30181.C - Commutateur Vimar - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Commutateur avec détecteur de mouvement infrarouge
Marque	Vimar
Modèle	30181.C
Alimentation	230 V~, 50/60 Hz
Sortie	Relais NO 6 A 230 V~ (modèle 30181.x)
Puissance maxi (lampes incandescence/halogènes)	1000 W
Puissance maxi (LED)	60 W (jusqu’à 6 charges LED)
Puissance maxi (fluocompactes)	60 W
Puissance maxi (transformateurs ferromagnétiques)	1000 VA
Puissance maxi (transformateurs électroniques)	700 VA
Puissance maxi (bandes LED)	450 W
Puissance maxi (moteurs)	1,8 A cos φ 0,6
Angle de détection	Volumétrique (lentille de Fresnel)
Portée de détection	Environ 12 m (selon installation)
Seuil crépusculaire	Réglable, env. 5 lux (lumière du jour)
Temporisation	Réglable de 15 s à 10 min
Température de fonctionnement	-5 °C à +35 °C
Installation	Encastrée ou murale, hauteur 1,1–1,2 m du sol
Indice de protection	Usage intérieur uniquement
Dimensions (approx.)	80 x 80 x 40 mm (estimation)
Poids (approx.)	150 g (estimation)
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon sec et doux, sans solvants
Sécurité	Installation par personnel qualifié ; protection contre surcharges (fusible ≤ 10 A)
Pièces détachées et réparabilité	Non prévues par le fabricant ; remplacer l’appareil en cas de défaut
Normes	Conforme aux règlements REACH et DEEE

FOIRE AUX QUESTIONS - 30181.C Vimar

Comment régler la sensibilité du capteur crépusculaire ?

Utilisez le trimmer frontal (figure 1) pour régler le seuil d'intervention. Tournez-le vers le jour pour désactiver la détection crépusculaire, ou vers la nuit pour allumer uniquement en faible luminosité.

Quelle est la hauteur d'installation recommandée ?

L'appareil doit être installé à une hauteur de 1,1 à 1,2 mètre du plan de piétinement, comme indiqué figure 3.

Puis-je utiliser cet interrupteur avec des lampes LED ?

Oui, pour le modèle 30181.x, la charge maximale en LED est de 60 W, jusqu'à 6 charges LED connectées. Pour les bandes LED, la puissance maximale est de 450 W.

Comment ajuster le temps de temporisation ?

Le temps de temporisation est réglable de 15 secondes à 10 minutes via le trimmer frontal (figure 1). Tournez dans un sens pour augmenter la durée, dans l'autre pour la réduire.

Que faire si l'interrupteur ne s'allume pas ?

Vérifiez d'abord l'alimentation (230 V) et le fusible (max. 10 A). Assurez-vous que le seuil crépusculaire est réglé correctement (pas en mode 'jour'). Vérifiez également que le détecteur n'est pas obstrué ou orienté vers une source de chaleur.

Puis-je installer plusieurs interrupteurs en parallèle ?

Oui, pour le modèle 30181.x, il est possible d'utiliser plusieurs interrupteurs infrarouges en parallèle pour commander une ou plusieurs lampes (voir figure 7). En revanche, pour les modèles 20184/16634/14184, le branchement en parallèle est interdit.

Quelle est la différence entre les versions 30181.x et 20184 ?

Le 30181.x possède une sortie relais (6 A) et peut piloter des charges résistives, inductives ou LED. Le 20184 a une sortie triac (60-300 W) pour lampes à incandescence/halogènes et nécessite un montage en série avec la charge sans neutre.

L'interrupteur peut-il être installé en extérieur ?

Non, l'appareil est conçu pour une utilisation en intérieur uniquement. Il ne doit pas être exposé à l'humidité, aux poussières, aux gaz corrosifs ou à l'air marin.

Comment réinitialiser l'appareil après une coupure de courant ?

