838501 - Casserole Hendi - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Hendi
Modèle	838501
Type de produit	Casserole
Matériau	Acier inoxydable
Compatibilité cuisinières	Gaz, électrique et vitrocéramique
Alimentation	Non applicable (pas d'alimentation électrique)
Première utilisation	Graisser l'intérieur avec de l'huile et faire bouillir de l'eau 3 fois. Ne pas surchauffer.
Utilisation sur cuisinière céramique	Assurez-vous que le fond est propre et ne faites pas glisser la casserole pour éviter les rayures.
Nettoyage après cuisson	Laver immédiatement avec une éponge et un détergent doux. Ne pas placer la casserole chaude dans l'eau froide.
Nettoyage au lave-vaisselle	Possible, mais des dépôts de calcium peuvent se former. Utiliser un détergent doux.
Élimination des dépôts de calcium	Utiliser une éponge avec un détergent doux. Pour les dépôts persistants, frotter avec un demi-citron ou une solution de vinaigre (1:9).
Nettoyage des taches tenaces	Utiliser un détergent spécial inox pour retrouver la brillance.
Brillance	Les détergents pour acier inoxydable donnent un effet de brillance durable.
Produits interdits	Ne jamais utiliser de brosses métalliques, poudres abrasives, laine de verre ou objets durs.
Recommandation de séchage	Essuyer immédiatement après le lavage pour éviter les taches.
Précautions	Ne pas mettre la casserole chaude dans l'eau froide.
Garantie	Les décolorations, taches, dépôts et traces de rouille ne sont pas couverts.
En cas de dommage	Ne pas utiliser et contacter le fournisseur.

FOIRE AUX QUESTIONS - 838501 Hendi

Comment utiliser la casserole pour la première fois ?

Avant la première utilisation, graissez l'intérieur de la casserole avec de l'huile, puis faites bouillir de l'eau. Répétez cette opération 3 fois. Ne laissez pas surchauffer la casserole.

Puis-je utiliser ma casserole sur une cuisinière à induction ?

La notice ne mentionne pas explicitement la compatibilité induction. Les casseroles en acier inoxydable sont généralement compatibles si le fond est magnétique. Vérifiez la présence d'un fond adapté ou consultez le fabricant.

Comment nettoyer ma casserole en inox après cuisson ?

Lavez-la immédiatement après usage avec une brosse ou une éponge et un détergent doux. Ne jamais mettre la casserole chaude dans l'eau froide pour éviter les déformations.

Puis-je mettre ma casserole au lave-vaisselle ?

Oui, mais des dépôts de calcium peuvent se former au fond. Utilisez un détergent doux et si des dépôts apparaissent, éliminez-les avec une éponge et un détergent doux ou une solution de vinaigre.

Comment enlever les taches tenaces sur ma casserole en inox ?

Pour les dépôts persistants, frottez avec un demi-citron ou une solution de 1 part de vinaigre pour 9 parts d'eau. Vous pouvez aussi utiliser un détergent spécial inox pour retrouver la brillance.

Pourquoi ma casserole se décolore-t-elle ?

La décoloration est normale et n'est pas un défaut. Elle peut être due à une surchauffe ou à des résidus alimentaires. La notice précise que les décolorations et taches ne sont pas couvertes par la garantie.

Que faire si ma casserole est endommagée ?

Si vous constatez un dommage (fissure, déformation), n'utilisez pas l'ustensile et contactez votre fournisseur pour un remplacement ou une réparation.

Puis-je utiliser des brosses métalliques pour nettoyer ?

Non, il est strictement interdit d'utiliser des brosses métalliques, poudres abrasives, laine de verre ou tout objet dur car ils rayent l'acier inoxydable.

Comment éviter les dépôts de calcium dans le lave-vaisselle ?

Utilisez un détergent doux et un adoucisseur d'eau si possible. Après le lavage, séchez immédiatement la casserole. Les dépôts de calcium peuvent être enlevés avec du vinaigre dilué.

Est-ce que la garantie couvre les taches et décolorations ?

Non, la notice indique que les décolorations, taches, dépôts et traces de rouille ne constituent pas une base de réclamation sous garantie ni un motif de retour.

MODE D'EMPLOI 838501 Hendi

Instructions d'entretien de casseroles, de marmites et de poêles en acier inoxydable

Avant la première utilisation

• Assurez-vous que l'ustensile n'est pas endommagé. En cas de tout dommage, contactez votre fournisseur et NE L'UTILISEZ PAS.
• Retirez tout l'emballage et le film de protection (le ca échéant).
• Avant la première utilisation graissez l'intérieur de la cas serole avec de l'huile et laissez bouillir de l'eau. Répétez cette opération 3 fois. Ne laissez pas surchauffer la cas

serole.

Instructions générales

• Pour une utilisation sur les cuisinières céramiques, assurez-vous que le fond de la casserole et la surface de votre cuisinière sont exempts de tout débris, toute inégalités, parce que même la moindre saleté peut endommager la surface de la cuisinière.
• Evitez de faire glisser et déplacer les ustensiles en acier sur la surface de la cuisinière – cela peut endommager la surface. Suivez les instructions du fabricant des cuisinières.
• Toute décoloration, taches, tout dépôt et les traces de rouille ne constituent pas la base à des réclamations à titre de la garantie ou à un retour de la marchandise.

Entretien

• Après la cuisson, lavez immédiatement les casseroles les marmites, les poêles avec une brosse ou une éponge et un détergent disponible dans le commerce. Ne jamais mettre la casserole, la marmite ou la poêle chaudes dans l'eau froide.
• Faites tremper les ustensiles s'ils sont très sales.
• Pour éviter toute tache, essuyez les casseroles, les mar mites et les poêles immédiatement après le lavage.
• Si vous lavez les casseroles, les marmites et les poêles dans le lave-vaisselle, au fond des dépôts de calcium peuvent se former. D'habitude il est possible de l'éliminer avec une éponge et un détergent doux.
• Nous recommandons de supprimer les dépôts persistants en utilisant la moitié du citron ou la solution de 9 parties d'eau et une partie d'essence du vinaigre.
• En nettoyant les casseroles en acier inoxydable avec des détergents disponibles dans le commerce destinés pour l'acier inoxydable, il est possible d'obtenir l'effet de brillance durable.

Note: Ne jamais utiliser les brosses métalliques, poudres abrasives, laine de verre et d'autres objets durs.

Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir lors de la cuisson et de la friture!

Hendi B.V.

Pour plus d'informations techniques et des Déclarations de Conformité, voir www.hendi.com.

ITALIANO

FR: REMARQUE : Ce manuel est traduit à partir du manuel original en anglais à l'aide de l'IA et de traductions automatiques.

FR: Variations et fautes d'impression réservés.