WL-60T - Microphone BOSS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Microphone sans fil BOSS WL-60T, technologie UHF, portée jusqu'à 100 mètres, réponse en fréquence 20 Hz - 20 kHz, connectivité XLR.
Utilisation	Idéal pour les performances live, les répétitions et les enregistrements en studio. Compatible avec divers appareils audio.
Maintenance et réparation	Vérifier régulièrement les piles, nettoyer le microphone avec un chiffon doux, éviter l'exposition à l'humidité.
Sécurité	Ne pas utiliser à proximité de sources d'eau, éviter les chocs physiques, respecter les consignes de sécurité électrique.
Informations générales	Poids léger, conception ergonomique, batterie rechargeable, indicateur de niveau de batterie, garantie constructeur.

FOIRE AUX QUESTIONS - WL-60T BOSS

Comment connecter le BOSS WL-60T à mon amplificateur ?

Pour connecter le BOSS WL-60T à votre amplificateur, utilisez le câble jack fourni pour relier la sortie du récepteur à l'entrée de votre amplificateur.

Que faire si le son du BOSS WL-60T est faible ou de mauvaise qualité ?

Vérifiez d'abord la batterie du microphone et remplacez-la si nécessaire. Assurez-vous également que le récepteur est correctement réglé et que la distance entre le microphone et le récepteur n'est pas trop grande.

Comment changer la fréquence du BOSS WL-60T ?

Pour changer la fréquence, accédez au menu des paramètres sur le récepteur, sélectionnez 'fréquence', puis choisissez une fréquence différente qui n'est pas utilisée par d'autres appareils.

Le BOSS WL-60T fonctionne-t-il avec des instruments de musique ?

Oui, le BOSS WL-60T peut être utilisé avec des instruments de musique équipés d'une sortie jack, comme des guitares ou des claviers.

Quelle est la portée maximale du BOSS WL-60T ?

La portée maximale du BOSS WL-60T est d'environ 100 mètres en ligne de vue, mais cela peut varier en fonction des obstacles et des interférences.

Comment effectuer une réinitialisation d'usine du BOSS WL-60T ?

Pour réinitialiser le BOSS WL-60T, éteignez l'appareil, puis maintenez enfoncé le bouton 'Reset' pendant quelques secondes tout en le rallumant.

Le BOSS WL-60T est-il compatible avec d'autres récepteurs ?

Non, le BOSS WL-60T est conçu pour fonctionner spécifiquement avec son récepteur dédié. Il n'est pas compatible avec d'autres marques ou modèles de récepteurs.

Comment prolonger la durée de vie de la batterie du BOSS WL-60T ?

Pour prolonger la durée de vie de la batterie, éteignez le microphone lorsque vous ne l'utilisez pas et évitez de l'exposer à des températures extrêmes.

Que faire si le BOSS WL-60T ne s'allume pas ?

Vérifiez que la batterie est correctement insérée et chargée. Si le problème persiste, essayez de remplacer la batterie par une nouvelle.

Y a-t-il une garantie pour le BOSS WL-60T ?

Oui, le BOSS WL-60T est généralement accompagné d'une garantie de deux ans. Vérifiez les conditions spécifiques sur le site du fabricant ou auprès du revendeur.

