TXM646R - Disjoncteur différentiel HAGER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Actionneur de chauffage KNX
Marque	Hager
Modèle	TXM646R
Dimensions (largeur)	72 mm (4 modules)
Montage	Rail DIN selon EN 60715
Alimentation KNX	20..30 V= TBTS
Alimentation produit et vannes	230 V~ (10/-15%) ou 24 V~ (5%) selon modèle
Nombre de sorties	6 sorties triac pour servomoteurs thermiques
Fonctions principales	Commande ON/OFF, régulation de température, commande manuelle locale, détection de surcharge et court-circuit, détection de défaillance des vannes, mode repli
Protection électrique	Protection par disjoncteur 15 A, tension de choc 4 kV
Indice de protection	IP20 (boîtier), IP30 (sous plastron)
Température de fonctionnement	-5 °C à +45 °C
Mode de configuration	ETS et Easy
Média de communication	KNX TP1
Entretien	Aucun entretien particulier. Nettoyer avec un chiffon sec.
Sécurité	Installation par un électricien qualifié. Mettre hors tension avant intervention.
Informations générales	Appareil conforme au standard KNX. Nécessite une formation spécialisée pour la programmation.

FOIRE AUX QUESTIONS - TXM646R HAGER

Comment installer le TXM646R ?

L'installation doit être réalisée par un électricien qualifié. Monter l'appareil sur un rail DIN (72 mm / 4 modules) dans un coffret électrique. Respecter les règles d'installation TBTS et mettre l'installation hors tension avant toute intervention.

Quels types de vannes sont compatibles ?

L'appareil est compatible avec des servomoteurs thermiques 230 V~ ou 24 V~. Pour les vannes Hager, référez-vous au tableau de la notice. Pour d'autres marques, respectez les consommations maximales de courant indiquées (appel, démarrage, maintien).

Comment effectuer l'adressage physique ?

Appuyer sur le bouton poussoir lumineux d'adressage physique (repère 6). Le voyant s'allume si le bus est présent et l'adressage est possible. Utiliser ETS pour charger l'adresse physique.

Que faire en cas de surcharge ?

L'appareil détecte automatiquement les surcharges. Il isole le groupe de sorties concerné (C1+C2+C3 ou C4+C5+C6) et désactive les sorties en défaut. Les autres sorties repassent en mode automatique après résolution.

Comment configurer l'appareil avec ETS ?

Téléchargez le logiciel d'application depuis la base de données produits. Mettez l'alimentation bus sous tension, appuyez sur le bouton de programmation, chargez l'adresse physique, puis téléchargez l'application. Noter l'adresse sur l'étiquette.

Puis-je utiliser l'appareil avec des vannes 24 V ?

Oui, l'appareil existe en variantes 24 V~. Pour l'alimentation 24 V, Hager propose des transformateurs (ST312-25 VA, etc.). Respectez les consommations maximales par groupe (2,2 A en appel).

Comment nettoyer l'appareil ?

Utiliser un chiffon sec et non pelucheux. Ne pas utiliser de produits nettoyants ou solvants. Assurez-vous que l'appareil est hors tension avant nettoyage.

Que signifie le voyant orange ?

Un voyant orange indique une détection de court-circuit ou une surcharge sur la sortie correspondante. Si toutes les LED C1 à C6 clignotent en orange simultanément, cela signifie un défaut d'alimentation (réarmement en cours).

Combien de vannes puis-je connecter par sortie ?

Pour les vannes Hager EK723 (230 V~) : 4 vannes par sortie, 12 par groupe de 3 sorties. Pour EK724 (24 V~) : 4 par sortie, 4 par groupe. Pour d'autres marques, se référer aux courant max (2,2 A en appel par sortie).

L'appareil est-il compatible avec le système Easy ?

Oui, le TXM646R est compatible avec la méthode de configuration Easy via un outil graphique dédié. Consultez le module de service 'easy link' pour la configuration simplifiée.

