RA-F18B - Radio JVC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Radio-réveil AM/FM portable
Marque	JVC (sous licence Darty)
Modèle	RA-F18B
Alimentation secteur	AC 230 V ~ 50 Hz
Alimentation piles	DC 6 V (4 piles de type C / UM-2 / LR14, 1,5 V chacune, non fournies)
Puissance de sortie	0,5 W
Consommation électrique	6 W
Bandes de fréquences AM	522 – 1620 kHz
Bandes de fréquences FM	87,5 – 108 MHz
Affichage	Écran numérique avec horloge et fréquence
Antenne	Antenne télescopique FM
Prise écouteurs	Jack 3,5 mm (écouteurs non inclus)
Fonctions principales	Radio AM/FM, horloge, alarme avec sonnerie, écoute privée via casque
Sécurité	Double isolation, ne pas ouvrir, ne pas exposer à l'eau ou à la chaleur excessive
Entretien	Nettoyer avec un chiffon doux et une solution de liquide vaisselle neutre si nécessaire

FOIRE AUX QUESTIONS - RA-F18B JVC

Comment régler l'horloge sur la radio JVC RA-F18B ?

Appuyez et maintenez enfoncé le bouton TIME SET tout en appuyant sur HOUR pour régler les heures, puis sur MINUTE pour régler les minutes.

Comment régler l'alarme ?

Appuyez et maintenez enfoncé le bouton ALARM SET tout en utilisant HOUR et MINUTE pour régler l'heure de l'alarme. Ensuite, appuyez sur le bouton d'activation de l'alarme (icône de cloche).

Comment synthoniser une station de radio ?

Mettez la radio en marche avec le bouton volume, sélectionnez la bande AM ou FM, puis tournez le bouton TUNING pour trouver la fréquence souhaitée. Déployez l'antenne FM pour une meilleure réception.

Puis-je utiliser la radio sur piles ?

Oui, insérez 4 piles de type C (LR14) dans le compartiment au dos. Le câble secteur doit être débranché lors de l'utilisation sur piles.

Comment arrêter la sonnerie de l'alarme ?

Tournez complètement le bouton volume/sonnerie vers le bas jusqu'à entendre un déclic pour arrêter la sonnerie. Pour désactiver définitivement l'alarme, appuyez sur le bouton d'activation de l'alarme.

Puis-je utiliser des écouteurs avec cette radio ?

Oui, branchez des écouteurs (non inclus) dans la prise située sur le côté. Les haut-parleurs seront alors désactivés.

Comment nettoyer l'appareil ?

Utilisez un chiffon doux et sec. Si nécessaire, humidifiez-le avec une solution de liquide vaisselle neutre et d'eau, puis essuyez. Assurez-vous que l'appareil est sec avant de le rallumer.

Que faire en cas d'orage ?

Débranchez la radio de la prise secteur pour éviter tout dommage dû à la foudre.

Quel type de piles utiliser ?

Utilisez exclusivement des piles alcalines de type C (LR14) de 1,5 V. Ne mélangez pas piles neuves et usagées.

Où se trouve le numéro de série ?

La plaque signalétique se trouve au dos de l'appareil.

MODE D'EMPLOI RA-F18B JVC

Utilisation des piles (non fournies et ces piles ne servent pas à la sauvegarde des données) ...... 4

Connexion à une source d'alimentation CA 4

Réglage de l'horloge 4

Réglage de l'alarme 4

Écoute de la radio 5

Utilisation des écouteurs (non inclus) 5

NETTOYAGE ET ENTRETIEN 5

SPÉCIFICATIONS 5

DISPOSAL 6

[Union Européenne]

Cher client,

Cet appareil est conforme aux directives et normes européennes applicables concernant la compatibilité électromagnétique et la sécurité électrique.

