BBQ Star 7596.42 - Plaque de grill TRISA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Barbecue électrique convertible à charbon de bois
Marque	Trisa
Modèle	BBQ Star 7596.42
Usage	Extérieur uniquement
Alimentation	Électrique (régulateur de puissance) et charbon de bois
Distance de sécurité	70 cm minimum des matériaux inflammables
Protection	Ne pas exposer à la pluie
Fonctionnement principal	Grillage au charbon de bois, avec possibilité d'utiliser l'élément chauffant électrique
Régulation de puissance	Oui, via régulateur de puissance
Couvercle	Oui, pour maintien de la température
Nettoyage	Laisser refroidir, nettoyer sans objets métalliques (voir manuel)
Sécurité enfants	Ne convient pas aux enfants de moins de 8 ans
Conformité	Directives européennes de sécurité et CEM
Stockage hivernal	Retirer le régulateur de puissance et stocker au sec, à l'abri de l'humidité
Accessoires fournis	Pieds supérieurs et inférieurs, élément chauffant amovible, régulateur de puissance
Réparations	Uniquement par des spécialistes qualifiés
Pièces détachées	Contacter le fabricant, le service après-vente ou un spécialiste

FOIRE AUX QUESTIONS - BBQ Star 7596.42 TRISA

Comment utiliser le gril avec du charbon de bois ?

Retirez l'élément chauffant et le régulateur de puissance, ajoutez le charbon de bois, attendez qu'il soit chauffé au rouge, puis fermez le couvercle pour maintenir la température.

Puis-je utiliser le gril avec l'élément électrique seul ?

Oui, vous pouvez utiliser le gril comme gril électrique en laissant l'élément chauffant et le régulateur de puissance en place. Assurez-vous que la tension correspond à la plaque signalétique.

Quelle distance de sécurité dois-je respecter ?

Respectez un éloignement minimal de 70 cm avec les matériaux inflammables. Utilisez le gril sur une surface sèche, plane et résistante à la chaleur.

Comment nettoyer le gril ?

Laissez refroidir complètement l'appareil, puis nettoyez-le sans utiliser d'objets métalliques ou de couteaux. Référez-vous à la page 54 du manuel pour les instructions détaillées.

Puis-je utiliser du papier aluminium sur la grille ?

Non, il est interdit de couvrir le gril avec du papier aluminium. Cela présente un risque d'incendie.

Que faire si l'appareil tombe dans l'eau ?

Ne sortez l'appareil qu'après avoir retiré la fiche de la prise. Faites-le contrôler par un magasin spécialisé autorisé avant de le réutiliser.

Comment stocker le gril en hiver ?

Retirez le régulateur de puissance et stockez-le dans la maison, dans un endroit sec et propre. Conservez le gril dans un lieu à l'abri de l'humidité.

Faut-il fermer le couvercle pendant la cuisson ?

Il est recommandé de fermer le couvercle pour mieux conserver la chaleur et obtenir une cuisson homogène.

Puis-je laisser le gril sans surveillance pendant son fonctionnement ?

Non, ne laissez jamais l'appareil sans surveillance lorsqu'il est en fonctionnement. Éteignez-le et débranchez-le en cas d'absence.

Quels types de combustible sont recommandés ?

Utilisez du charbon de bois standard. N'utilisez jamais de liquides inflammables ou de charbon de bois traité avec des accélérateurs.

MODE D'EMPLOI BBQ Star 7596.42 TRISA

FR – Gril électrique

Directives de sécurité

- Lire tous les avis de sécurité ainsi que respecter le mode d'emploi, le conserver et le remettre au propriétaire subséquent.

- Raccordement au réseau: la tension d'alimentation doit correspondre à celle indiquée sur la plaque signalétique de l'appareil.

- Contrôler régulièrement si le cordon / l'appareil / la rallonge est défectueux. Ne jamais mettre en service les appareils endommagés (y compris cordons électriques) — les faire réparer / remplacer par le fabricant, son service après-vente ou par des spécialistes qualifiés.

- Ne pliez pas le cordon, ne le tirez pas par-dessus des bords trachants, ne le coincez pas. Risque de court circuit dû à une rupture du câble! Ne pas tirer la fiche hors de la prise / avec des mains humides.

- Toujours éteindre l'appareil et débrancher la fiche secteur: en cas d'absence de surveillance, avant le montage ou le démontage, avant le nettoyage, en cas de panne pendant et après l'utilisation. La prise électrique doit être accessible à tout moment.

- Arrêter l'appareil et retirer la fiche lorsqu'il n'est pas utilisé/laissé sans surveillance.

- Ne jamais plonger l'appareil dans l'eau / d'autres liquides. Danger de court-circuit!

- Les enfants âgés de 8 ans et plus et les personnes ayant des déficiencies physiques, sensorielles ou mentales, ou qui ne possèdent pas l'expérience et la connaissance nécessaires, ne doivent utiliser l'appareil que s'ils sont supervisés ou que des instructions leur ont été fournies par une personne responsable de leur sécurité pour l'utilisation sûre de l'appareil et après avoir compris les dangers y associés. Les opérations de nettoyage et de maintenance ne doivent pas être effectuées par des enfants sans surveillance.

