2037FE - Coffre-fort NOFIRE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Coffre-fort ignifuge et étanche à l'eau
Marque	NOFIRE
Modèle	2037FE
Mécanisme de verrouillage	Serrures à clé (2 clés fournies)
Résistance au feu	Certifié UL : température intérieure inférieure à 177°C pendant 30 minutes en cas d'incendie jusqu'à 843°C
Étanchéité à l'eau	Oui
Capacité de stockage	Pour documents, objets de valeur (ne pas utiliser pour supports magnétiques sensibles)
Entretien	Ouvrir et aérer toutes les deux semaines pendant 20 minutes ; nettoyer avec un chiffon humide, ne pas utiliser de solvants
Position d'utilisation	À plat, horizontal (ne pas ranger sur le côté)
Garantie	Garantie limitée de 5 ans sur les défauts de fabrication ; garantie à vie en cas d'incendie (remplacement du coffre)
Options disponibles	Modèle 2037WFE avec roulettes Easy Roller™ (poids max 38,6 kg)
Service client	EPS Vertriebs GmbH, Allemagne ; commander des clés de rechange avec numéro de modèle et numéro de clé
Précautions de sécurité	Ne jamais ranger les clés dans le coffre ; conserver le manuel à l'extérieur

FOIRE AUX QUESTIONS - 2037FE NOFIRE

Comment ouvrir le coffre-fort NOFIRE 2037FE ?

Insérez la clé dans la serrure et tournez-la vers la droite (sens horaire). Poussez le gros bouton pour ouvrir le loquet de verrouillage en basculant celui-ci vers l'avant. Une fois le loquet dégagé, ouvrez le coffre.

Comment fermer le coffre-fort ?

Fermez le couvercle en vous assurant qu'aucun objet ne gêne le joint. Replacez le loquet de verrouillage en position vers l'arrière et vers le bas, puis cliquez-le en position fermée. Tournez la clé vers la gauche (sens antihoraire) et retirez-la.

Que faire si je perds mes clés ?

Vous pouvez commander des clés de rechange auprès de EPS Vertriebs GmbH. Ayez à disposition le numéro de modèle, le numéro de clé (gravé sur la clé et le cylindre) et le nombre de clés souhaité.

Quelle est la résistance au feu de ce coffre ?

Le coffre est certifié UL : la température intérieure reste inférieure à 177°C pendant 30 minutes en cas d'incendie dont la température monte jusqu'à 843°C.

Puis-je stocker des disques durs ou des clés USB dans ce coffre ?

Non, ce produit n'est pas destiné à protéger les supports magnétiques ou électroniques comme les disques durs, clés USB, CDs, DVDs, cassettes audio/vidéo, disquettes ou négatifs photo.

Comment entretenir mon coffre-fort ?

Pour un fonctionnement optimal, ouvrez le coffre toutes les deux semaines et laissez-le aérer pendant au moins 20 minutes. Nettoyez-le avec un chiffon humide puis séchez-le. N'utilisez jamais de diluants ou solvants chimiques.

Quelle est la garantie de ce produit ?

Le coffre bénéficie d'une garantie limitée de 5 ans sur les défauts de fabrication, et d'une garantie à vie en cas d'incendie (remplacement du coffre, hors frais de transport).

Puis-je monter les roulettes sur le modèle 2037FE ?

Le modèle 2037FE n'est pas équipé de roulettes. Seul le modèle 2037WFE comprend le système de roulettes Easy Roller™. Consultez les instructions sur l'emballage si vous possédez ce modèle.

Où trouver le numéro de modèle et le numéro de clé ?

Le numéro de modèle est indiqué sur l'étiquette du coffre. Le numéro de clé est gravé sur la clé elle-même et autour du cylindre de fermeture. Notez-les dans le manuel d'utilisation.

Que ne faut-il pas ranger dans le coffre ?

N'y rangez pas vos clés (risque de vous enfermer dehors) ni le présent manuel. Évitez également les objets sensibles à l'humidité sans emballage sous vide, et les supports magnétiques/électroniques non protégés.

MODE D'EMPLOI 2037FE NOFIRE

Ouvrir et fermer votre Coffre pour documents

Garantie limitée

Mode d'emploi

MFMSKYFFE0210

Français

Ouvrir votre coffre

1. Insérez la clé (2 clés fournies) dans la semure et tournez-la vers la droite, dans le sens des aiguilles d'une montre.
2. Poussez le gros bouton afin d'ouvrir le loquet de verrouillage en basculant celui-ci vers l'avant.
3. Une fois le loquet dégagé, vous pouvez ouvrir le coffre.

