52367 - Détecteur de mouvement HAGER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Détecteur de présence 2 canaux
Marque	Hager
Modèle	52367 (EE811)
Tension d'alimentation	230 V~ 50 Hz
Consommation à vide	1,2 W
Temporisation éclairage S1	1 min à 30 min
Temporisation présence S2	30 s à 60 min
Seuil de luminosité	5 à 1200 Lux
Hauteur d'installation recommandée	2,5 m à 3,5 m
Température de fonctionnement	0 °C à +40 °C
Température de stockage	-10 °C à +60 °C
Classe d'isolation	II
Indice de protection	IP41
Résistance aux chocs IK	IK03
Protection amont	Disjoncteur 10 A
Capacité de raccordement	1 mm² à 4 mm²
Zone de détection (portée)	Jusqu'à 18 m (longueur) x 9 m (largeur) selon hauteur
Nombre de canaux	2
Orientation de la tête	Orientable à 90°
Mode test	Oui (potentiomètre sur position test)
Fonctions spéciales	Mode semi-automatique, association maître/esclave

FOIRE AUX QUESTIONS - 52367 HAGER

Comment régler la temporisation d'éclairage ?

Utilisez le potentiomètre ① pour régler la temporisation de la sortie éclairage S1 de 1 minute à 30 minutes. Tournez dans le sens horaire pour augmenter le temps.

Comment tester la zone de détection ?

Placez le potentiomètre ① sur la position test. Chaque mouvement détecté allume le voyant V1 (④) pendant 1 seconde si la luminosité est inférieure au seuil réglé. Les sorties ne sont pas activées en mode test.

Puis-je associer plusieurs détecteurs ?

Oui, ce détecteur peut être associé à un ou plusieurs détecteurs 1 canal EE810 (52366) via l'entrée 810/d pour étendre la zone de couverture.

Quels sont les modes de fonctionnement de la sortie présence S2 ?

Trois modes : Mode 1 (T2 < 10 min) : temporisation après 30 s de surveillance ; Mode 2 (T2 >= 10 min) : temporisation après 15 min de surveillance ; Mode 3 (potentiomètre sur P) : déclenchement immédiat, temporisation fixe de 2 minutes.

Que faire si la LED rouge clignote ?

À la mise sous tension, la LED rouge clignote pendant 30 secondes maximum. C'est normal : la détection est inhibée pendant cette phase d'initialisation.

Comment régler le seuil de luminosité ?

Utilisez le potentiomètre ②. Référez-vous au tableau des valeurs : position 1 (5 lux), 2 (100 lux), 3 (200 lux), 4 (300 lux), 5 (500 lux), 6 (800 lux). La position On inhibe la mesure de luminosité.

Quelle est la hauteur d'installation recommandée ?

La hauteur recommandée est de 2,5 m à 3,5 m. La zone de détection varie selon la hauteur : par exemple, à 2,5 m, la portée est de 13 m (X) x 7 m (Y).

Quelle est la tension d'alimentation ?

L'alimentation est en 230 V~ 50 Hz. La consommation à vide est de 1,2 W.

Comment raccorder un bouton poussoir externe ?

Raccordez le bouton poussoir sur la borne 810/d. Il permet d'inverser l'état de la sortie éclairage S1 ou, en mode semi-automatique, d'allumer manuellement l'éclairage.

Quelle est la longueur de câble maximale pour l'entrée maître/esclave ?

La longueur de câblage maximale pour l'entrée maître/esclave et de dérogation est de 50 m.

MODE D'EMPLOI 52367 HAGER

Notice d'instructions

Le détecteur EE811, 52367 est un détecteur de présence 2 canaux permettant de détecter des mouvements de faible amplitude (ex : personne travaillant à un bureau). Cette détction se fait à l'aide de 2 capteurs pyroélectriques qui se trouvent sous les lentilles de détction ⑤. Le capteur ⑥ mesure en continu la luminosité dans la pièce et la compare au niveau prédéfini par réglage sur le potentiomètre ②. La tête du détecteur est orientable à 90° et permet d'adapter la zone de détction suivant la configuration du local.

Commande sortie éclairage S1 : La sortie éclairage S1 est commutée dès lors que le niveau de luminosité défini par le potentiomètre ② est jugé insuffisant et qu'une présence est détectée. Après détection, la lumière reste allumée pendant la durée prédéfinie par le potentiomètre ① ou sera coupée automatiquement dès que la luminosité ambiante sera suffisante. La temporisation ① est relancée après chaque détection de présence. Un bouton poussoir raccordé sur 810/d permet d'inverser l'état de la sortie éclairage. Cet état est maintenu pour la durée réglée par le potentiomètre ①. En mode semi-automatique (potentiomètre ① règlé sur Sa), l'allumage est réalisé à l'aide du bouton poussoir raccordé sur 810/d . L'extinction est effectuée à la fin de la temporisation éclairage ou par le détecteur dès lors que la luminosité ambiante est suffisante. Association de plusieurs détecteurs : entrée 810/d Il peut être associé à un ou plusieurs détecteurs 1 canal EE810, 52366 afin d'étendre la zone de couverture.

