Panini & Grill 7365.42 - Plaque de grill TRISA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Puissance : 2000 W
Dimensions de la plaque	Surface de cuisson : 28 x 28 cm
Matériau de la plaque	Revêtement antiadhésif
Fonctionnalités	Grillade, panini, cuisson de viandes et légumes
Utilisation	Idéal pour préparer des paninis, des viandes grillées et des légumes.
Maintenance	Nettoyage facile grâce au revêtement antiadhésif, utiliser une éponge douce.
Sécurité	Poignées isolantes pour éviter les brûlures, protection contre la surchauffe.
Informations générales	Garantie : 2 ans, poids : 2,5 kg, câble de 1 mètre.

FOIRE AUX QUESTIONS - Panini & Grill 7365.42 TRISA

Comment nettoyer la plaque de grill TRISA Panini & Grill 7365.42 ?

Pour nettoyer la plaque, attendez qu'elle refroidisse, puis essuyez-la avec un chiffon humide. Pour les résidus tenaces, utilisez une éponge non abrasive et un peu de savon doux.

Quelle est la puissance de la plaque TRISA Panini & Grill 7365.42 ?

La puissance de la plaque TRISA Panini & Grill 7365.42 est de 2000 watts.

Peut-on utiliser la plaque pour cuire des aliments congelés ?

Oui, vous pouvez cuire des aliments congelés, mais il est recommandé de les décongeler légèrement pour une cuisson plus uniforme.

Est-ce que la plaque TRISA Panini & Grill 7365.42 dispose d'un thermostat réglable ?

Oui, la plaque est équipée d'un thermostat réglable pour adapter la température selon le type d'aliment que vous cuisinez.

Quels types d'aliments peut-on cuire sur la plaque ?

Vous pouvez cuire des paninis, des viandes, des légumes, et même des fruits. La plaque est polyvalente pour différents types d'aliments.

Comment éviter que les aliments ne collent à la plaque ?

Il est conseillé d'utiliser un peu d'huile ou de spray de cuisson sur la plaque avant d'y mettre les aliments pour éviter qu'ils n'adhèrent.

La plaque est-elle équipée d'un indicateur de température ?

Oui, la plaque TRISA Panini & Grill 7365.42 est dotée d'un indicateur de température pour vous informer lorsque la plaque atteint la chaleur désirée.

Peut-on démonter la plaque pour un nettoyage plus approfondi ?

Non, la plaque n'est pas conçue pour être démontée. Un nettoyage régulier avec un chiffon humide est suffisant pour l'entretien.

Y a-t-il une fonction d'arrêt automatique ?

Oui, la plaque TRISA Panini & Grill 7365.42 est équipée d'une fonction d'arrêt automatique pour plus de sécurité.

La plaque est-elle adaptée pour une utilisation à l'extérieur ?

Non, il est recommandé d'utiliser la plaque uniquement à l'intérieur, car elle n'est pas conçue pour une utilisation en extérieur.

MODE D'EMPLOI Panini & Grill 7365.42 TRISA

Conforme aux Directives europérentes en matière de sécurité et de CEM.

Sous réserve c'œneurs ou de modifications dans le design, l'équipement et la fiche technique

Directives de sécurité Directives de sécurité

FR

• Raccordement au réseau: la tension d'alimentation doit correspondre à celle indiquée sur la plaque signalétique de l'appareil.

• Ne pas tirer la fiche hors de la prise/avec des mains humides. Retirer la fiche électrique en cas de dysfonctionnements pendant l'utilisation, avant de nettoyer ou de déplacer l'appareil ou après son utilisation. La prise électrique doit être accessible à tout moment.
• Contrôler régulièrement si le cordon / l'appareil / la rallonge est défectueux. Ne jamais mettre en service les appareils endommagés (y compris cordons électriques) – les faire réparer / remplacer par le fabricant, son service après-vente ou par des spécialistes qualifiés. Ne jamais ouvrir l'appareil soi-même – danger de blessure!
• Ne portez, ni tirez jamais l'appareil par le cordon. Ne pliez pas le cordon, ne le tirez pas par-dessus des bords trachants, ne le coincez pas. Risque de court circuit dû à une rupture du câble!
• Arrêter l'appareil et retirer la fiche lorsqu'il n'est pas utilisé/laissé sans surveillance. Ne pas enrouler le cordon autour de l'appareil.
• Ne jamais plonger l'appareil dans l'eau / d'autres liquides. Danger de court-circuit!

- Les enfants âgés de 8 ans et plus et les personnes ayant des déficiencies physiques, sensorielles ou mentales, ou qui ne possèdent pas l'expérience et la connaissance nécessaires, ne doivent utiliser l'appareil que s'ils sont supervisés ou que des instructions leur ont été fournies par une personne responsable de leur sécurité pour l'utilisation sûre de l'appareil et après avoir compris les dangers y associés. Les opérations de nettoyage et de maintenance ne doivent pas être effectuées par des enfants sans surveillance.

• Il est interdit aux enfants de jouer avec l'appareil. Tenir l'appareil et le câble d'alimentation hors de la portée des enfants de moins de 8 ans. Ne jamais laisser l'appareil sans surveillance lorsque celui-ci est en fonctionnement.
• Ne pas laisser le matériel d'emballage (tel que les sachets en plastiques) entre les mains des enfants.

