945966 - Chariot de transport Westfalia - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Chariot de transport pliable
Marque	Westfalia
Modèle	945966
Dimensions (déplié)	1000 x 450 x 470 mm (H x L x P)
Dimensions (plié)	660 x 400 x 100 mm (H x L x P)
Dimensions de la plaque de pied	390 x 270 mm
Diamètre des roues	100 mm
Largeur des roues	20 mm
Poids de l'appareil	4,1 kg
Capacité de charge maximale	70 kg
Nombre de roues	2
Mécanisme de pliage	Pliage par relevage de la plaque de base et rapprochement des bras
Utilisation principale	Transport de charges sur surfaces planes
Matériau du châssis	Acier
Revêtement	Peinture époxy
Type de roues	Roues pleines en caoutchouc
Stockage recommandé	Lieu sec, propre et à l'abri des températures extrêmes
Entretien	Nettoyage avec un chiffon humide, vérification régulière des fixations
Consignes de sécurité	Ne pas surcharger, ne pas utiliser pour personnes ou animaux, surveiller les enfants
Réparabilité	Pièces détachées disponibles via le fabricant
Garantie	2 ans (conforme à la législation)

FOIRE AUX QUESTIONS - 945966 Westfalia

Comment plier le chariot de transport Westfalia 945966 ?

Relevez la plaque de base, rapprochez les deux bras de la poignée puis poussez la poignée vers le bas jusqu'à ce que les roues se verrouillent en position pliée.

Quelle est la capacité de charge maximale du chariot ?

La capacité de charge maximale est de 70 kg. Ne pas dépasser cette limite pour éviter tout risque de basculement ou de dommage.

Puis-je utiliser ce chariot pour transporter des personnes ou des animaux ?

Non, ce chariot est conçu exclusivement pour le transport de marchandises. Il est interdit de transporter des personnes ou des animaux.

Quelles sont les dimensions du chariot une fois plié ?

Une fois plié, le chariot mesure 660 x 400 x 100 mm (H x L x P), ce qui permet un rangement facile dans un petit espace.

Comment déplier le chariot correctement ?

Dépliez la plaque de pied, puis déverrouillez la poignée en tirant la traverse inférieure vers le haut et sortez la poignée. Assurez-vous que la plaque de pied et la poignée sont bien verrouillées avant utilisation.

Le chariot peut-il être utilisé sur des surfaces irrégulières ou des escaliers ?

Il est déconseillé d'utiliser le chariot sur des escaliers, pentes ou surfaces très irrégulières. Veillez à rouler sur des sols plans pour éviter les accidents.

Comment entretenir le chariot de transport ?

Rangez-le dans un endroit sec et propre. Nettoyez-le avec un chiffon humide si nécessaire et vérifiez régulièrement le serrage des vis et l'état des roues.

Les roues du chariot laissent-elles des marques sur le sol ?

Sur certains sols fragiles (bois, stratifié, linoléum, tapis), les roues peuvent laisser des marques. Utilisez une protection ou évitez ces surfaces.

Quel est le poids du chariot vide ?

Le chariot pèse environ 4,1 kg, ce qui le rend léger et facile à transporter une fois plié.

Puis-je obtenir des pièces de rechange pour ce chariot ?

Oui, des pièces détachées (roues, axes, etc.) sont disponibles auprès du fabricant Westfalia. Contactez le service après-vente pour commander.

MODE D'EMPLOI 945966 Westfalia

FR Mode d'emploi originale

NL Originele Handleiding

Les manuels d'instructions fournissant des conseils précieux sur l'utilisation de votre nouvel apparéil. Ils vous permettent d'utiliser toutes les fonctions et vous aident à éviter les malentendus et à éviter les dommages. Veuillez prendre le temps de dire attentivement ce manuel et de le conserver pour référence ultérieure.

Si vous cédez l'appareil à des tiers, joignez ces instructions.

Geachte Klant,

S'il vous plaît noter afin d'éviter des dysfonctionnements, des dommages et des effets néfastes sur la santé les informations suivantes:

• Veuillez dire attentivement ce manuel et utiliser l'appareil uniquement conformément à ce manuel.

• Éliminez les matériaux d'emballage inutiles ou stockez-les dans un endroit inaccessible aux enfants. Il y a danger d'étouffement!
• Les personnes ayant des capacité physiques, sensorielles ou mentales limitées ne peuvent utiliser le dispositif que si elles sont supervisées et instruites par un soignant.
• Ne laissez jamais utiliser votre chariot sans surveillance par des enfants. Le chariot n'est pas un jouet.
• Ne pas surcharger le chariot de transport, la capacité maximale est de 50kg .
• Placer le chariot uniquement sur des surfaces planes et assurez-vous qu'il ne peut pas rouler en utilisant des cales appropriées.
• Le chariot de transport n'est pas adapté pour le transport de personnes ou d'animaux.
• Soyez particulièrement prudent lorsque vous utilisez le chariot après des escaliers, des pentes, des routes et de l'eau.
• Vérifiez avant d'utiliser le chariot la résistance de toutes les pieces et tous les fusibles. Le chariot ne doit pas être structurellement modifiée.
• Rangez toujours le chariot dans un endroit sec et bien aéré, à l'abri de la poussière, la saleté et les températures extrêmes.
• Toujours ranger le chariot de transport dans un endroit propre et sec.
• Remarque: sur certaines surfaces comme le bois, stratifié, linoléum et tapis, les pneus de le chariot de transport peuvent cause des signes qui ne peuvent plus ou difficultement être enlevés.

UTILISATION

Opération

Le chariot peut être replié. Pour ce faire, relevez la plaque de base et rapprochez les deux entreprises de la poignée pour pouvoir pousser la poignée vers le bas. Les ensembles de roues doivent se verrouiller en place de manière à ce qu'une roue soit orientée vers l'extérieur de chaque côte. Si nécessaire, tournez les assemblages jusqu'à ce qu'ils se replient à plat.

Pour déplier le chariot, dépliez la plaque de pied. Déverrouillez la poignée en tirant vers le haut la traverse inférieure et sortez la poignée. Avant de l'utiliser, assurez-vous que la poignée et la plaque de pied sont bien verrouillées en place.

Données techniques

Opérationnel: 1000 × 450 × 470 mm (H x L x P)

Repliee: 660 × 400 × 100 ~mm (H x L x P)

Dimensions de la plaque de pied : 390 x 270 mm

Diametre et largeur des roues : 100 x 20 mm

Poids: 4,1 kg

Capacité de charge : 70 kg

VEILIGHEIDSINSTRUCTIES