1714.70 - épilateur électrique TRISA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Épilateur laser (IPL)
Marque	Trisa
Modèle	1714.70
Classe laser	1M
Alimentation	Adaptateur secteur (non fourni explicitement mais recommandé d'utiliser l'original)
Type de peau compatible	Types de peau 1 à 3 (ne pas utiliser sur peau plus foncée)
Température d'utilisation	10 °C à 40 °C
Humidité d'utilisation	30 % à 80 % HR
Âge minimum d'utilisation	15 ans (supervision requise pour les 15-18 ans?)
Contre-indications	Grossesse, cancer de la peau, infections cutanées, traitements récents (acides, rétinoïdes, etc.), peau lésée ou brûlée
Zones interdites	Au-dessus du nez (sourcils, paupières, front, oreilles, tempes), zones génitales, mamelons
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec après utilisation
Sécurité	Ne pas utiliser dans l'eau, arrêter en cas d'irritation, ne pas laisser à la portée des enfants de moins de 8 ans
Accessoires inclus	Non spécifié (probablement adaptateur secteur, manuel)
Garantie	Garantie perdue en cas de réparation non autorisée

FOIRE AUX QUESTIONS - 1714.70 TRISA

Comment utiliser l'épilateur laser Trisa 1714.70 ?

Assurez-vous que votre peau est propre, sèche et non bronzée. Allumez l'appareil en maintenant le bouton d'alimentation enfoncé. Appliquez la fenêtre de sortie contre la peau et appuyez sur le bouton de flash. Ne traitez jamais la même zone plus d'une fois par séance.

Puis-je utiliser l'appareil sur le visage ?

Non, l'appareil est conçu pour une utilisation uniquement en dessous de la ligne du nez. Évitez les sourcils, les paupières, le front, les oreilles et les tempes.

Est-ce douloureux ?

Vous pouvez ressentir un léger picotement ou une sensation de chaleur. Si la douleur est intense ou si des brûlures apparaissent, arrêtez immédiatement l'utilisation.

À quelle fréquence dois-je utiliser l'épilateur ?

Il est recommandé d'espacer les séances de 2 à 4 semaines pour permettre au cycle de repousse des poils de se renouveler. Suivez les indications du mode d'emploi.

Quelles sont les contre-indications ?

L'appareil est déconseillé en cas de grossesse, de cancer de la peau, de peau sensible ou de traitements récents comme les acides ou le rétinol. Consultez la liste complète dans la notice.

Comment charger l'appareil ?

Branchez l'adaptateur secteur sur l'appareil et sur une prise électrique. Le voyant lumineux s'allume en rouge pendant la charge. Une fois complètement chargé, le voyant peut rester rouge, ce qui est normal.

Puis-je utiliser l'appareil sur des grains de beauté ou des tatouages ?

Non, évitez les zones avec des grains de beauté, des tatouages, des cicatrices ou toute autre imperfection cutanée. Utilisez l'appareil uniquement sur une peau saine.

Comment nettoyer l'appareil ?

Débranchez l'appareil. Nettoyez la fenêtre de sortie et le boîtier avec un chiffon doux et sec. N'utilisez jamais d'eau ou de produits chimiques agressifs.

L'appareil est-il adapté à tous les types de peau ?

Cet appareil est adapté aux peaux claires à moyennes (types 1 à 3 sur l'échelle de Fitzpatrick). Ne l'utilisez pas si votre peau est plus foncée que le type 3.

Que faire si l'appareil ne fonctionne plus ?

Vérifiez que l'appareil est chargé et que le bouton d'alimentation est correctement enfoncé. Si le problème persiste, contactez le service après-vente. N'ouvrez jamais l'appareil vous-même.

MODE D'EMPLOI 1714.70 TRISA

Consignes de sécurité

FR

• Raccordement au réseau: la tension d'alimentation doit correspondre à celle indiquée sur la plaque signalétique de l'appareil/de l'adaptateur secteur.
• Ne pas tirer la fiche hors de la prise / avec des mains humides. Retirer la fiche électrique en cas de dysfonctionnements pendant l'utilisation, avant de nettoyer ou de déplacer l'appareil ou après son utilisation. La prise électrique doit être accessible à tout moment.
• Contrôler régulièrement si le cordon / l'appareil / la rallonge est défectueux. Ne jamais mettre en service les appareils endommagés (y compris cordons électriques) — les faire réparer / remplacer par le fabricant, son service après-vente ou par des spécialistes qualifiés. Ne jamais ouvrir l'appareil / l'adaptateur secteur soi-même — danger de blessure!
• Ne portez, ni tirez jamais l'appareil par le cordon. Ne pliez pas le cordon, ne le tirez pas par-dessus des bords trachants, ne le coincez pas. Risque de court circuit dû à une rupture du câble!
• Arrêter l'appareil et retirer la fiche lorsqu'il n'est pas utilisé / laissé sans surveillance. Ne pas enrouler le cordon autour de l'appareil.
• Utiliser le moniteur uniquement avec l'adaptateur secteur original.

- Ne mettez jamais l'appareil / cable sur des surfaces chaudes, ni à proximité de vives flammes. Ne pas exposer l'appareil à une forte chaleur (sources de chaleur, radiateurs, rayonnement du soleil) pendant une période prolongée.

Consignes de sécurité

FR

- La manipulation de cet appareil par des personnes de moins de 15 ans est interdite.

