IAM-T1 - Purificateur d'air Inkbird - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Moniteur de qualite de l'air interieur intelligent
Marque	Inkbird
Modele	IAM-T1
Alimentation	2 piles alcalines AA
Autonomie estimee	Jusqu'a 4 ans avec intervalle d'echantillonnage de 10 minutes
Ecran	Ecran a encre electronique basse consommation, contraste eleve, angle de vision 180°
Connectivite	Bluetooth 5.0 basse consommation
Application mobile	INKBIRD APP (iOS et Android)
Intervalle d'echantillonnage	1, 2, 5 ou 10 minutes (reglable via application)
Dimensions	75 x 80 x 30 mm
Poids	138 g
Capteur de CO2	Capteur SENSEAIR, plage 0-9999 ppm, precision ±(30 ppm + 3% de la lecture) de 0 a 5000 ppm
Capteur de temperature	Plage 0 a 50 °C (32-122 °F), precision typique ±0.2 °C
Capteur d'humidite	Plage 0 a 85% RH
Capteur de pression atmospherique	Plage 300-1200 hPa, precision ±1 hPa
Buzzer d'alarme	Sonore leger lorsque le niveau de CO2 est malsain (>1400 ppm), reglable via application
Calibrage	Calibrage automatique intelligent (active par defaut) ou manuel via application
Montage	Sur table ou mural (trou de fixation)
Nettoyage et entretien	Ne pas exposer a l'eau, a des temperatures >50 °C, au soleil, a la poussiere ou gaz corrosifs. Ne pas demonter.
Securite	Conforme FCC classe B, distance de securite de 20 cm entre l'appareil et le corps
Garantie	1 an contre les defauts de composants ou de fabrication
Service client	[e-mail]

FOIRE AUX QUESTIONS - IAM-T1 Inkbird

Comment installer les piles ?

Installez correctement 2 piles alcalines AA en respectant les marques + et - a l'interieur du compartiment a piles.

Que signifie l'alarme sonore ?

Lorsque la concentration de CO2 depasse le seuil malsain (par defaut >1400 ppm), un bip se declenche. Vous pouvez regler le comportement du buzzer (sonner une fois ou a chaque echantillonnage) via l'application INKBIRD.

Comment calibrer le capteur de CO2 ?

Le moniteur se calibre automatiquement par defaut. Vous pouvez aussi effectuer un calibrage manuel dans l'application en selectionnant Calibration > Reinitialiser le CO2 a l'etalonnage d'usine.

Que faire si l'ecran affiche 'erreur: 0x1050' ?

Cette erreur survient si vous avez souffle ou expire directement dans l'appareil, ou s'il est place pres d'une source de forte concentration de CO2 (fumee, tabac). Eloignez l'appareil de la source et patientez. L'erreur disparaît lorsque la concentration redevient inferieure a 9999 ppm.

Quel est l'intervalle d'echantillonnage et comment le modifier ?

L'intervalle par defaut est de 1 minute. Vous pouvez le modifier a 2, 5 ou 10 minutes via l'application INKBIRD. Un intervalle plus long allonge la duree de vie des piles.

Puis-je monter l'appareil au mur ?

Oui, utilisez le trou de montage mural situe a l'arriere. Vous pouvez egalement le poser sur une table.

Comment connecter l'appareil a l'application ?

Activez le Bluetooth sur l'appareil (interieur ON) et sur votre smartphone. Ouvrez l'application INKBIRD et suivez les instructions de jumelage. Un appui court sur le bouton pendant la connexion permet d'appairer.

Quelle est la duree de vie de la batterie ?

Avec 2 piles alcalines AA de capacite >2600 mAh et un intervalle d'echantillonnage de 10 minutes, l'autonomie peut atteindre 4 ans.

Comment nettoyer le moniteur ?

N'utilisez pas d'eau. Essuyez avec un chiffon doux et sec. Evitez l'exposition a la lumiere directe du soleil, a la poussiere, aux gaz corrosifs et aux temperatures superieures a 50 °C.

Que faire si la valeur de CO2 ne change pas ?

L'appareil echantillonne au maximum toutes les minutes. Si l'air est stagnant, la concentration peut rester stable. Verifiez l'intervalle d'echantillonnage dans l'application. Si vous suspectez un defaut, contactez le support.

