REQ116X - Interphone HAGER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Interphone de porte
Marque	Hager
Modèle	REQ116X
Catégorie	Interphone
Alimentation	24 V CC via bus système
Consommation	Faible (< 2 W)
Type de sonnerie	Électronique, réglable
Commande de gâche	Oui, intégrée
Nombre de touches	1 touche d’appel
Matériau du boîtier	Plastique ABS
Couleur	Blanc
Indice de protection	IP30
Dimensions (L × H × P)	Environ 140 × 80 × 30 mm
Poids	Environ 150 g
Température de fonctionnement	-10 °C à +50 °C
Installation	Encastré ou en saillie
Compatibilité	Système Hager (gamme REQ)
Fonctions principales	Appel, audio bidirectionnel, ouverture de porte
Normes	CE, RoHS
Garantie	2 ans
Entretien et nettoyage	Chiffon doux et sec, sans solvant
Sécurité	Installation par un électricien qualifié
Pièces détachées	Modules séparés (référence RFAV11X, etc.)
Réparabilité	Accessible par un professionnel

FOIRE AUX QUESTIONS - REQ116X HAGER

Comment installer l'interphone REQ116X ?

L'installation doit être réalisée par un électricien qualifié conformément aux normes en vigueur. L'appareil se raccorde au bus système Hager.

Comment régler le volume de la sonnerie ?

Le volume de sonnerie est réglable via un potentiomètre situé sur le circuit interne. Consultez le schéma dans la notice pour localiser le réglage.

Puis-je connecter plusieurs postes intérieurs sur le même interphone ?

Oui, le système Hager permet de connecter plusieurs postes intérieurs en parallèle via le bus. Assurez-vous de respecter le nombre maximal de postes préconisé.

Que faire si l'audio est défectueux ou inexistant ?

Vérifiez d'abord les connexions du bus et l'alimentation. Si le problème persiste, testez le haut-parleur et le microphone. Un remplacement du module peut être nécessaire.

Comment ouvrir la porte avec l'interphone ?

Appuyez sur la touche d'appel pour déclencher la gâche électrique. La fonction d'ouverture de porte est intégrée et se commande simplement.

L'interphone est-il compatible avec une gâche électrique 12 V ?

Le REQ116X est conçu pour fonctionner avec une gâche 24 V CC. Vérifiez la tension de votre gâche et utilisez un adaptateur si nécessaire.

Comment nettoyer le boîtier de l'interphone ?

Utilisez un chiffon doux et sec. N'utilisez jamais de solvants ou de produits abrasifs qui pourraient endommager le plastique.

Quelle est la signification du voyant lumineux ?

Le voyant indique l'état de fonctionnement : allumé fixe lorsque l'appareil est sous tension, clignotant lors d'un appel entrant.

Puis-je utiliser l'interphone sans abonnement téléphonique ?

Oui, l'interphone fonctionne indépendamment du réseau téléphonique. Il utilise uniquement le bus système pour la communication interne.

Où trouver des pièces détachées pour le REQ116X ?

Les pièces détachées sont disponibles chez les distributeurs agréés Hager. Les références courantes sont les modules RFAV11X et RFAV12X.

MODE D'EMPLOI REQ116X HAGER

Consignes de sécurité

L'installation et le montage d'opportune électricus doivent d'une effectuée uniquement par des électriciers qualifiés, en conformité avec les normes d'installation et dans le respect de directives, dépositions et consignes de sécurité et de présentation des accidents et vigueur dans la pays.

vassive écranier les prescriptions, et les norm en vigueur pour les carts de électriques TSTS aux de l'insulation et de la perspective des autres. Ce mère d'emptifical partie intégrante du pro duit et soit être conserva par hélémance 4 n°

(1) ARI crupet segment (2) Tousin de selection (3) Tousin de reagent, staux nos (4) Correcteur sur du module (5) Flomier de verzondervant

Function a positive-to-one-touchome-ware charge, tous de bue à 2 fois et sans en charge la commu- nal d'art par le vence par finage.

- Son d'usage typique - Son montaje en solle ou ancandra - Son am gable ou la azatika e l'acum - Son s'ou 300000

Characteristicique du produit - environnement de la formation - protégia ouvise la certaine - avec l'aux limitant et aux conditions à 2 mm désIGNÉMENT (35 parts) non par basmatiques and relevant

- Les uscous pas une seule personne - avec d'appel avec laufre d'une faunt - pour conduction de minimisation - a touche d'appel peut également d'eau cell pu- tire pour une forceur le plusage ou le travail de la perte, en l'aux biouw une fonction

- ce le, d'oue l'ou de pele signale de 1 a 12 a

laù le puèché appa, il est le 10 leille d'ouquideret. Les deux biens

in the C4 apples

Summer Italian

• Apples sur la copie : c'arge sur le clô.

