TN111 - Répartiteur téléphonique HAGER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Répartiteur téléphonique analogique
Marque	Hager
Modèle	TN111
Nombre d'entrées	1 ou 2 lignes téléphoniques analogiques (PSTN)
Nombre de sorties	Jusqu'à 8 sorties (2x4 RJ45 femelle)
Connecteurs d'entrée	Bornier SANVIS 2x2 points ou 2 RJ45 femelle
Connecteurs de sortie	2x4 RJ45 femelle
Fixation	Sur rail DIN
Encombrement	4 modules DIN
Température de fonctionnement	-5 °C à +50 °C
Température de stockage	-25 °C à +70 °C
Indice de protection	IK04
Normes	CE, NF EN 60950-1, ITU-T K21, UTE C 90-483 (grade 1 ou 3)
Garantie	24 mois
Options	Parafoudre SPN505, filtre ADSL TN121
Alimentation	Aucune (passif)
Fonctions principales	Distribution d'une ou deux lignes téléphoniques vers 4 ou 8 sorties
Entretien et nettoyage	Aucun entretien particulier
Sécurité	Protection contre les surtensions en option (parafoudre SPN505)
Pièces détachées et réparabilité	Parafoudre SPN505, filtre ADSL TN121

FOIRE AUX QUESTIONS - TN111 HAGER

Comment configurer le TN111 pour utiliser une ligne téléphonique vers 8 sorties ?

Pour utiliser une seule ligne sur 8 sorties, il faut ponter les entrées Ligne 1 et Ligne 2 sur le bornier. Ensuite, connectez la ligne d'arrivée à une entrée et les postes téléphoniques sur les 8 prises RJ45.

Puis-je connecter un modem ADSL via le TN111 ?

Oui, mais il est fortement conseillé d'installer un filtre ADSL maître (réf. TN121) entre la ligne et le répartiteur. Le modem doit être branché sur la sortie dédiée du filtre. Évitez de décrocher un poste pendant une session de données.

Que faire si plusieurs téléphones perturbent la sonnerie (sonnerie continue ou absente) ?

Le nombre de téléphones pouvant fonctionner sur une même ligne est limité par leurs caractéristiques. Si plus de 3 téléphones provoquent des perturbations, réduisez le nombre de postes raccordés sur cette ligne.

Comment installer un parafoudre avec le TN111 ?

Installez le parafoudre SPN505 directement après la prise DTI (réf. TN103S) et avant le TN111. Raccordez les bornes IN à la ligne, puis les bornes OUT au TN111. La borne PE doit être reliée à la terre.

Comment installer un filtre ADSL avec le TN111 ?

Le filtre TN121 se place entre la prise DTI et le répartiteur TN111. Utilisez les cordons RJ45 fournis pour relier la sortie filtre à l'entrée du TN111. Branchez le modem sur la prise marquée 'modem' du filtre.

Quelles sont les températures de fonctionnement du TN111 ?

La température de fonctionnement est comprise entre -5 °C et +50 °C. En stockage, il supporte de -25 °C à +70 °C.

Le TN111 est-il compatible avec le VDSL ?

Oui, le TN111 est compatible avec le VDSL ainsi que l'ADSL/ADSL2/ADSL2+, à condition d'utiliser un filtre maître ADSL/VDSL (réf. TN121) si la ligne véhicule le signal haut débit.

Quels câbles utiliser pour le raccordement ?

Vous pouvez utiliser des câbles téléphoniques classiques (section adaptée) ou des cordons RJ45/RJ11. Les schémas de raccordement sont fournis dans la notice.

Combien de téléphones peuvent être connectés au maximum ?

Le TN111 permet de raccorder jusqu'à 8 postes en configuration 1 ligne vers 8 sorties, ou 2x4 postes en configuration 2 lignes. Attention, le nombre réel de postes fonctionnels peut être inférieur selon les caractéristiques des téléphones.

Quelle est la garantie du TN111 ?

La garantie est de 24 mois contre tout vice de matière ou de fabrication, à compter de la date de production. Le produit doit être retourné via l'installateur et le grossiste.