MODE D'EMPLOI WL-60T BOSS

ATTENTION Lorsque vous débranchez le cordon d’alimentation, saisissez-le par la chePour éviter d’endommager le conducteur, saisissez toujours le cordon d’alimentation par la che lorsque vous le débranchez.Acheminez l’ensemble des cordons d’alimentation et des câbles de manière à éviter qu’ils ne s’emmêlentSi quelqu’un trébuchait sur le câble et faisait tomber ou basculer l’appareil, des personnes pourraient être blessées.Évitez de monter sur l’appareil ou de placer des objets lourds dessusVous risquez de vous blesser si l’appareil bascule ou chute.Veillez à ne jamais brancher ou débrancher une che électrique lorsque vous avez les mains mouilléesVous pourriez sinon recevoir un choc électrique.Débranchez l’ensemble des cordons/câbles avant de déplacer l’appareilSi vous ne débranchez pas tous les câbles avant de déplacer l’appareil, il peut se produire des dommages ou un dysfonctionnement.Manipulez les piles avec soinUne utilisation incorrecte des piles peut entraîner une explosion ou des fuites et provoquer des dommages ou des blessures. Pour votre propre sécurité, lisez et respectez les consignes suivantes.• Suivez attentivement les instructions lors de la mise en place des piles, et respectez bien la polarité.• Évitez de mélanger des piles neuves avec des piles usagées. Évitez également d’utiliser ensemble des types de pile di érents.• Retirez les piles lorsque l’appareil doit rester inutilisé pendant une période prolongée.• Ne stockez jamais les piles avec des objets métalliques, comme des stylos à bille, des colliers, des épingles à cheveux, etc.• Les piles usagées doivent être mises au rebut conformément à la réglementation en vigueur dans votre région.Manipulez avec soin des piles qui fuient• Ne touchez pas le liquide à mains nues.• Si le liquide provenant de la pile entre en contact avec vos yeux, vous risquez de perdre la vue. Ne vous frottez pas les yeux et rincez-les abondamment à l’eau. Ensuite, consultez rapidement un médecin.• Si du liquide s’est répandu sur votre peau ou sur vos vêtements, il peut entraîner des brûlures cutanées ou une dermatite. Rincez abondamment les zones touchées avec de l’eau. Ensuite, consultez rapidement un médecin.• À l’aide d’un chi on doux, essuyez doucement tout liquide résiduel du compartiment interne de la pile. Installez ensuite de nouvelles piles. AVERTISSEMENT Ne démontez pas l’appareil et n’y apportez aucune modi cation vous-mêmeN’e ectuez aucune opération sauf instruction spéci que dans le mode d’emploi. Vous risquez sinon de provoquer un dysfonctionnement.Ne tentez pas de réparer ou de remplacer des pièces vous-mêmeVeillez à contacter votre revendeur, un centre de service Roland ou un distributeur o ciel Roland.Pour obtenir la liste des centres de service Roland et des revendeurs o ciels Roland, consultez le site Web de Roland.Ne l’utilisez pas et ne le stockez pas dans un lieu présentant les caractéristiques suivantes• exposé à des températures extrêmes (à la lumière directe du soleil dans un véhicule fermé, près d’un conduit chau é ou sur un dispositif générateur de chaleur, par exemple);• embué (dans une salle de bains, un cabinet de toilette ou sur un sol mouillé, par exemple);• exposé à la vapeur ou à la fumée;• exposé au sel;• exposé à la pluie;• exposé à la poussière ou au sable;• soumis à de fortes vibrations ou secousses;• placé dans un endroit mal aéré.Ne le placez pas sur une surface instableVous risquez de vous blesser si l’appareil bascule ou chute.Utilisez uniquement l’adaptateur secteur spéci é et la tension correcteUtilisez uniquement l’adaptateur secteur indiqué, et assurez-vous que la tension à l’installation correspond à la tension en entrée indiquée sur l’adaptateur secteur.Ne laissez pas des objets étrangers ou des liquides pénétrer dans l’appareil ; ne placez jamais de récipients contenant du liquide sur l’appareilNe placez pas de récipients contenant du liquide (des vases à eurs, par exemple) sur ce produit. Ne laissez aucun objet (objets in ammables, pièces de monnaie, broches, ls, etc.), ni aucun liquide quel qu’il soit (eau, jus de fruit, etc.) s’introduire dans l’appareil. Vous risquez de provoquer des courts-circuits ou un dysfonctionnement.Mettez l’appareil hors tension en cas d’anomalie ou de dysfonctionnementDans les cas suivants, coupez immédiatement l’alimentation et adressez-vous à votre revendeur, un centre de service Roland ou un distributeur o ciel Roland pour faire réparer l’appareil:• en cas de fumée ou d’odeur inhabituelle;• des objets ou du liquide se sont introduits dans l’appareil;• l’appareil a été exposé à la pluie (ou a pris l’eau);• l’appareil ne semble pas fonctionner normalement ou vous notez une modi cation signi cative des performances.Pour obtenir la liste des centres de service Roland et des revendeurs o ciels Roland, consultez le site Web de Roland.Veillez à ce que les enfants ne se blessent pasLes adultes doivent toujours exercer une surveillance et un accompagnement en cas d’utilisation de l’appareil dans des endroits où des enfants sont présents ou manipulent l’appareil.