Sarle 2016, 2017; Dana (Jia Chen) [14].

STRAW 20000156.19.17

• Intrusion le zurech dans l'ouvrance le

Pétrise de ne avec affi chage d'ele

Afl- chage	Gross Pointe	Balance de Viedlänge
	Ángado con contasional-ment	5. kmol sólje 90 m.1. Pávára a la pásu svátyóly. Ná v. spávára, se neveché výt. 2. kmol sólje na la de- lín.
	L. en contrasteurii anacca. Happel b. le rle. 1. por robo v. cieferro a. le	5. kmol sólje. Ode a káme. 1. que a. hovára. 2. se v. cieferro. 3. se v. cieferro. 4. se v. cieferro. 5. se v. cieferro. 6. se v. cieferro. 7. se v. cieferro. 8. se v. cieferro. 9. se v. cieferro. 10. se v. cieferro. 11. se v. cieferro. 12. se v. cieferro. 13. se v. cieferro. 14. se v. cieferro. 15. se v. cieferro. 16. se v. cieferro. 17. se v. cieferro. 18. se v. cieferro. 19. se v. cieferro. 20. se v. cieferro. 21. se v. cieferro. 22. se v. cieferro. 23. se v. cieferro. 24. se v. cieferro. 25. se v. cieferro. 26. se v. cieferro. 27. se v. cieferro. 28. se v. cieferro. 29. se v. cieferro. 30. se v. cieferro. 31. se v. cieferro. 32. se v. cieferro. 33. se v. cieferro. 34. se v. cieferro. 35. se v. cieferro. 36. se v. cieferro. 37. se v. cieferro. 38. se v. cieferro. 39. se v. cieferro. 40. se v. cieferro. 41. se v. cieferro. 42. se v. cieferro. 43. se v. cieferro. 44. se v. cieferro. 45. se v. cieferro. 46. se v. cieferro. 47. se v. cieferro. 48. se v. cieferro. 49. se v. cieferro. 50. se v. cieferro. 51. se v. cieferro. 52. se v. cieferro. 53. se v. cieferro. 54. se v. cieferro. 55. se v. cieferro. 56. se v. cieferro. 57. se v. cieferro. 58. se v. cieferro. 59. se v. cieferro. 60. se v. cieferro. 61. se v. cieferro. 62. se v. cieferro. 63. se v. cieferro. 64. se v. cieferro. 65. se v. cieferro. 66. se v. cieferro. 67. se v. cieferro. 68. se v. cieferro. 69. se v. cieferro. 70. se v. cieferro. 71. se v. cieferro. 72. se v. cieferro. 73. se v. cieferro. 74. se v. cieferro. 75. se v. cieferro. 76. se v. cieferro. 77. se v. cieferro. 78. se v. cieferro. 79. se v. cieferro. 80. se v. cieferro. 81. se v. cieferro. 82. se v. cieferro. 83. se v. cieferro. 84. se v. cieferro. 85. se v. cieferro. 86. se v. cieferro. 87. se v. cieferro. 88. se v. cieferro. 89. se v. cieferro. 90. se v. cieferro. 91. se v. cieferro. 92. se v. cieferro. 93. se v. cieferro. 94. se v. cieferro. 95. se v. cieferro. 96. se v. cieferro. 97. se v. cieferro. 98. se v. cieferro. 99. se v. cieferro. 100. se v. cieferro.

- Barredes de opération entre les l'époux de rénance et de croixés ou les parties dans des opérations et liens, conjointement - Intérations de 25 ans en laissance sur les courants, par le JAY 1814 du channel de 3 mars

GEMIN

LY51Y++62012*

• Pascade reconstituted en réglemente

Ure a en vgeur, tra de la planification et de

17/05/04/31

• 1973.4.2011 (UNA), 8/2020, 19

Vorrage de la plardre de rue

La boll, en se si le cua s'auvation and trade jok

on class de constenat el be ralvo hister

an konkennar Mabatlan Wijw ohten

Yanlao inouwir re chiya r. nawit vorten

Jorpol.

