EMS005 - Minuterie électrique HAGER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Minuterie électrique modulaire pour rail DIN
Marque	Hager
Modèle	EMS005
Alimentation	230 V AC, 50/60 Hz
Consommation propre	≤ 3 VA
Nombre de contacts	1 inverseur (1R)
Pouvoir de coupure	16 A / 250 V~ (charge résistive)
Plage de temporisation	0,5 s à 12 h (réglable par potentiomètre)
Fonctions	Simple temporisation, à préavis, double temporisation, double temporisation à préavis
Raccordement	Bornes à vis jusqu'à 4 mm²
Montage	Rail DIN (EN 60715), largeur 1 module (18 mm)
Dimensions (L × H × P)	18 × 90 × 65 mm
Poids	≈ 100 g
Indice de protection	IP20
Température de fonctionnement	-10 °C à +50 °C
Température de stockage	-20 °C à +70 °C
Humidité admissible	5% à 95% (sans condensation)
Garantie	24 mois (vices de matière ou de fabrication)
Matériau du boîtier	Polycarbonate, auto-extinguible
Normes	CE, EN 60730
Entretien et nettoyage	Dépoussiérer avec un chiffon sec ; ne pas utiliser de solvants
Pièces détachées et réparabilité	Aucune pièce détachable ; appareil non réparable, remplacer en fin de vie
Élimination	Ne pas jeter avec les ordures ménagères ; recycler selon la réglementation DEEE

FOIRE AUX QUESTIONS - EMS005 HAGER

Quelle est la plage de temporisation de la minuterie Hager EMS005 ?

La minuterie EMS005 propose une temporisation réglable de 0,5 seconde à 12 heures via un potentiomètre rotatif.

Comment régler le temps de temporisation ?

Tournez le potentiomètre sur la face avant de l'appareil dans le sens horaire pour augmenter la durée, et antihoraire pour la diminuer. Utilisez un tournevis pour un réglage précis.

Quelles sont les différentes fonctions disponibles ?

L'EMS005 offre quatre modes : simple temporisation (retard à l'enclenchement), temporisation à préavis (signal avant coupure), double temporisation (cycle marche/arrêt), et double temporisation à préavis.

Comment choisir la fonction souhaitée ?

Sélectionnez la fonction à l'aide du commutateur rotatif situé sur le dessus de l'appareil. Les positions sont clairement indiquées sur le boîtier.

Quel type de charge puis-je commander avec cette minuterie ?

Elle peut commander des charges résistives jusqu'à 16 A (ex. éclairage, chauffage) et des charges inductives avec un facteur de puissance adapté. Pour les moteurs, respectez les courants de démarrage.

La minuterie EMS005 est-elle compatible avec un montage en saillie ?

Non, elle est conçue pour un montage sur rail DIN dans un tableau électrique standard. Elle occupe 1 module (18 mm de large).

Que faire si la temporisation ne fonctionne pas correctement ?

Vérifiez d'abord l'alimentation 230 V AC. Assurez-vous que les bornes sont bien serrées et que le sélecteur de fonction est sur la bonne position. Si le problème persiste, l'appareil est peut-être défectueux.

Y a-t-il un voyant de fonctionnement ?

Oui, un voyant LED vert sur la face avant indique que la minuterie est sous tension. Un clignotement peut signaler une temporisation en cours.

Comment éliminer cette minuterie en fin de vie ?

Ne jetez pas l'appareil avec les ordures ménagères. Rapportez-le à un point de collecte DEEE (déchets d'équipements électriques et électroniques) pour un recyclage responsable.

La garantie de 24 mois s'applique-t-elle à tous les défauts ?

Oui, pour tout vice de matière ou de fabrication. La garantie ne couvre pas les dommages dus à une installation ou utilisation non conforme. Le produit doit être retourné via l'installateur et le grossiste.

MODE D'EMPLOI EMS005 HAGER

Caractéristiques techniques Technische Daten

Technical characteristics Caratteristiche tecniche

Choix de la fonction

Choice of function

Wahl der Funktion

Réglage de la temporisation

Time delay setting

Minuterie simple temporisation /

Minuterie à préavis /

Minuterie double temporisation /

Minuterie double temporisation à préavis /

24 mois contre tous vices de matières ou de fabrication, à partir de leur date de production. En cas de défectuosité, le produit doit être remis au grossiste habituel.

La garantie ne joue que si la procédure de retour via l'installateur et le grossiste est respectée et si après expertise notre service contrôle qualité ne détecte pas un défaut dû à une mise en oeuvre et/ou une utilisation non conforme aux règles de l'art. Les remarques éventuelles expliquant la défectuosité devront accompagner le produit.

Warranty

Comment éliminer ce produit (déchets d'équipements électriques et électroniques).

(Applicable dans les pays de l'Union Européenne et aux autres pays européens disposant de systèmes de collecte sélective).

Ce symbole sur le produit ou sa documentation indique qu'il ne doit pas être éliminé en fin de vie avec les autres déchets ménagers. L'élimination incontrôlée des déchets pouvant porter préjudice à l'environnement ou à la santé humaine, veuillez le séparer des autres types de déchets et le recycler de façon responsable. Vous favoriserez ainsi la réutilisation durable des ressources matérielles.

Les particuliers sont invités à contacter le distributeur leur ayant vendu le produit ou à se renseigner auprès de leur maille pour savoir où et comment ils peuvent se débarrasser de ce produit afin qu'il soit recyclé en respectant l'environnement.

Les entreprises sont invitées à contacter leurs fournisseurs et à consulter les conditions de leur contrat de vente. Ce produit ne doit pas être éliminé avec les autres déchets commerciaux.

Utilisable partout en Europe C ∈ et en Suisse