Le représentant européen du fabricant est :

Etablissements Darty & fils ©, 129 Avenue Gallien, 93140 Bondy, France

AVERTISSEMENTS

• Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement. Toute utilisation autre que celle prévue pour cet appareil, ou pour une autre application que celle prévue, par exemple une application commerciale, est interdite.
  • Aération
  Prévoyez un espace libre d'au moins 10 cm tout autour du produit.
• Il convient que l'aération ne soit pas gênee par l'obstruction des ouvertures d'aération par des objets tels que journaux, nappes, rideaux, etc.
• Il convient de ne pas placer sur l'appareil de sources de flammes nues, telles que des bougies allumées.
• Il convient d'attirer l'attention sur les problèmes d'environnement à la mise au déchet des piles.
• Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé sous un climat tropical.
• L'appareil ne doit pas être exposé à des égouttements d'eau ou des éclaboussures et de plus qu'aucun objet rempli de liquide tel que des vases ne doit être placé sur l'appareil.
• Déposez vos piles usagées auprès d'installation de recyclage pour protéger notre environnement.
• Les piles (piles installées) ne doivent pas être exposées à une chaleur excessive telle que celle du soleil, d'un feu ou d'origine similaire.
• Lorsque la prise du réseau d'alimentation ou une prise placée sur l'appareil est utilise comme dispositif de déconnexion, ce dispositif doit demeure aisément accessible.

INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ

• Débranchez votre radio réveil de la prise d'alimentation durant les orages.
• N'exposez pas le radio réveil à des températures basses, car de la condensation pourrait se former à l'intérieur de l'appareil, ce qui endommagerait ses circuits électroniques.
• N'exposez pas le radio réveil à des températures élevées, car les composants électroniques et les pièces en plastique pourraient être déformés par la chaleur.
• Ne bouchez pas et ne recouvrez pas les orifices, fentes et ouvertures de l'appareil en plaçant dessus des objets mous (par exemple un tapis, une carpette ou de la literie), car ces ouvertures ont une fonction et/ou servent à la ventilation de l'appareil et sont nécessaires pour le bon fonctionnement de l'appareil.
• N'essayez pas d'ouvrir le boîtier de l'appareil. Cette unité ne contient aucune pièce réparable par l'utilisateur.
• N'utilisez pas votre radio réveil à proximité d'équipements de soins médicaux intensifs/d'urgence ou si vous portez un stimulateur cardiaque ou pendant un orage.
• Cet appareil est conçu uniquement pour un usage domestique. Cet appareil n'est pas conçu pour être utilisé en plein air.
• La plaque signalétique se trouve au dos de l'appareil

Ce marquage indique que l'équipement est conforme à la directive européenne relative aux équipements radio.

ATTENTION RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE NE PAS OUVRIR

Le symbole d'un éclair avec la pointe d'une flèche dans un triangle équilatéral sert à alerter l'utilisateur sur l'existence d'une « tension dangereuse » non isolée dans le boîtier du produit pouvant être suffisamment importante pour présenter un risque de choc électrique.

Le symbole d'un point d'exclamation dans un triangle équilatéral sert à vous alerter de la présence d'instructions importantes d'utilisation et d'entretien figurant dans la brochure fournie avec l'appareil.

Manipulation et utilisation des piles

Les piles (non fournies) ne doivent être manipulées que par les adultes. Ne laissez jamais un enfant utiliser cet appareil sauf si le couvercle du compartiment des piles est solidement fermé.

Cet appareil fonctionne avec quatre piles de type C (ou R-14). Ces piles sont accessibles et peuvent être changées.

Retirez le couvercle du compartiment des piles de l'appareil et retirez les piles.

EMPLACEMENT DES BOUTONS DE CONTRÔLE

1. Poignée
2. Antenne télescopique FM
3. Bouton de syntonisation
4. Écran d'affichage
5. Haut-parleur
6. Bouton de sélection des bandes
7. Bouton de réglage de l'heure

8. Bouton de réglage de l'alarme

9. Bouton de réglage des minutes

10. Bouton de réglage des heures
11. Bouton d'alarme marche/arrêt
12. Bouton de réglage du volume / désactivation de la sonnerie
13. 📄 Prise des écouteurs
14. Prise d'alimentation CA
15. Couvercle des piles

Afin d'éviter des dommages auditifs éventuels, ne pas écouter à un niveau sonore élevé pendant une longue durée.

FONCTIONNEMENT

La radio peut être alimentée avec un adaptateur secteur CA ou des piles.

Lorsque l'unité est mise en marche, « 0:00 » s'affichera sur l'écran.

Utilisation des piles (non fournies et ces piles ne servent pas à la sauvegarde des données)

⚠️ Le câble d'alimentation doit être débranché de la prise d'alimentation de l'appareil.

1. Retirez le couvercle du compartiment des piles.
2. Insérez quatre piles alcalines de type C / UM-2 /LR-14 1,5V dans le compartiment en respectant le sens correct des polarités.
3. Refermez le couvercle du compartiment des piles.

