.3at, Clase 2 Si PoE no está disponible, use el adaptador de corriente incluido en la caja. Modelo VT07EEU05200 (UE), VT07EEU05200, Snom PN 00004687• Batería del teléfono: Snom PN 00004627 Limpieza Use un paño antiestática. No utilice agua ni productos de limpieza, ya que podrían dañar la supercie o los compo-nentes electrónicos del aparato. Eliminación Teléfono, auricular, adaptador, cable Este teléfono está sujeto a la Directriz Europea 2012/19/EU, y no puede ser eliminado con los residuos domésticos generales. Si no sabe dónde puede desechar el dispositivo al nal de su vida útil, contacte con su municipio, su proveedor de gestión de residuos local, o su vendedor. Batería La batería está sujeto a la Directriz Europea 2006/66/EC, y no puede ser eliminado con los residuos domésticos generales. Si no sabe dónde puede desechar la batería al nal de su vida útil, contacte con su municipio, su proveedor de gestión de residuos local, o su vendedor. No ponga las baterías en el fuego ni en un incinerador. ¡RIESGO DE EXPLOSIÓN! Instalación y conexión del teléfono Ver las guras B, C y D. Pulse para comprobar si hay tono de marcación. El tono de marcación no se reproducirá si el teléfono no se pudo registrar en la cuenta SIP asignada.Para más información, consulte nuestra página web https://service.snom.com. FRANÇAIS Copyright, Marques Déposées, Non Respon- sabilitée © 2023 Snom Technology GmbH. Tous droits réservés. Snom, les noms des produits Snom et les logos Snom sont des marques déposées par Snom Technology GmbH.Toutes les spécications du produit sont sujet à modi-cations sans préavis. Snom Technology GmbH se ré-serve le droit de modier et de changer ce document à n‘importe quel moment, sans devoir annoncer de telles modications ou changements avant ou après leur mise en place. Bien que le plus grand soin ait été apporté à la compi-lation et à la présentation des informations contenues dans ce document, les données sur lesquelles elles sont basées peuvent entre-temps avoir été modiées. Snom doit donc décliner toute garantie et toute responsabilité quand à l‘exactitude et à l‘exhaustivité des informations publiées excepté en cas de négligence agrante de la part de Snom ainsi que des les cas ou la responsabilité de Snom est engagée de par la loi. Informations importantes Veuillez lire les informations concernant la sécurité et la mise au rebut de l‘appareil ainsi que celles concernant son installation et son utilisation avant d‘utiliser l‘appareil. Communiquez également ces informations aux autres uti-lisateurs.La plaque signalétique est située en bas ou à l'arrière du produit. Sécurité Suivez les instructions présentes dans ce manuel et dans les autres documents concernant l‘appareil.• Evitez de placer les câbles de l’appareil dans un endroit ou il est possible de trébucher dessus. Evitez égale-ment de les placer là ou ils pourraient être exposé à un écrasement car ils pourraient en être endommagé. Si les câbles ou la che sont endommagés, débranchez l’appareil et contactez du personnel d’entretien qualié.
• La boite de sortie pour le bloc d'alimentation doit être à proximité de l'équipement et facilement accessible

• Montez l'appareil uniquement à des hauteurs ne dépassant pas 2m.