MODE D'EMPLOI TXM646R HAGER

Mod. 6 sorties chauffage avec régul. Mod. 6 sorties chauffage

TXM646R

TXM646T

Mod. 6 sorties chauffage avec régul (new easy)

Consignes de sécurité

L'installation et le montage d'apparells électriques doivent être effectués uniquement par un électricien qualifié. Les prescriptions de prévention contre les accidents en vigueur dans le pays doivent être respectées.

Le non-respect des consignes d'installation paut entraîner des dommages sur l'appareil, un incendie ou présenter d'autres dangers. Veuillez observer les prescriptions et les

normes en vigueur pour les circuits électriques TBTS lors de l'installation et de la pose des câbles. Avant toute intervention sur l'appareil ou la charge, mettre l'installation hors tension. Ne pas oublier de prendre on compte tous les disjoncleurs qui délivrent des tensions

potentiellement dangereuses à l'appareil ou à la charge. Risque de choc électrique. L'appareil n'est pas adapté pour de la déconnexion / du sectionnement. Ce mode d'emploi fait partie intégrante du produit et doit être conservé par l'utilisateur final.

Comment éliminer ce produit (déchets d'équipements électriques et électroniques). (/applicable dans les pays de l'Union

Ce symbolis sur le produit au son documentation indiqués, qu'il ne doit pas être estimé en fin de vis avec les autres déchets ménagers. L'émitation incontinrée des déchets pouvant parter préjuds à l'environnement ou à la vente humaine visible le apparair des autres types de déchets et le recycler de façon responsable. Vous favorement ainsi la réutilisation probable des ressources modèles.

Las particulate sont invités à contenter le distributeur leur ayant vendu le produit ou à se renaligner auprès de leur maine pour savoir ou et comment le peuvent se détravasser de ce produit alla qu'il soit savant à ce

respectant l'environnement. Les entreprises sont im-

à portactant aura fourrisateurs et à portouter les conditions de leur contrat de vente. Ce produit ne doit pas être éminé avec les autres déchets commerciaux

Présentation de l'appareil

Image 1 : présentation de l'apparel

① Raccordement à l'alimentation (N. L.)

③ Raccordement des servomoteurs themiques

• groupe supérieur : sorties C1 + C3 + C4 • groupe inférieur : sorties C2 + C4 + C6

② Commutateur AutoMaru

④LED d'etat

⑤ Boutons poussoirs de commande locale

② Boulon poussoir lummeux d'adressage physique

& Barros de reço

1. 2014

Function

Informations systeme

Get appareil est un produit ou système KNX et est conforme au standard KNX. Les coopaissances

spécialisées détaillées dispensées par le biais de

formations KNX sont nécessaires pour la

complérentision du système. La programmation, l'installation et la mise en service de l'appareil

s'effectuent à l'aide d'un logiciel certifié KNX.

Mise on service ETS

Les fonctions de cet apparel dependent de la configuration et du parapétrane. Le joriciel

d'application est disponible dans la base de

données produits. La base de données produit,

les descriptions techniques, les programmes de conversion ainsi que d'autres lociels.

d'assistance à jour sont disponibles sur notre site

Internet.

Les fonctions de cet apparaï dépendent de la configuration et du parapétrane. La configura

dont être réalisée sur un outil de configuration

dédié qui permet un paramétrage et une mise en

¿CRUÉ simplimas.

utilisée au l'auve des produits compatibilities. Ex

méthode de configuration Easy pernel, au travers

d'une interlace graphique, une mise en œuvre

enpliée. Ainsi, des fonctions de bases précardiauées sont affectées aux cérêts et aux

sorties via l'outil de configuration.

Description fonctionnelle

L'appareil reçuit les télégrammée provenant de

d'escalation CHX et compute des usages

équipées de moteurs électrothamiques

(iservomoteurs) grâce à ses 6 sorties de type triac.

