LRA-860 - Lecteur multimédia LG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Lecteur multimédia / Enregistreur DVD avec tuner TV
Marque	LG
Modèle	LRA-860
Connexions vidéo	RF, Composite (RCA jaune), S-Vidéo, Composante (RVB), HDMI
Connexions audio	Analogique stéréo (RCA rouge/blanc)
Formats de disque compatibles	DVD-RW (mode VR ou Vidéo), DVD-R, DVD+R, CD
Fonctions principales	Lecture DVD, enregistrement sur disque, syntonisation automatique des chaînes, réglage horloge, programmation d'enregistrement
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de liquides ou aérosols.
Sécurité	Ne pas exposer à l'humidité, débrancher avant nettoyage, utiliser dans un endroit bien ventilé.
Pièces détachées et réparabilité	Télécommande incluse, câbles RF et RCA fournis. Pièces disponibles auprès du service après-vente LG.
Alimentation	100-240 V AC, 50/60 Hz (estimation pour un appareil de ce type)
Dimensions (approx.)	430 x 250 x 45 mm (largeur x profondeur x hauteur)
Poids (approx.)	3 kg
Informations générales	Appareil permettant la lecture et l'enregistrement de DVD, avec tuner TV intégré et multiples options de connexion.

FOIRE AUX QUESTIONS - LRA-860 LG

Comment connecter le LRA-860 à mon téléviseur ?

Vous pouvez utiliser plusieurs types de connexion : RF (câble antenne), Composite (câble jaune pour vidéo, rouge/blanc pour audio), S-Vidéo, Composante (rouge, vert, bleu) ou HDMI. La connexion HDMI offre la meilleure qualité.

Comment effectuer une syntonisation automatique des chaînes ?

Appuyez sur HOME, sélectionnez Lect. puis Syntonisation Auto.. Sélectionnez Démarrer et appuyez sur ENTER.

Comment régler l'horloge ?

Appuyez sur HOME, allez dans Lect., choisissez Réglage Horloge. Utilisez les touches ◀▶ pour naviguer et ▲▼ pour modifier, puis ENTER pour confirmer.

Comment initialiser un disque DVD-RW ?

Appuyez sur HOME, sélectionnez Lect. puis Initialiser. Choisissez Mode VR ou Mode Vidéo selon vos besoins, puis Démarrer et confirmez avec OK.

Comment finaliser un disque pour le lire sur d'autres appareils ?

Dans le menu Lect., choisissez Finaliser puis Finaliser à nouveau. Confirmez avec OK. Attention, la finalisation est irréversible.

Comment enregistrer une émission TV en direct ?

Sélectionnez le canal ou la source avec ▲▼ ou AV/INPUT, puis appuyez sur REC. Utilisez DISPLAY pour vérifier le temps restant.

Comment programmer un enregistrement à l'avance ?

Appuyez sur HOME, allez dans Program. enregis, sélectionnez Nouveau. Saisissez les paramètres (PR, date, heure début/fin, mode) avec ▲▼ et confirmez avec ENTER.

Quels types de disques puis-je utiliser ?

L'appareil supporte les DVD-RW (mode VR ou Vidéo), DVD-R, DVD+R et les CD audio.

Comment nettoyer l'appareil ?

Utilisez un chiffon doux et sec. N'utilisez jamais de produits liquides ou d'aérosols. Débranchez l'appareil avant le nettoyage.

Que faire si la télécommande ne fonctionne pas ?

Vérifiez les piles, remplacez-les si nécessaire. Assurez-vous qu'aucun obstacle ne bloque le capteur. Si le problème persiste, contactez le service après-vente LG.

MODE D'EMPLOI LRA-860 LG

Guide d'installation facile

Votre appareil peut différer légèrement des dessins et des images figurant sur ce guide d'installation facile.

Raccordement de votre appareil à un téléviseur

Connectez votre appareil à l'antenne terrestre pour TV.

1 Connectez l'appareil à l'antenne terrestre pour TV à l'aide d'un câble RF.
2 Connectez l'appareil au téléviseur à l'aide d'un câble RF.

Connectez votre appareil au téléviseur à l'aide d'une connexion Composite.

1 Connectez la sortie vidéo Composite de l'appareil à l'entrée vidéo Composite du téléviseur à l'aide du câble jaune.
2 Connectez la sortie audio analogique de l'appareil à l'entrée audio analogique du téléviseur à l'aide des câbles rouge et blanc.

Connectez votre appareil au téléviseur à l'aide d'une connexion S-Veréo.

1 Connectez la sortie S-Viséo de l'appareil à l'entrée S-Viséo du téléviseur à l'aide d'un câble S-Viséo.
2 Connectez la sortie audio analogique de l'appareil à l'entrée audio analogique du téléviseur à l'aide des câbles rouge et blanc.
- Vous pouvez obtenir une meilleure qualité d'image grâce à ce raccordement S-Vidéo.

ou

Connectez votre appareil au téléviseur à l'aide d'une connexion Composant.

1 Connectez la sortie Vidéo Composant de l'appareil à l'entrée Vidéo Composant du téléviseur à l'aide des câbles Vidéo Composant (Rouge, Bleu et Vert).
2 Connectez la sortie audio analogique de l'appareil à l'entrée audio analogique du téléviseur à l'aide des câbles rouge et blanc.
- Vous pouvez profiter d'un balayage progressif de l'image sans scintillement grâce à ce raccordement Composant.

En option

Connectez votre appareil au téléviseur à l'aide d'une connexion HDMI.

1 Connectez la sortie HDMI de l'appareil à l'entrée HDMI du téléviseur à l'aide d'un câble HDMI.
- Vous pouvez jouir pleinement de la réception des signaux audio et vidéo numériques en simultané grâce au branchement HDMI.

ou

P/NO: MBM36929553

Guide d'installation facile

Configuration des chaînes

Il vous faudra utiliser les touches HOME, ▲▼◀▶, Direction et ENTER.

1 Appuyez sur HOME.
2 Sélectionnez l'option Lect. dans le Réglages.
③ Appuyez sur ▲ ▼ pour sélectionner

1 Appuyez sur ▶ pour sélectionner [Syntonisation Auto.].
2 Appuyez sur ▶ pour mettre en surbrillance Démarrer.

1 Appuyez sur ENTER pour commencer le réglage des chaînes.

Réglage Horloge

Il vous faudra utiliser les touches HOME, ▲▼◀▶, Direction et ENTER.

1 Appuyez sur HOME.
2 Sélectionnez l'option Lect. dans le Réglages.
3 Appuyez sur ▲ ▼ pour sélectionner

1 Sélectionnez l'option [Réglage Horloge] puis appuyez sur ▶.

1 Introduisez les informations nécessaires concernant la date et l'heure.

◀ ▶ : Déplace le curseur à la colonne précédente ou suivante.
▲ ▼ : Permet de changer le réglage de la position actuelle du curseur.

② Appuyez sur ENTER pour confirmer votre réglage.

Guide d'enregistrement facile

Initialisation Disque

Il vous faudra utiliser les touches HOME, ▲▼◀▶, Direction et ENTER.

Pour les disques DVD-RW, sélectionnez le Mode VR ou bien le Mode Vidéo puis appuyez sur ENTER.

1 Appuyez sur HOME.
2 Sélectionnez l'option Lect. dans le Réglages.
3 Appuyez sur ▲▼ pour sélectionner

1 Appuyez sur ▶ pour sélectionner [Initialiser].
2 Sélectionnez [Démarrer] et appuyez sur ENTER.
1 Appuyez sur ▶ pour sélectionner [Initialiser].
2 Sélectionnez [Démarrer] et appuyez sur ENTER.
1 Appuyez sur ▶ pour sélectionner [Initialiser]. 2 Sélectionnez [Démarrer] et appuyez sur ENTER.
1 Appuyez sur ▶ pour sélectionner [Initialiser]. 2 Sélectionnez [Démarrer] et appuyez sur ENTER.
1 Appuyez sur ▶ pour sélectionner [Initialiser]. 2 Sélectionnez [Démarrer] et appuyez sur ENTER.
1 Appuyez sur ▶ pour sélectionner [Initialiser]. 2 Sélectionnez [Démarrer] et appuyez sur ENTER.
① Appuyez sur ▶ pour sélectionner [Initialiser]. ② Sélectionnez [Démarrer] et appuyez sur ENTER.
① Appuyez sur ▶ pour sélectionner [Initialiser]. ② Sélectionnez [Démarrer] et appuyez sur ENTER.
① Appuyez sur ▶ pour sélectionner [Initialiser]. ② Sélectionnez [Démarrer] et appuyez sur ENTER.
① Appuyez sur ▶ pour sélectionner [Initialiser]. ② Sélectionnez [Démarrer] et appuyez sur ENTER.
① Appuyez sur ▶ pour sélectionner [Initialiser]. ② Sélectionnez [Démarrer] et appuyez sur ENTER.
① Appuyez sur ▶ pour sélectionner [Initialiser]. ② Sélectionnez [Démarrer] et appuyez sur ENTER.
① Appuyez sur ▶ pour sélectionner [Initialiser]. ② Sélectionnez [Démarrer] et appuyez sur ENTER.
① Appuyez sur ▶ pour sélectionner [Initialiser]. ② Sélectionnez [Démarrer] et appuyez sur ENTER.
① Appuyez sur ▶ pour sélectionner [Initialiser]. ② Sélectionnez [Démarrer] et appuyez sur ENTER.

1 Sélectionnez [OK] et appuyez sur ENTER.

Finalisation Disque

Il vous faudra utiliser les touches HOME, ▲▼◀▶; Direction et ENTER.

1 Appuyez sur HOME.
2 Sélectionnez l'option Lect. dans le Réglages.
3 Appuyez sur ▲▼ pour sélectionner

1 Appuyez sur ▶ pour sélectionner [Finaliser].
2 Sélectionnez [Finaliser] et appuyez sur ENTER.

1 Sélectionnez [OK] et appuyez sur ENTER.

Guide d'enregistrement facile

Enregistrement de base d'un téléviseur

Il vous faudra utiliser les touches REC, ▲▼ Direction, et DISPLAY

1 Appuyez sur ▲▼, AV/INPUT pour sélectionner le canal désiré ou la source que vous souhaitez enregistrer.

1 Appuyez sur REC pour lancer l'enregistrement.

1 Appuyez sur DISPLAY pour vérifier le temps d'enregistrement et le mode.

Réglage de l'enregistrement par minuterie

Il vous faudra utiliser les
touches HOME, ▲ ▼ ◀ ▶
Direction, RETURN et ENTER

1 Appuyez sur HOME.
2 Sélectionnez l'option Program. enregis dans le TV Menu.

1 Appuyez sur ▲ ▼ pour sélectionner Nouveau.
2 Appuyez sur ENTER pour afficher le menu Pistes á enregistrer.

1 Appuyez sur ▲▼ pour saisir les options PR, Date, Heure de début, Fin d'enreg, Mode etc.

1 Appuyez sur ENTER pour vérifier la Pistes à Enregistrer par minuterie.
② Appuyez sur RETURN pour quitter.