IMPORTANT :

• Utilisez exclusivement les piles de la taille et du type spécifiés.
• Ne mélangez pas des piles neuves avec des piles usagées.
• Retirez les piles avant toute période de non utilisation prolongée de l'appareil. Les piles qui sont usagées ou qui fuient peuvent endommager l'appareil.
• Ne jetez pas les piles dans un feu, car elles risquent d'exploser.

Connexion à une source d'alimentation CA

1. Insérez une extrémité du câble d'alimentation dans la fiche de l'appareil.
2. Branchez l'autre extrémité du câble d'alimentation dans une prise secteur.
3. Pour mettre complètement l'appareil hors tension, débranchez son câble d'alimentation de la prise secteur.

Réglage de l'horloge

1. Appuyez et maintenez enfoncé le bouton TIME SET (RÉGLAGE DE L'HEURE) et en même temps, appuyez plusieurs fois ou maintenez enfoncé le bouton HOUR (HEURES) pour régler les heures.
2. Appuyez et maintenez enfoncé le bouton TIME SET (RÉGLAGE DE L'HEURE) et en même temps, appuyez plusieurs fois ou maintenez enfoncé le bouton MINUTE (MINUTES) pour régler les minutes.

Réglage de l'alarme

1. Appuyez et maintenez enfoncé le bouton ALARM SET (RÉGLAGE DE L'ALARME) et en même temps, appuyez plusieurs fois ou maintenez enfoncé le bouton HOUR (HEURES) pour régler les heures de l'alarme.
2. Appuyez et maintenez enfoncé le bouton ALARM SET (RÉGLAGE DE L'ALARME) et en même temps, appuyez plusieurs fois ou maintenez enfoncé le bouton MINUTE (MINUTES) pour régler les minutes de l'alarme.

3. Pour vérifier l'heure de l'alarme, appuyez sur le bouton ALARM SET (RÉGLAGE DE L'ALARME) et l'écran affichera brièvement l'heure e l'alarme puis affichera de nouveau l'heure en cours.

4. Appuyez sur 📋 pour activer l'alarme.

• L'écran affichera l'icône de l'alarme 📋.

1. Lorsque l'heure d'alarme réglée est atteinte, vous entendrez une sonnerie.

Pour arrêter la sonnerie d'alarme, tournez complètement le bouton de contrôle du volume / sonnerie vers le bas jusqu'à entendre un déclic.

Pour désactiver l'alarme, appuyez sur 🔒 et l'icône de l'alarme 🔒 disparaitra de l'affichage.

Écoute de la radio

1. Tournez le bouton du volume / sonnerie vers le haut pour mettre la radio en marche.
2. Sélectionnez une bande de fréquence avec le sélecteur de bande :
3. Tournez le bouton de syntonisation pour régler la fréquence de la station de radio désirée.

• L'affichage indiquera la fréquence de la station de radio en cours.
- Déployez entièrement l'antenne télescopique pour optimiser la réception FM.
- Pour améliorer la réception AM, tournez l'appareil dans la position dans laquelle la réception est la meilleure.

1. Réglez le volume au niveau souhaité à l'aide du bouton de réglage de volume.

2. Pour éteindre la radio, tournez le bouton volume / sonnerie complètement vers le bas jusqu'à entendre un déclic.

Utilisation des écouteurs (non inclus)

Une prise pour les écouteurs / casque est située sur le côté de l'unité afin d'écouter la radio sans déranger les autres personnes présentes. Pour utiliser cette prise, branchez des écouteurs ou un casque (NON INCLUS) et réglez le volume au niveau désiré.

REMARQUE : Quand un casque ou des écouteurs sont branchés dans l'appareil, les haut-parleurs sont désactivés.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

Nettoyez la surface extérieure avec un chiffon doux. Si le boîtier est très sale, débranchez l'unité de l'alimentation secteur et utilisez un chiffon humide imbibé d'une solution neutre de liquide vaisselle et d'eau. Laissez-la sécher complètement avant de l'utiliser ou de la ranger.