- Il est interdit aux enfants de jouer avec l'appareil. Tenir l'appareil et le câble d'alimentation hors de la portée des enfants de moins de 8 ans. Ne jamais laisser l'appareil sans surveillance lorsque celui-ci est en fonctionnement.

- Ne pas laisser le matériel d'emballage (tel que les sachets en plastiques) entre les mains des enfants.

- Ne mettez jamais l'appareil / cable sur des surfaces chaudes, ni à proximité de vives flammes. Ne pas exposer l'appareil à une forte chaleur (sources de chaleur, radiateurs, rayonnement du soleil) pendant une période prolongée. Éteindre les appareils en feu uniquement avec une couverture d'extinction.

- Utilisez uniquement les accessoires recommandés par le fabricant.

• L'appareil est destiné à un usage ménager et non à une utilisation professionnelle.

- Utiliser l'appareil debout sure une surface sèche, plane, stable et résistante à la chaleur. Laisser refroidir l'appareil avant de le ranger.

Directives de sécurité

• Ne pas employer cet appareil à proximité d'eau (baignoires, lavabos, etc.). Ne pas l'exposer à lapluie/humidités. Utiliser l'appareil uniquement avec des mains sèches!
• Au cas où l'appareil serait tombé dans l'eau, ne le sortez qu'après avoir retiré la fiche. Avant de réutiliser l'appareil le faire contrôler par un magasin spécialisé autorisé.

- Ne jamais ouvrir l'appareil soi-même — danger de blessure! Les réparations d'appareils électriques doivent uniquement être effectuées par des spécialistes. Des réparations impropres peuvent causer des dangers considérables pour l'usager.

• Au cas où l'appareil est désaffecté, manié ou réparé d'une manière incorrecte, nous déclinons la responsabilité de dommages éventuels. Dans ce cas, le droit de garantie s'annule.
• Ne pas opérer / brancher l'appareil sur une minuterie ou un interrupteur télécommandé.
• Ne pas mettre des doigts ou des objets dans les ouvertures de l'appareil. Ne pas couvrir l'ouverture de l'appareil.
• Attention aux pièces en mouvement — risque de blessures!
  • L'appareil en fonctionnement est brûlant – ne pas toucher, risque de brûlure.
• Attention à la vapeur brûlante qui s'élève en retirant les plats: risque de brûlures!
• L'appareil est exclusivement réservé à un usage extérieur. Respecter un éloignement min. de 70 cm avec les matières inflammables.
• Ne jamais verser de l'eau sur le corps de chauffe brûlant ou le boîtier de commande.
• Ne jamais couvrir le gril avec du papier aluminium ou l'utiliser avec des liquides / charbon de bois inflammables — Attention: risque d'incendie!
  • Le gril ne doit pas être exposé aux pluies.

Elimination

• Mettre tout appareil usagé immédiatement hors service. Retirer le cordon électrique et le sectionner.
• Les appareils électriques usagés doivent être remis à un magasin ou à un service d'élimination.
• Ne pas jeter avec les ordures ménagères. Respecter les directives locales concernant la mise en décharge.

Conforme aux Directives européennes en matière de sécurité et de CEM.

Sous réserve d'erreurs ou de modifications dans le design, l'équipement et la fiche technique.

Veuillez lire toutes les informations contenues dans ce mode d'emploi. Conservez ce mode d'emploi pour vous y référer et joignez-le à l'appareil si une autre personne doit l'utiliser. Cet appareil ne peut être utilisé que pour l'usage décrit dans ce mode d'emploi. Veuillez vous conformer aux consignes de sécurité. Brancher de préférence l'appareil sur une prise sécurité FI (max. 30 mA).

Retirez toutes les pièces du bol

Visser les pieds supérieurs

Visser les pieds inférieurs

Enlever l'élément chauffant et le régulateur de puissance pour griller avec du charbon de bois.

Ne pas enlever les résidues avec des objets en métal / couteaux.

La viande grillée sera plus juteuse si elle peut absorber la marinade pendant une journée.

Toujours tourner la viande grillée à l'aide d'une pince à barbecue pour éviter qu'elle déssèche.

Inspirez-vous des recettes que vous trouverez dans les livres de cuisine au barbecue disponibles dans le commerce.

Nettoyage voir page 54

Laisser refroidir l'appareil

Poser sur le sol droit et sec

Ajouter le charbon de bois

Aggiungere carbone

Add charcoal

Attendre jusqu'à ce que le charbon est chauffé au rouge

Pour maintenir la température: fermer le couvercle

Nettoyage voir page 54

Laisser refroidir l'appareil

Retirer le régulateur de puissance

Desserrer la vis et enlever l'élément chauffant

Leistungsregler zur längeren Lagerung und Überwinterung ins Haus nehmen, trocken und sauber aufbewahren.
- Entreposer le régulateur de puissance dans la maison pour un stockage prolongé, notamment pendant l'hiver, et conserver dans un état propre à l'abri de l'humidité.

Faut-il fermer le couvercle avant de préchauffer le gril?

Cette opération est recommandée étant donné qu'elle permet de mieux conserver la chaleur.