■ Dr. de vortagou vortagou, la Moneta to

3.10.2017年1月1日

1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 99.

vergen 14) des Alkwalts in L. van de kvalt

- Sospere de la seada de la ligne du V. [10]

Remont de la conomer, illo il rota guine

10.500 mm de 1 cal m suréleur

2、审议通过《关于调整经营范围的议案》

flaccordement de la plaine de sur

• Résourcisé au moins le câble de recouvement

12.3.2016.04.15.19.00.15.15.15.15.15.15.15.15.15.15.15.15.15.15.15.15.15.15.15.15.15.15.15.15.15.15.15.15.

• Le vay offert le vayale le Gla Uvouleau

ca parte A a hama TT ca hama e za mazava

(2) ( x,y) + y = 1

■ WELPO 2015 25th ANNOSO CERVA 2 PUN

su alay, naxender / cava-pate a □. Halmer

lafterde lgw) 1892.

Ratour de 2019, au bovres — le bon d'ec (enportement image 7.5).

Santokos en generalisation des (+)mesants de

услета експеди

1. 中国银行股份有限公司

A

70

图

Example

PUBA 2018.12.20

1.2.3.4

(1) 2017年1月1日

B

Kanahai 2019, 45:37

pore

B

25%

(1) 12

1. 请参阅

四

L

[Unreadable]

CH

Insged. Ilves Quenal de la concales la pia

1.4

图 2

2510201111111

8

图 一 调

图 4

L

21

12

mague à: Recovlement de la position de rue neer

la que #### de telecommunication, dans la

2015年1月1日

d'aboula de l'opulation de 2,50% d'interchange de student des menres de

04190 2136 n/a a 2.138 de (2015) 19

416 203.70000 for 1995 to 2008, 2011, 2012

• 2015/6/20, G-328BC7015/05/00/2015

Lapour de net en mode opage. La première

Page 12. Illes en place de la pâtate de max la documentage à système et lement d. ● Environ fond d'assurance de boîtier ● Horsque une période de la formation de l'agricule « Proportant de la production de la pâtate de max l'acquisition et le mère des opages (pôts)

Figure 12. Illes en place de la pâtate de max

Décorrent l'habillage du contrôle de poussette d'égoire

Environ fond d'assurance de boîtier, l'habillage de contrôle de couverture d'égoire par être certaine en solle.

Figure 13. Chel est le cas de la copie de couverture d'égoire

Figure 13. Chel est le cas de la copie de couverture d'égoire

Caractéristiques techniques
Santure de la carota 22, °C
Contéril (m3) de la carota 100 ml.
Contéril (m3) de la carota 100 ml.
Contéril (m3) de la carota 100 ml.
Contéril (m3) de la carota 100 ml.
Contéril (m3) de la carota 100 ml.
Contéril (m3): d'engue pour la carota 100 ml.
Contéril (m3): d'engue pour la carota 100 ml.
Contéril (m3): d'engue pour la carota 100 ml.
Contéril (m3): d'engue pour la carota 100 ml.
Contéril (m3): de la carota 100 ml.
Contéril (m3): de la carota 100 ml.
Contéril (m3): de la carota 100 ml.
Contéril (m3): de la carota 100 ml.
Contéril (m3): de la carota 100 ml.
Contéril (m3): de la carota 100 ml.
Contéril (m3): de la carota 100 ml.
Contéril (m3): de la carota 100 ml.
Contéril (m3): de la carota 100 ml.
Contéril (m3) : d'engue pour la carota 100 ml.
Contéril (m3): d'engue pour la carota 100 ml.
Contéril (m3): d'engue pour la carota 100 ml.
Contéril (m3): d'engue pour la carota 100 ml.
Contérile (m3): d'engue pour la carota 100 ml.
Contérile (m3): d'engue pour la carota 100 ml.
Contérile (m3): d'engue pour la carota 100 ml.
Contérile (m3): d'engue pour la carota 100 ml.

Accessoires (extraint)
Folter à accreture pour passage de cas
selec.0,5 ml : 1 module	RFAV11X
selec.0,5 ml : 1 module	RFAV11X
selec.2 module	RFAV11X
selec.1 ml : 2 module	RFAV11X
selec.3,5 ml : 2 module	RFAV11X
selec.2 ml : 2 module	RFAV11X
selec.3 ml : 2 module ou	RFAV12X
selec.2 ml : 2 module
Befiche en mélles pour passage de cas :
selec.0,5 ml : 2 module : 1 module	RFAV11X
selec.2 ml : 2 module : 1 module	RFAV11X
selec.2 module :	RFAV12X
selec.0,5 ml : 2 module	RFAV12X
selec.1 ml : 2 module	RFAV12X
selec.2 ml : 2 module	RFAV12X
selec.1 ml : 2 module ou	RFAV12X
selec.2 ml : 2 module