SPÉCIFICATIONS

Source d'alimentation : AC 230V0Hz

Piles : DC 6V (4 piles 1,5V)--- de type "C"/UM-2 / LR14 (non fournies)

Puissance de sortie : 0,5W

Consommation électrique : 6W

Bande de fréquences : AM 522 – 1620 KHz

FM 87.5 - 108 MHz

--- Courant continu \~ Courant alternati f

Cet appareil est équipé d'une double isolation, il n'est donc pas nécessaire de le connecter à la terre.

DISPOSAL

En tant que revendeur, nous nous préoccupons de l'environnement.

Aidez-nous en observant toutes les instructions de mise au rebut de vos produits, emballages et, le cas échéant, accessoires et piles. Nous devons tous œuvrer pour la protection des ressources naturelles et nous efforcer de recycler tous les matériaux d'une manière qui ne puisse nuire ni à notre santé ni à l'environnement. Nous devons tous nous conformer strictement aux lois et règlements de mise au rebut édicté par nos autorités locales. Évitez de jeter vos produits électriques défectueux ou obsolètes, et vos piles usagées, avec vos ordures ménagères.

Contactez votre revendeur ou vos autorités locales pour connaître les instructions de mise au rebut et de recyclage. Déposez les piles au point de collecte pour recyclage le plus proche de chez vous. Le guide d'instruction du produit vous indique exactement comment procéder pour enlever les piles usagées.

Nous nous excusons d'avance pour les désagréments causés par les quelques erreurs mineures que vous pourriez rencontrer, généralement dues aux constantes améliorations que nous apportons à nos produits.

Quels que soient votre panne et le lieu d'achat de votre produit en France, avant de vous déplacer en magasin Darty, appelez le 0 978 970 970 (prix d'un appel local) 7j/7 et 24h/24.

Hotline Vanden Borre

Le service après-vente est joignable au [phone], du lundi au samedi de 8h à 18h.

Hotline Fnac France

Quels que soient votre panne et le lieu d'achat de votre produit en France, avant de vous déplacer en magasin Fnac, appelez le 0 969 324 334 du lundi au samedi (8h30-21h00) et le dimanche et jours fériés (10h00-18h00). (prix d'un appel local)

En raison des mises au point et améliorations constamment apportées à nos produits, de petites incohérences peuvent apparaître dans ces instructions. Veuillez nous excuser pour la gène occasionnée.

Etablissements Darty & fils ©, 129 Avenue Gallien, 93140 Bondy, France 1940/07/2019

Ce produit est fabriqué, distribué, entretenu et garanti exclusivement par DARTY et Fils.

« JVC » est la marque déposée de JVCKENWOOD Corporation, utilisée par Etablissements DARTY et Fils sous licence.

JVC

GEBRUIKSAANWIJZING

DRAAGBARE AM/FM-RADIO

CE

Inhoudsopgave

WAARSCHUWINGEN 2

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES 2

BESCHRIJVING VAN DE ONDERDELEN 3

BEDIENING 4

Etablissements Darty & fils ©,

129 Avenue Gallien, 93140 Bondy, France

WAARSCHUWINGEN:

Etablissements Darty & fils ©,

129 Avenue Gallien, 93140 Bondy, France 14/01/2022

Etablissements Darty & fils ©, 129 Avenue Gallien, 93140 Bondy, France

ADVERTENCIAS

Etablissements Darty & fils ©, 129 Avenue Gallien, 93140 Bondy, France 14/01/2022

Etablissements Darty & fils ©, 129 Avenue Gallien, 93140 Bondy, France

AVISOS

Etablissements Darty & fils ©.

129 Avenue Gallien, 93140 Bondy, France 14/01/2022

Etablissements Darty & fils ©,

129 Avenue Gallien, 93140 Bondy, France

WARNINGS

Etablissements Darty & fils ©.

129 Avenue Gallien, 93140 Bondy, France 14/01/2022

Déclaration UE de Conformité

Description du produit -

Product Description :

Référence commerciale -

RA-F18B

Model number / Modelnummer /

L'objet de la déclaration décrit ci-dessus est conforme à la législation d'harmonisation de l'Union applicable :

Directive équipement radioélectrique (2014/53/UE) -

Radio Equipment directive (2014/53/EU)

La présente déclaration de conformité est établie sous la seule responsabilité du fabricant.

Le responsable de cette déclaration est :

Signé par et au nom de – Signed by and on behalf of : Etablissements Darty & Fils

Nom – Name : Predrag Petricevic

Fonction – Position : Directeur du Laboratoire Fnac Darty