Après une interruption de l'alimentation, la sortie s'active pendant environ 10 secondes (warm-up) plus le temps de temporisation programmé. Ensuite, l'appareil reprend son fonctionnement normal.

Que signifie le symbole de la poubelle barrée sur l'emballage ?

Il indique que le produit en fin de vie doit être collecté séparément des déchets ménagers, conformément à la directive DEEE. Vous pouvez le rapporter à un centre de collecte ou au revendeur lors de l'achat d'un nouvel appareil.

MODE D'EMPLOI 30181.C Vimar

Interrupteur avec capteur de mouvement à infra-rouges pour l'allumage des lumières, seuil du capteur crépuscolaire et cycle de temporisation réglables, alimentation 230 V\~ 50/60 Hz.

• 30181.x, 20181, 19181, 16633, 14181 : sortie à relais NO 6 A 230 V\~.
  • 20184, 16634, 14184 : sortie à triac pour lampes à incandescence 60-300 W.

CHAMP D'APPLICATION

Commande automatiquement l'allumage d'appareils au passage de personnes ou d'animaux dans le rayon d'action du détecteur.

CARACTÉRISTIQUES

• 30181.x, 20181, 19181, 16633, 14181 : sortie à relais de puissance.
- 20184, 16634, 14184 : sortie à triac, permet le branchement à deux fils en série à la charge. Sur les installations existantes, il peut remplacer un interrupteur normal (ne nécessite pas le branchement au neutre d'alimentation, voir fig. 8).
- détecteur de lecture pyro-électrique et lentille de Fresnel avec protecteur volumétrique comme indiqué par la figure 2.
- détecteur crépusculaire frontal placé sous la lentille de Fresnel, avec seuil d'intervention d'environ 5 lx "lumière du jour", réglable par trimmer frontal (figure 1).
- temporisation de 15 s à 10 min, réglable par trimmer frontal (figure 1).
• température de fonctionnement : -5 - +35 °C.

CHARGES ADMISSIBLES

• 30181.x, 20181, 19181, 16633, 14181
- Charges purement résistives—: 6 A.
- Lampes à incandescence et halogènes ⚙: 1000 W.
- Transformateurs ferromagnétiques □: 1000 VA.
- Transformateurs électroniques 1/2: 700 VA.
- Lampes fluorescentes et fluorescentes compactes : 60 W.
- Lampes à leds : 60 W ; jusqu'à 6 charges à leds connectées.

- Bandes à leds : 450 W.

- Moteurs Ⓜ1,8 A cos ♦6.

• 20184, 16634, 14184

- Charges purement résistives—: 1,3 A.

- Lampes à incandescence et halogènes 🌿:

60-300 W.

En cas d'installation de 2 interrupteurs dans le même boîtier, les charges admissibles sur chaque interrupteur doivent être réduites de façon que leur somme ne dépasse pas les valeurs sus-indiquées.

FONCTIONNEMENT

• le détecteur s'active, pendant le temps programmé et aux luminosités ambiantes inférieures à la sélection, si un corps chaud traverse le rayon d'action.
• à la première alimentation et après une interruption du secteur la sortie est activée pendant le "warm-up" du détecteur (environ 10 s) additionné au temps de retard à l'extinction programmée.
• l'appareil est configuré en "re-trigger mode" : si pendant la temporisation le détecteur de mouvement détecte un

nouveau passage d'un corps chaud, le comptage est remis à zéro et la temporisation redémarre.

- à la fin de chaque temporisation le signal du détecteur de mouvement est ignoré pendant une période de 2 s environ.

BRANCHEMENTS

• 30181.x, 20181, 19181, 16633, 14181

• relier l'appareil comme indiqué figure 6. Le circuit d'alimentation (L-N) doit être protégé contre les surcharges par un dispositif, fusible ou interrupteur automatique, avec courant nominal non supérieur à 10 A.
• possibilité d'utilisation de plusieurs interrupteurs à infra-rouges en parallèle pour la commande d'une ou plusieurs lampes (figure 7).
• possibilité de réaliser des "by-pass" ou d'interrompre le circuit de sortie avec des interrupteurs électromécaniques normaux.
  • 20184, 16334, 14184
• relier l'appareil comme indiqué sur la figure 8, en association avec un porte-fusible (20416, 16460, 14416) avec fusible rapide à haut pouvoir d'interruption type F2AH 250 V\~ (07050.HF.2).