• Cet appareil est destiné à une utilisation en intérieur uniquement! Ne l’installez pas au dehors!• La température de fonctionnement est comprise entre 0 et 35 °C• N’installez pas l’appareil dans des pièces très humides (par exemple, dans une salle de bain ou un sous-sol hu-mide). N’immergez pas l’appareil dans l’eau et ne versez pas de liquides d’aucune sorte sur ou dans l’appareil.• N’installez pas l’appareil dans un lieu présentant un risque d’explosion (un magasin de peinture par exemp-le). N’utilisez pas l’appareil si vous sentez une odeur de gaz ou d’autres émanations potentiellement explosives.• N’utilisez pas l’appareil durant les orages, le choc d’un éclair sur les circuits électriques peut provoquer une électrocution.• Avertissement: Le combiné contient un aimant, et son écouteur pourrait attirer de petits objets dangereux tels que des aiguilles ou des épingles. Assurez-vous avant chaque utilisation que de tels objets ne sont présents.• Le niveau de sécurité des connexions d‘entré/sortie est conforme aux recommandations SELV/TBTS (Très Basse Tension de Sécurité). Avertissement: Pour éviter des électrocutions, ne connectez pas les circuits de TBTS à des circuits de tension de réseau téléphonique (Telephone Network Voltage ou TNV). Ne connectez le câble NET/Ethernet qu‘à des ports du réseau local (LAN) qui contiennent des circuits SELV. Batterie Cet appareil utilise une batterie rechargeable Lithium-Ion de 3,7V; 1100 mAh. N'utilisez que des accus fournis avec le combiné ou la batterie de rechange, Snom no art. 00004627. N'utilisez aucun autre batterie ou un autre type de batterie pour ne pas courir un risque de fuite, d'incendie, d'explosion ou d'autres situations dangereuses. Ne démontez, n'altérez et ne court-circuitez jamais les batteries et ne les utilisez jamais dans un but pour lequel ils n'ont pas été prévus. Chargez la batterie seulement dans le combiné avec le chargeur et l'adaptateur qui vous avez reçu avec l'appareil. Chargement et déchargement, stockage de la batterie
• Une batterie neuve n'ore ses meilleures performan-ces qu'après deux ou trois cycles de chargement et de déchargement complets. • La batterie peut être chargée et déchargée des centai-nes de fois mais nira par s'épuiser. N'utilisez que des accus approuvées par Snom Technology GmbH. • Si il n'est pas utilisé, un accu complètement chargé se décharge peu à peu. Si la batterie est complètement déchargée, il peut prendre quelques minutes avant que l'indicateur de chargement s'ache sur l'écran. • Il faut toujours utiliser la batterie dans le seul but qui a été prévu. Ne court-circuitez pas la batterie. La batterie et un appareil connecté peuvent être endommagés par la mise en court-circuit des bornes de la batterie. N'utilisez pas une batterie défectueux ou un chargeur défectueux. L'utilisation d'une batterie défectueux peut la faire exploser!• Ne placez pas et ne stockez pas la batterie, que ce soit à l'intérieur ou à l'extérieur du combiné, à proximité immé-diate d'une amme nue ou d'autres sources de chaleur. • Laisser la batterie dans un endroit chaud ou froid rédu-ira sa capacité et sa durée de vie. Rechargez la batterie avec une température ambiante comprise entre +5 °C et +40 °C. Un appareil dont la batterie est trop chaude ou trop froide peut cesser temporairement de fonctionner, même si la batterie est complètement rechargée. • Évitez la surcharge de la batterie. Des surcharges répé-tées peuvent occasionner la détérioration de la perfor-mance de la batterie. Ne tentez jamais de rechargez la batterie en inversant sa polarité car ceci pourrait causer la formation de gaz dans la batterie qui, à son tour, peut provoquer des fuites.• Retirez la batterie si vous stockez le téléphone pour plus q'un mois et rangez la batterie dans un endroit sec et peu humide, à l'abri des gaz corrosifs. • Pour un stockage jusqu'à 3 mois, conservez la batterie à une température comprise entre -20 °C et +35 °C. Pour un stockage jusqu'à 6 mois: Chargez la batterie entre 30% à 70% de sa capacité et le stockez à une tempéra-ture comprise entre +5 °C and +25 °C. Conformité au standards Cet appareil est marqué CE et conforme aux stan-dards de sécurité, de santé et environnementaux de tous les directives européennes applicables. La déclaration de conformité peut être télechargée de https://www.snom.com/conformity. Le présent produit est conforme aux spécications tech-niques applicables d'Innovation, Sciences et Développe-ment économique Canada.L'ouverture et la modication de l'appareil sans autori-sation annule la garantie et peut également annuler la conformité CE et ISDC. En cas de mauvais fonctionnement, veuillez contacter le personnel d'entretien agrée, votre revendeur ou bien Snom.• Sécurité: IEC 62368-1• Réseau local (LAN) sans l (WLAN, WiFi): 802.11b/g/n/a/ac ◦ Bande de fréquence radio (RF): 2.4 GHz WiFi/WLAN: 2412-2472 MHz 5 GHz WiFi/WLAN: 5180-5320 MHz, 5500-5700 MHz (en UE, 5150-5350 MHz est limité à une utilisation en intérieur) ◦ Puissance de transmission maximale: <20 dBm e.i.r.p.• Connecteurs: ◦ 2 x RJ45 (Ethernet): 1 x LAN, 1 x PC ◦ 1 x 4P4C (combiné) ◦ 1 x connecteur coaxial
• Ethernet: 2 x IEEE 802.3 / 1 Gigabit Ethernet switch Power over Ethernet (PoE): IEEE 802.3at, Classe 2. S'il n'ya pas de PoE, utilisez le bloc d'alimentation qui est contenu dans la boîte: