WJC051B - Détecteur de mouvement HAGER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil WJC051B HAGER au format PDF.
| Type de produit | Détecteur de mouvement |
| Marque | Hager |
| Modèle | WJC051B |
| Tension nominale | 230 V~, +10% / -15% |
| Fréquence | 50 Hz |
| Puissance absorbée en veille | < 0,3 W |
| Luminosité de déclenchement réglable | env. 5 à 1000 lux (∞) |
| Durée de commutation (temporisation) | réglable de 10 s à 30 min, mode impulsion 200 ms |
| Sensibilité | réglable de 10 à 100% |
| Angle de détection | env. 90° |
| Zone de détection (à 1,1 m de hauteur) | env. 12 m × 1 m |
| Température de fonctionnement | -5°C à +40°C |
| Protection thermique | Fusible thermique non réarmable |
| Bornes de raccordement | rigide 1 × 1,5…2,5 mm², flexible 1 × 1,5…2,5 mm² |
| Modes de fonctionnement | Automatique et semi-automatique |
| Réglages | Luminosité, temporisation, sensibilité, mode impulsion |
| Installation | Par électricien qualifié, conformément aux normes |
| Accessoires compatibles | Support WXA45, détecteur d'escalier WXF054 |
| Entretien et nettoyage | Nettoyer avec un chiffon doux et sec ; ne pas utiliser de solvants |
| Sécurité | Couper l'alimentation avant toute intervention ; respecter les consignes de sécurité |
| Informations générales | Utilisable en Europe et en Suisse |
FOIRE AUX QUESTIONS - WJC051B HAGER
Questions des utilisateurs sur WJC051B HAGER
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Détecteur de mouvement au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice WJC051B - HAGER et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil WJC051B de la marque HAGER.
MODE D'EMPLOI WJC051B HAGER
Détecteur de mouvement 3 fi ls 1,1 m
Consignes de sécurité
L'installation et le montage d'appareils élec- triques doivent être effectués uniquement pas
triques doivent être effectués uniquement par des électriens qualifiés, en conformité avec
les normes d'installation et dans le respect des
directives, dispositions et consignes de sécurité et de prévention des accidents en vigueur
la et de protection des activités en l'aguaur dans le pays.
Le non-respect des consignes d'installation
peut entraîner des dommages sur l'appareil, un incendie ou présenter d'autres dangers
Inouhale ou présentant d'autres dangers. Cette notice fait partie intégrante du produit et
doit être conservée par l'utilisateur final.
Corresponders do
Composition de l'appareil (image 1) (1) Plaque de montage
(2) Adaptateur de moe
(3) Détecteurs de mouvement
(4) Partie supérieure de boîtier (5) Adapteur pour enipliveur
(6) Enpliveur détecteur de mo
(1) 2017年1月1日
Fonctionnement
Cas d'usage typique
FR
- Simulation
par - Commande du poste se
ec bouton-poussoir d'installation des
curi- - Extension de la zone de detection possible pour WXED51 grâce au détecteur de mouvement
ur d'escalier
(configuration maître/esclave)
I, un Modes de fonctionnement
Le détecteur de mouvement détecte les déplace-
it et ments de chaleur produits par les personnes, primaux ou objets
Animals ou objets Mode automatique
1) - L'éclairage s'allu
durée de la temporisation dès qu'un mouve-
ment est détecté dans la zone surveillée et qu la luminosité tombo en dorcous du seul régisé
la luminosée tombe en dessois du seu région Chaque mouvement détecté relance la tempo
sation.
- À la fin de la temporisation, l'éclairage
s'etembra si plus aucun mouvement n'est de- tecté dans la zone surveillée.
Mode semi-automatique
no- - L'éclairage est activée manuellement via le
nino- bouton-poussoir sur l'appareil ou un poussoir de poste au filaire neau la duie de commuté
de poste auxiliaire pour la durée de commutation. Chaque mouvement détecté ou actionne-
ment du bouton relance la temporisation
- À la fin de la durée de commutation, réclairage
s'étéindra automatiquement si plus aucun mouvement n'est détecté dans la zone de détection
Vermilion
Utilisation
Concept de commande (image 2)
pé- (7) Bouton-poussoin
(8) LED d'état (derrière le voyant)
La commande s'effectue par pression sur le bouton-noursois (7) du détecteur de mouvement
Boulon-poulador (7) du detective de mouvement Maintenis le bouten neuseis enfoncé nous esti
- Maimler le boulon-poussur énonice pour accuver les fonctions spéciales. La sélection des
fonctions spéciales est assistée par l'indicateu LFD (imags 2)
LED (Image 3).
- Mode automatique - Une brève press
One strove prossion sur le boutien product par met de commuter le type de commutation. Le
type de commutation est indiqué par la LED
d'etat située de de mouvement
Isi- Mode semi-automatique
- Une brève pression du bouton permet d'allumer
zo- l'éclairage.
Imag
pe 1 :
Desc
ription
n de l
appa
reil
[Non-Text]
Fon
ction
Image 3 : sélection des fonctions spéciales et indicateur LED
Image 5 : zone de détection du détecteur de mouvement pour une hauteur de montage nominale d'1,1 m
Hager Controls S.A.S., 33 rue Saint-Nicolas, B.P. 10140, 67703 SAVERNE CEDEX, France - www.hager.com
de mouvement fonctionne indépendamment de la luminabilité. Cheque détection plume la LED d'élé
luminosine. Chaque détection allume la LED d'état durant 1 seconde. Ensuite, la détection de mouve-
ment est désactivée durant 2 secondes. Le détecteur de mouvement est connecté et opéra
Le détestable de mouvement est bonnetie et opérationnel.
Placer le potentiomètre de réglage de la luminosité de déclenchement (image II, 10) en
laminato de deceleration (image 6, 10) in position Test (T).
■ Quitter la zone de détection et observer le comportement de commutation.
Si le détecteur de mouvement se déclanche
en l'absence de mouvement dans la zone de détection, des autres d'interférence sont pas
detection, des sources d'intéférence sont présentes (voir Choix du lieu de montage).
- Cacher les sources d'interférence en réglan l'engle de détention au élimine les ouvres
Targe de detection ou éliminer les sources d'interférence.
■ Inspecter la zone de détection et l'ajuster si
■ Le mode test se termine si aucun mouvement
n'est détecté pendant 3 minutes ou si une
valeur de luminosne est réglée. Si la zone de détection d'un détecteur de mou-
Uvement est trop petite, elle peut être élargie en
utilisant un detecteur de mouvement d'escalier comme poste secondaire pour WXF051.
Réglage de la luminosité de déclenchement
La luminosité de déclenchement est la valeur
de luminosité enregistrée dans le detecteur de mouvement. Lorsque la luminosité est en dessous
de cette valeur, tout mouvement dans la zone couverte par le détecteur déclenchera l'allumage.
de la charge connectée. La luminosité de déclen-
chement peut être réglée d'environ 5 (L) à 150 lux (réglage d'usine) jusqu'à lumière du jour (○). En
occurrence, l'icône ⊙ symbolise la commutation dépendante de la luminosité. Dans les planes
intermédiaires, la luminosité de déclenchement paut être virifiés en partir du
Pour la commande de l'éclairage dans les ca-
Pour la commande de l'éclairage dans les casges d'escalier selon la norme DIN EN12454-1,
2003-3, régler le potentiomètre sur 150 lux. ■ - Placer le potentiomètre de luminosité de
- P Algeria le potentiellement de luminous de déclenchement (image 8, 10) dans la position
souhaitée.
Pour mentionser la luminosité ambiante actuelle comme luminosité de déclenchement, utiliser la
fonction d'apprentissage (voir Enregistrement
automatique de la luminosité de déclenchement (opérationnage)
(apprentissage)).
Enregistrement automatique de la luminosite de déclenchement (apprentissage)
■ Maintenir le bouton-poussoir (
pendant plus de 10 secondes jusqu'à ce que l LED d'état orange (8) clignote.