Le trist d'oule en corte peine, la confriculait sitarin est clos varens. Ce produit ne déclain ne

4 variantes qui se clat

	6 sorties chauffage	6 sorties chaulège et régulation (1°)
	TXM546T TXM826P
	TYM840T TYM846R

Cas d'usage typique

• Commutation par contact (type triac) de

servonkosturs électrofismiques (230 V-64.24 V-1)

图2-1

- Intégration dans la coffret électrique et montage

• Intégration des uns emproire de distributiva

d'eau chaucie et installation dans un coffret de

Caractéristiques du produit

• Mode Corrification ON/OFF au commande

• Comptetile avec servomoteu

- Possibilité de commande manuelle des sorties

sui l'appareil, mode chartier.

• Produit sechise contrôles surcharges et les

Louds Elettes (Vor Chapitre : cegnalization des LEDs)

• Fonction décrippage de varpas.

• Detection de détaillance des vanres

• Detection de bataillance de l'administration du produit

• Détection de défisillance

température : application du mode repli.

• Raccordement du bus avec les bornes de

(3) DEPARTMENT KNX

Protection contre les surcharges

raccordée, en cas de surcharge ou de ceut-

circuit. l'appareil détermine la sortie concernée.

Pendant ce cycle de recherche, le produit

basalve le groupe de banles (C1 + C2 + C3), du IC2 - C4 - C5 selon les parties au défaut. Luy

fois identifiées, ces dernières postent désactivées.

les autres retoument en mode automatique.

Test et mise en service

Commutateur AutoManu (3) et boutons poussons

• En position Manual du compteur 20, les

boutons poussors ⑤ permettent de commander

les servomoteura raccordés aux sorties. Un 1"

appul accèe cieal be la sorte à 0 %, le second www.à 50 % plus terminantre previ à 100 %. Ce

La temps de cycle appliqué en manuel est celui défini lors de la configuration ou par défaut 20 minutes.

- Utilisez le position Auto du commutateur ③ en mode exploitation ou pour configurer le produit. En position Auto du commutateur ⑤ les boutons poussors ⑥ sont inactifs et les sorties

réagissent aux ordres provenant du bus KNX.

Signification des LEDs ④

LED Etat LED / Fonctionnement

Cx	more chauffage CK
Russo	chêtrôge sur mode saucéria
Cx	more restructeur net CK
C	retondissement ou mode saucéria
Cx	détection de cour-oursui et cours
Orange	cour-oursui délecte
Cx	sunteerge détecte, déloztage en cours
C1 → Cr	per rélimération (réplèvement de l'écritage en 21 à C3 estuf, sur retour de l'élémentation principale)
Orange	reçue menu, série 50 %
C1 → Cr	reçue menu, série 100 %

Si le produit dispose de la fonction régulation de température, il est possible d'utiliser les capteurs de température intégrés aux boutons pousoirs communicants. Dans ce cas, pour une régulation de température optimale, il est recommandé d'utiliser des boutons pousoirs non équipés de LEDs.

Bouton poussoir lumineux d'adressage

physique ©

Appuyez sur le bouton poussor lumineux © pour réaliser l'adressage physique du produit ou vérifier la présence du bus (voyant allume – présence bus et produit en adressage physique).

Montage de l'appareil

Ouel que soit le montage utilisé dans un coffre électrique sur rail DIN ou dans un coffre de montage mural, vous devez respecter la plage de température de l'appareil en assurant un refroidissement suffisant. Pour un montage mural dans un coffre hors armore électrique, Hager propose la référence TGC63D.

Schiéma de raccordement

- Apparel à installer uniquement par un installateur electricien. - Respecter les règles d'installation TETS.

N 12 max OU 12 max KNX 12 max KNX 12 max

Image 3 : vanres équipées de servomoteurs thermiques alimentés en 230 V

Image 4 : vanres équipées de servomateurs thermiques alimentés en 24 V -

En fonction du nombre de vannes à alimenter en 24 V – Hager propose les transformateurs 230 V/24 V- suivante : ST312-25 VA, ST313-16 VA, ST314-40 VA ou ST315-63 VA.

