868593 - Pulvérisateur de jardin SILVERLINE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Pulvérisateur de jardin à pression
Marque	Silverline
Modèle	868593
Volume du réservoir	8 litres
Plage de température du liquide	1 à 30 °C
Dimensions (L x l x H)	2000 x 180 x 570 mm
Poids	1,25 kg
Alimentation	Manuelle (pompe à main)
Fonction de pulvérisation	Réglable : jet fort à brume fine
Soupape de sécurité	Oui, se déclenche en cas de surpression
Poignée de verrouillage	Oui, pour bloquer la pompe
Liquides compatibles	Eau, engrais dilués, désherbant, insecticides
Liquides incompatibles	Peinture, lasure, huile, carburant, solvants
Entretien recommandé	Nettoyer après chaque usage ; démonter et lubrifier une fois par an
Pièces détachées incluses	Joints de remplacement
Consignes de sécurité	Lunettes de protection ; ne pas diriger le jet vers des personnes ou animaux ; ne pas ouvrir sous pression
Stockage	À l'abri de l'humidité, température > 0 °C
Utilisation par des enfants	Interdite

FOIRE AUX QUESTIONS - 868593 SILVERLINE

Comment remplir le réservoir du pulvérisateur Silverline 868593 ?

Dépressurisez toujours le réservoir avant de le remplir. Dévissez le bouchon en tournant la poignée du plongeur dans le sens antihoraire, retirez l'assemblage du plongeur, puis remplissez jusqu'au niveau maximum de 8 litres. Remettez l'assemblage et serrez.

Comment mettre le pulvérisateur sous pression ?

Débloquez la poignée du plongeur, puis appuyez dessus à plusieurs reprises. La pression maximale est atteinte après 25 pompages. Ne dépassez pas cette pression. Bloquez toujours la poignée après mise sous pression.

Comment régler le jet de pulvérisation ?

Faites pivoter la buse pour passer d'un jet fort à une brume fine. Vous pouvez également bloquer la détente en position ouverte en la faisant coulisser vers l'avant.

Quels liquides puis-je utiliser avec ce pulvérisateur ?

Vous pouvez utiliser de l'eau, des engrais pour végétaux dilués, du désherbant et des insecticides. N'utilisez pas de peinture, lasure, huile, carburant ou solvants.

Comment nettoyer le pulvérisateur après utilisation ?

Videz entièrement le réservoir et dépressurisez-le. Versez de l'eau propre dans le réservoir et actionnez le pulvérisateur pour nettoyer les pièces internes. Lavez-le soigneusement après chaque usage.

Que faire si le pulvérisateur ne tient pas la pression ?

Vous devrez peut-être remplacer un joint. Des joints de remplacement sont fournis avec l'appareil. Démontez complètement le pulvérisateur, remplacez les joints usés et lubrifiez les parties mobiles.

Comment entretenir le pulvérisateur à long terme ?

Démontez complètement et nettoyez le pulvérisateur au moins une fois par an. Lubrifiez les parties mobiles et vérifiez l'état des joints. Remplacez-les si nécessaire.

Où ranger le pulvérisateur lorsqu'il n'est pas utilisé ?

Rangez-le dans un endroit à l'abri de l'humidité, où la température ne descend pas en dessous de 0 °C. Assurez-vous qu'il est vide et dépressurisé.

Quelles sont les consignes de sécurité importantes ?

Portez toujours des lunettes de protection. Ne dirigez jamais le jet vers des personnes ou des animaux. N'ouvrez pas la pompe sous pression : ouvrez d'abord la soupape de sécurité. Tenez les enfants à distance.

Comment dépressuriser le pulvérisateur ?

Ouvrez la soupape de sécurité pour libérer la pression avant toute intervention. Ne tentez pas d'ouvrir le réservoir sous pression.

MODE D'EMPLOI 868593 SILVERLINE

GB 8Ltr Pressure Sprayer
FR Pulvérisateur 8 l à pression préalable
DE Drucksprühgerät, 8 l

Product Familiarisation

1. Tank
2. Plunger Handle
3. Safety Valve
4. Handle
5. Trigger
6. Nozzle

Specification

Se familiariser avec le produit

1. Réservoir

2. Poianée du plongeur

3. Soupane de sécurité

4. Deignéo

5. Paigne

6. Détente

C. Duas

1. Duse

Caractéristiques techniques

Volume du réservoir : 8 litres

Plage de température du liquide: 1-30 °C

Dimensions (L x l x H) : 2 000 x 180 x 570 mm

Poids : 1,25 kg

Du fait de l'évolution constante de nos produits, les caractéristiques des produits Silverline peuvent changer sans notification préalable.