Le détecteur de mouvement détecte la lumi-
nosité ambiante actuelle et l'enregistre comme luminosité de débranchement.
La luminosité enregistrée par apprentissage est
active jusqu'à ce qu'une modification s'effectue via la potentiomètre ou le logiciel d'application.
Vid le potentiomoto ou lo signale d'approach.
Réglage de la temporisation ou du mode générateur d'impulsions
La temporisation, prédéfini
du détecteur de mouvement, est la durée pendar lequille l'élégirage reste alluré dès lors que le
laquelle réclairage reste allume des lors que le niveau de luminosité de déclenchement est jugé
insuffisant et qu'un mouvement est détecté. Pour le réglage de la durée de commutation, il est possible
de choisir le mode générateur d'impulsions ⚡ ou les valeur prépréfique 10 a. 1 min. 3 min / réclure.
les valeurs préduimés 10 s, 1 min, 3 min (réglage d'usine), 10 min et 30 min. Le réglage s'effectue en
continu entre ces valeurs. Le mode générateur d'impulsions convient à la
commutation de l'éclairage d'escaliers par impul- eigns. En mode plutôt vers d'escaliers, le cardis
sions. En mode généraeur d'impursions, la sortie éclairage est activée pendant 200 ms dès lors que
le niveau de luminosité de déclenchement est jugé insuffisant et qu'un mouvement est détecté.
Ensuite, la détection de mouvement est verrouillée pendant 10 s.
■ Tourner le potentiomètre de réglage de la
temporisation (image 8, 11) dans la position
souhaitée.
O Tenir compte de l'usure de la lampe due aux allumages fréquents dans le cas de temporisa
tions très courtes.
Réglage de la sensibilité
La détection est réglée en usine sur la sensibilité maximale. Si les arrow de détection sont fréux
maximale. Si les erreurs de detection sont méquetes, il est possible de réduire la sensibilité.
■ Placer le potentiomètre de réglage de la sensibilité (image 8.12) dans la position sous-sitée
Réglages étendus
Un menu spécial doit être appelé pour les réglages étendus. Le tableau 3 donne un apercu du réglage
étendu,
Appel du menu spécial pour les réglages
endus
■ Tômer le potentiatione de réglage de la luminosité de déclenchement (image 8, 10) en
position Test (T).
■ Maintenir le bouton-poussoir enfoncé penda plus de 10 secondes jusqu'à ce que la LED
d'état clignote en bleu 1x.
Le menu spécial pour Mode de fonctionne-
ment a activé
B Le fonctionnement peut être modifié à l'aide
d'une pression courte et répétée. L'ordre du rélogne et l'affichage LED figurent dans le
Régage et ramchage LED figurent dans le tableau 3.
Le menu spécial est quitté si aucun bouton-
poussoir n'est actionné dans les 30 secondes ou si le potentiomètre de la luminosité de
déclenchement est tourné à partir de la position
- Les réglages non confirmés sont perdus.
Sélection du mode de fonctionnement automatique/semi-automatique (voir M
SAutomatique des immobiliques (Voll-Jinsses de fonctionnement)
Une description des modes de fonctionnement est disponible dans la section Fonction - Modes de
fonctionnement.
Le détecteur de mouvement se trouve dans le menu spécial Réglages étendus (voir Appel du
enu spécial pour les réglages étendus).
■ Appuyer brièvement et plusieurs fois sur houten prévonsie jurevût pas avec la LED offre
bouton-poussor jusqu'à de que la LED d'eta clignote 1x en bleu de manière cyclique.
La sélection pour le mode de fonctionnement
automatique/semi-automatique est activée.
- Maintenir enfoncé le bouton-poussoir penda env. 2 secondes jusqu'à ce que la LED d'état
clignote cycliquement en rouge.
■ Appuyer brièvement et plusieurs fois sur le houten pouvrési nuvay à ne sur le LED inditique
Boulon-poussor jusqu'à ce que la LED indique la fonction souhaitée (voir tableau 3).