• Les personnes âgées de 15 ans ayant des déficiencies physiques, sensorielles ou mentales, ou qui ne possèdent pas l'expérience et la connaissance nécessaires, ne doivent utiliser l'appareil que si elles sont supervisées ou que des instructions leur ont été fournies par une personne responsable de leur sécurité pour l'utilisation sûre de l'appareil et après avoir compris les dangers y associés.
• Les enfants âgés de 8 ans et plus et les personnes ayant des déficiencies physiques, sensorielles ou mentales, ou qui ne possèdent pas l'expérience et la connaissance nécessaires, peuvent procéder à des opérations de nettoyage et de maintenance s'ils sont supervisés ou que des instructions leur ont été fournies par une personne responsable de leur sécurité pour l'utilisation sûre de l'appareil et après avoir compris les dangers y associés.
• Il est interdit aux enfants de jouer avec l'appareil. Tenir l'appareil et le câble d'alimentation hors de la portée des enfants de moins de 8 ans.
• Après l'utilisation, enlever le blocage mécanique et garder hors de portée de personnes âgées de moins de 15 ans.
• Ne pas laisser le matériel d'emballage (tel que les sachets en plastiques) entre les mains des enfants.
• Utilisez uniquement les accessoires recommandés par le fabricant.
• L'appareil est destiné à un usage ménager et non à une utilisation professionnelle. Ne pas utiliser l'appareil à l'extérieur.

Consignes de sécurité

FR

• Au cas où l'appareil est désaffecté, manié ou réparé d'une manière incorrecte, nous déclinons la responsabilité de dommages éventuels. Dans ce cas, le droit de garantie s'annule.
• Utiliser l'appareil uniquement au-dessous de la ligne du nez: jamais sur les sourcils, les paupières, le front, les oreilles ou les tempes.
• Ne jamais utiliser l'appareil sur le sexe, l'anus ou les mamelons.
• Ne pas regarder dans la source de lumière. Eviter que d'autres personnes ou d'animaux ne regardent dans la source de lumière.
• Ne pas utiliser l'appareil si la couleur de peau est plus foncée que celle du type 3.
• Ne pas utiliser l'appareil pendant la grossesse!
• Cet appareil est destiné à enlever la racine du poil à l'aide de rayons laser de la classe 1M.
• Appareil à laser de classe 1M: Inoffensif en cas d'utilisation conforme. Le faisceau de laser ne doit PAS être focalisé ou élargi à l'aide d'appareils optiques.
• Ne pas employer cet appareil à proximité d'eau (baignoires, lavabos, etc.). Ne pas l'exposer à la pluie / humidités.
• Au cas où l'appareil serait tombé dans l'eau, ne le sortez qu'après avoir retiré la fiche. Avant de réutiliser l'appareil le faire contrôler par un magasin spécialisé autorisé.

Contre-indications

FR

• Personnes récemment traitées par: acides alpha-hydroxylés, rétinoïdes topiques, BHA, Retin-A®, AHA®, acides azélaïques ou Accutane.
• Personnes chez lesquelles le diagnostic de l'un des états suivants a été établi: mélanome malin ou cancer de la peau, peau photosensible, infections cutanées ou d'autres constats ou maladies dermatologiques telles que psoriasis (plaques squameuses), maladies dermiques engendrées par la chaleur telles que l'herpès simplex.
• Ne pas utiliser l'appareil sur des régions de la peau ayant été opérées au cours des trois derniers mois, ayant subi un autre traitement médical ou peeling respectivement dont la cica-trisation n'est pas encore terminée.
• Ne pas utiliser l'appareil si vous avez une allergie contre l'hydroquinone ou d'autres produits éclaircissants.
• L'utilisation de l'appareil peut provoquer un léger picote-ment, des odeurs sont possibles — cela signifie que la racine du poil a été saisie. Si vous ressentez des douleurs, une légère sensation de brûlure, des brûlures, des gonflements de la peau ou d'autres irritations, veuillez arrêter immédiatement le traitement.

- Les réparations d'appareils électriques doivent uniquement être effectuées par des spécialistes. Des réparations impropres peuvent causer des dangers considérables pour l'usager.

10

11

Veuillez lire toutes les informations contenues dans ce mode d'emploi. Conservez ce mode d'emploi pour vous y référer et joignez-le à l'appareil si une autre personne doit l'utiliser. Cet appareil ne peut être utilisé que pour l'usage décrit dans ce mode d'emploi. Veuillez vous conformer aux consignes de sécurité. Brancher de préférence l'appareil sur une prise sécurité FI (max. 30 mA).

Batteries (accumulateur)

Température utilisation

Temperatura d'uso

Temperature for use

Temperatura de uso

Température entreposage

Humidité de l'air utilisation

Umidità aria d'uso

Humidity for use

Humidité de l'air entreposage

Maintenir enfoncé le bouton d'alimentation du moniteur

Le voyant lumineux s'affiche en rouge bien qu'il soit déjà rechargé

Confiez l'appareil à votre centre de service pour le faire réparer

Retirer l'adaptateur secteur sectionner le cordon électrique. Mettre tout appareil usage immédiatement hors service. Remettre les appareils (d'éventuelles piles ou batteries insérées incluses) à un magasin ou à un service d'élimination.

Ne pas jeter avec les ordures ménagères. Respecter les directives locales concernant la mise en décharge. Non smaltire tra i rifiuti domestici. Deve essere smaltito secondo le norme locali.

Sous réserve d'erreurs ou de modifications dans le design, l'équipement et la fiche technique.