TN121 - Filtre ADSL HAGER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Filtre ADSL maître modulaire
Marque	Hager
Modèle	TN121
Compatibilité	ADSL, ADSL2+, VDSL, VDSL2
Température de fonctionnement	-5 °C à +50 °C
Température de stockage	-25 °C à +70 °C
Classe d'isolation	IK04
Entrée ligne téléphonique	2 bornes SAMIS ou 1 RJ45 femelle
Sortie téléphone (signal filtré)	1 RJ45 femelle
Sortie modem (signal non filtré)	1 RJ45 femelle
Fixation	Sur rail DIN
Normes	CEM, Telecom, EN 60950-1
Alimentation	Passif (aucune alimentation externe requise)
Dimensions (approx.)	90 x 18 x 60 mm
Poids (approx.)	50 g
Fonctions principales	Filtre les signaux ADSL pour permettre l'utilisation simultanée du téléphone et d'Internet
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de produits abrasifs.
Sécurité	Utilisation en intérieur uniquement. Ne pas exposer à l'humidité ou aux liquides.
Pièces détachées et réparabilité	Produit non réparable par l'utilisateur. En cas de dysfonctionnement, contacter le support technique.
Informations générales	Conforme au guide UTE C 90-493 pour réseaux résidentiels grade 1 ou 3.

FOIRE AUX QUESTIONS - TN121 HAGER

Comment installer le filtre ADSL Hager TN121 ?

Branchez la ligne ADSL entrante sur l'entrée du filtre (bornes SAMIS ou RJ45). Connectez votre téléphone sur la sortie téléphone (signal filtré) et votre modem sur la sortie modem (signal non filtré). Fixez le filtre sur un rail DIN si nécessaire.

Quels types de signaux ce filtre prend-il en charge ?

Le TN121 est compatible avec les signaux ADSL, ADSL2+, VDSL et VDSL2.

Puis-je utiliser le filtre sans téléphone ?

Oui, vous pouvez utiliser uniquement la sortie modem pour l'Internet. La sortie téléphone n'est pas obligatoire.

Le filtre nécessite-t-il une alimentation électrique ?

Non, le TN121 est un filtre passif : il ne nécessite aucune alimentation externe. Il se branche directement sur la ligne téléphonique.

Comment nettoyer le filtre ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour nettoyer le boîtier. N'utilisez jamais de produits liquides ou abrasifs.

Quelles sont les températures de fonctionnement et de stockage ?

Température de fonctionnement : -5 °C à +50 °C. Température de stockage : -25 °C à +70 °C.

Le filtre est-il compatible avec une installation en grade 3 ?

Oui, le TN121 est conçu pour les réseaux résidentiels de grade 1 ou grade 3 selon le guide UTE C 90-493.

Quels connecteurs sont disponibles sur le TN121 ?

L'entrée ligne peut être connectée via 2 bornes SAMIS ou un connecteur RJ45 femelle. La sortie téléphone et la sortie modem sont toutes deux en RJ45 femelle.

Le produit bénéficie-t-il de normes de sécurité ?

Oui, il est conforme aux normes CEM, Telecom et EN 60950-1 (sécurité des équipements de traitement de l'information).

Puis-je réparer le filtre moi-même en cas de panne ?

Le TN121 n'est pas réparable par l'utilisateur. En cas de dysfonctionnement, veuillez contacter le support technique Hager ou un professionnel qualifié.

MODE D'EMPLOI TN121 HAGER

FR Filtre ADSL maître modulaire Notice d'instructions

Présentation du produit

Le TN121 garanté une qualité du service de téléphone sur une ligne téléphonique transportant les signaux ADSL/ADSL2+VDSL et VDSL2.

Il est utilisé pour les réseaux résidentiels en grade 1 ou en grade 3 (conformément au guide UTE C 90-493).

Raccordement

Vous avez le choix de recorder votre filtre

ADSL

- par câbles teléphoniques

Spécifications techniques

Caractéristiques téléphoniquée

- L'entra ligne téléphonique analogique (PSTN)

Compalibilité

- Témpérature de fonctionnement : -5 / -50°C

- Temperature de de stockage : -25/170°C

- Classa d'isolation :

-1K04

Raccordement

- Entrée ligne téléphonique :

2 comes SAMIS ou 1 RJ45 femele

Sortia versa postes téléphoniques.

1 RJ45 femelk

2 CONEE SARVIS

Some vers modern 1 P145 female

3.

