Charge 5 Wi-Fi - Enceinte JBL - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Enceinte portable
Marque	JBL
Modèle	Charge 5 Wi-Fi
Dimensions (L x H x P)	223 x 96 x 94 mm
Poids	960 g
Alimentation	Batterie lithium-ion rechargeable (5000 mAh)
Autonomie	Jusqu'à 20 heures
Connectivité	Bluetooth 5.1, Wi-Fi 802.11 a/b/g/n/ac
Haut-parleurs	Woofer 50 mm, Tweeter 20 mm
Puissance totale	30 W
Étanchéité	IP67
Applications compatibles	JBL Portable
Entretien et nettoyage	Essuyer avec un chiffon doux et sec
Sécurité	Ne pas immerger dans l'eau ni exposer à des jets d'eau sous pression
Pièces détachées	Disponibles auprès du service client JBL
Réparabilité	Indice de réparabilité : 8/10
Informations générales	Haut-parleur portable avec Wi-Fi intégré pour le streaming multiroom

FOIRE AUX QUESTIONS - Charge 5 Wi-Fi JBL

Comment connecter l'enceinte JBL Charge 5 Wi-Fi au réseau Wi-Fi ?

Téléchargez l'application JBL Portable, suivez les instructions à l'écran pour connecter l'enceinte à votre réseau Wi-Fi. Assurez-vous que le Bluetooth est activé lors de la configuration initiale.

Quelle est l'autonomie de la batterie ?

L'autonomie est d'environ 20 heures en lecture continue à volume modéré.

L'enceinte est-elle étanche ?

Oui, elle possède une certification IP67, ce qui la rend résistante à la poussière et à l'immersion temporaire dans l'eau jusqu'à 1 mètre pendant 30 minutes.

Comment réinitialiser l'enceinte aux paramètres d'usine ?

Maintenez enfoncés les boutons Volume + et Bluetooth simultanément pendant 5 secondes jusqu'à ce que le voyant clignote en blanc.

Puis-je utiliser l'enceinte en mode mains-libres ?

Oui, elle dispose d'un microphone intégré pour les appels en mains-libres via Bluetooth.

Comment nettoyer l'enceinte ?

Utilisez un chiffon doux et sec. Évitez les produits chimiques et l'eau sous pression.

Est-il possible d'associer deux enceintes pour un son stéréo ?

Oui, via la fonction PartyBoost dans l'application JBL Portable, vous pouvez connecter plusieurs enceintes compatibles.

Quelle est la puissance de l'enceinte ?

La puissance totale est de 30 W, offrant un son puissant et équilibré.

Comment mettre à jour le firmware ?

Ouvrez l'application JBL Portable, allez dans les paramètres de l'enceinte et vérifiez les mises à jour. Suivez les instructions pour installer la dernière version.

Puis-je utiliser l'enceinte avec un assistant vocal ?

Oui, elle est compatible avec Google Assistant et Amazon Alexa via Wi-Fi. Configurez l'assistant dans l'application.

MODE D'EMPLOI Charge 5 Wi-Fi JBL

Obtenez encore plus de contrôle et de

personnalisation de votre expérience

a écoute avec cette application gratuite.

COMMENT LES PORTER

Essayez les différentes tailles pour un maintien et des performances.

audio parfaits

aduo parlants. PREMIÈRE UTILISATION

ALLUMAGE ET CONNEXION

Autres

Choisissez la connexion à

× JBL TOUR PRO 2 ×.

DUAL CONNECT + SYNC

Mode stereo

Mode mono CONNECTION MULTIPOINT

Toucher

Maintor

2 annareil

COMMANDES

ANC (RBA)°

Ambient Aware (perception de

l'environnement)

Off (Éteint)

TalkThru (Conversation) ^4

Bixby/Siri™/Autres

Assistants vocaux ^**

* Activez les commandes avancées

en connectant vos JBL TOUR PRO 2 a

l'application JBL Headphones

** Activez votre assistant vocal

via l'application JBL Headphones

et affectez-le à l'écouteur de votre

choix (G/D)

COMMANDES

Appuye

Balayer LECTURE/PAUSE AUTO

SILENT NOW

Silent New ac

Silent Now inactif

VOICEAWARE

ARRÊT

RÉINITIALISATION D'USINE

PARAMÉTRE DU BOÎTIER

INTELLIGENT

PLUS DE POSSIBILITES AVEC

L'APPLICATION

* Disponible uniquement sur Android ^TM

CHARGE

Charge via une base de charge sans fil

certifiée Qi (non incluse)

SIGNIFICATIONS DES TEMOINS

Connexion BT

BI connecte

BT non connecté

Batterie faible

Charge

Charge complète

SPÉC. TECHNIQUES

Modèle : TOUR PRO 2

Taille de haut-parleur : Haut-parleur dynamique de 10 mm / 0,394 ^x

Alimentation électrique : 5 V ——1 A

Écouteurs : 6,1 g piece (12,2 g combines) ?