MODE D'EMPLOI TN111 HAGER

Répartiteur téléphonique analogique

2 x 4 sorties RJ45

Notice d'instructions

FR Garantie

24 mois contre tous vices de matières ou de fabrication à partir de leur date de production. En cas de défectuosité, le produit doit être remis au grossiste habituel. La garantie ne joue que si la procédure de retour via l'installateur et le grossiste est respectée et si après expertise notre service contrôle qualité ne détecte pas un défaut dû à une mise en œuvre et/ou une utilisation non conforme aux règles de l'art. Les remarques éventuelles expliquant la défectuosité devront accompagner le produit.

Présentation du produit

Le TN111 assure la distribution, au choix :

- d'une ligne téléphonique analogique vers 4 sorties ou 8 sorties.

- de 2 lignes téléphoniques analogiques vers 2x4 sorties.

Il permet le raccordement d'un ou plusieurs téléphones, fax et/ou modem.

Il est utilisé dans les réseaux résidentiels en grade 1 ou en grade 3 (conformément au gr UTE C 90-483).

Précautions d'utilisation

Si vous ne disposez que d'une ligne téléphonique et qu'un fax ou modem est connecté à cette ligne, tous les postes reliés répartiteur sonneront lorsqu'un appel arrive (y compris le fax ou le modem).

Selon la configuration propre au fax/modem, il prendra la ligne après un nombre défini de sonneries. Pendant cet intervalle, n'importe quel poste peut prendre la ligne en décrochant le combiné.

Lorsque l'appel a été pris par le fax ou le modern il ne faut pas décrocher les postes téléphoniques afin d'éviter toute rupture de communication pendant le transfert de données.

• D'une façon générale, il est fortement conseil protéger son installation à l'aide d'un parafoud (disponible en option : référence SPN505 pour ligne analogique. Dans certaines configurations (définies par la norme NF C 15 -100) et/ou certaines régions à fort risque de foudre, l'utilisation d'un parafoudre est obligatoire. Le parafoudre s'insère directement après la prise référence TN103S.

- La mise en place d'un filtre maître ADSL (disponible en option: référence TN121) est s nécessaire si la ligne téléphonique véhicule, le signal ADSL/ADSL2/ADSL2+ ou VDSL.

Spécifications techniques

Caractéristiques téléphoniques

- 1 ou 2 entrées lignes téléphoniques analogiques (PSTN)

Encombrement

une4 modules

Environnement

- Température de fonctionnement : -5/+50 °C - Température de de stockage : -25/+70 °C IK 04

Raccordement

• Entrées lignes téléphoniques : Bornier SANVIS 2x2 points de connexion ou 2 RJ45 femelle
• Sorties vers postes téléphoniques : 2 x 4 RJ45 femelle

Fixation

- Sur rail DIN

Normes

- ConformitéCE - NF EN 60950-1, ITU-T K21.

1ère et 2ème entrées lignestéléphoniques 1 2 1 2 fax postestéléphoniques 2x4sorties connecteursRJ45

Vous avez le choix de raccorder votre répartiteur téléphonique :

• par câbles téléphoniques ou
• par cordons RJ45

Cordon RJ45 ou Câbles téléphoniques ② ①

Section des câbles

1 ligne téléphonique analogique sur 4 sorties, comprenant

une prise DTI réf. TN103S

un répartiteur téléphonique réf. TN111

Ligned'arrivéeu réseautéléphonique DTI TEST Ligne1Ligne2 1 3 h / Ligne1Ligne2 TN11 TN701-TN702 TN711-TN712

Ligne d'arrivée téléphonique TEST CO CO TN111 TN001S - TN002S TN7 01 - TN702 TN7 11 - TN712