Fermer votre coffre

1. Fermez le couverde, en vous assurant qu'aucun objet placé dans le coffre ne gène le joint du couverde.
2. Replacez le loquet de verrouillage en position, vers l'arrière et vers le bas sur le couvercle, et cliquez-le en position fermée.
3. Tournez les clés dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, vers la gauche, et retirez la clé. Votre coffre est maintenant correctement fermé.

Monter les roulettes (Modèle 2037WFE uniquement)

Si votre coffre comprend le système de roulettes Easy Roller™ veuillez suivre les instructions très simples de montage qui se trouvent sur l'emballage. Pour votre sécurité, les instructions devraient être relevées et tournées vers l'extérieur. Après assemblage, placez avec précaution le coffre sur le chariot à roulette. Ne vous mettez ni debout ni assis sur les roulettes Easy Roller™. Le poids maximal est de 38,6 kg.

Garantie à vie en cas d'incendie (remplacement du coffre)

Si votre coffre pour documents ignifuge/ Ignifuge et éranche à l'eau. NOFIRE® est un jour endommage par un incendie. EPS Verriess GmbH vous le remplacere qu'atement contre un modèle équivalent. Toutelois, les frais de transport ne sont pas inclus dans la garante et seront a votre charge.

Pour author cette garantie, vouliez nous enwayer, pour preuve de la perte, un courier avec votre nom, adresse et une photo du cotire endommagé ainsi que son numéro de modèle et une copie du rapport des pomptiers. Une fois l'information reçue, EPS Vertriebs GmbH vous contentera pour vous communiquer le marché à suivre.

Garantie limitée

EPS Vorrárbe GmbH ... (La Société) geraisc ce produit carne tout d'actuel de fabrication pendant une période de cinq [5] ans à partir de la date d'actuel (pracue d'actel à compterant). La société seule pour réparer ou remplacer ce produit ou tout composant défluant de ce produit pendant le période de garantie. Le remplacement ou la réparation sont effectué au moyen d'un produit au composent de produit neuf ou reconstruit. Si le produit m'est plus disponible, le remplacement, jourea se faire par un produit aïmlaire de valeur égale ou supérieure. Ceil est votre seule garantie.

Cette garantie est uniquement valable pour le premier propriétaire à partir de la date d'achat et n'est pas transérable. Vous devez conserver la preuve d'achat ongmaire. Vous devez tourrir cette ci pour faire jouer la garantie : Les distributeurs des produits EPS GmbH, les centres de réparations ou les magazines de d'achat n'ont en aucun cas le droit de modifier de quelque manière que re soit les conditions générales de cette garantie.

Cotier générique ne séquipique pas à la finition du produit. Celle garantie ne coupre sur l'assure maniale de pièces du produit, ou tout dommage resulenti de l'utilisation avec surgipente ou malvise utilisation du produit, usage contrainne aux instructions du mode d'emploi, démontage, réparation ou l'attention par toute personne autre qu'un membre de la Société au autorité par celle-ci, installant immérate au dans des pièces exposent le produit à des températions etrou des deux d'huridants extérêmes. La gravrance ne couvre en outre les catastrophes naturelles telles que les incendes, les ménations, les curagans, les tomades, etc.

La Société ne peut être tenue responsable pour tout démmage direct ou indirect causé par l'inexécution expresse ou taite de la garantie. La Société ne peut être tenue responsable des coûts associés au déplacement ou à l'installation du produit, les dommages ou les pertes au l'enièvement non-autorsé du contenu du produit, les dommages survenus pendant le transport.

Sauf mention contraire par la loi, la durée de la garantie sera cette mentionnée ci-dessus.

NOFIRE®

Coffre pour documents ignifuge

Modèle 2011FE

Coffre pour documents ignifuge et étanche à l'eau

Modèle 2013FE

Modèle 2017FE

Modèle 2037FE

Modèle 2037WFE

Veuillez lire ces instructions très attentivement!

NOFIRE

Coffres-forts pour la maison et le bureau

NOFIRE

Coffres-forts pour la maison et le bureau

Enregistrez les numéros identifiant votre Coffre

Service clientèle

Félicitations!

Votre nouveau Coffre pour documents ignifuge/ ignifuge et étanche à l'eau NGFIRE ^® procurera des années de sécurité à vos objets et documents précieux. Voire Coffre est fabriqué selon les plus hauts critères de qualité afin de vous assurer une satisfaction maximale dans des conditions variables et variées.