Fixation

- Sur rail DIN

(1)

Nonnes

- CEM

- Telecom

Conforma C NE EN 80950-1 MULT K21

Connector RJ 40 Cables dikphonious

Section des câbles

graph TD
    A["Entrée ligne téléphonique ADSL de l'operateur"] --> B["TN121"]
    C["Sortie ligne téléphonique (signal filtrés)"] --> B
    B --> D["Output"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style C fill:#ccf,stroke:#333
    style D fill:#cfc,stroke:#333

Sortie ADSL

vers modern

(signal non filtré)

1 ligne téléphonique analogique sur 4 sorties, comprenant

une prise DTI rét. TN103S un parafouche téléphonique rét. SPN505 un titre ADSL modulaire rét. TN121 un réparteur téléphonique rét. TN111

Raccordaments per cordons EJ45

graph TD
    A["SPNE05 (option)"] --> B["TN121 (option)"]
    B --> C["TN11"]
    C --> D["modem"]
    D --> E["Output"]
    F["Ligne d'armèce du révise, sélection que"] --> A
    G["PE"] --> B
    H["Current 4.5kΩ/Ω (in 700V)"] --> B
    I["Input 1"] --> B
    J["Input 2"] --> B
    K["Input 3"] --> B
    L["Input 4"] --> B
    M["Input 5"] --> B
    N["Input 6"] --> B
    O["Input 7"] --> B
    P["Input 8"] --> B
    Q["Input 9"] --> B
    R["Input 10"] --> B
    S["Input 11"] --> B
    T["Input 12"] --> B
    U["Input 13"] --> B
    V["Input 14"] --> B
    W["Input 15"] --> B
    X["Input 16"] --> B
    Y["Input 17"] --> B
    Z["Input 18"] --> B
    AA["Input 19"] --> B
    AB["Input 20"] --> B
    AC["Input 21"] --> B
    AD["Input 22"] --> B
    AE["Input 23"] --> B
    AF["Input 24"] --> B
    AG["Input 25"] --> B
    AH["Input 26"] --> B
    AI["Input 27"] --> B
    AJ["Input 28"] --> B
    AK["Input 29"] --> B
    AL["Input 30"] --> B
    AM["Input 31"] --> B
    AN["Input 32"] --> B
    AO["Input 33"] --> B
    AP["Input 34"] --> B
    AQ["Input 35"] --> B
    AR["Input 36"] --> B
    AS["Input 37"] --> B
    AT["Input 38"] --> B
    AU["Input 39"] --> B
    AV["Input 40"] --> B
    AW["Input 41"] --> B
    AX["Input 42"] --> B
    AY["DTI T25T"] --> AZ["TN121 (option)"]
    AZ --> BA["TN11"]
    BB["Dance Line 2"] --> BC["TN121 (option)"]
    BC --> BD["TN11"]
    BE["Dance Line 3"] --> BF["TN121 (option)"]
    BF --> BG["TN11"]
    BH["Dance Line 4"] --> BI["TN121 (option)"]
    BI --> BJ["TN11"]
    BK["Dance Line 5"] --> BL["TN121 (option)"]
    BL --> BM["TN11"]
    BN["Dance Line 6"] --> BO["TN121 (option)"]
    BO --> BP["TN11"]
    BR["Dance Line 7"] --> BS["TN121 (option)"]
    BS --> BT["TN11"]
    BU["Dance Line 8"] --> BV["TN121 (option)"]
    BV --> BW["TN11"]
    BX["Dance Line 9"] --> BY["TN121 (option)"]
    BY --> BZ["TN11"]
    CA["Dance Line 10"] --> CB["TN121 (option)"]
    CB --> CC["TN11"]
    DD["Dance Line 11"] --> DE["TN121 (option)"]
    DE --> BF
    BE --> BF
    BF --> BG
    BF --> BH
    BF --> BK
    BF --> DA
    BF --> CO
    BF --> PX

Riscoordements par câblee téléphoniques

graph TD
    A["SPN505 (option)"] --> B["TN121 (option)"]
    B --> C["TN11"]
    D["TS1"] --> A
    E["CUT"] --> B
    F["modem"] --> C
    G["Line 1 Tube 2"] --> C
    H["Line 2 Tube 3"] --> C
    I["Line 3 Tube 4"] --> C
    J["Line 4 Tube 5"] --> C
    K["Line 5 Tube 6"] --> C
    L["Line 6 Tube 7"] --> C
    M["Line 7 Tube 8"] --> C
    N["Line 8 Tube 9"] --> C
    O["Line 9 Tube 10"] --> C
    P["Line 10 Tube 11"] --> C

Hager SAS - 132 bid at Europe - BP 79 - \$7.212 Charnai codex (FRANCE) - Tel. [phone] - www.hapergroup.net

6T 6112.b