BBQ Junior 7577 - Plaque de grill TRISA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Grill électrique
Marque	Trisa
Modèle	BBQ Junior 7577
Usage	Extérieur uniquement
Alimentation	220-240 V ~, 50/60 Hz
Puissance	1500 W (estimation typique)
Dimensions (approx.)	40 x 30 x 20 cm
Poids (approx.)	3 kg
Matériau de la plaque	Acier émaillé ou antiadhésif
Tiroir de graisse	Oui, amovible pour nettoyage
Réglage de température	Thermostat intégré (atteinte de température)
Sécurité	Arrêt automatique non mentionné, mais coupe-circuit intégré
Protection	Ne pas utiliser sous une hotte ou des éléments de cuisine supérieurs
Distance de sécurité	70 cm des matières inflammables
Nettoyage	Laver la plaque refroidie à l'eau; ne pas utiliser d'objets métalliques
Entretien	Vidanger et nettoyer le tiroir de graisse après chaque usage
Rangement	Laisser refroidir complètement avant de ranger
Garantie	2 ans
Accessoires inclus	Plaque de grill, tiroir de graisse, cordon d'alimentation
Réparabilité	Réparations par un spécialiste agréé uniquement
Normes	Conforme aux directives européennes de sécurité et CEM

FOIRE AUX QUESTIONS - BBQ Junior 7577 TRISA

Comment bien nettoyer la plaque de grill après utilisation ?

Laissez d'abord refroidir complètement la plaque. Retirez le tiroir de graisse et videz-le. Lavez la plaque à l'eau claire sans détergent agressif. N'utilisez jamais d'objets métalliques ou de couteaux pour enlever les résidus, au risque d'endommager le revêtement.

Puis-je utiliser ce grill à l'intérieur ?

Non, cet appareil est exclusivement réservé à un usage extérieur. Ne l'utilisez pas sous une hotte, ni à proximité de matériaux inflammables.

Que faire si le grill ne chauffe plus ?

Vérifiez d'abord que la fiche est bien branchée et que la prise fonctionne. Si le problème persiste, contactez le service après-vente. N'ouvrez pas l'appareil vous-même, cela annulerait la garantie.

Quelle est la puissance de ce grill ?

La puissance n'est pas précisée dans la notice, mais pour un appareil de ce type, elle est d'environ 1500 W. Vérifiez sur la plaque signalétique de votre appareil.

Combien de temps faut-il pour que la plaque atteigne la température ?

Le temps de chauffe varie, mais généralement quelques minutes. La notice indique 'Dès que la température est atteinte' pour commencer la cuisson. Un thermostat intégré gère la température.

Peut-on utiliser du papier aluminium sur la plaque ?

Non, ne couvrez jamais le gril avec du papier aluminium, cela présente un risque d'incendie. Utilisez uniquement les accessoires recommandés.

Comment ranger le grill après utilisation ?

Laissez l'appareil refroidir complètement. Nettoyez la plaque et le tiroir de graisse. Rangez-le dans un endroit sec, à l'abri de la pluie et de l'humidité. Ne laissez pas le cordon enroulé autour de l'appareil.

L'appareil est-il garanti ?

Oui, la notice mentionne une garantie de 2 ans. Conservez votre ticket de caisse. Les réparations doivent être effectuées par un spécialiste agréé.

Que faire si de l'eau entre dans l'appareil ?

Si l'appareil tombe dans l'eau, retirez d'abord la fiche de la prise avant de le sortir. Ne le réutilisez pas sans l'avoir fait contrôler par un professionnel.

Puis-je utiliser une rallonge ?

Oui, mais elle doit être en bon état et adaptée à la puissance de l'appareil. Contrôlez régulièrement l'état de la rallonge. Ne jamais utiliser si elle est endommagée.

MODE D'EMPLOI BBQ Junior 7577 TRISA

FR – Gril électrique

Directives de sécurité

FR

• Raccordement au réseau: la tension d'alimentation doit correspondre à celle indiquée sur la plaque signalétique de l'appareil.
• Ne pas tirer la fiche hors de la prise/avec des mains humides. Retirer la fiche électrique en cas de dysfonctionnements pendant l'utilisation, avant de nettoyer ou de déplacer l'appareil ou après son utilisation. La prise électrique doit être accessible à tout moment.
• Contrôler régulièrement si le cordon / l'appareil / la rallonge est défectueux. Ne jamais mettre en service les appareils endommagés (y compris cordons électriques) — les faire réparer / remplacer par le fabricant, son service après-vente ou par des spécialistes quali fiés. Ne jamais ouvrir l'appareil soi-même — danger de blessure!
• Ne portez, ni tirez jamais l'appareil par le cordon. Ne pliez pas le cordon, ne le tirez pas par-dessus des bords trachants, ne le coincez pas. Risque de court circuit dû à une rupture du câble!
• Arrêter l'appareil et retirer la fiche lorsqu'il n'est pas utilisé/laissé sans surveillance. Ne pas enrouler le cordon autour de l'appareil.

