BP-JZ06 - Appareil de massage BLAUPUNKT - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Blaupunkt
Modèle	BP-JZ06
Type de produit	Appareil de massage de cou
Dimensions	120 × 210 × 170 mm
Poids net	465 g
Alimentation	Batterie lithium-ion 2200 mAh (3,7 V)
Charge	USB-C, adaptateur 5 V ⎓ 1 A (min. 600 mA)
Puissance nominale	5 W
Autonomie estimée	Environ 2 à 3 heures selon utilisation
Temps de charge estimé	Environ 2 à 3 heures
Modes de massage	Rotation sens horaire, antihoraire et mixte (cycle)
Minuterie automatique	15 minutes, puis arrêt automatique
Protections	Arrêt automatique sur batterie faible, protection contre la surchauffe
Matériau extérieur	Tissu (doublure) et plastique
Accessoires fournis	Câble USB (Type-C)
Nettoyage	Chiffon doux et sec ; ne pas immerger
Conditions d'utilisation	Intérieur, sec, à l'abri de l'eau et des flammes
Consignes de sécurité	Ne pas utiliser sur peau lésée, pendant la grossesse, ou par des personnes à sensibilité réduite
Pièces détachées / Réparabilité	Batterie amovible par démontage ; réparation uniquement par centre agréé
Informations générales	Produit à usage domestique, non médical

FOIRE AUX QUESTIONS - BP-JZ06 BLAUPUNKT

Comment allumer l'appareil ?

Appuyez longuement (2 secondes) sur le bouton marche/arrêt. L'indicateur lumineux s'allume. Pour éteindre, refaites la même action.

Combien de temps dure une séance de massage ?

La minuterie intégrée arrête automatiquement l'appareil après 15 minutes. Vous pouvez le redémarrer si nécessaire, mais il est conseillé de ne pas dépasser 30 minutes sur la même zone.

Comment changer le sens de rotation des têtes de massage ?

En fonctionnement, appuyez brièvement sur le bouton marche/arrêt (ou mode) pour basculer entre les modes : rotation horaire, antihoraire et mixte (alternance).

Que faire si l'appareil ne s'allume pas ?

Vérifiez d'abord que la batterie est suffisamment chargée. Si l'appareil est en charge, il ne peut pas fonctionner. Branchez-le et attendez qu'il soit chargé (indicateur fixe). Si le problème persiste, contactez le service après-vente.

Puis-je utiliser l'appareil sous la douche ou dans le bain ?

Non, l'appareil n'est pas étanche. Ne l'utilisez jamais dans l'eau ou dans un environnement humide, et évitez tout contact avec des liquides.

Comment nettoyer le masseur de cou ?

Éteignez et débranchez l'appareil. Nettoyez la surface avec un chiffon doux et sec. N'utilisez pas de produits chimiques et ne plongez jamais l'appareil dans l'eau.

L'appareil chauffe-t-il pendant l'utilisation ?

Oui, il est normal que la surface devienne chaude après une utilisation prolongée. Ce n'est pas un défaut. Toutefois, si la chaleur devient excessive, arrêtez immédiatement et laissez refroidir.

Puis-je utiliser l'appareil si j'ai un pacemaker ou une maladie cardiaque ?

Non, l'utilisation est déconseillée aux personnes porteuses d'implants électroniques (pacemaker, stent) ou souffrant de maladies cardiovasculaires sévères. Consultez un médecin avant toute utilisation.

Comment recharger la batterie ?

Utilisez le câble USB-C fourni et un adaptateur secteur 5V/1A (min. 600mA). Branchez le câble sur l'appareil et sur une source d'alimentation. Pendant la charge, l'indicateur clignote ; une fois complète, il reste fixe. L'appareil ne fonctionne pas en charge.

Que faire si le massage s'arrête brusquement ?

Cela peut être dû à une batterie faible (l'indicateur clignote) ou à la fin du cycle de 15 minutes. Rechargez l'appareil ou redémarrez-le. Si l'arrêt est anormal, il peut s'agir d'une protection contre la surchauffe ; attendez qu'il refroidisse.

MODE D'EMPLOI BP-JZ06 BLAUPUNKT

BLAUPUNKT

合格证

检验员：

QC PASS

BLAUPUNKT

User Manual

使用说明书

3D rendered illustration of a propeller or turbine component (no text or symbols visible)

Enjoy it.

