EVN004 - Variateur d'éclairage HAGER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Variateur d'éclairage universel
Marque	Hager
Modèle	EVN004
Alimentation	230 V~, 50/60 Hz
Consommation à vide	0,2 W
Puissance max (incandescence/halogène 230V)	500 W
Puissance max (halogène TBT via transformateur ferromagnétique)	500 VA
Puissance max (halogène TBT/LED TBT via transformateur électronique)	500 VA
Puissance max (fluocompacte dimmable 230V)	100 W
Puissance max (LED dimmable 230V)	100 W (max 10 lampes)
Dissipation maximale	4,5 W
Température de fonctionnement	-10 °C à +45 °C
Température de stockage	-25 °C à +70 °C
Entrées de commande	24 V --- à 100 V ---, 24 V ~ à 230 V ~
Distance de raccordement	50 m
Section de câble	1,5 mm² à 6 mm² (souple ou rigide)
Dimensions (largeur)	35 mm (2 x 17,5 mm)
Fonctions principales	Variation, apprentissage, forçage, scène, scène temporisée, extinction progressive, veilleuse
Protection	Surchauffe et surcharge avec réduction automatique de puissance
Indice de protection	IP20
Poids (estimé)	120 g

FOIRE AUX QUESTIONS - EVN004 HAGER

Comment installer le variateur EVN004 ?

Installez le variateur dans le bas de l'armoire pour éviter une température élevée. Séparez-le des appareils électromécaniques de forte puissance. Raccordez la phase sur la borne L, le neutre sur N, et la charge sur la sortie A.

Quels types de lampes sont compatibles ?

Le variateur est compatible avec les lampes incandescentes, halogènes 230V, halogènes TBT (avec transformateur), fluocompactes dimmables et LED dimmables (230V ou TBT). Les lampes non dimmables ne sont pas compatibles.

Comment effectuer l'apprentissage de la charge ?

Appuyez 10 secondes sur le bouton poussoir jusqu'à ce que la charge clignote une fois. Relâchez, puis faites un appui bref pour lancer l'apprentissage. La charge variera pendant environ 30 secondes, puis s'allumera au maximum et clignotera une fois pour confirmer.

Que faire en cas de surcharge ou surchauffe ?

En cas de surcharge, la puissance est automatiquement réduite. Pour résoudre, diminuez la charge ou améliorez la ventilation en utilisant des intercalaires de dissipation (ex : LZ060).

Comment régler les fonctions confort (scène, extinction progressive) ?

Tournez le sélecteur ③ sur la fonction désirée : 1 pour scène, 2 pour scène temporisée, 3 pour extinction progressive, 4 pour veilleuse. Utilisez le potentiomètre ④ pour régler la durée (0 à 90 minutes).

Comment changer le mode de variation ?

Appuyez longuement sur le bouton ① jusqu'à ce que le témoin clignote. Faites des appuis brefs pour sélectionner la couleur (jaune, violet, bleu, rouge, vert, blanc). Validez par un appui long.

Puis-je utiliser des boutons poussoirs lumineux ?

Oui, les boutons poussoirs lumineux peuvent être raccordés aux bornes E1 ou E2, avec un courant maximum de 5 mA. La tension d'entrée acceptée est de 24 V à 100 V DC ou 24 V à 230 V AC.

Quelle est la puissance maximale pour des lampes LED ?

Pour les lampes LED dimmables 230V, la puissance maximale est de 100 W (jusqu'à 10 lampes). Pour les LED TBT via transformateur électronique, la puissance maximale est de 500 VA.

Comment réinitialiser le variateur en mode usine ?

Appuyez 10 secondes sur le bouton poussoir jusqu'à ce que la charge clignote. Relâchez, puis faites 2 appuis brefs. La charge clignotera deux fois pour confirmer le retour en mode automatique.

Quels sont les symboles de couleurs pour les modes ?

Les couleurs indiquent : Jaune pour fluocompactes, Violet pour charges capacitives, Bleu pour charges inductives, Rouge pour LED, Vert pour apprentissage, Blanc pour retour usine.