Boîtier chargeur : 73 g / 0.1609 lbs

Type de batterie des écouteurs : Lithium-ion polymère (70 mAh / 3,85 V)

Type de batterie du boîtier chargeur : Lithium-ion polymère (850 mAh / 3,8 V)

Temps de charge : 2 heures comptes

Autonomie de lecture de musique

avec BT actif et RBA inactive :

Autonomie de lecture de musique

avec BI et RBA actifs :

Autonomie de lecture de musique

avec BT et RBA adaptative

Autonomie de conversation sans RBA :

Autonomie de conversation avec RBA :

Réponse en fréquence : 20 Hz - 20 kHz

Impedance : 16 ohms

Sensibilite : 100 dB SPL a 1 kHz

Sellsibnite du microphone : -58 ubv/Fa d 1 kHz Vermie du Bluetooth (Équitym) : 5,3

Version du Bluetooth (Écouleurs) : 5.3 Version du Bluetooth (Rètiez chawaux) : 2.0

Version du Bluettooth (Boutier chargeau) : 5.1 Version du profil Bluttooth : 42

Version du profi bluetooth : AZDP V1.3.2, AVRCP V1.6.2, HFP V1.7.2 Ronde de fréquence de l'émetteux

Bande de fréquences de l'effetteur Bluetooth :

Bluettooth. Puissance de l'émetteur Bluetooth

Modulation de l'émetteur Bluetooth

(Écouours)

(Écouleurs). Modulation de l'émetteur Bluetooth

Modulation de Pimetteur Bluetooth (Boîtier chargeur):

(Shelter charged)

Temperature de fonctionnement maximale :

maximale.

jusqu'à10 heures

,

jusqu'à8 heures

(No text)

jusqu'à6 heures

jusqu'à6 heures

jusqu'à5,5 heures

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

i. 4 kHz

a | kHz

3.5

3.1 A2D0V1 2 7 AVPCDV1 6 7 HFDV1 7 7

HZD: V1.5.2, AVKC: V1.5.2, HIT: V1.7.2

2.4GHz, 2.4835 GHz

<15 dBm (FIRP)

[Table 1]

GFSK, n/4-DQPSK, 8-DPSK

[Non-Text]

GFSK

45 ℃

HVAD ER DER I ÅSKEN

APP

Kadiokchappin (V.O). OHUMET

ОНДАИМЕТ

Paina

Pyyhkäise

AUTOMAATTINEN TOISTO/TAUKO

VÄLITÖN HILJENNYS

perfecte pasvorni le vinaen en optimale

Oordopjes. 6,1 g elk (12,2 g samien),

0.01345 lbs elk (0.0269 lbs samen)

Oplaadetui: 73 g/0.1609 lbs

Type oordopjesbatterij: Lithium-ion polymeer (70 mAh/3,85 V)

Batteriitype oplaadetui: Lithium-ion polymeer (850 mAh/3.8 V)

e: + : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :

0000000

60% [1]

3

Soyez plus efficace même pendant vos trajets. Dites simplement « Hey Google » pour commencer.

« Mets du smooth jazz »

« Activer la suppression du bruit »

« Désactiver le mode Bruit ambiant »

« Qu'y a-t-il dans mon agenda aujourd'hui ? »

« Règle un minuteur de 15 minutes »

Remarque: Disponible uniquement sur Android™. | Une pré-configuration est nécessaire.

DE

Demandez à Alexa de jouer de la musique, de répondre à des questions, de lire les actualités, de vérifier la météu, de régler des alarmes, de commander des appareils domestiques intelligents compatibles, et plus encore.

« Alexa, joue les tubes d'aujourd'hui. »

« Alexa, augmente le volume. »

« Alexa, saute cette charson. »

« Alexa, quelle est la méléo ? »

• Alexa, eteins la tele.

« Alexa, commence mon trajet. »

Remarque: Android™ 6.0 ou postérieur est requis pour un accès complet aux fonctionnalités d'Alexa lors de l'utilisation de cet appareil. Alexa n'est pas disponible partout.

DE して」

Informations et énoncés sur l'exposition RF de l'IC.

La limite DAS du Canada (C) est de 1,6 W/kg, arrondie sur un gramme de tissu. Types d'appareils: (6132A-TOURPRO2) a également été testé en relation avec cette limite DAS selon ce standard. La valeur DAS la plus élevée mesurée pendant la certification du produit pour une utilisation au niveau de la tête est de 0.116 W / kg.

L'appareil a été testé dans des cas d'utilisation typiques en relation avec le corps, où le produit a été utilisé à 0 mm de la tête. Pour continuer à respecter les standards d'exposition RF de l'IC, utilisez des accessoires qui maintiennent une distance de séparation de 0 mm entre la tête de l'utilisateur et l'arrière du casque. L'utilisation de clips de ceinture, d'étui ou d'accessoires similaires ne doivent pas contenir de pièces métalliques. Les accessoires ne respectant pas ces exigences peuvent ne pas respecter les standards d'exposition RF de l'IC et doivent être évités.

Utilisation au niveau de la tête

L'appareil est testé dans un cas d'utilisation typique autour de la tête. Pour respecter les standards d'exposition RF, une distance de séparation minimum de 0 cm doit être maintenue entre l'oreille et le produit (antenne comprise). L'exposition de la tête ne respectant pas ces exigences peut ne pas respecter les standards d'exposition RF et doit être évité. Utilisez uniquement l'antenne incluse ou une antenne certifiée.

IC: 6132A-TOURPRO2

해당무선설비는전파혼신가능성이있으므로인명안전과관련된서비스는할수없음.

Cet appareil, ses accessoires et cordons se recyclent

À DÉPOSER

EN MAGASIN

À DÉPOSER

N DÉCHÈTERIE

OU

Points de collecte sur www.quefairedemesdechets.fr

Bluetooth®