IMORTANT : Lisez attentivement ce manuel ainsi que toute étiquette avant l'utilisation. Sachez qu'utiliser un outil conformément aux prescriptions, n'élimine pas tout facteur de risque résiduel. Utilisez avec prudence.

General Safety

Consignes de sécurité

ATTENTION : N'ouvrez pas la pompe lorsqu'elle est sous pression. Ouvrez d'abord la soupape de sécurité (3) pour relâcher la pression.
ATTENTION : Suivez toujours les instructions d'utilisation fournies avec le désherbants l'insecticide et les autre produits chimiques.
- Portez toujours des lunettes de protection pendant l'utilisation du pulvérisateur
- Ne laissez pas les enfants utiliser cet appareil.

• Maintenez une distance de sécurité entre les enfants ou les animaux et votre zone de travail.
• Ne dirigez jamais le jet vers des personnes ou des animaux car vous pourriez provoquer des blessures graves.
• Le pulvérisateur doit toujours être utilisé en position droite.
• Lorsqu'il n'est pas utilisé, le pulvérisateur doit être rangé dans un lieu à l'abri de l'humidité où la température ne descendra pas en dessous de 0°C.
• Le pulvérisateur peut être utilisé avec de l'eau, des engrais pour végétaux dilués, du désherbant et des insecticides. Ne l'utilisez pas avec d'autres fluides (peinture, lasure, huile/carburant, solvants etc.).
• Ne faites pas de pulvérisation par vent fort.
  • Lavez-le soigneusement après usage.
• Ne laissez jamais le pulvérisateur sans surveillance lorsqu'il est sous pression.

Mode d'emploi

AVERTISSEMENT : Avant toute utilisation, vérifiez tous les points de raccordement et assurez-vous qu'ils sont parfaitement serrés.

Remplissage

• Dépressurisez toujours le réservoir avant de le remplir à nouveau.
• Dévissez le bouchon de remplissage en faisant pivoter la poignée du plongeur (2) dans le sens antihoraire. Enlevez l'assemblage du plongeur.
• Remplissez le réservoir (1) avec le liquide à pulvériser en ne dépassant pas le niveau maximum (8 litres).
• Remettez l'assemblage du plongeur et resserrez-le.

Mise sous pression

Remarque : Pour bloquer la poignée, faites-la pivoter dans n'importe quel sens alors que la poignée

du plongeur se trouve en position enfoncée. Pour la débloquer, ramenez-la à la position centrale.

• Débloquez la poignée du plongeur (2).
- Appuyez sur la poignée du plongeur pour mettre le réservoir sous pression (1).
- La pression maximale est atteinte après 25 pressions. Ne dépassez pas cette pression.
- Bloquez toujours la poignée du plongeur (2) lorsque le réservoir est sous pression.
- La soupape de sécurité (3) s'ouvre en cas de dépassement de la pression maximale.

Pulvérisation

• Pour commencer la pulvérisation, appuyez sur la détente (5). Pour arrêter la pulvérisation, relâchez la détente.
• Pour bloquer la détente en position « ouverte », appuyez puis faites-la coulisser vers l'avant.
  • Pour débloquer la détente, faites-la coulisser vers l'arrière
• La pulvérisation peut se régler en faisant pivoter la buse (6) pour passer d'un jet fort à une brume fine.

Nettoyage

• Votre pulvérisateur doit toujours rester propre.
  • Videz-le entièrement et dépressurisez-le avant de le ranger.
• Après avoir pulvérisé de l'engrais / du désherbant / des insecticides, nettoyez soigneusement le
  pulvérisateur. Versez de l'eau propre dans le réservoir (1) et actionnez le pulvérisateur pour nettoyer les pièces internes.

Entretien

• Si le pulvérisateur ne fonctionne pas efficacement, ou si la pression ne tient pas, vous devrez peut-être remplacer un joint. Des joints de remplacement sont inclus à cette fin.
• Démontez complètement et nettoyez le pulvérisateur au moins une fois par an, lubrifiez les parties mobiles et vérifiez et remplacez les joints si nécessaire.

1) Behälter

2) Pumphebel

3) Sicherheitsventil

4) Griff

5) Auslösehebel

6) Düse

Füllmenge: 8 Liter