MODE D'EMPLOI EVN004 HAGER

Présentation visuel produit Product Visual Presentation

EVN004 500W 45°C ② ④ ① hager 2 3 1 4 ③

① Bouton/Button
② Bouton poussoir/Pushbutton
③ Sélecteur (réglage de la fonction) / Selector (setting feature)
④ Potentiomètre (réglage de la durée) / Potentiometer (time setting)

Schéma de raccordement Connection Diagram

ε v hager DVN004 500W 45°C E2 E1 ⑥ A A ⑤ N L1 L2 L3 +24V == GND (+24V==)

Télévariateur universel 500W Universal Remote Control Dimmer 500W

Présentation du produit et principe de fonctionnement

Le télévariateur EVN004 permet de faire varier la luminosité d'une charge incandescente, halogène BT (230V), halogène très basse tension (TBT 12V ou 24V) avec transformateur électronique ou ferromagnétique, fluocompacte dimmable avec alimentation intégrée, lampe LED 230V dimmable avec alimentation intégrée, lampe LED dimmable très basse tension (TBT 12V ou 24V) avec transformateur électronique. Ce produit est un variateur universel à détection automatique de charges qui dispose d'une fonction "apprentissage" afin de commander plus efficacement les lampes fluocompactes et LED 230V. Le produit dispose également d'un mode "forçage" qui permet de sélectionner le mode de variation souhaité.

Le réglage du niveau d'éclairement se fait soit par le bouton poussoir ② intégré sur la face avant du produit, soit par des boutons poussoirs, lumineux ou standards, raccordés à la borne E1 du produit. • Par appuis brefs : allumage ou extinction de l'éclairage

• Par appuis maintenus (à partir de 400ms) : variation de la luminosité jusqu'au niveau minimum ou maximum. Le sens de la variation est inversé à chaque nouvel appui maintenu.
• Par doubles appuis brefs : rappel du niveau 100%.

Apprentissage de la charge

L'apprentissage de la charge permet de détecter les caractéristiques de la charge pour la commander plus efficacement :

• appuyer 10 s. sur le bouton poussoir jusqu'à ce que la charge clignote une fois. Pendant l'appui, la charge peut clignoter.
• faire un appui bref sur le bouton poussoir pour lancer l'apprentissage. Cette opération dure environ 30 s. et fait varier le niveau d'éclairement.
• après cet apprentissage, la charge s'allume au niveau maximum et clignote une fois pour signaler que l'apprentissage est terminé.

Selon la charge raccordée, le niveau d'éclairement minimum peut être modifié.

Retour usine (mode automatique)

Si une charge conventionnelle est à nouveau installée, il est possible de revenir dans le mode de variation “usine”: après l’appui de 10 s., faire 2 appuis brefs. Le produit confirmera le retour usine en faisant clignoter la charge deux fois. Si aucune action n’est effectuée 10 s. après l’appui long, le produit retourne dans le mode de variation précédent.

Ce mode est le plus adapté aux charges conventionnelles.

Une charge doit être raccordée afin de procéder à l'apprentissage de la charge ou au retour usine.

Forçage du mode de variation

Couleurs	Modes
Jaune Fluocompactes *
Violet	Charges capacitives (CFL)
Bleu Charges inductives
Rouge Charge LED
Vert Apprentissage de la charge (CFL + LED)
Blanc Retour usine (mode automatique)

Faire un appui long sur le bouton ① jusqu'à ce que le témoin lumineux clignote.

Faire un/plusieurs appuis brefs pour sélectionner le mode de variation souhaité :

* lors de la validation du mode “Jaune”, l’éclairage peut être perturbé quelques instants. Le variateur adapte ses caractéristiques aux lampes raccordées.

Faire un appui long sur le bouton ① pour valider le mode sélectionné, le témoin lumineux cesse de clignoter.

Si aucune action n'est effectuée 2 minutes après l'appui long, le produit retourne dans le mode de variation précédent.

Si le mode validé est incompatible avec la charge raccordée, le variateur revient automatiquement en mode “usine”.

Consulter le mode de variation en cours

Un simple appui bref sur le bouton ① permet de consulter le mode de variation en cours.

Fonctions confort

Le EVN004 propose des fonctions “confort” sélectionnables grâce au sélecteur ③.

Ces fonctions sont activées par un appui sur le bouton poussoir ⑥.