■ Maintenir le bouton-poussoir enfoncé penda
env. 2 secondes pour confirmer la fonction sélectionnée.
La LED clignote en bleu cycliquement 1x.
Les autres sous-menus peuvent être appelés par une brève pression.
Réplage de l'évaluation de la luminosité en
Réglage de l'évaluation de la lammoisée en mode maître/esclave
Si les détecteurs de mouvement d'escalier sont utilisés comme postes secondaires, un mode
maître-esclave (WXF051 uniquement) peut être mie en œuvre nous étendre la zéro de détection
La description du raccordement et de la mise en
service figure dans le mode d'emploi du détecter de mouvement d'escalier (voir accessoires). Le
réglage de l'évaluation de la luminosité s'effectu
Le détecteur de mouvement se trouve dans le
menu spécial Réglages étendus (voir Appel du menu spécial pour les réglages étendus)
■ Appuyer brièvement et plusieurs fois sur l
bouton-poussoir jusqu'à ce que la LED d'état clignote 2x en bleu de manière cyclique.
La sélection pour l'évaluation de la luminos
en mode maître-esclave est activée.
- Maintenir enroncé le bouton-poussoir pen env. 2 secondes jusqu'à ce que la LED d'état
clignote cycliquement en rouge. II. Auyous bruitement et plusique fin de vau
■ Appuyer unevement et plusieurs lors sur bouton-poussoir jusqu'à ce que la LED indiqu
la fonction souhaitée (voir tableau 3).
- Maintent le boulom-poussoir éffonce per env. 2 secondes pour confirmer la fonction
sélectionnée. La LED aligns en bluy mûjuvement 2s
La LED signole en lieu cycloquement 2c. Les autres sous-menus peuvent être appelés
par une brève pression.
Réglage de la fonction des capteurs de
detection Le détecteur de mouvement possède deux can-
les détestant le involvement possible aux esp teurs de détection, qui, en plus du réglage latéra
peuven estre actives/desactives individuellement pour adapter la zone de détection.
Le détecteur de mouvement se trouve dans le
menu spécial réglages étendus (voir Appel du menu spécial pour les réglages étendus).
■ Appuyer brièvement et plusieurs fois sur le houton pouxsois jusqu'à ce que la LED d'état
Bouton-pouison jusqu'à ce que le LED d'etain clignote 3x en bleu de manière cyclique.
La sélection pour la fonction des capteurs d'éléction est activée.
■ Maintenir enfoncé le bouton-poussoir pen
env. 2 secondes jusqu'à ce que la LED d'état clignote cycliquement en rouge
■ Appuyer brièvement et plusieurs fois sur l
bouton-poussoir jusqu'à ce que la LED indiqu la fonction souhaillée (voir tableau 3).
■ Maintenir le bouton-poussoir enfoncé pen
env. 2 secondes pour confirmer la fonction sélectionnée.
La LED clignote en bleu cycliquement 3x.
Les autres sous-menus peuvent être appelés par une brève pression.
par and brave precision
Reinitialiser l'appareil au réglage d'usine.
Lors de la réinitialisation au réglage d'usine, tous les réglages différents sont supprimés.
Le détecteur de mouvement se trouve dans le me
spécial Réglages étendus (voir Appel du menu spécial pour les réglages étendus).
■ Appuyer brièvemen
bouton-poussoir jusqu'à ce que la LED d'état clignote 4x en bleu de manière cyclique
La sélection pour la réinitialisation au régla
d'usine est activée. II. Maintains le broken février refoncé par
■ Mainten le Boston plus de 10 secondes.
L'appareil effectue un redémarrage. La LED alignsé 2u ou vent. La charge est allumée.
Cignote 3x en vert. La charge est allumée. R Le redémarrage dure env. 30 secondes. Une
nouvelle mise en service doit ensuite être effectuée tant que les réclapes standard son
effectifsant que les réglages standard sont utilisés.