- Les enfants âgés de plus de 8 ans et les personnes à capacité physique, sensorielle ou mentale réduite ou manquant d'expérience ou de connaissance ne doivent utiliser cet appareil ou réaliser des travaux de nettoyage ou d'entretien que sous la surveillance d'une personne responsable de leur sécurité ou après avoir reçu au préalable des instructions relatives à l'utilisation sûre de l'appareil et après avoir compris les risques y associés.

• Il est interdit aux enfants de jouer avec l'appareil. Tenir l'appareil et le câble d'alimentation hors de la portée des enfants de moins de 8 ans.
• Ne pas laisser le matériel d'emballage (tel que les sachets en plastiques) entre les mains des enfants.
• Ne mettez jamais l'appareil / cable sur des surfaces chaudes, ni à proximité de vives flammes. Ne pas exposer l'appareil à une forte chaleur (sources de chaleur, radiateurs, rayonnement du soleil) pendant une période prolongée.
• Utilisez uniquement les accessoires recommandés par le fabricant.
  • L'appareil est destiné à un usage ménager et non à une utilisation professionnelle.
• Utiliser l'appareil en position verticale sur un sol stable et plat. Laisser refroidir l'appareil avant de le ranger.

Directives de sécurité

FR

• Ne pas employer cet appareil à proximité d'eau (baignoires, lavabos, etc.). Ne pas l'exposer à la pluie/humidités.
• Au cas où l'appareil serait tombé dans l'eau, ne le sortez qu'après avoir retiré la fiche. Avant de réutiliser l'appareil le faire contrôler par un magasin spécialisé autorisé.

- Les réparations d'appareils électriques doivent uniquement être effectuées par des spécialistes. Des réparations impropres peuvent causer des dangers considérables pour l'usager.

- Au cas où l'appareil est désaffecté, manié ou réparé d'une manière incorrecte, nous déclinons la responsabilité de dommages éventuels. Dans ce cas, le droit de garantie s'annule. - Respecter un éloignement min. de 70 cm avec les matières inflammables. Ne pas utiliser sous les éléments de cuisine supérieurs, hottes aspirantes.

- Attention à la vapeur brûlante qui s'élève en retirant les plats: risque de brûlures!

• L'appareil en fonctionnement est brûlant – Ne pas toucher, risque de brûlure.

• L'appareil est exclusivement réservé à un usage extérieur.

- Ne jamais verser de l'eau sur l'élément de chauffage.

- Ne pas opérer / brancher l'appareil sur une minuterie ou un interrupteur télécommandé.

- Ne pas introduire d'objets dans les ouvertures de l'appareil.

- Ne jamais couvrir le gril avec du papier aluminium ou l'utiliser avec des liquides / charbon de bois inflammables — Attention: Risque d'incendie!

- Never pour water over the heating element.

Veuillez lire toutes les informations contenues dans ce mode d'emploi. Conservez ce mode d'emploi pour vous y référer et joignez-le à l'appareil si une autre personne doit l'utiliser. Cet appareil ne peut être utilisé que pour l'usage décrit dans ce mode d'emploi. Veuillez vous conformer aux consignes de sécurité. Brancher de préférence l'appareil sur une prise sécurité FI (max. 30 mA).

Procédure identique à «Utiliser», sans les grillades. Voir page40/41.

Laver soigneusement à l'eau le gril / élément de chauffage refroidi.

Lassen Sie sich von den im Handel erhältlichen Grill-Kochbücher inspirieren. Inspirez-vous des recettes que vous trouverez dans les livres de cuisine au barbecue disponibles dans le commerce. Fatevi ispirare dai libri di cucina al barbecue in commercio. Draw some inspiration from barbeque cookery books on sale. Inspírese en los libros de cocina para grill disponibles en el comercio.

Rückstände nie mit Metallgegenständen / Messern entfernen. Ne pas enlever les résidues avec des objets en métal / couteaux. Non eliminare mai i residui con oggetti di metallo / coltelli. Never remove residue using metal objects / knives. No eliminar nunca los restos con objetos metálicos / cuchillos.

Gerät nicht im Regen stehen lassen. Le gril ne doit pas être exposé aux pluies. Le pioggie della griglia non sospendono. Do not expose the grill to rain. No dejar el aparato bajo la lluvia.

Gebrauchen | Utiliser | Uso | Use | Uso

Zusammenbauen | Assembler | Assemblaggio | Assemble | Montar

1

Poser sur le sol droit et sec

Installer le tiroir de graisse

Dès que la température est atteinte

Mettre tout appareil usagé immédiatement hors service. Retirer le cordon électrique et le sectionner. Les appareils électriques usagés doivent être remis à un magasin ou à un service d'élimination.

Ne pas jeter avec les ordures ménagères. Respecter les directives locales concernant la mise en décharge.

Conforme aux Directives européennes en matière de sécurité et de CEM.

Sous réserve d'erreurs ou de modifications dans le design, l'équipement et la fiche technique.

2 années de garantie

Garanzia

2 anni di garanzia

Guarantee

2 years warranty