Les fonctions disponibles sont :

1- Scène : le produit permet de mémoriser un niveau d'éclairement par appui maintenu sur le bouton poussoir ⑥. Un appui bref sur ce bouton permet de rappeler le niveau mémorisé.
2- Scène temporisée : cette fonction permet de rappeler le niveau d'éclairement mémorisé pendant une durée déterminée à l'aide du potentiomètre ④. Après cette temporisation, la lumière s'éteint. La mémorisation du niveau d'éclairement est effectuée grâce à un appui long sur le bouton poussoir ⑥ raccordé à la borne E2 du produit.
3- Extinction progressive : la luminosité décroit progressivement jusqu'à extinction. Cette durée est ajustable à l'aide du potentiomètre ④ (de 0 à 90 minutes à partir de 100%). A la prochaine commande, l'allumage sera progressif à partir du niveau d'éclairement minimum afin d'éviter l'éblouissement.
4- Veilleuse : la luminosité est maintenue à 30% pendant une durée déterminée à l'aide du potentiomètre ④ (de 0 à 90 minutes). Après ce temps, la lumière s'éteint.

Recommandations de mise en œuvre

Installer le produit dans le bas de l'armoire pour éviter une température de fonctionnement trop élevée. Nous recommandons de séparer les variateurs EVN004 des appareils électromécaniques de forte puissance (contacteurs, disjoncteurs).

Protection contre la surchauffe ou contre les surcharges

En cas de surchauffe ou surcharge, la puissance disponible est automatiquement réduite. Pour remédier à ce phénomène :

• adapter ou diminuer la charge raccordée sur la sortie du variateur,
• diminuer la température du produit et celle de l'enveloppe en insérant des intercalaires de dissipation (ex : LZ060) de part et d'autre du variateur EVN004 et en assurant une bonne ventilation,
  En cas de court-circuit ou de surcharge trop importante, la charge n'est plus commandée.

FR Spécifications techniques

Caractéristiques électriques

• Tension d'alimentation : 230V\~ 50/60Hz
• Consommation à vide : 0.2W
• Dissipation maximum du produit : 4,5W

Caractéristiques fonctionnelles

Puissances délivrée

- Lampes à incandescence et halogènes 230V : 500W

- Lampes halogènes TBT 500VA via transformateur ferromagnétique

Le transformateur ne devra pas être utilisé à moins de 75% de sa charge nominale.

- Lampes halogènes TBT, LED TBT dimmables 500VA via transformateur électronique

Il faut tenir compte du rendement des transformateurs pour calculer le nombre maximum de lampes.

• Lampes fluocompactes dimmables à ballast intégré 230V : 100W
• Lampes LED dimmables 230V : 100W (10 lampes) Les lampes fluocompactes non dimmables et LED non dimmables ne sont pas compatibles avec ce produit.

Entrées de commande

• Tension : 24V --- à 100V ---, 24V \~ à 230V \~
  • Distance de raccordement : 50m
• Boutons poussoirs lumineux : 5mA max

Environnement

• T° de fonctionnement : -10 °C à +45 °C
• T° de stockage : -25 °C à +70 °C

Raccordement:

• Capacité souple : 1,5 mm ^2 à 6 mm ^2
• Capacité rigide : 1,5 mm ^2 à 6 mm ^2

Encombrement:

- 2 x 17.5mm

Comment éliminer ce produit (déchets d'équipements électriques et électroniques).

(Applicable dans les pays de l'Union Européenne et aux autres pays européens disposant de systèmes de collecte sélective).

Ce symbole sur le produit ou sa documentation indique qu'il ne doit pas être éliminé en fin de vie avec les autres déchets ménagers. L'élimination incontrôlée des déchets pouvant porter préjudice à l'environnement ou à la santé humaine, veuillez le séparer des autres types de déchets et le recycler de façon responsable. Vous favoriserez ainsi la réutilisation durable des ressources matérielles.

Les particuliers sont invités à contacter le distributeur leur ayant vendu le produit ou à se renseigner auprès de leur mairie pour savoir où et comment ils peuvent se débarrasser de ce produit afin qu'il soit recyclé en respectant l'environnement.

Les entreprises sont invitées à contacter leurs fournisseurs et à consulter les conditions de leur contrat de vente. Ce produit ne doit pas être éliminé avec les autres déchets commerciaux.

Utilisable partout en Europe C € et en Suisse

• Lampes à incandescence et halogènes 230V : 500W
• Lampes halogènes TBT 500VA via transformateur ferromagnétique
• 230V-Glühlampen / -Halogenleuchten : 500W
• Kleinspannungs-Halogenlampen, 500VA, mit ferromagnetischem Trafo.

• Soepele geleider : 1,5mm ^2 à 6mm ^2
  • Massieve geleider : 1,5mm² à 6mm²

Afmetingen:

- 2 x 17.5mm