Annexes
Caractéristiques techniques
Tension nominale 230 V-, + 10%/- 15
Fréquence de réseau 50 Hz
Puissance absorbée en veille < 0,3 W
Luminosite de decenchement env. 5 — 1000 la (∞)
Durée de commutation Mode impulsion 200 ma enqu. 10 s – 30 min
env. 10 à ... 50 mm Sensibilité env. 10 ... 100 %
Angie de détection env. 90 ... 1
Zone de détection (1,1 m) env. 12 x 1
Indice de protection Humidité relative 85 % max./20
Température de service -5°C ... +4
Température de stockage / de transport -20 °C
400 °C Protection thermique Fusible thermie
non réarma
* Protection contre les courts-circuits via un disinopcteur max. 1
Longueur de ligne des postes secondaires max.
m Longueur de la ligne de chasse 10
Longueur de la ligne de charge max. 10 Bornes de raccordement des sections de
conducteur riside 1 x 15 25
- Fig16 1 × 1,5 2,5 2 × 1,5
- flexible 1 x 1,5 ... 2,5 n Résistance aux shares mécaniques
Conditions de fonctionnement
Type de charge Cour- be Puissance de sor- tie maximale
Diagramme 1 : courbes de nerte de puissance en
fonction de la température ambiante
[Non-Text]
Connecter la charge des transformateurs conventionnels ou électroniques conformément aux
instructions du fabricant
Les indications de puissance incluent une dissipation du transformateur (20 % pour les
dissipation du transformateur (les 1% pour les transformateurs inductifs, 10 % pour les trans-
formateurs électroniques).
Accessoires
Support WXA45.
Détecteur de mouvement d'escalier
(pour appareil trifilaire uniquement) WXF054
[Non-Text]
[Non-Text]
•
Comment a/miniser ce produit (déchets d'équipements électr
A
(Applicable dans les pays de l'Union Européenne et aux autres pays vulcanions financants des ultimes de filvats actifs)
pays européens disposant de systains de social selective). Ce symbole sur le produit ou sa documentation indique qu'il ne doit
pas été étrirée en fin de vie avec les autres déchets menagers. L'élimination incontrôlée des déchets pouvant porter préjudice à l'environnement ou à la santé bursaine, vailliez le sévager des
Autres types de déchets et le recycler de façon responsable. Vous
Lavorisenez ainsi la réalisation établer des ressources matérielles. Les particuliers sont invitée à contacter le distributeur leur ayant
venda le produit ou à se renseigner auprès de leur maine pour savoir où et comment ils peuvent se débarrasser de ce produit afin qu'il soit recyclé en respectant l'environnement.
Les entreprises sont invités à contacter leurs !
consulter les conditions de leur contrat de vente. Ce produit ne doit pas être éliminé avec les autres déchets commerciaux.
Utilisable partout en Europe (€ et en Suisse.
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
。
。
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
。
| LED d'état***Fondissement | ■ | ■ | ■ ■ ■ | ■ ■ ■ | ■ ■ ■ | ■ ■ ■ |
| Mode de fondonnement | Évaluation de la luminosité en mode maître-escalée (uniquement apparaël inférie) | Fonction des captures de détection | Réinitialisation au réglage d'usine | Délection de charge (Apparaël stresse uniquement) | ||
| La commande de la selection et de la confirmation est décrite dans les différentes sections relatives au fondonnement. | ||||||
| LED d'état***Fondissement | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | |
| Automatique* | Évaluation de la luminosité en mode maître uniquement* | Délection complète concèsant gauche et droit actifs* | délection de charge automatique* | |||
| LED d'état***Fondissement | ■ ■ | ■ ■ | ■ | ■ | ■ ■ | |
| Semi-automatique | Évaluation de la luminosité sur le maître et l'esclèvre | Capteur gauche actif uniquement | Délection de charge LED | |||
| LED d'état***Fondissement | ■ ■ ■ | |||||
| Capteur droit actif uniquement | ||||||
Réglage d'usine
en rouge
Tableau 3:
广力云智慧零售收银系统
Réglages
[Non-Text]
ndus dans le menu spécial