- Ne mettez jamais l'appareil / cable sur des surfaces chaudes, ni à proximité de vives flammes. Ne pas exposer l'appareil à une forte chaleur (sources de chaleur, radiateurs, rayonnement du soleil) pendant une période prolongée. Éteindre les appareils en feu uniquement avec une couverture d'extinction.

- Utilisez uniquement les accessoires recommandés par le fabricant.

- L'appareil est destiné à un usage ménager et non à une utilisation professionnelle. Ne pas utiliser l'appareil à l'extérieur.

- Utiliser l'appareil debout sure une surface sèche, plane, stable et résistante à la chaleur. Laisser refroidir l'appareil avant de le ranger.

• Ne pas employer cet appareil à proximité d'eau (baignoires, lavabos, etc.). Ne pas l'exposer à la pluie / humidités. Utiliser l'appareil uniquement avec des mains sèches!
• Au cas où l'appareil serait tombé dans l'eau, ne le sortez qu'après avoir retiré la fiche. Avant de réutiliser l'appareil le faire contrôler par un magasin spécialisé autorisé.

- Les réparations d'apparels électriques doivent uniquement être effectuées par des spécialistes. Des réparations impropres peuvent causer des dangers considérables pour l'usager.

- Au cas où l'appareil est désaffecté, manié ou réparé d'une manière incorrecte, nous déclinons la responsabilité de dommages éventuels. Dans ce cas, le droit de garantie s'annule.

- Ne pas opérer / brancher l'appareil sur une minuterie ou un interrupteur télécommandé.

- Ne pas mettre des doigts ou des objets dans les ouvertures de l'appareil. Ne pas couvrir l'ouverture de l'appareil.

• L'appareil en fonctionnement est brûlant – ne pas toucher, risque de brûlure.

- Veillez à ce qu'aucun liquide ne pénétre à l'intérieur de l'appareil.

- Attention à la vapeur brûlante qui s'élève en retirant les plats: risque de brûlures!

- Un tissu thermorésistant (coton) sous le socle de l'appareil prévient la formation de taches sur la table.

Elimination

• Mettre tout appareil usagé immédiatement hors service. Retirer le cordon électrique et le sectionner.
• Les appareils électriques usagés doivent être remis à un magasin ou à un service d'élimination.
• Ne pas jeter avec les ordures ménagères. Respecter les directives locales concernant la mise en décharge.

IT

Hestellrückstände werden verbrämt. Rauch / Geruchentwicklung möglich – lüfen! Les résidus de fabrication son, carbonisés. Odeurs / fumée est possible – ouvrez une fenêtre. Oli scarti si bruciano. Odor / hume e possible – apère une finesse! Residue from manufacturers is burned. Smell / smoke may develop – apen a window! Los residuos de fabricación se queman. Es posible que se formen olores / humo. Ventilari

Grillflächen | Surfaces du grill | Superfici del grill | Grilling surfaces | Superficies del grill

Mit heissem Spülwasser abreiben, nachbrochen Frotter avec de l'eau de vaisselle bouillante, sécher Risciacuare strof nanda con acqua calda, quindi asciugare Clean off with hot water, dry afterwards Frotar con agua caliente y secar

2
Gehäuse | Boîtier | Involucro | Housing | Carcasa

Feucht abwischer, trockren lassen Essuyer avec un chiffon humide et sécher Pulire con un panno umido e poi asciugarlo Can be wiped with a damp cloth, then dried Limpiarlo con un paño húmedo y dejarlo secar

! Licht unter liessencem Wasser reinigen. He pas nettoyer sous l'eau courante. Non pulire con acqua corrente. Do not clean under running water. No limpiar bajo agua corrente.

Gebrauchen | Utiliser | Uso | Use | Uso

1

Vorbereitung | Préparation | Preparazione | Preparation | Preparación

Fettauffangschublade einsetzen Inserer le bac de récupération des graisses. Insertre la vaschetta raccogl -grasso Insert cinq tray Colncar la bandeja de recogida de grasa

Deckel öffnen

Ouvrir le couvercle Aprire il coperchio Open lid Abrir la capa

Bei Bedarf | Si nécessaire | Se necessario | If necessary | De ser necesario

Grill flächen mit Butter bestreichen Encaire de beurre les surfaces du grill Spalmare un po' di bume sulle superfici del grill Smear grilling surfaces lightly with butter Untar las superficies del grill con mar tequilla

Cril ganz aufklappen Relever entièrement le couvercle du grill Aorir completamente la griglia Unfold grill completely Aorir totalmente el grill

i Auf ebener, trockener Untenage aufstellen. Déplier sur une surface sèche et place. Posizionaire su una superficie plana ed asciutta. Place on a dry, flat surface. Colocar sobre una superficie plana y seca.

Zubereitung | Preparation | Preparazione | Prepare | Preparación

2 tranches de frontage

Geflügel Sandwich Croque-monsieur à la volaille Sandwich al pollo

Chicken Sandwich

Sandwich de ave

4 Toestscheiben

4 tranches de pain de mie

Vande de vélaille, c

belte de pointes d'asperge

Bananen Sandwich Croque-monsieur à la banane Sandwich alle banane

Banana Sandwich

Sándwich de plátano

4 Toestscheiben
4 tranches de pan de mie
4 fette di pone per toast
4 slices of least
4 rebaradas para tostar
7 Schokaladenige
2 barres de chocolat
2 stecche di ciacrolato in pezz
2 pieces of chocolate from a bar
2 pastillas de chocolate

4 felii de paire de prajit

4 felli de patine de prajit orce de canerve cauf, afi des paragrel