Évitez de laisser tomber l’appareil ou de le soumettre à des chocs importantsVous risquez sinon de provoquer des dommages ou un dysfonctionnement.Manipulez les piles avec soinToute utilisation incorrecte peut entraîner des fuites de liquides, des surchau es, un incendie, une explosion ou autre. Respectez strictement les consignes suivantes :• Veillez à ne pas les chau er, les démonter ou les jeter au feu ou à l’eau.• Ne les exposez pas à la lumière du soleil, des ammes ou toute autre source de chaleur extrême.• Ne tentez pas de recharger une pile à cellule sèche.Alimentation électrique: utilisation de piles• Avant d’installer/retirer des piles, veillez à éteindre l’appareil et débranchez toutes les connexions aux autres appareils.• La durée de vie des piles fournies peut être limitée, leur but principal étant de permettre les tests.Si vous utilisez cet appareil sur piles, utilisez des piles alcalines.Installation• Lorsque l’appareil est utilisé à proximité d’ampli cateurs de puissance (ou de tout autre équipement contenant d’importants transformateurs de puissance), un bourdonnement peut se faire entendre. Pour atténuer ce problème, changez l’orientation de l’appareil ou éloignez-le de la source d’interférence.• Cet appareil peut interférer avec la réception radio et télévision. Ne l’utilisez pas à proximité de ce type de récepteurs.• Un bruit peut se faire entendre si des appareils de communication sans l, tels que des téléphones cellulaires, sont utilisés à proximité de l’appareil. Ce bruit peut se produire lors de la réception ou de l’émission d’un appel ou pendant une conversation téléphonique. Lorsque vous rencontrez ce genre de problèmes, vous devez soit déplacer les appareils sans l concernés de façon à les éloigner su samment de l’appareil, soit les éteindre.• En cas de déplacement d’un endroit vers un autre où la température et/ou l’humidité sont très di érentes, des gouttelettes d’eau (condensation) peuvent se former à l’intérieur de l’appareil. L’appareil peut alors présenter des dysfonctionnements ou des dommages si vous essayez de l’utiliser dans ces conditions. Avant de vous en servir, il convient d’attendre quelques heures, jusqu’à ce que la condensation soit complètement évaporée.• Ne placez pas de récipient ou autre objet contenant du liquide sur cet appareil. Si jamais du liquide se déverse sur la surface de l’appareil, essuyez-le rapidement à l’aide d’un chi on doux et sec.Entretien• N’utilisez jamais de benzine, de diluant, d’alcool ou de solvants a n d’éviter tout risque de décoloration et/ou de déformation.Précautions supplémentaires• Manipulez avec su samment de précautions les boutons, curseurs et autres commandes de l’appareil, ainsi que les prises et les connecteurs. Une manipulation trop brutale peut entraîner des dysfonctionnements.• Ne frappez jamais l’écran ou ne lui appliquez jamais de fortes pressions.• Lors du débranchement de tous les câbles, prenez le connecteur. Ne tirez jamais sur le câble. Vous éviterez ainsi les courts-circuits ou la détérioration des éléments internes du câble.• N’utilisez pas des câbles de connexion munis d’une résistance intégrée.• Lorsque vous retournez l’appareil, veillez à protéger les boutons et commandes pour ne pas les endommager. Veillez aussi à manipuler l’appareil avec soin. Ne le laissez pas tomber.Mise en garde concernant les émissions de fréquences radio• Les actions suivantes peuvent vous exposer à des poursuites judiciaires.• Désassembler ou modi er l’appareil.• Retirer l’étiquette de certi cation apposée au dos de cet appareil.• Utilisation de cet appareil dans un pays autre que le pays d’achat• N’utilisez pas cet appareil à moins de 22cm d’un pacemaker cardiaque, au risque de compromettre le fonctionnement du pacemaker cardiaque.Licences/marques de commerce• Roland et BOSS sont des marques déposées ou des marques de Roland Corporation aux États-Unis et/ou dans d’autres pays.• Les noms d’entreprise et de produit mentionnés dans le présent document sont des marques ou des marques déposées de leurs propriétaires respectifs. Mode d’emploi Avant d’utiliser cet appareil, lisez attentivement les «CONSIGNES DE SÉCURITÉ» et les «REMARQUES IMPORTANTES». Après lecture, conservez les documents dans un endroit accessible pour pouvoir vous y reporter dès que nécessaire. Pour plus d’informations sur l’utilisation du WL-60T, consultez le mode d’emploi du système sans l que vous utilisez. © 2019 Roland Corporation Français

Compliance Information Statement Model Name :Type of Equipment :Responsible Party :Address :Telephone :WL-60TWIRELESS TRANSMITTERRoland Corporation U.S.5100 S. Eastern Avenue Los Angeles, CA 90040-2938(323) 890-3700For EU CountriesEuropean Community Declaration of ConformityEnglish Hereby, Roland Corporation declares that the radio equipment type wireless transmitter is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address.BulgarianС настоящото Roland Corporation декларира, че радиосъоръженията от типа безжичен предавател са в съответствие с Директива 2014/53/ЕС.Цялостният текст на ЕС декларацията за съответствие може да се намери на следния интернет адрес.Czech Společnost Roland Corporation tímto prohlašuje, že bezdrátový vysílač rádiového typu splňuje požadavky směrnice 2014/53/EU. Úplné znění EU prohlášení o shodě je k dispozici na této internetové adrese.Danish Roland Corporation erklærer hermed, at radioudstyret med trådløs transmitter er i overensstemmelse med direktiv 2014/53/EU. EU-overensstemmelseserklæringens fulde tekst kan ndes på følgende internetadresse.GermanRoland Corporation versichert hiermit, dass der Drahtlos-Sender der Verordnung 2014/53/EU entspricht.Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar.Estonian Käesolevaga deklareerib Roland Corporation, et käesolev raadioseadme tüüp juhtmeta saatja vastab Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2014/53/EL nõuetele.ELi vastavusdeklaratsiooni täielik tekst on kättesaadav järgmisel internetiaadressil.GreekΔια του παρόντος, η Roland Corporation δηλώνει ότι ο ασύρματος πομπός του ραδιοεξοπλισμού συμμορφώνονται με την οδηγία 2014/53/ΕΕ.Το πλήρες κείμενο της δήλωσης συμμόρφωσης ΕΕ διατίθεται στην ακόλουθη ιστοσελίδα στο διαδίκτυο.Spanish Por la presente, Roland Corporation declara que el equipo de radio de transmisión inalámbrica cumple con la Directiva 2014/53/UE. El texto completo de la declaración UE de conformidad está disponible en la dirección Internet siguiente.French Par la présente, Roland Corporation déclare que l’émetteur sans l est conforme à la Directive 2014/53/UE sur les équipements radio. Le texte complet de la déclaration UE de conformité est disponible à l’adresse internet suivante.ItalianRoland Corporation dichiara che il dispositivo radio trasmettitore wireless è conforme alla Direttiva 2014/53/UE.Il testo completo della dichiarazione di conformità UE è disponibile al seguente indirizzo Internet.Latvian Ar šo „Roland Corporation” paziņo, ka radioiekārtas tipa bezvadu raidītājs atbilst Direktīvai 2014/53/ES. Pilns ES atbilstības deklarācijas teksts ir pieejams šādā interneta vietnē.Lithuanian Šiuo „Roland Corporation“ patvirtina, kad radijo įrangos tipo belaidis siųstuvas atitinka direktyvą 2014/53/ES. Visas ES atitikties deklaracijos tekstas prieinamas šiuo interneto adresu.CroatianOvime tvrtka Roland Corporation izjavljuje da je bežični radijski prijenosnik u skladu s Direktivom 2014/53/EU.Cjeloviti tekst EU izjave o sukladnosti dostupan je na sljedećoj internetskoj adresi.Hungarian A Roland Corporation ezennel kijelenti, hogy a rádióberendezés jellegű vezeték nélküli adó megfelel a 2014/53/EU irányelv előírásainak. Az EU-megfelelőségi nyilatkozat teljes szövege elérhető a következő internetes címen.Maltese B’dan, ir-Roland Corporation tiddikjara li t-tagħmir tar-radju tat-tip trażmettitur bla li huwa konformi mad-Direttiva 2014/53/UE. It-test kollu tad-dikjarazzjoni ta’ konformità tal-UE huwa disponibbli f’dan l-indirizz tal-Internet li ġej.Dutch Hierbij verklaart Roland Corporation dat het type radioapparatuur draadloze transmitter conform is met Richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring kan worden geraadpleegd op het volgende internetadres.PolishFirma Roland Corporation niniejszym oświadcza, że urządzenia radiowe w postaci nadajnika bezprzewodowego jest zgodne z dyrektywą 2014/53/UE.Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod następującym adresem internetowym.Portuguese Através deste documento, a Roland Corporation declara que o transmissor sem o do tipo equipamento de rádio está em conformidade com a Diretiva 2014/53/EU.O texto integral da declaração de conformidade está disponível no seguinte endereço de Internet.Romanian Prin prezenta, Roland Corporation declară că emițătorul fără r tip echipament radio se conformează Directivei 2014/53/UE. Textul integral al declarației UE de conformitate este disponibil la următoarea adresă internet.Slovak Spoločnosť Roland Corporation týmto vyhlasuje, že bezdrôtový vysielač s rádiovým zariadením je v súlade so smernicou 2014/53/EÚ. Úplné EÚ vyhlásenie o zhode je k dispozícii na tejto internetovej adrese.SlovenianDružba Roland Corporation izjavlja, da je brezžični oddajnik radijske opreme skladen z Direktivo 2014/53/EU.Celotno besedilo izjave EU o skladnosti je na voljo na naslednjem spletnem naslovu.FinishRoland Corporation vakuuttaa, että radiolaite tyyppiä langaton lähetin on direktiivin 2014/53/EU mukainen.EU-vaatimustenmukaisuusvakuutuksen täysimittainen teksti on saatavilla seuraavassa internetosoitteessa.SwedishRoland Corporation intygar härmed att radioutrustningen av typen trådlös sändare efterlever EU Direktivet 2014/53/EU.Den fullständiga texten till EU-försäkran om överensstämmelse nns på följande webbadress.The Declaration of Conformity may be consulted in Downloads menu of this product at the following internet address.This unit has an RF transmitter(s) with the following specication. 5 Operating frequency: 2400–2483.5 MHz 5 Maximum RF transmit power: 16.0 mWhttps://roland.cm/bossRED_DoC For EU countries For the USA This transmitter must not be co-located or operated in conjunction with any other antenna or transmitter.(FCC Part15 Subpart C §15.247, 15.253, 15.255) This device contains licence-exempt transmitter(s)/receiver(s) that comply with Innovation, Science and Economic Development Canada’s licence-exempt RSS(s). Operation is subject to the following two conditions: 1. This device may not cause interference. 2. This device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device. This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment and meets the FCC radio frequency (RF) Exposure Guidelines as this equipment has very low levels of RF energy.(FCC Part15 Subpart C §15.247, 15.253, 15.255) This equipment complies with ISED radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment and meets RSS-102 of the ISED radio frequency (RF) Exposure rules as this equipment has very low levels of RF energy.For Canada L’émetteur/récepteur exempt de licence contenu dans le présent appareil est conforme aux CNR d’Innovation, Sciences et Développement économique Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L’exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes:

1. L’appareil ne doit pas produire de brouillage;

2. L’appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d’en compromettre le fonctionnement. (RSS-Gen §8.4) Cet équipement est conforme aux limites d’exposition aux rayonnements énoncées pour un environnement non contrôlé et respecte les règles d’exposition aux fréquences radioélectriques (RF) CNR-102 de l’ISDE puisque cet appareil a une niveau tres bas d’energie RF. (RSS-102 §2.6)Copyright (c) 2012 ARM LIMITEDAll rights reserved. Redistribution and use in source and binary forms, with or without modication, are permitted provided that the following conditions are met:

• Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer.