Ritter Basic EM830B - Multimètre REV - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Multimètre numérique avec affichage LCD, mesure de tension AC/DC, courant AC/DC, résistance, continuité, diode.
Plage de mesure de tension	0-600V AC/DC
Plage de mesure de courant	0-10A AC/DC
Plage de mesure de résistance	0-20MΩ
Fonctionnalités supplémentaires	Test de diode, test de continuité avec signal sonore.
Utilisation	Idéal pour les professionnels et les amateurs d'électronique, pour des diagnostics et des réparations électriques.
Maintenance	Remplacement des piles lorsque l'affichage devient faible, nettoyage régulier de l'appareil.
Sécurité	Conforme aux normes de sécurité IEC 61010-1, protection contre les surcharges.
Informations générales	Compact et léger, facile à transporter, livré avec des câbles de test et une housse de protection.

FOIRE AUX QUESTIONS - Ritter Basic EM830B REV

Comment changer la batterie du REV Ritter Basic EM830B ?

Pour changer la batterie, retirez le couvercle de la batterie situé à l'arrière de l'appareil. Remplacez la batterie par une nouvelle du même type (généralement une pile 9V) et refermez le couvercle.

Pourquoi mon multimètre ne s'allume-t-il pas ?

Vérifiez d'abord la batterie. Si la batterie est faible ou déchargée, remplacez-la. Assurez-vous également que le sélecteur de fonction est en position correcte.

Comment mesurer la tension avec le REV Ritter Basic EM830B ?

Pour mesurer la tension, tournez le sélecteur sur 'V' pour tension continue (DC) ou 'V~' pour tension alternative (AC). Connectez les sondes aux bornes appropriées et placez-les aux points de mesure.

Quel est le maximum de courant que je peux mesurer avec ce multimètre ?

Le REV Ritter Basic EM830B peut mesurer jusqu'à 10A en courant continu (DC) dans la plage de mesure appropriée. Assurez-vous de ne pas dépasser cette valeur pour éviter d'endommager l'appareil.

Comment effectuer une mesure de résistance ?

Pour mesurer la résistance, tournez le sélecteur sur le symbole de résistance (Ω). Connectez les sondes aux bornes et placez-les aux bornes du composant à mesurer.

Que faire si les lectures du multimètre semblent incorrectes ?

Assurez-vous que les sondes sont correctement connectées et que le sélecteur est sur la bonne fonction. Vérifiez également l'état des sondes et de la batterie.

Comment utiliser la fonction de test de continuité ?

Pour tester la continuité, tournez le sélecteur sur le symbole de continuité. Connectez les sondes aux points à tester. Si le circuit est fermé, un bip sonore retentira.

Puis-je utiliser le REV Ritter Basic EM830B pour mesurer des composants sous tension ?

Non, il est recommandé de ne pas mesurer la résistance ou la continuité sur des circuits sous tension, car cela peut endommager l'appareil ou causer des blessures.

Comment interpréter les résultats affichés par le multimètre ?

Les résultats s'affichent sur l'écran LCD. Vérifiez l'unité de mesure affichée (V, A, Ω) pour comprendre ce que signifie la valeur. Reportez-vous au manuel pour des détails spécifiques sur les plages de mesure.

Le multimètre émet un bip constant, que cela signifie-t-il ?

Un bip constant peut indiquer que le multimètre est en mode de test de continuité et qu'il détecte un circuit fermé. Vérifiez les connexions pour confirmer.

MODE D'EMPLOI Ritter Basic EM830B REV

• (36 Cent/Min aus dem deutschen Festnetz, Mobilfunkpreise abweichend) ANL_EM830B.indd 1 11.12.2018 08:48:28FICHE TECHNIQUEEcran numérique LCD 3½ avec affichage automatique de la polaritéhumidité de l'air maximale : Entreposage < 85% ; Exploitation : < 75%Température de travail : 0° – +40°C Température de stockage : -10° – +50°CPile : Pile monobloc 6LR61 9V Fusible pour courant faible : F1= F250mAH, 300V F2= F10AH, 300VDESCRIPTION DES SYMBÔLESSymbole Signification Tension continue (DC) Tension alternative (AC) Courant continu (DC) Résistance (Ohm)Test de diodesFusibleMise à la terre

Isolation (classe de protection) Attention, Risque de dangerRisques de chocs électriquesCONSIGNES DE SÉCURITÉUtiliser uniquement par un électricien Ce multimètre numérique répond à la directive pour les appareils de mesure de la catégorie de surtension CAT III :Le parfait état de l'appareil et le respect impé-ratif des consignes de sécurité figurant dans ce mode d'emploi sont la base pour réaliser des mesures correctesLes pointes de test et le multimètre numérique répondent aux mêmes mesures de sécurité.

• Ne pas utiliser l'appareil si celui-ci ou le câble de test sont endommagés ou si on suppose une défaillance de fonctionnement.• Avant chaque emploi, vérifier le fonctionne- ment de l'appareil, par une mesure d'une tension connue.• Débrancher Le câble de contrôle conducteur de tension avant le câble de contrôle de masse.•Ne pas toucher les pointes métalliques des embouts de test pendant des mesures.•Des mesures de tension à la terre ne doivent pas être effectuées au-delà de 00 volts.• Une prudence particulière est demandée en cas de mesures de tension de : > 60 volts tension continue (DCV) > 30 volts tension alternative (ACV)• Accessoires de mesure pour mesures sur secteur, doit satisfaire à la catégorie de mesure III selon IEC 61010-031.ENTRETIEN ET MAINTENANCE•Avant l'ouverture de l'appareil, les embouts mâles des pointes doivent être coupés du testeur et des circuits de courant à tester.•Un fusible défectueux fin ne doit être rem placé que par un fusible de même valeur.•Après l'ouverture du boîtier, le testeur ne peut être réutilisé que si le couvercle est revi ssé à nouveau sur la face arrière du testeur. Toujours éteindre l‘appareil après la mesure•Nettoyer la surface qu'avec un chiffon légèrement humide, éventuellement avec un produit de nettoyage non agressif. Ne pas utiliser de détergents abrasifs ou contenant des solvants.REALISATION DE MESURES Dépassement de la zone de mesure : „OL“ s'affiche sur l'écran. Lorsque l'information mesure s'affiche, stopper aussitôt et choisir une autre zone de mesure.Mesure de tension alternative (ACV)•Raccorder le câble de test „rouge“ à la douille V et le câble de test „noir“ à la douille COM.•Réglez le bouton rotatif à la position néces saire de tension alternative (V∙).•Relier le câble de test, les valeurs de mesure sont affichées sur l'écran LCD.Mesure de tension continue (DCV)•Raccorder le câble de test „rouge“ à la douille V et le câble de test „noir“ à la douille COM.•Réglez le bouton rotatif à la position requise de tension alternative (V). Si la pension devant être mesurée est inconnue aupara vant, placez le bouton rotatif sur la position la plus haute et diminuez ensuite la valeur progressivement jusqu'à atteindre l'affichage le plus logique.•Relier le câble de test au circuit, les valeurs de mesure et la polarité du câble de test rouge sont affichées sur l'écran LCD. (la polarité de la pointe de test rouge est positive „+“).Mesure de courant continu (DCA)Pour des mesures entre 1A et 200mA •Raccorder le câble de test „rouge“ à la douille mA et le câble de test „noir“ à la douil le COM.•Réglez le bouton rotatif à la position requise d'ampère de courant continu (A).•Coupez le circuit dans lequel la mesure va être effectuée et reliez le câble de test aux points de coupure.•Les valeurs sont affichées sur l'écran LCD. La plage de mesure est sécurisée par F250mAH.Pour mesures 200 mA - 10 A• Raccorder le câble de test „rouge“ à la douille 10A et le câble de test „noir“ à la douille COM. Pour mesures > 2 A: Durée de mesure max. 10 sec., mesure suivante après 15 min.Les valeurs de mesure sont affichées sur l'écran CL. La plage de mesure est sécurisée par fusible F10AH. Attention : En cas d'intensités électriques à peine >10 A, il est possible que le fusible ne fonctionne pas et que la valeur de mesure soit affichée. Dans ce cas, la mesure doit être immédiatement stoppée afin d'éviter de détériorer l'appareil de mesure.Mesure de résistance (OHM)Attention : Les mesures de résistance doivent être toujours exécutées dans un état sans tension.• Si la résistance à mesurer est raccordée à un courant électrique, éteignez l'appareil et déchargez tous les condensateurs le avant l'utilisation des pointes de test .• Raccorder le câble de test „rouge“ à la douille V et le câble de test „noir“ à la douille COM.• Réglez le bouton rotatif à la position requise d'impédance ().
• Relier les pointes de test à la résistance à tester. Les valeurs mesurées sont affichées sur l'écran LCD.Test de diodes• Raccorder le câble de test „rouge“ à la douille V et le câble de test „noir“ à la