Commande sortie présence S2 ⚡ : La sortie présence S2 ⚡ est commandée pour la durée pré définie par le potentiomètre ③ dès lors qu'un mouvement est signalé. Trois modes de fonctionnement sont proposés. Dans le mode 1, le potentiomètre ③ est réglé sur une temporisation T2 < 10'. Après 30s de su veillance, la sortie S2 est commandée pour une durée T2 (application : reliance de VMC, signalisation, ...). Pour le mode 2, le potentiomètre ③ est réglé sur une temporisation T2 >= 10'. Après 15' de surveillance, la sortie S2 est commandée pour une

Detecteur de présence 2 canaux Two-Channel Presence Detector

durée T2 (application : changement de consigne chauffage,...).

Dans le mode 3, le potentiomètre ③ est réglé sur P et la commande se déclenche immédiatement. La temporisation est fixe (2 min).

Mode Test :

Ce mode permet de valider la zone de détection. Pour sélectionner ce mode, mettre le potentio-mètre ① sur la position "test". Chaque détection sera alors signalée par l'allumage du voyant V1 ④ durant 1 seconde, si le niveau d'éclairement est inférieur au seuil réglé. Les sorties d'éclairages S1 et S2 ne sont pas commandées dans ce mode, les réglages de temporisation sont ignorés.

Mise sous tension

A la mise sous tension, la détection est inhibée pendant 30 sec. maximum (la led rouge clignote).

Réglages

Les 2 tableaux ci-dessous vous permettront d'effectuer les réglages nécessaires au bon fonctionnement du détecteur.

lux	min5'	Commande éclairage sortie S1
		Commande sortie S2 mode 1
		Commande sortie S2 mode 2
lux	test	Test
		Commande sortie S2 mode 3

Ordre de grandeur de luminosité

Position du potentiomètre	Valeur en Lux	Lieux d’application
1 5 —
2 100 Couloir
3 200 Couloir, WC
4 300 Travail sur écran
5 500 Bureaux
6 800		Salles de classes, Laboratoire
On	Mesure de la luminosité inhibée

Les positions du potentiomètre de ce tableau sont indicatives et dépendent de l'environnement d'installation (mobilier, sol, mur...).

Montage

cf annexe

User instructions

Potentiomètres de réglages Adjustment potentiometers

graph TD
    A["On 6 5 lux"] --> B{1}
    B --> C["2"]
    C --> D{3}
    D --> E{4}
    E --> F{5}
    F --> G{6}
    G --> H{7}
    H --> I{8}
    I --> J{9}
    J --> K{10 min}
    K --> L{11}
    L --> M{12}
    M --> N{13}
    N --> O{14}
    O --> P{15}
    P --> Q{16}
    Q --> R{17}
    R --> S{18}
    S --> T{19}
    T --> U{20}
    U --> V{21}
    V --> W{22}
    W --> X{23}
    X --> Y{24}
    Y --> Z{25}
    Z --> AA{26}
    AA --> AB{27}
    AB --> AC{28}
    AC --> AD{29}
    AD --> AE{30s}
    AE --> AF{31}
    AF --> AG{32}
    AG --> AH{33}
    AH --> AI{34}
    AI --> AJ{35}
    AJ --> AK{36}
    AK --> AL{37}
    AL --> AM{38}
    AM --> AN["60"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style AN fill:#ccf,stroke:#333

Adjustments

Zones de détection - Detection areas
Description du détecteur - Description of detector

Potentiomètre de réglage de la temporisation d'éclairage Lighting time delay adjustment potentiometer 0 ... 90° Voyant de signalisation V1 Signalling indicator light V1 Potentiomètre de réglage de la sortie présence Presence adjustment potentiometer 1 2 3 4 5 6 Potentiomètre de réglage du seuil de luminosité Brightness threshold adjustment potentiometer Lentilles de détection 1 et 2 Detection lenses 1 and 2 Capteur de mesure de luminosité Brightness measurement sensor

Caractéristiques électriques Electrical specifications
Tension d'alimentation: Supply voltage:Consommation à vide : Power consumption:1,2 WEntrée maître/esclave et de dérogation:Longueur de câblage maxi.:	Master/slave and override input:Maximum cable length:	230 V~50 HZ 810 230 V~50 HZ50 m
Caractéristiques fonctionnelles Entering instructionsTemporisation de la sortie éclairage S1 🔺 :Temporisation sortie présence S2 🔺 :Seuil de luminosité :Hauteur d'installation recommandée :	Lighting output S1 time delay S1 🔺 :Presence output time delay S2 🔺 :Brightness threshold:Recommended installation distance from ground:	1 ->30 min30s ->60 min5 ->1200 Lux2,5 m ->3,5 m
Environnement EnvironmentT° de fonctionnement : Operating temperature: 0°C ->+40°C
T° stockage:Classe d'isolation:IK:Indice de protection :Protection en amont :disjoncteur 10A	Storage temperature:Class of isolation:IK:Protection index:Upstream protection:circuit breaker 10A	-10°C ->+60°CIIIIK03IP4110A
Capacité de raccordement	Electrical connection1mm2=4 mm2	1mm2=4 mm2

X Y X h 2.5 m 3 m 3.5 m X 13 15,5 18 Y 7 8 9

zone de présence zone de présence area Y X passage traffic passage traffic