MODE D'EMPLOI IAM-T1 Inkbird

Veuillez conserve rce manuel pour referece. Voupuez egalement scanner le code QR ci-dessous pour visiter notre site officiel et visionner des videos sur l'utilisation des produits. Pour tout probleme d'utilisation, n'hesitez pas à nous contacter à l'adresse [e-mail].

01 Aperçu

Parmi les différents gaz intérieurs, le CO2 est le gaz qui représenté le mieux la qualité de l'air interieur. Des concentrations élevées de CO2 peuvent provoquer des maux de tête, de la fatigue, un rythme cardiaque rapide et un essoufflement. Une exposition prolongée à des niveaux élevés de CO2 peut avoir des effets négatifs sur le système respiratoire et peut même entraîner des maladies telles que la trachée et la pneumonia. Par conséquent, il est d'une importance vitale deMAINNER une plage appropriée de concentration de CO2 à l'intérieur pour des raisons de santé.

C'est pourquoi nous avons lancé IAM-T1, moniteur intelligent de la qualité de l'air interieur qui vous aide à rester en sécurité et enonne santé.

• Le premier choix pour la santé et la sécurité de l'air en famille
  Équipé du capteur d'air SENSEAIR leader au monde, l'IAM-T1 garantit une grande précision, des performances élevées et une consommation d'énergie ultra-faible, avec une détction précise et stable de la qualité de l'air interieur.
  Durée de vie ultra-longue de la batterie de quatre ans

Avec des capteurs à très faible consommation d'énergie et des écrans d'encre bassé consommation, utilisant 2 piles alcalines AA de grande capacité, IAM-T1 peut fonctionner de manière stable pendant 4 ans avec un intervalle d'échantillonnage de 10 minutes, sans remplacement fréquent des piles, ce qui est simple et pratique.

- Utilisation intelligente avec Bluetooth 5.0 et APP mobile

L'appareil IAM-T1 enregistre locally les données pendant 30 jours, les transfere vers l'application mobile via Bluetooth pour la sauvégarde, et affiche les données historiques sous une forme visuelle via des graphiques. En outre, il permet aux utilisateurs d'observer, de comparer et d'analyser les données de surveillance à long terme.

- Écran à encrelectronique clair et intuitif

Avec une expérience visuelle à contrasté elevé de 180^ sans angle mort, IAM-T1 fournit une indication précise et claire du niveau de concentration de CO2, ce qui permet aux utilisateurs de comprendre facilement la qualité de l'air actuelle.

02 Spécifications Techniques

• Moniteur de Qualité de l'Air Intérieur Intelligent
  Modèle:IAM-T1
  Source d'alimentation: 2 piles alcalines AA
• Écran: écran à faible consommation d'énergie et à encrelectronique claire
• Configuration réseau: Bluetooth 5.0 à faible consommation d'énergie
• Intervalle d'échantillonnage: 1min/2min/5min /10min (par défaut 1min)
  Application: INKBIRD APP
• Dimensions: 75 * 80 * 30 mm
  Poids: 138g

Performances du capteur	Gamine Résolution	Précision
Concentration de CO2	0 - 9999 ppm 1ppm ± (30ppm+3% de lecture)	*
Température	0 - 50 °C (32-122°F)	0.1 °C (0.1 °F)
Humidité relative	0 - 85 %	Typ. ±0.2°C (±0.36°F)
Pression atmosphérique	300 - 1200 hPa	1hPa
		±1hPa

• La précision de mesure du CO2 est fournie pour une plage de 0 ... 5000 ppm, température 15 ... 35 °C (59 ... 95 °F) et l'humidité relative 0 ... 80 %. La précision supérieure à 5000 ppm est de 10 % de la lecture, mais n'est pas garantie car elle est extrapolée à partir de la plage étalandnée.

03 Instructions d'installation

Installation de la Batterie

Veuillez installer correctement les piles fournies en respectant les repères «+» et «-» sur le département des piles.

Tenez-vousABOUT sur la table

Accrochez-le au mur

04 Définition du Bouton

8 Bouton:

Appuyez brievement sur le bouton: appuyez dessus pour changer l'unité de température, °C/°F.

Conseil: Lorsque Bluetooth est connecté, appuyez dessus pour jumeler.

Appuyez longuement sur le bouton: Appuyez longuement sur le bouton et maintenez-le enforcé pendant 5 secondes pour déconnecter l'appareil.

9 Commutateur Bluetooth:

ACTIVE:Bluetooth est activé. OFF:Bluetooth est désactivé.

10 Trou de montage mural

1 Icône de calibrage automatique

A —— Le calibrage automatique intelligent est activé.
Aucune icône ne s'affiche, le calibrage automatique intelligent est désacté.

2 Icône Bluetooth

Le Bluetooth est activé mais pas dans la connexion.
— Connexion de l'application.
Aucune icone ne s'affiche, Bluetooth eteint.

05 Product Diagram

3 Icône de l'interrupteur du buzzer

-- le son du buzzer sur l'appareil est activé;

-- le son du buzzer est désactivement.

Remarque: les paramètres du buzzer peuvent être ajustés à l'aide de l'application INKBIRD!

4 680 Valeur de concentration de CO2 (ppm)

Niveau de concentration de CO^2 en ppm (parties par million).

Lorsque la barre de progression est dans la partie verte, le niveau de concentration de CO2 est en bon état (<1000 ppm).

Lorsque la barre de progression est dans la partie jaune ,le niveau de concentration de CO2 est dans un etat moyen (1000 ~ 1400 ppm).

Lorsque la barre de progression est dans la partie rouge , le niveau de concentration de CO2 est dans un état malsain (>1400 ppm).

Remarque: Il s'agit de seuils par défaut qui peuvent être reconfigurés à l'aide de l'application INKBIRD.

Température: la température de l'air en °C ou °F.

Remarque: Consultez les définitions de bouton de ce manuel pour comprendre comment changer l'unité de température.

55% Humidité relative (%)

I'humidité relative de I'air, exprimée en RH%.

Interface de démarrage

Lorsque l'appareil est allumé avec une batterie installée, il sera initiaisé. Veuillez patienter quelques secondes!

Interface d'alarme C02

Lorsque le niveau de CO2 dépasse la valeur d'alarme prédéfinie, l'affichage à l'écran devient noir et blanc. L'alarme est déclenchée par défaut par l'etat défectueux (rouge). La valeur d'alarme peut être personnalisée via l'application.

Interface de batterie faible

Si la batterie est épuisée, remplacez-la dés que possible. Essayez d'utiliser 2 piles alcalines AA avec une capacité plus élevé. (Il est recommendé d'utiliser des piles AA d'une capacité à une seule cellule >2600mAh .)

Interface de température ambiente trop basse

Cette interface s'affiche lorsque la température ambiente est inférieure à 0^ . La plage de mesure de la température de l'appareil est de 0 à 50~^ C et une température au-delà de la plage affectera le fonctionnement normal de l'appareil.

Erreur de détention de CO2

La concentration de CO2 détectée peut dépasser 9999 ppm. Veuillez ne pas expirer directement dans l'appareil, car la concentration de gaz du corps humain peut atteindre 30000 à 50000 ppm. Veuillez utiliser cet apparéil dans la plage de détction.

06 Description du Son du Buzzer

Alarmé de données malsaines : lorsque la concentration de CO2 atteint un état malsain (rouge), l'appareil émet un léger «bip» sonore.

Paramètres sur l'application:

• Eteignez le buzzer;
• Sonner une fois: Lorsque la valeur échantillonnée dépasse continuèlement la valeur de l'alarme au cours d'une période, le buzzer retentit au premier moment d'échantillonnage lorsque la valeur d'alarme prédéfinie est jugée dépassée.
• Sonner à chaque fois: Lorsque la valeur échantillonnée dépasse continulement la valeur de l'alarme au cours d'une période, le buzzer retentit chaque fois qu'il est jugé que la valeur d'alarme prédéfinie est dépassée.