douille COM.•Réglez le bouton rotatif sur la position „“.• Reliez la pointe de test rouge à l’anode et la pointe de test noire à la cathode de la diode à tester.• La sollicitation de prétension de la diode est affichée en mV. L'écran affiche „OL“ en cas de mauvaise polarité des pointes de test.CHANGEMENT DE LA PILE ET DU FUSIBLE FIN Attention : Retirer absolument le câble de test de l'appareil de mesure avant l'ouverture du boîtier. Pile Dès que l'écran affiche le symbole la pile doit être remplacée. Dévissez les trois vis à l'arrière du multimètre numérique. Retirez le couvercle du boîtier et insérez la pile monobloc 9v – respectez la polarité. Fusible fin Si le fusible fin doit être remplacé, ouvrez le boîtier (comme pour le changement de la pile) et remplacez le fusible défectueux par un nouveau de même type (voir fiche technique). WEEE - INDICATION DES TRAITEMENTS DES DÉCHETS Suite aux indications européennes, les dé-chets électriques et électroniques ne doivent plus être jeter avec les déchets non tirés. Le symbole de la poubelle avec les roues indique l’importance du tri sélectif.Participez vous aussi au respect de l’environnement et faites en sorte que, lors-que vous n’utiliserez plus votre appareil, vous suiviez les indications du traitement des déchets. Directive : 2012/19/EU DU PARLEMENT ET CONSEIL EUROPÉENS DU 04 juillet 2012 au sujet d’anciens appareils électroniques et électriques. PILE "Les piles et les batteries ne doivent pas être jetées avec les déchets ménagers ordi- naires. Chaque consommateur est légalement obligé de remettre les piles/batteries (qu’elles contiennent des substances toxiques ou pas) à un point de collecte de sa commune / son quartier ou à un commerce. Cette obligation a pour objectif d'assurer l'élimination écologique des piles. Jetez uniquement les piles/batteries qui sont déchargées!" TOLERANCES DE MESURE (TEMPERATURE AMBIANTE 23°plages de mesureresolution precision de mesureTension alternative200V 0,1V± 1,2% + 10300V 1VTension continue200mV 0,1mV ± 0,5% + 52V 0,001V± 0,8% + 520V 0,01V200V 0,1V300V 1V ± 1,0% + 5Courant continu20A 0,01uA + - 1,2% + 5200A 0,1uA+ - 1,0% + 52000A 1A 20mA 0,01mA200mA0,1mA + - 1,2% +510A 0,01A+ - 2,0% +5Résistance200 0,1 ± 1,2% + 52k 0,001K+ - 1,2% + 520k 0,01K200k 0,1K2M 0,001M ± 1,2% + 5TECHNINIAI DUOMENYS