Fusion 1600 Titanium - Alimentation (PC) XPG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Alimentation (PSU) pour PC
Marque	XPG
Modèle	Fusion 1600 Titanium
Puissance	1600 W
Certification d'efficacité	80 PLUS Titanium
Norme	ATX 3.0
Dimensions	150 mm (L) x 86 mm (H) x 200 mm (P) (estimation)
Poids	Environ 2,5 kg
Modularité des câbles	Oui, entièrement modulaire
Connecteurs principaux	1x 24 broches ATX, 2x 8 broches CPU, 6x 6+2 broches PCIe, 1x 12VHPWR, 12x SATA, 6x Molex
Technologie de condensateur	Condensateurs japonais 105°C
Topologie	Transformateur planaire + GaN FET LLC DC-DC PFC
Protections	OVP, OCP, OPP, UVP, SCP, OTP
Ventilateur	135 mm à roulement à billes
Garantie	12 ans (limitée)
Entretien et nettoyage	Dépoussiérer la grille du ventilateur avec un chiffon sec. Ne pas ouvrir le bloc.
Sécurité	Ne pas ouvrir, ne pas insérer d'objets, utiliser uniquement les câbles fournis.
Pièces détachées et réparabilité	Non réparable par l'utilisateur. Contacter le support pour remplacement.
Informations générales	Conçue pour les joueurs, fonctionnement 24/7/365

FOIRE AUX QUESTIONS - Fusion 1600 Titanium XPG

Quelle est la puissance du XPG Fusion 1600 Titanium ?

La puissance est de 1600 watts, avec certification 80 PLUS Titanium pour une efficacité énergétique maximale.

Est-ce que cette alimentation est compatible avec les cartes mères ATX standard ?

Oui, elle respecte la norme ATX 3.0 et est compatible avec toutes les cartes mères ATX et autres formats standards.

Quels types de connecteurs fournit-elle pour le GPU ?

Elle inclut 6 connecteurs PCIe 6+2 broches et 1 connecteur 12VHPWR pour les cartes graphiques modernes.

Comment installer l'alimentation dans mon boîtier ?

Fixez le bloc avec les vis fournies, branchez les câbles modulaires aux connecteurs correspondants (24 broches pour la carte mère, CPU, PCIe, etc.), puis allumez l'interrupteur secteur.

Que faire si mon PC ne s'allume pas après l'installation ?

Vérifiez que l'interrupteur secteur est sur 'I', que le cordon d'alimentation est bien branché, et que tous les connecteurs (carte mère, CPU) sont enfoncés correctement. Si le problème persiste, contactez le support.

Cette alimentation est-elle silencieuse ?

Oui, grâce à un ventilateur de 135 mm à roulement à billes et une gestion thermique passive jusqu'à une certaine charge, elle offre un fonctionnement très silencieux.

Quelle est la durée de la garantie ?

La garantie limitée est de 12 ans (selon les conditions d'ADATA Technology Co., Ltd.).

Puis-je utiliser des câbles d'autres marques avec cette alimentation ?

Non, utilisez uniquement les câbles modulaires fournis pour éviter tout risque de court-circuit ou de dommage.

Est-ce que l'alimentation protège mon PC contre les surtensions ?

Oui, elle intègre plusieurs protections : OVP (surtension), OCP (surintensité), OPP (surpuissance), UVP (soustension), SCP (court-circuit) et OTP (surchauffe).

Où puis-je trouver le manuel d'utilisation complet ?

Le manuel est disponible en téléchargement gratuit sur notice-facile.com ou sur le site officiel www.xpg.com.

MODE D'EMPLOI Fusion 1600 Titanium XPG

L'ALIMENTATION ELECTRIQUE XPG FUSION 1600 TITANIUM est conforme aux normes Intel ATX 3.0, et'est la première alimentation electrique de solution numérique délivrée par XPG. Elle offe des condensateurs japonais 100% de grande qualite a 105^ un transformateur planaire breveté et une solution GaN FET LLC DC-DC PFC, ainsi qu'une garantie de 12 ans. L'ALIMENTATION ELECTRIQUE XPG FUSION 1600 TITANIUM a ete fabriquee pour les joueurs en ayant un scenario 24/7/365 a l'esprit. Elle ne va pas simplement repondre a vos attentes. Cette PSU va les dépasser.

SECURITE ET PROTECTION

Les sorties principales sont verrouillées lors du déclenchement de chaque protection. La sortie principale peut être réinitialisée en allumant et en égaignant successivement le CC distant ou l'alimentation secteur. La sortie +5Vsb est à récapération automatique lorsque la condition de panne estEliminée.