2 lignes téléphoniques analogiques sur 2 x 4 sorties, comprenant

deux prises DTI réf. TN103S un répartiteur téléphonique réf. TN111

graph TD
    subgraph L1
        A["Ligned'arrivéedu réseautéléphonique"] --> B["DTI TEST"]
        C["Ligned'arrivéedu réseautéléphonique"] --> D["DTI TEST"]
        E["Ligned'arrivéedu réseautéléphonique"] --> F["DN11"]
        G["Ligned'arrivéedu réseautéléphonique"] --> H["DN11"]
    end
    subgraph L2
        I["Ligned'arrivéedu réseautéléphonique"] --> J["DN11"]
        K["Ligned'arrivéedu réseautéléphonique"] --> L["DN11"]
        M["Ligned'arrivéedu réseautéléphonique"] --> N["DN11"]
    end
    A --> O["TN701-TN702 TN711-TN712"]
    C --> P["TN701-TN702 TN711-TN712"]
    D --> Q["TN701-TN702 TN711-TN712"]
    F --> R["TN701-TN702 TN711-TN712"]
    G --> S["TN701-TN702 TN711-TN712"]

Ligne d'arrivée téléphonique Ligne d'arrivée téléphonique TN01S - TN02S T N111 DTI TEST DTI TEST

1 ligne téléphonique sur 8 sorties, comprenant :

une prise DTI réf. TN103S

un répartiteur téléphonique réf. TN111

Ligne d'arrivée du réseau téléphonique DTI TEST Ligne 1 Ligne 2 TN111 TN701 - TN702 TN711 - TN712 TN701 - TN702 TN711 - TN712

Raccordement jusqu'à 8 postes téléphoniques sur 1 seule ligne téléphonique Ponter les entrées téléphoniques Ligne 1 Ligne 2.

Attention

Le nombre de téléphones pouvant fonctionner sur une même ligne téléphonique diffère selon les caractéristiques des téléphones utilisés.

Dans certains cas, le raccordemment de plus de 3 téléphones peut perturber l'installation (absence de sonnerie ou sonnerie continue). Si le problème surgit, veuillez raccorder moins de téléphones sur la même ligne.

1 ligne téléphonique analogique sur 4 sorties, comprenant

une prise DTI réf. TN103S

un filtre ADSL réf. TN121

un répartiteur téléphonique réf. TN111

(en option)

Raccordements par cordons RJ45

graph TD
    A["DTI TEST"] --> B["TN121 (option)"]
    B --> C["Ligne1Ligne2"]
    B --> D["TN111"]
    B --> E["TN11"]
    B --> F["TN701-TN702 TN711-TN712"]
    B --> G["CordonRJ45/RJ11 livréavecleTN121"]
    B --> H["CordonRJ45/RJ15 livréavecleTN121"]
    I["Ligned'arrivéedu réseautéléphonique"] --> A
    J["Ligned"] --> A
    K["Ligned"] --> B
    L["Ligned"] --> C
    M["Ligned"] --> D
    N["Ligned"] --> E
    O["Ligned"] --> F
    P["Ligned"] --> G
    Q["Ligned"] --> H
    R["Ligned"] --> I
    S["Ligned"] --> J
    T["Ligned"] --> K
    U["Ligned"] --> L
    V["Ligned"] --> M
    W["Ligned"] --> N
    X["Ligned"] --> O
    Y["Ligned"] --> P
    Z["Ligned"] --> R
    AA["Ligned"] --> S
    AB["Ligned"] --> T
    AC["Ligned"] --> U
    AD["Ligned"] --> V
    AE["Ligned"] --> M
    AF["Ligned"] --> N
    AG["Ligned"] --> O
    AH["Ligned"] --> P
    AI["Ligned"] --> Q
    AJ["Ligned"] --> R
    AK["Ligned"] --> S
    AL["Ligned"] --> T
    AM["Ligned"] --> U
    AN["Ligned"] --> V
    AO["Ligned"] --> X
    AP["Ligned"] --> Y
    AQ["Ligned"] --> Z
    AR["Ligned"] --> S
    AS["Ligned"] --> T
    AT["Ligned"] --> U
    AU["Ligned"] --> V
    AV["Ligned"] --> X
    AW["Ligned"] --> Y
    AX["Ligned"] --> Z
    AY["Ligned"] --> BZ["TN121 (option)"]
    BZ --> C
    BZ --> D
    BZ --> E
    BZ --> F
    BZ --> G
    BZ --> H
    BZ --> I
    BZ --> J
    BZ --> K
    BZ --> L
    BZ --> M
    BZ --> N
    BZ --> O
    BZ --> P
    BZ --> Q
    BZ --> R
    BZ --> S
    BZ --> T
    BZ --> U
    BZ --> V
    BZ --> W
    BZ --> X
    BZ --> Y
    BZ --> Z
    BZ --> AA
    BZ --> AB
    BZ --> AC

