KB Zoom - Appareil photo KODAK - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Appareil photo argentique 35 mm avec zoom
Marque	Kodak
Modèle	KB Zoom
Dimensions	132 x 78 x 56 mm
Poids	253 g (sans film ni piles)
Alimentation	2 piles alcalines AA 1,5 V (type KODAK KAA ou équivalent)
Objectif	28–50 mm zoom, objectif plastique asphérique avec 2 éléments en verre
Vitesse d'obturation	Programmée de 1/60 à 1/200 seconde
Ouverture	f/6,5 à f/11
Film compatible	Film négatif couleur 35 mm, sensibilité 100, 200, 400 ou 800 ISO (400 ISO recommandé)
Mise au point	De 1,5 m à l'infini
Viseur	Zoom de type Galilée
Flash	Intégré, se déclenche à chaque prise de vue ; délai de recharge : 5 secondes avec piles neuves
Avance du film	Automatique au chargement et après chaque prise
Compteur de poses	Affichage numérique
Fonctions automatiques	Mise en veille automatique après chargement du flash ; extinction du témoin après 6 minutes
Entretien et nettoyage	Nettoyer l'objectif avec un chiffon doux et sec ; éviter tout contact avec l'eau
Sécurité	Ne pas ouvrir le volet du film en cours d'utilisation ; utiliser uniquement des piles recommandées
Pièces détachées et réparabilité	Piles et films disponibles dans le commerce ; contacter Kodak pour toute réparation
Informations générales	Garantie : conserver la facture comme preuve d'achat ; assistance téléphonique Kodak

FOIRE AUX QUESTIONS - KB Zoom KODAK

Comment installer les piles dans le Kodak KB Zoom ?

Ouvrez le compartiment des piles (6) en soulevant le loquet. Placez la bande d'enlèvement des piles, puis insérez deux piles alcalines AA de 1,5 V en respectant les polarités (+ et -). Refermez le compartiment. Allumez l'appareil : le voyant de flash prêt (10) doit s'allumer.

Comment charger le film dans l'appareil ?

Mettez l'appareil sous tension. Appuyez sur le loquet (13) pour ouvrir le volet du film. Insérez la cassette de film dans le compartiment (12) en commençant par l'extrémité plate sur le pivot (15). Tirez l'amorce jusqu'à l'indicateur (17). Posez le film à plat entre les rails de guidage puis fermez le volet. Le film avance automatiquement et le compteur de poses affiche '1'.

Quel type de film utiliser avec le Kodak KB Zoom ?

Utilisez un film négatif couleur 35 mm de sensibilité 100, 200, 400 ou 800 ISO. Le 400 ISO est recommandé pour les meilleurs résultats en intérieur comme en extérieur.

Que faire si le flash ne se recharge pas ?

Vérifiez que les piles sont bien installées et qu'elles ne sont pas déchargées. Si le témoin de flash prêt (10) ne s'allume pas après la mise sous tension, remplacez les piles par des neuves de type alcalin AA. Le délai de recharge normal est de 5 secondes avec des piles neuves.

Comment nettoyer l'objectif du Kodak KB Zoom ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour essuyer délicatement l'objectif. Évitez tout liquide ou produit abrasif. Protégez l'appareil de la poussière et de l'humidité.

Quelle est la portée de mise au point minimale ?

La mise au point minimale est de 1,5 mètre (5 pieds). En deçà, l'image risque d'être floue.

Combien de temps durent les piles dans le Kodak KB Zoom ?

L'autonomie dépend de l'utilisation du flash. Avec des piles alcalines neuves, vous pouvez prendre environ 15 à 20 rouleaux de 36 poses. En cas de faible usage du flash, l'autonomie est plus longue.

Puisz-je utiliser des piles rechargeables ?

Seules des piles alcalines AA de 1,5 V sont recommandées. Les piles rechargeables (NiMH) ont une tension de 1,2 V qui peut ne pas assurer le bon fonctionnement de l'appareil.

Que faire si le film ne s'avance pas ?

Vérifiez que l'appareil est sous tension. Assurez-vous que le film est correctement installé, que l'amorce est bien engagée et que le volet du film est fermé. Si le problème persiste, le film peut être mal chargé ou la cassette défectueuse.

Comment contacter le service client Kodak pour ce modèle ?

Au Canada : 1 800 465-6325 poste 36102 (lun-ven 8h-17h EST). Aux États-Unis : 1 800 242-2424 (lun-ven 9h-19h EST). Ayez l'appareil sous la main lors de l'appel. Gardez la facture comme preuve de garantie.

MODE D'EMPLOI KB Zoom KODAK

Visitez nos sites Web à http://www.kodak.ca (Canada) ou http://www.kodak.com (États-Unis), ou encore appelez :

Kodak (Canada seulement) du lundi au vendredi, de 8 h à 17 h (heure normale de l'Est), au numéro 1 800 465-6325, poste 36102. Dans la région de Toronto, composez le [phone], poste 36102. Kodak (É.-U. seulement), sans frais, du lundi au vendredi, de 9 h à 19 h (heure normale de l'Est), au numéro 1 800 242-2424.

Assurez-vous d'avoir en main votre appareil-photo au moment de téléphoner.

Pour les besoins de la garantie, veuillez conserver votre facture de vente comme preuve de la date d'achat.

DESCRIPTION DE L'APPAREIL-PHOTO

CARACTÉRISTIQUES

Objectif : 28–50 mm zoom, 1 objectif plastique asphérique avec 2 éléments en verre

Vitesse d'obturation : programmée de 1/60 à 1/200 de seconde

Ouverture : f/6,5 à f/11

Dimension et type de film :

35 mm, négatif couleur

Sensibilité : film de 100, 200, 400 ou 800 ISO (400 ISO recommandé pour obtenir les meilleurs résultats)

Zone de mise au point : de 1,5 m (5 pi) à l'infin

Viseur : Zoom de type Galilée Flash : intégré, se déclenche chaque fois que vous prenez une photo

Délai de recharge du flash : 5 secondes avec de nouvelles piles

Alimentation : 2 piles alcalines AA de 1,5 volts KODAK (ou équivalent)

Dimensions : 132 mm x 78 mm x 56 mm (5.2 no x 3.0 no x 2.2 no)

(3,2 po x 3,0 po x 2,2 po) Poids : 253 g (9 oz) sans film ou piles

1 INSTALLATION DES PILES

Cet appareil-photo requiert deux piles alcalines KODAK KAA (ou équivalent) de format AA, de 1,5 volts chacune.

1. Placez l'ongle du pouce le long du loquet du compartiment de piles et soulevez le loquet pour ouvrir le compartiment de piles (6). • Avant d'installer les piles, placez la bande d'enlèvement des piles dans le compartiment de piles.
2. Insérez les piles en veillant à la position correcte des extrémités (+) et (-) et fermez le compartiment de piles.

NOTA : Lorsque vous allumez l'appareil et et les piles sont installés correctement, le voyant de flash prêt (10) s'allume.

Avertissement de piles faibles

Lorsque vous mettez l'appareil-photo sous tension et le témoin du flash prêt (10) ne s'allume pas, vous devez remplacer les piles.
NOTA : Avant de retirer les piles, mettez l'appareil hors tension.

© Fonctions automatiques d'économie d'énergie

Mise hors tension

Cet appareil-photo se met automatiquement en mode veille dès que le flash est chargé. Le témoin du flash prêt (10) s'éteint environ 6 minutes après que l'appareil s'est mis en veille. Pour réactiver l'appareil-photo, mettez le commutateur marche/arrêt (1) memartrésant sur la position shenement du flash [•••].

2 CHARGEMENT DU FILM

Pour obtenir d'excellents résultats en tout temps, pour les photos prises à l'intérieur et à l'extérieur, utilisez un film de sensibilité 400 ISO. En lumière du jour vive, vous pouvez utiliser un film de sensibilité 100 ou 200 ISO. Par temps ensoleillé, tournez le dos au soleil et chargez le film dans l'ombre produite par votre corps.

1. Mettez le commutateur marche/arrêt/chargement flash (1) sur [+] pour mettre l'appareil sous tension.
2. Vous pouvez installer le film dans l'appareil-photo avec l'appareil sous tension ou hors tension, mais le film n'avance que lorsque l'appareil est sous tension.
3. Appuyez sur le loquet du compartiment du film (13) pour ouvrir le volet du film (18).
4. Inquérez l'extrémité plate de la ccassette de
5. Inserez l'extrémitte plate de la cassette de film sur le pivot du film (15). Poussez l'autre extrémité de la cassette de film dans le compartiment de film (12) jusqu'à ce qu'elle soit bien en place.
6. Ne la poussez pas de force dans le compartiment de film.
7. Tirez l'amorce du film jusqu'à ce que le bout du film arrive à l'indicateur de présence de film (17). • Si la fin du film dépasse l'indicateur de présence de film, repoussez-le doucement dans la cassette.

1. Posez le film à plat entre les rails de guidage du film en pivotant la cassette de film vers la direction de l'indicateur de présence de film.

1. Fermez le volet du film pour démarrer l'avance automatique du film. • Le compteur de poses (3) avance jusqu'à « 1 ». • Les informations du film apparaisser dans la Fenêtre du film (19). NOTA : N'ouvrez pas le volet de film lorsque vous avez commencé à prendre des photos ou le film sera ruiné.