FUSION 1600 TITANIUM

• Bloc d'alimentation XPG FUSION 1600 TITANIUM
• Cordon d'alimentation CA x 1
• Leu de cable modulaires CC
• House de rangement pour cable modulaire CC x 1
• Attache-câble x 6
  *Vis moletee x 4
• Manuel d'utilisation

INSTALLATION DE VOTRE ALIMENTATION ELECTRIQUE XPG FUSION 1600 TITANIUM

1. Veuillez eteindre l'interrupteur d'alimentation secteur si vous echangez l'alimentation.
2. Veillez installeryerobrelocd'alimentationXPG danslazone approupee
3. Veuillez utilise un tournevis pour installer le bloc d'alimentation
4. Veuilloc le connecteur du cable modulaire à 18 + 10 broches sur la prise modulaire au bloc d'alimentation.
5. Veuliliez brancher le connecteur 20 + 4 broches de carte mère sur la prise 24 broches de la carte mère.
6. Veuliez branchier le connecteur du cable modulaire de CPU à 8 broches sur la prise de CPU modulaire du bloc d'alimentation.
7. Veulilie branchier le connecteur de CPU à 8 ou 4 broches sur la prise de CPU sur la carte mère si nécessaire.
8. Veuiliez brancher le connecteur du cable modulaire PCI-E à 8 broches ou 12VHPWR sur la prise modulaire du bloc d'alimentation PCI-E ou 12VHPWR, si nécessaire.
9. Veuiliez branchier le connecteur PCI-E 6+2 broches ou 12VHPWR au connecteur de la carte graphique, si nécessaire.
10. Veillez brancher le connecteur du cable modulaire à 6 broches sur la prise d'alimentation modulaire SATA ou Molex du bioc d'alimentation, si nécessaire,
11. Veuillez raccorder les connecteurs SATA ou Moex à tous les périphériques si nécessaire.
12. Veuillez allumer l'interrupteur secteur une fois terminée l'installation du système.

13

DéPANNAGE

Si votre systeme ne s'allume pas après avoir installé l'alimentation, veuillez suivre le guide de dépannage cl-dessous:

1. Veillez à ce que le cordon d'alimentation secteur soit correctement connecté à votre PC.
   Assurez-vous que la source secteur est allumné
2. Veuliez you assuiller que linterupteur secteur Marche / Arrêt situated sur le panneau arriere 3. du bloc d'alimentation est en position « 1 » (Marche).
   Veuillez you assurer que la prise et les connecteurs d'alimentation de la carte mere et du
3. CPU sont correctement raccordés à la carte mère.
   Si vous avez tous jours des problemes pour allumer votre PC, veuillez contacter l'assistance
4. technique ADATA, le centre de service ou votre revendeur local.

DUREE DE GARANTIE

ADATA Technology Co., Ltd. offre a garantie limite de 12 ans pour ce produit, a moins que les lois et reglements régionaux ne stipulent le contraire.

LIMITATION DE GARANTIE

Cette garantie limitée couche uniquement les réparations ou les remplacements des produits fabriqués par ADATA Technology Co., Ltd. et ses partenaires autorisés. Veulillez note qu'ADATA est responsable de fournir des réparations gratuites, sauf pour dans les cas suivants:

1. L'étiquette de garantie a été alterée, endommagée ou enlevée.
2. Le numero de série du produit n'est pas conforme à notre système original.
3. Les produits acnetés d'un agent non autorisé.
4. Les dommages causés par une catastrophe naturelle
5. Tout abus en dehors de l'utilisation prévue du produit.

SERVICE APRÉS-VENTE EN LIGNE

Pour les questions fréquement posées, des informations supplémentaires et des instructions de service, veuillez consulter la page du produit sur www.xpg.com

INFORMATION IMPORTANTES RELATIVES À LA SECURITÉ

1. NE JAMAIS, en aucune circumstance, ouvr le bloc d'alimentation ou tenter de la réparer. Ceci est extrémement dangereux en raison des haute tensions à l'intérieur.
2. N'insérer AUCUN objet dans la grille du ventilateur ou dans la zone de ventilation du bloc d'alimentation.
3. NE placer PAS aucun objet devant le ventilateur ou la zone de ventilation du bloc d'alimentation qui pourrait abstruer ou restreindre le flux d'air.
4. UTILISHER UNIQUEMENT les cables modulaires fournis avec le bloc d'alimentation. NE PAS utilisez de cables tiers ni de railonges avec cet approelil.
5. Eviter la poussiere, l'humidité et les Températures extréternes. Ne pas place le bloc d'alimentation dans un endroit où il pourrait être humide.
6. Le bloc d'alimentation est destiné à être intégré dans un ordinateur et n'est pas prévu pour une utilisant externe ou extérieure.
7. Le non-respect des instructions du fabricant et / ou de ces instructions relatives à la sécurité annule immédiametètées toutes les garanties.

14

RU

IO3DPABJEMC NOKYIKOJI BLOKA IITAHNXR XPG FUSION 1600 TITANIUM

BLOK PIVATAHNA XPG FUSION 1600 TITANIUM COOTBCTBYET CTADAPTMl ATX 3.0.
3TO nebpBn kIO PIVTANIA DRA UINPPOBbX PEHNEB, BUNYUENHHXPG. OH CozDHn Ha
OCHOB 100% KaueCTBEHNbX JAOHCKN KOHDcHATOPB 105°C, 3anaTeHOBAnHORO
NOCKORI pTaHcOpMAIpaOnu peHsEHn GaN FET LLC DC-DC PFC. IpeoCTABJRETC
rapaHTN cspOKn Ha 12 JET.
BLOK PIVATAHNA XPG FUSION 1600 TITANIUM npEHa3AHueH NReMepoB, INpAoiuHX
B pckume 24/7/365. OH He tonbXpeaJIbEyet BaWn OxNdaHn. 3TO T bok nITAHNA IN
npeb3ouJET.

BE3OJNACHOCTb 3AUNTA

Pn Cp6aBbHAn KAKDO TINA 3aUHTb OCHOBHb BbBOB HbBbOe NcPOECTBOM BKIOHEN H bIKIOHENKOMAHHO HO BbIKIOHETpePEHNOHTOKMON NOCTOHNO TOKA. BbIod +SVsb IMeET ΦyHKUIO ABOTAMueCCKOTOBOCCTAOHEN NOCE yCTPAHEN COCTOHNO tK3AA.

FUSION 1600 TITANIUM

• Błok nitzānna XPG FUSION 1600 TITANIUM
• UNHyp NITAHN repemehnHO ToKa,1 wT.
• KomnneKT ModynbHbX Kabelen NoctoHHoro ToKa
  Cymka IxpaHHeHH KOMnNeKta MoynbHbX KaBeNei NOCTOHO TOKa,1 Wt.
  *Ka6enbHaA CTaKkax 6
• BVHT C δapαικOM. 4 WIT.
  *PykoBOcTBoNo EKnlyatauN

YCTAHOBKA BLOKA PINTAHN FUSION 1600 TITANIUM

1. OKHJNTHE PEPKHOATeB NTaHnE PEPMeHHoFO TOKa PNO BInOJIHeHN 3aMeHbI 5bnkntnA
   2.YCTaHOBtE 6IOK NITAHINXPG B npabunbHO BbIbpaHOM MeTe.
2. Bo3bMnTe OTBeTpKy uYcTaHOBnTe 6nok nHTaHnA.
3. 40KJIOHOTATE MOyIbI KABeBbI bpa3bEM (18+10 KOHTAKOB) KMOyDnHOMy PAa3bE6bKaTBAITAA.
4. PodkHHTpe pa3aem cIeTcEMHOI pTaBt (20+4 KOHTAKTOB) K 24-KOTAKTHOMY THeSy HcTcEMHOI pTaE.
5. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 7.Пиуббхдмoc'tnoяклнite pa3bem L（8n4Kohtakta）Kpa3bemyIITAHIA LHnCCTMHNPnate.
                                                                                                                                                                                                                           8.Пи Ибобдимостю Кнгкл�поту Мolydьнл Кабелыр РС E (К отайтов) 1mN 12VHWPK Molydьнлч�у рамупійпа RI CII 12VHPWRI 6IokeпійпаRI
                                                                                                                                                                                                                           9.Пул neo6xmoNCTnoKdIHOte pa3bE mPCI-E(6+2KoHTaKa)иIM 12VHPWR K p3aBmDnEOKAPtBu
6. Пиу Собковский Довлкноштета -Костан'tхловский Мodyньим Кабеловский разьем Кodyм'dHomy pashenyia nitsiAra SANA klym Molex ha 6noke nitsiHnya.
   11.ПиЕбБДМСТСИ ПОДКИОПЕТЕ рAZББМСА TА ВМЕС KО ВСМЕРФЕПИНМУ SCYТСТВМ.
   12.3aBepuB yCTaHObky cnCTeMbI, BkHIOHTe nepeKNOHTeNb npeMeHHoro ToKa.

15

NONCK UYCTPAHEHNE HENCPABHOCTEIN

Ecnla Bauia Cnctkma He BKIOAETCA Nocle TAYcHOBK BLOKA NITAHNA, nonpOboyte yucPahTHe HnoNAdka, cneyra PnpBeDHNHM HNXe peKOMEHAaJIMn

1. IpoeBte PnaBbHcTo 6oRkHueHn CTeBEO RHOaPeMeHHOrO TOKA KIK. 2.YoEeTNCb,HTO tOCHNHN PNTAHARpeHHeHHOrO TOKA BKJIOHKe
2. 36JATEC, cTO nepeKHOHTeA, AC ON/OT (BKn./Bukn. nep. ToKa)Ha 3aDnei nHEMI 6bnok PNTAHN HAOCTJI B NIOXENHI ""(BkI).
   10Pobepbte npabnlbnoctb noaKIOHcHIN pa3bEmOB nHTANH CNTEMHOI nTnHa cNtH
3. CnA Bam ace pabno He ydaetbck HNIOHNT, PIK, 6pOaBHT B cIyckSy TEXNHccko npoedekxk ADATA, cepBaHs bIeTAPIN KMeTHOMY npOdoJIy.

CPOK DENCTBNAI FAPAHNTN

KomnaHnA DataN Technology Co., Ltd. npeoTcbTnre parnTIOHOaHNOeYCTPOBTO cspOKM HA 12 rOra pni OTCyTCTBNn INbX TRe6OBAnH pernOHAAbHbX3AKOHOBn HOPM

OTPAHnueHNE TAPAHNTN

dAHHaORpAHHHeHHARapAHHTBnBkIOHaETToIbKo pEmOH TINI 3ameHy yCTPOIBCTB, nTROBHeHHbIX KOMNaHne ADATA Technology Co., Ltd. n ee ynoHMOOeHHbIMN npTHePAm.
06PbITte BHNMaHNe Ha To,TO ADA t He o63yTeC rpeoctabIbTe pEmOH 6ecPiNaTHo B CnDyouXn CnyQaX:

1.「papntnHaHaKaHKnEeKa N3MeHeHa, NOBpeKdHa HnO tCyTCTByET.
2. CepinHbI HOMe yCTpoiCTBa He COOTBeTCTByET HOMepy B HaJeN CXxOHaHOIN CTTeMe.
3.YcTpoIcTBo 6bIIO npio6peTeHO y HeynoHOMoHeHHOrO areHTa.
4. NcbpeXeHHe BO3HKnIO B pe3yIbTaTe CTnxNHO 6eCTBnA
5. NopBXeHn Cb3aHbI cNoJIb3OBAHm yCtpoiCTBa He no Ha3HaueHHIO.

INHTEPAKTHBHA CLYXBA NODEPKKN IOKYNATEJEI

Длгпорсметра Bonpopoc O bTETOB, ДолинOTHEbHbE cBSEHdEN M HNCTPkyLm NO BInHONHcHIO6CbYKINbAHNOCETTE CPTaHALy YCTPOITCBHa NaBe6C-aHTeWxXPG.com

BAXHbIE INHCTPYKcINI NO TEXHNIKE BE3ONACHOCTN

1.KATEOPUHECK3AIPPEUAETCROKPbHbMnNtBcAcmTOTeHbPOemOHNTPOBAtb 6IaK NITAHNA,3OTo OHbEHO H2aHmNBAuCOeBauKoCnHApXeHnBHyTpyHr.ObE 3AIPPEUAETCBCTABMbJIbIO6BePdMeBbEOeHTyBEHTNAtOPaNNBHeH
2.OTBepCTN6I0KaNTaHnA
3AIPPEUJAETCRpa3MeuatbIIO6btePpeDMTeBIEpeEDBEHTNITOPOMNINBEHTNIRMOHHBM
3. OTEPBCTNIMI BOKA NITAHNIA, KOTOpIE MOrII SbiCOSdTa IOMExy INIIN ORpAHHeHNEI DIA NIKKYUNI BO5Dxa.
PA3PELLAETCRNCIOJIb3OBATbTolkbKOMOyIbHbIeKa6EIM,KOTOpBIENOCTABJHOHTCRBMecTeC
4.6IbKOM NITAHIN,3APTEILAEETC INOJIbIOBAt b 6IbKOM NITAHIN KAbEIN CTOPOHNX pnoiABDHTENIEY INyDHNHNTEN.
5. 563e90TbIyI, bIaXkHCTOeP3KIXnepEeNADOTemTePATpy. 33rpeLaETcYctAHOBKa 6nokA nHTAHBmBCTAE, ye IMeETCH BEPoTHCtE foHAMOKHa.
6. BICNTHA HIN PNDHANAHEN DYI YCTAHOBK BY CNTTEMY KOMNJIKOPEA H N PNDHAHANH DIA BHICHEONI YNJYNHONO PRNPMEHNHO
HecNoBIOeHne HnCTPKyI npnoBcEaTNI (NII) NaCToJIINx NtCPKLYN NO TcHexIk EbeOnaHOteHMeaDnTeIbNO BHeVET z3coBbAHHNPOBaHne IIO6bIXr aapHTNI.

16