Raccordements par câbles téléphoniques

graph TD
    A["DTI TEST"] --> B["TN121 (option)"]
    B --> C["Ligne1Ligne2"]
    B --> D["TN111"]
    B --> E["TN701-TN702 TN711-TN712"]
    A --> F["modem"]
    B --> G["1 3 Sorteligne l'équité structure"]
    B --> H["2 4 Sorteligne l'équité structure"]
    B --> I["6 8 Sorteligne l'équité structure"]

1 ligne téléphonique analogique sur 4 sorties, comprenant
une prise DTI réf. TN103S	un parafoudre téléphonique réf. SPN505	un répartiteur téléphonique réf. TN111
(en option)

Raccordements par cordons RJ45

graph TD
    A["PTI TEST"] --> B["SPN505 (option)"]
    B --> C["Ligne1Ligne2"]
    C --> D["TN701-TN702"]
    C --> E["TN111"]
    B --> F["OUT a1 b1"]
    B --> G["a1 b1 IN"]
    H["PE"] --> I["Ground"]
    J["Ligned'arrivéedu réseautéléphonique"] --> B
    K["TN701-TN702 TN711-TN712"] --> C

Raccordements par câbles téléphoniques

Ligned'arrivéeu réseautéléphonique PE a1 b1 IN SPN505 SPN505 (option) OUT a1b1 Ligne1Ligne2 1 3 5 7 Ligne*Ligne2 LN111 TN701-TN702 TN711-TN712 TN111 Ligned' TEST hager DTI

1 ligne téléphonique analogique sur 4 sorties, comprenant
une prise DTI réf. TN103S0	un parafoudre téléphonique réf. SPN505	un filtre ADSL modulaire réf. TN121	un répartiteur téléphonique réf. TN111
(en option)

Raccordements par cordons RJ45

graph TD
    A["Ligned'arrivéeu réseautéléphonique"] --> B["SPN505 (option)"]
    B --> C["OUT a1 b1"]
    C --> D["TN701-TN702"]
    D --> E["Cordon RJ45/RJ11 livré avec le TN121"]
    E --> F["TN121 (option)"]
    F --> G["SPN506"]
    G --> H["a1b1 IN"]
    H --> I["PE"]
    I --> J["Cordon RJ45/RJ45 livré avec le TN121"]
    J --> K["Ligne1Ligne2"]
    K --> L["TN701-TN702 TN711-TN712"]
    L --> M["TN111"]
    M --> N["Cordon RJ45/RJ11 livré avec le TN121"]
    N --> O["modem"]

Raccordements par câbles téléphoniques

graph TD
    A["DTI"] --> B["SPN505 (option)"]
    B --> C["TN121 (option)"]
    C --> D["TN111"]
    D --> E["Ligne1Ligne2"]
    E --> F["TN701-TN702 TN711-TN712"]
    B --> G["a1 b1 IN"]
    B --> H["OUT a1b1"]
    C --> I["1 3 Serialgate toéphonique"]
    C --> J["2 4 6 8"]
    C --> K["modem"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#ccf,stroke:#333
    style C fill:#cfc,stroke:#333
    style D fill:#fcc,stroke:#333
    style E fill:#cff,stroke:#333
    style F fill:#ffc,stroke:#333
    style G fill:#fff,stroke:#333
    style H fill:#fff,stroke:#333
    style I fill:#fff,stroke:#333
    style J fill:#fff,stroke:#333
    style K fill:#fff,stroke:#333