吉爱普发展有限公司(商标持有人)

制造商：广东道宝智能科技有限公司

2017年，公司与上海天成投资管理有限公司、上海天成投资管理有限公司、上海天成投资管理有限公司、上海天成投资管理有限公司、上海天成投资管理有限公司、上海天成投资管理有限公司、上海天成投资管理有限公司、上海天成投资管理有限公司、上海天成投资管理有限公司、上海天成投资管理有限公司、上海天成投资管理有限公司、上海天成投资管理有限公司、上海天成投资管理有限公司、上海天成投资管理有限公司、上海天成投资管理有限公司、上海

服务热线：400-331-6624 Twin@.com.cn: 400-813888

地址：中山市周头镇岗义路8号

-Address: Ms. Renangall Road, Manitok, Losin, 2609y14317

颈部按摩仪

NECK MASSAGER

BP-JZ06

感谢您使用本公司生产的颈部按摩仪。在使用前，请您详细阅读本说明书，正确的掌握本颈部按摩仪的使用方法，以便充分利用它的优异性能，相信它会给您和您家人的生活带来方便和舒适。

请保留好说明书，以便日后查阅。如果您在使用过程中遇到任何问题，请与我们客服联系，我们将竭诚为您服务，谢谢合作。

目录

目录 1

安全注意事项 2

产品规格 3

功能按键说明 4

充电说明 5

清洁与保养 5

常见问题分析 5

电池拆卸说明 6

环保说明 7

产品保修须知 8

产品保修卡 9

本产品属于家用产品，请勿用于商业用途。

安全注意事项

1. 本产品含有锂电池，请勿自行拆卸、改装、水浸产品或将其投入火中。
2. 若因使用本产品而感到身体不适时，请立即停止使用。
3. 产品出现不工作、运行中断等异常情况时，应立即停止使用。
4. 产品的外层布套出现破损时请勿再继续使用，必须到公司指定维修点维修或更换后再使用。
5. 请勿在高温、潮湿环境，以及接近水源和火源处使用本产品。
6. 产品在工作时，请勿用手或者其他工具放在按摩头附近影响产品的正常工作，避免对产品造成损坏。
7. 若产品不慎跌落水或落入液体中，请勿再使用。
8. 请勿让肢体不健全、感觉或精神上有障碍、缺乏相关经验和知识的人（包括儿童）使用本产品。
9. 若产品长期不使用，请定时给产品充电，建议每月一次。
10. 请确保产品在使用时不会与尖锐器具、边缘接触，以防产品的外层布套被破坏。
11. 产品长时间工作时，表面会有发热、温度升高的情况，这属于正常现象。
12. 使用时，应根据个人实际情况选择功能和档位。
13. 请勿在泡澡或淋浴时使用本产品。
14. 饭后半小时内不建议使用，否则可能会因人的体质不同而产生不良效果。
15. 请不要连续使用过长时间，建议按摩同一部位不超过30分钟。
16. 产品不使用时请及时关机，并存放在干燥通风、远离火源处妥善保管。
17. 器具有发热表面，对热不敏感的人使用时必须注意。
18. 用于包装的塑料袋请放置在儿童接触不到的地方。

注意：

● 孕妇、婴幼儿禁止使用；经期女性请谨慎使用按摩功能；
● 体内有肿瘤或癌症患者禁止使用；
● 手术后患者(含心脏搭桥、支架等)禁止使用；

● 高烧、高热敏感者、有皮肤知觉障碍或皮肤异常的患者禁止使用；
● 中度及重度心血管疾病、心脏病患者禁止使用；
● 疑似为急性外伤引起的浮肿、细菌感染、或其他疾病的患者，使用前请先咨询医生。
● 对自身健康状况不确定的用户，使用前请先自行医生。
● 本产品非医疗器具，不可用于诊断、治疗疾病。

产品规格

产品名称	颈部按摩仪
产品型号	BP-JZ06
充电电压	DC 5V=1A
额定功率	5W
电池容量	2200mAh
充电方式	TYPE-C
产品净重	465g
产品尺寸	120×210×170mm
执行标准	GB 4706.1-2005 GB 4706.10-2008

功能按键说明

使用前，先将产品放在颈部周围，调整好松紧度，然后固定四合扣。

关机状态下，长按开关键，产品开机、指示灯亮起。

-开机状态下，短按开关键/模式键，可切换按摩头的运动模式，可在“正转-反转-混合”间循环切换。

- 开机状态下，长按开关键，产品关闭所有功能、指示灯熄灭。

注意：

● 产品开机后，自动进入15分钟的工作定时。
● 当按摩器电量不足时，指示灯闪烁提醒；当电量耗尽时，按摩器自动关机。
● 当按摩器电量不足时, 可用TypeC充电线插入主机充电, 充电时指示灯呼吸闪烁, 电量充满时指示灯常亮。
- 按摩器运行异常时会自动关机保护。
- 按摩器充电时不工作。

充电说明

1. 当产品电量不足时，指示灯快速闪烁提示；当电量耗尽时，产品自动关机。
2. 将随产品配送的USB充电线的USB端插入适配器，另一端插入产品充电接口内。
3. 请使用输出电压为5V，输出电流大于600mA的适配器给产品充电。
4. 产品充满电时，指示灯常亮。
5. 产品充电时，无法启动工作。

清洁与保养

1. 清洁保养产品前，请将产品关机，并确保产品在非充电状态。
2. 清洁产品时，可用柔软干净的抹布擦拭产品表面，清理灰尘、脏污。
3. 不可使用带有腐蚀性的清洁剂清洁产品。
4. 不得将产品放入水中浸泡或漂洗。
5. 清洁过程中，应防止水或其他液体进入产品内，以免影响产品正常使用，甚至发生短路。
6. 产品清洁完，请将其放置在阴凉干燥通风、且儿童接触不到的地方，并注意防潮。

注：经以上现象分析后仍无法排除故障，请与本公司维修点或经销商联系，严禁非专业人员对本机自行拆卸。
常见问题分析

故障描述	故障原因	解决措施
无法开机	电池电量不足	待产品充满电后再使用
无法开机	产品正在充电	产品在充电中无法开机,建议等产品充满电再使用
无法充电	充电线与产品充电接口没完全接触	将充电线完全插入充电接口,确保接触良好
产品在使用过程中自动关机	产品到默认设定的工作时长15分钟	重新开启产品使用
产品在使用过程中自动关机	产品电量不足	及时给产品充电,且建议充满电再使用

电池拆卸说明

在废弃产品时，必须将电池从产品中取出；
- 取出电池时，产品必须要断电；
电池取出后应安全处置。

1. 先将外层布套拆开，按摩枕内胆；
2. 将内胆中间机芯位置拉链拉开，取出按摩机芯组件，将机芯海绵拉开即可看到内部电池盒；
3. 将电池取出从内部组件里取出，并安全处理。

环保说明

部件名称	有害物质
	铅(Pb)	汞(Hg)	镉(Cd)	六价铬(Cr Vl)	多溴联苯(PBB)	多溴二苯醚(PBDE)
塑料与电镀组件	○	○	○	○	○	○
硅胶组件	○	○	○	○	○	○
电路板组件	○	○	○	○	○	○
连接线组件	×	○	○	○	○	○
五金组件	○	○	○	○	○	○
电池组件	○	○	○	○	○	○
本表依据SJ/T11364的规定编制。○表示该有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在GB/T26572规定的限量要求以下。×表示该有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出GB/T26572规定的限量要求。(“×”的部件表明,由于目前全球的技术和工艺水平限制而无法实现环保类物质或元素的完全替代,后续随着科技上的改进将逐步改进)
有害物质限制使用标志		●本产品满足《电器电子产品有害物质限制使用管理办法》的要求。●在环保使用期限内,消费者在正常使用过程中不会出现有害物质泄漏、析出等影响消费者健康的问题,可以放心使用。●本公司产品环保使用期限为10年,只有在本说明书所述的正常情况下使用本产品时,“环保使用期限”才有效。

● 本产品满足《电器电子产品有害物质限制使用管理办法》的要求。

● 在环保使用期限内，消费者在正常使用过程中不会出现有害物质泄漏、析出等影响消费者健康的问题，可以放心使用。

本公司产品环保使用期限为10年，只有在本说明书所述的正常情况下使用本产品时，“环保使用期限”才有效。

产品保修须知

为了让您更好的享受我公司的各项服务，请详细阅读以下内容：本产品自销售之日起计保修期和“三包”有效期，在“三包”有效期内。正常状态下使用本产品而发生故障，能将授权技术服务维修、更换、退货。在产品保修期内，可依照本保修条款的内容，在蓝宝智能科技授权技术服务中心享受无偿维修服务（随机附件USB线等，不在保修范围内）。在保修期（含“三包”有效期）内以下情况将实施有偿维修服务，同时不享受“三包”服务：

01.不能出示有效保修卡原件和有效发票。
02、购买产品日期、销售单位名称(盖章有效)等项目未能完整填写或涂改保修卡。
03.由于不可抗拒的自然灾害造成的故障、损伤。
04. 在运输、搬卸过程中造成的故障、损伤。
05.由于未能按照《产品使用指南》上所写的使用方法和注意事项操作而造成的人为故障。
06.未经本公司授权地产品进行的拆卸、维修、改装而造成的故障。

“需要保修时请将机器与本保修卡(原件)及购机凭证(复印件)一起送往广东蓝宝智能科技有限公司技术服务中心，运输费由用户承担。如若运输途中产品损坏，将不能享受国家(三包法)相关的“三包”服务条款。

产品保修卡

用户档案:购买产品时,请认真填写此卡,并予妥善保管。

用户姓名
通讯地址
联系电话
购买地点
购买日期
销售单号
品名及规格
机身编号
经销商签名
用户签名

“需要保修时请将机器与本保修卡(原件)及购机凭证(复印件)一起送往广东蓝宝智能科技有限公司技术服务中心。