Contenu de l'emballage

1 Coffre pour documents ignifuge/ignifuge et étanche à l'eau NOFIRE * 1 Mode d'emploi

Utilisation appropriée de votre Coffre

Votre Crefre pour documents ignifuge/ Ignifuge et étanche à l'eau NOFIRE® protège vos archives et autres documents importants. Les tests effectués par les laboratoires américains Underwriters Laboratories (JL) démontrent que la température à l'intérieur du coffre reste inférieure à 177°C pendant 30 minutes dans un feu dont la température monte jusqu'à B43°C. Votre Crefre pour documents ignifuge/ ignifuge et étanche à l'eau NOFIRE® est en outre pourvu d'une garante à vie en cas d'encrisse (remplacement du coffre). Veuiller vous referé à la section concernant de la production, le plusement de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production des modes, etc., qui se vaient pas une contrôle des clés et disques dans USB, des CDs, des DVD et des cartes mémoires. Ce produit n'est PAS DESTINE à projéger les cosettes audio ou visie, les disquettes, les fairs, les photos ou les négritifs de photos et autres supports similières.

AVERTISSEMENT concernant l'humidité : Nous vous recommandons de placer les objets fragiles tels que elles photons ou des bijoux dans un contenant sous vide avant de les ranges dans votre Coffre. Evitez de placer votre Coffre dans des espaces à taux d'humidité élevé. Pour une performance optimale, le Coffre devrait être ouvert et neur pendant au moins 20 minutes toutes les deux semaines. Pour restuyer votre Coffre, frotez-le à l'aide d'un chiffon humide puis sténez-le. N'utilisez jamais de diluants ou de solvants chimiques qui pourraient endommager de façon permanente la finition.

Important: RANGEZ TOUJOURS LE COFFRE A PLAT

Rangez toujours votre Coffre à plat, dans une position horizontale afin que le contenu reste protégé en cas d'incendie. Le ranger sur un des côtés ne protégera pas le contenu en cas d'incendie.

Pour votre sécurité

- Conservez toujours les clés à distance du Coffre (ET JAMAIS A L'INTERIEUR DE CELUI-CI). - Conservez ce mode d'emploi (ET JAMAIS A L'INTERIEUR DU COFFRE)

IMPORTANT : NE RETOURNEZ PAS CE PRODUIT AU MAGASIN !

Si vous avez des soucis avec ce coffre ou des questions le concernant, NE LE RETOURNEZ PAS AU MAGASIN où vous l'avez acheté. Contactez d'abord BRB Vertriebs GmbH, voir coordonnées plus loin dans ce mode d'emploi.

Les numéros d'identification de votre Coffre

Si vous devez contacter EPS Vertriebs GmbH, sayez sûr d'avoir sous la main les informations suivantes. Ces informations identifient votre coffre. Nous avons besoin d'elles pour vous assurer une aide et un suivi rapides et efficaces.

Il est fortement recommandé d'identifier et d'enregistrer l'information suivante à l'endroit prévu à cet effet en bas de page.

Numéro de modèle

La gamme de coffres-forts pour la maison et le bureau de NOFIRE ^™ est composée de nombreux modèles différents, chacun ayant son numéro propre. Chaque modèle est fabriqué pour être pourvu de caractéristiques uniques qui peuvent exiger des solutions spécifiques en cas de problème.

Numéro de clé

Le numéro de la clé est nécessaire pour identifier la configuration particulière de la clé et des composants du cylindre de fermeture de votre coffre. Si une clé est endommagée ou perdue, le numéro de clé est indispensable pour vous fournir une clé de remplacement.

Localiser le numéro de clé

Le numéro de clé est gravé sur la clé elle-même et autour du cylindre de fermeture.

Enregistrez les numéros identifiant votre Coffre

Notez tous les numéros d'identification de votre coffre ci-dessous:

Numéro de modèle ____

Numéro de clé ____

Contactez-nous

EPS Vertriebs GmbH

Lütke Feld 9 48329 Havixbeck Allemagne

Pour commander des clés de rechange

Des clés de rechange ou supplémentaires peuvent être commandées auprès de EPS Vertriebs GmbH. Veuillez avoir les informations suivantes prêtes avant de nous contacter:

- Nom. Adresse, Numéro de téléphone - Numéro de modèle du coffre / Numéro de série - Numéro de clé (grave sur la clé et sur le cylindre de fermeture) - Nombre de clés souhaité

Instructions d'entretien

Pour un fonctionnement optimal, la boîte à documents doit être ouverte toutes les deux semaines et diffusée pendant au moins 20 minutes pour permettre un échange d'air.

NOFIRE

Coffres-forts pour la maison et le bureau

NOFIRE

Coffres-forts pour la maison et le bureau

NOFIRE

Coffres-forts pour la maison et le bureau