Nombre de vannes à connecter

Pour dimensionner son installation, il est

necessary de ventier 2 citeres

• le nombre de various connectives a quelque sorte,

- groupe supérieur : sorties C1 + C3 + C5

- groupe inférieur : sorties C2 + C4 + C6

Pour les vanines Hager, merci de vous réferez au

tablau ci-dessous

	Par sortie	Par groupe de 3 sorties
Nombre ma de Vannes EK723 (230V-1)	4	12
Nombre ma de vannea EK724 (24 V-1)	4	4

Pour les vannes d'autres marques, il est nécessaire de respecter les consommations maximals de courant déantes ci-dessous. Typiquement, la consommation d'une varne se divise en 3 phases distinctes :

Seon les marques, les consommations maximales de courant durant ces 3 phases, ainsi que la durée de ces 3 phases varient. Il est impératif de se intémer aux tableaux ci-dessous et à la trich

technique des varnas pour dimensionner votre installation. Il faudre bien sûr prendre en compte le gas le plus défavorable :

Vermes 200 € - Par sorde Par groupe de 3 courtes
Courant plus d'appel1-à 200 ms	2,2 A	6,6 A
Courant plus d'emtrange200 ms à 3 m à 30 s	0,5 A	1,8 A
Courant plus en 12 m à 30 m à 3 m à 30 s	45 m A	105 m A
Vermes 24 € -	Par sorde Par groupe de 3 courtes
Courant plus d'appel1-à 200 ms	2,2 A	2,2 A
Courant plus d'emtrange200 ms à 3 m à 30 s	0,5 A	0,8 A
Courant plus en 12 m à 30 m à 3 m à 30 s	500 m A	500 m A

La fonction de détection continue de surcharge intégrée ou produit est capable de détecter si un nombre de varnes trop important est connecté à une sortie ou à un groupe de 3 sortes (cf. § Protection contre les surcharges).

Mise en service

ETS

Chargement de l'adresse physique et du logiciel d'application :

• modre sous tension l'alimentation bus.

• appuyer sur la tranche de programmation.

- charger l'adresse physique dans l'appareil, - télécharger le logiciel d'application dans l'appareil, - noter l'adresse physique sur l'étiquette de l'appareil, - coller l'étiquette sur l'appareil.

Si chargement d'une mauvaise application ETS, en observe un chenillard des LEDs C1-C3 → C2-C4 → C3-C6 en rouge.

Easy

Referez-vous à la description détaillée du module de service easy link pour obtenir des informations sur la configuration de l'installation.

Caractéristiques techniques

Mode de configuration.... ETS et Easy Média de communication KNX..... TP1

Alimentation

Tension d'alimentation KNX ..... 20 ... 30 V= TBTS Tension d'alimentation ou produit et des vannes : -230 V....-10/-15 %

-240 V..../-6 % -24 V..../-5 % Fréquence réseau 50 / 60 Hz

Consommation sur la bus KNX : - typique .... 19,5 mA

- à l'état de repes 5 mA

Conditions ambiantes

Température de fonctionnement ..... -5 °C...145 °C Température de stockage :

de transport -25 °C ... +70 °C Humidite relative 95% à 25°C

Dégre de Solution ..... 2 Classe d'isolation ..... 2 Indice de protection ..... boîtier : IP 20 Indice de protection .... boîtier sous plastron : IP30 Résistance aux chocs ..... K04

M€tude Héaxinale de l'inféconnement.... 2003 FI Action de type.... 2Y Tension de choc.... 4 KV Protection par disprojourné... 15 A

Tension et courant déclaré pour l'essai d'émission CEM..... 230 V- 1 A / 24 V- 1A

Boiler

Encombrement.... 72 mm / 4 modules Mode d'installation.... rail DIN selon EN 60715 Bancement des sorties