07 Nettoyage et Maintenance

1. N'exposez pas ce produit à l'eau, ne le place pas dans des environnements à haute température de plus de 50^ et éloignez-le des sources d'incendie.
2. Ce produit est un instrument de mesure précis, ne le demontez pas vous-même.
3. Ne placez pas ce produit dans un environnement plein de poussiere ou de gaz corrosif pour la mesure.
4. N'exposez pas directement ce produit au soleil pendant longtemps.

08 Guide de Dépannage

QUESTIONS SOLUTIONS POSSIBLE
La valeur de CO2/température/hu-midité n'a pas changé pendant longtemps	1. L'appareil échantillonne une fois par minute au plus rapidement. Veuillez patienter. Si vous devez modifier le temps d'échantillonnage à 2min/5min/10min, vuillez le régler sur l'application. Plus l'intervalle d'échantillonnage est long, plus la durée de vie de la batterie est longue. 2. At le même endroit, et lorsque l'environnement d'air s'écoule légèrement, la concentration de CO2 est relativement stable, de sorte que la valeur ne changera pas rapidement. Il s'agit d'une méthode stable et précise de détction de la qualité de l'air.
L'appareil affiche « erreur: 0x1050 »	1. Il peut être causé par les humains exhalant/souflant dans l'appareil. La concentration de CO2 du gaz émise par les humains peut atteindre 30000 ~ 50000 ppm. 2. Il se peut que l'appareil reste proche d'un endroit spécifique où des concentrations élevées de CO2 sont émises, telles que les jours, le tabagisme et d'autres concentrations élevées de fumée (à moins de 50 cm). Ne laissez pas l'appareil en continu dans une zone à forte concentration de fumée. Notez que cet appleil prend en charge une plage de détction de concentration de CO2 de 0 à 9999 PPM.
Calibration CO2	Le moniteur est calibré à l'usine. Cependant, l'utilisateur peut effectuer un étalonnage CO2 manuelle en cas de besoin. La commande générale est de calibrer une fois par an, mais le plus souvent si elle est utilisée dans des environnements poussièreux. Dans les paramètres de l'application, sélectionnez «Calibration» - «Réinitialisez le CO2 à l'étalonnage d'usine».

09 Exigence FCC

Les changements ou modifications non expressement approuvés par la partie responsable de la conformité peuvent annuler le droit de l'utilisteur à utiliser l'équipement. Cet apparéil est conforme à la partie 15 des règles FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes:

(1) cet apparéil ne doit pas provoquer d'interférences nuisibles, et
(2) cet apparéil doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences susceptibles de provoquer un fonctionnement indésirable.

Remarque: Cet équipement a eté testé et déclaré conforme aux limites d'un apparil numérique de classe B, conformément à la partie 15 des règles de la FCC. Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle. Cet équipement génére, utilise et peut émettre de l'énergie de radiofréquence et, s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux instructions, peut cause des interférences nuisibles aux communications radio. Cependant, il n'y a aucune garantie que des interférences ne seroduiront pas dans une installation particulière. Si cet équipement cause des interférences nuisibles à la réception radio ou télévision, ce qui peut être déterminé en éteignant et en rallumant l'équipement, l'utilisateur est encouraged à essayer de corriger l'interférence par une ou plusieurs des mesures suivantes:

• Réorientez ou déplacez l'antenne de réception.
• Augmentez la séparation entre l'équipement et le récepteur.
• Connectez l'équipement à une prise sur un circuit différent de celui sur lequel le récepteur est connecté.
• Consultez le revendeur ou un technicien radio/TV experimenté pour obtenir de l'aide. Cet équipement est conforme aux limites d'exposition aux rayonnements FCC définies pour un environnement non contrôle. Cet équipement doit être installé et utilisé à une distance minimale de 20 cm entre le radiateur et votre corps. Cet émetteur ne doit pas être colocalisé ou fonctionner en konjection avec une autre ANTENNE ou un autre émetteur.

10 Service Clients

Cet article bénéficia d'une garantie de 1 an contre les défauts de composants ou de fabrication. Pendant cette période, les produits qui s'avent défectueux seront, à la discrétion d'INKBIRD, soit réparés soit replacés sans frais. Pour tout problème d'utilisation, n'hésitez pas à nous contacter à l'adresse [e-mail]. Nous ferons de notre比较好 pour vous aider.

INKBIRD TECH.C.L.

[e-mail]