INSTALLATION

• pour installation en intérieurs.
- installation encastrée : 1,1-1,2 m du plan de piétinement (figure 3), avec supports orientables et possibilité d'installation encastrée (figure 4) et murale (figure 5).
- pour orienter correctement l'appareil en cas de montage sur le support orientable, pendant l'installation, régler le seuil de l'intervention crépusculaire au fond d'échelle (jour) : de cette façon on inhibe le fonctionnement du détecteur crépusculaire.

- Pendant l'installation :

• ne pas positionner l'appareil derrière les surfaces vitrées et ne pas le soumettre à des chocs ou des vibrations mécaniques.
• ne pas obscurcir avec des objets le protecteur volumétrique du détecteur de mouvement.
• ne pas exposer le détecteur de mouvement à l'éclairage de lampes ou à la lumière solaire directe.
• ne pas orienter et soumettre le détecteur de mouvement à l'action directe de sources de chaleur.

• L'appareil ne peut pas être installé dans :

• les ambiances sujettes à sautes de températures fréquentes.
• les ambiances à taux d'humidité élevé.
• les ambiances avec présence de gaz, fluides corrosifs ou air marin.
• les ambiances poussiéreuses.

Avertissements pour 20184, 16334, 14184

• Ne pas brancher plusieurs interrupteurs en série ou parallèle.
• L'interrupteur n'est pas susceptible de commander un support de relais.
• La puissance nominale ne doit jamais être dépassée.
• L'interrupteur ne doit pas être soumis à des sources de chaleur.
• L'interrupteur 20184, 16334, 14184 n'est pas équipé d'une interruption mécanique sur le circuit principal et ne fournit pas de séparation galvanique. Le circuit côté charge doit être considéré toujours sous tension.
• Le léger ronflement émis par l'interrupteur 20184, 16334, 14184 est dû à la présence du filtre spécial LC prévu par la norme antiparasites.
• Les surcharges, les arcs électriques et les courts-circuits peuvent endommager l'interrupteur de façon irréparable. Avant l'installation procéder à une vérification correcte du circuit en éliminant les causes indiquées ci-dessus.

RÈGLES D'INSTALLATION

L'installation doit être confiée à des personnel qualifiés et

exécutée conformément aux dispositions qui régissent l'installation du matériel électrique en vigueur dans le pays concerné.

Règlement REACH (EU) n° 1907/2006 – art.33. Le produit pourrait contenir des traces de plomb.

DEEE - Informations pour les utilisateurs

Le symcote du caisson barré, là ou il est reporté sur l'appareil ou l'amballage, indique que le produit en fin du vie doit être collecte séparément des autres déchets. Au terme de la durée de vie du procuit, l'utilisateur devra se charger de le remette à un centre de collecte séparée ou bien au revendeur lors de l'achat d'un nouveau procuit. Il est possible de remètre gratuitement, sans obligation d'achat, les produits à éliminer de dimensions intérieures à 25 cm aux revendeurs dont la surface de vente est d'au moins 400 m². La collecte séparée appropriée pour l'envoi successif du l'appareil en fin de vie au recyclage, et pratiquement et à l'information dans le respect de l'environnement contribue à évier les effets négatifs sur l'environnement et sur la santé et favorée le réemploi et/ou le recyclage des matériaux dont l'appareil est composé.

Uniquement pour l'art. 30181.x: Ôter le couvercle pour accéder aux réglages

Réglage temporisation

Réglage du seuil du capteur crépusculaire

Copertura volumetrica • Volumetric coverage • Protecteur volumétrique