NEB6014 - Non catégorisé OMRON - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristique	Détails
Type d'appareil	Nébuleuseur
Applications médicales	Utilisé pour le traitement des maladies respiratoires
Technologie de nébulisation	Technologie à compresseur
Débit d'air	0,2 à 0,8 ml/min
Capacité du réservoir	7 ml
Dimensions	Compact, facile à transporter
Poids	Léger, adapté pour une utilisation à domicile
Utilisation	Facile à utiliser avec des instructions claires
Maintenance	Nettoyage régulier recommandé, suivre les instructions du fabricant
Sécurité	Utiliser uniquement avec des médicaments prescrits
Accessoires inclus	Masque, embout buccal, tuyau de nébulisation
Garantie	Vérifier auprès du vendeur pour les conditions de garantie

FOIRE AUX QUESTIONS - NEB6014 OMRON

Comment utiliser l'OMRON NEB6014 pour la première fois ?

Pour utiliser l'OMRON NEB6014 pour la première fois, commencez par lire le manuel d'utilisation. Assurez-vous que l'appareil est correctement assemblé et que le réservoir est rempli avec la solution saline appropriée. Branchez l'appareil et suivez les instructions pour démarrer la nébulisation.

Que faire si l'appareil ne s'allume pas ?

Si l'OMRON NEB6014 ne s'allume pas, vérifiez d'abord que l'appareil est correctement branché et que la prise fonctionne. Assurez-vous que le câble d'alimentation est en bon état. Si le problème persiste, contactez le service client.

Comment nettoyer le nébuliseur ?

Pour nettoyer le nébuliseur, démontez les pièces amovibles et lavez-les à l'eau tiède avec un savon doux. Rincez-les soigneusement et laissez-les sécher à l'air libre. Évitez d'utiliser des produits chimiques agressifs.

Quelle taille de particules produit l'OMRON NEB6014 ?

L'OMRON NEB6014 produit des particules de nébulisation d'environ 5 µm, ce qui est idéal pour atteindre les voies respiratoires inférieures.

Puis-je utiliser d'autres médicaments avec l'OMRON NEB6014 ?

Avant d'utiliser tout médicament avec l'OMRON NEB6014, consultez votre médecin ou votre pharmacien pour vous assurer qu'il est compatible avec le nébuliseur.

Que faire si le nébuliseur produit peu de vapeur ?

Si le nébuliseur produit peu de vapeur, vérifiez que le réservoir est rempli et que le masque ou l'embout est bien en place. Nettoyez le nébuliseur si nécessaire et assurez-vous que le filtre n'est pas obstrué.

Combien de temps dure une séance de nébulisation ?

En général, une séance de nébulisation avec l'OMRON NEB6014 dure environ 10 à 15 minutes, selon le volume de solution utilisé et le type de médicament.

Où puis-je trouver des pièces de rechange pour l'OMRON NEB6014 ?

Les pièces de rechange pour l'OMRON NEB6014 peuvent être achetées auprès de revendeurs agréés, en ligne ou directement auprès du service client d'OMRON.

L'OMRON NEB6014 est-il bruyant ?

L'OMRON NEB6014 est conçu pour être relativement silencieux pendant son fonctionnement, mais un léger bruit de moteur peut être entendu. Si le bruit semble anormal, vérifiez l'appareil.

Quelle est la durée de vie de l'OMRON NEB6014 ?

La durée de vie de l'OMRON NEB6014 dépend de l'utilisation et de l'entretien, mais avec des soins appropriés, il peut durer plusieurs années.

MODE D'EMPLOI NEB6014 OMRON

Familiarisation avec l’appareil Fonctionnement de la douche nasale La solution, qui est pompée par le canal, est mélangée à l’air comprimé généré par une pompe du compresseur.L’air comprimé mélangé à la solution est transformé en fines particules destinées à irriguer les cavités nasales et rhino-pharyngées. Instructions de sécurité importantes (À lire avant utilisation) Avertissement :1. N’utilisez pas la douche nasale à d’autres fins que son utilisation prévue en tant qu’appareil d’irrigation nasale.2. N’utilisez l’appareil qu’avec les compresseurs Omron suivants : C101 Essential, X101 Easy, C102 Total, X102 Total, Nami Cat, C28P et X105 Advanced. Tout autre utilisation est inadéquate et peut être dangereuse. Le fabricant n’est pas responsable d’une quelconque utilisation inadéquate.3. Gardez l’appareil hors de portée des nourrissons et des enfants laissés sans surveillance. L’appareil contient des petites pièces pouvant être avalées.4. Il faut être très vigilant lorsque cet appareil est utilisé par, sur ou à proximité d’enfants ou de personnes ayant des capacités réduites.5. Suivez les instructions de votre médecin ou du spécialiste des voies respiratoires pour la nature du médicament, son dosage et sa posologie.6. Ce produit ne doit pas être utilisé sur des patients non conscients ou ne respirant pas spontanément.7. En cas de réactions allergiques ou d’autres difficultés pendant l’utilisation, arrêtez immédiatement d’utiliser la douche nasale et consultez votre spécialiste.8. La douche nasale est destinée à être utilisée par un seul patient. Ne pas utiliser pour plusieurs patients ; utiliser une douche nasale différente pour chaque patient.9. Nettoyez les composants après chaque utilisation et désinfectez-les une fois par semaine en utilisation normale.Douche nasalePartie supérieureBoutonRéservoir (Max 15 ml)Adaptateur nasalCanuleJoint toriquePartie inférieureAérosol AérosolSolutionSolutionAir comprimé Utilisation prévue Objectif médical : Ce produit est un système d’irrigation nasale conçu pour rincer les cavités nasales et rhinopharyngée. La douche nasale est destinée à être utilisée par un seul patient. Utilisateur visé :

• Personnel médical (médecin, infirmière ou thérapeute).• Soignant ou patient sous la directive de personnel médical qualifié pour traitement à domicile.• L’utilisateur doit également être en mesure de comprendre le fonctionnement général de ce produit, ainsi que le contenu de ce mode d’emploi. Patients visés : Personnes de tout âge ayant besoin de rincer leurs cavités nasales et rhinopharyngée. Environnement : Ce produit est destiné à être utilisé à domicile. Durée de conservation : Douche nasale Environ 1 an (environ 50 cycles de désinfection)La durée de conservation peut varier en fonction de l’environnement d’utilisation.L’utilisation fréquente du produit peut réduire la durée de conservation. Utilisation Préparation de la douche nasale 1. Pour ajouter la solution dans le réservoir de la douche nasale, retirez la partie supérieure du réservoir comme indiqué dans l’illustration.2. Versez la solution dans le réservoir (max. 15 ml).3. Fermez la douche nasale en remettant la partie supérieure en place.4. Raccordez une extrémité du tuyau à air à la douche nasale et l’autre extrémité au compresseur. Allumez le compresseur pour démarrer le traitement. Fonctionnement de la douche nasale Utilisez la douche nasale en appuyant sur le bouton et en le relâchant avant/pendant l’expiration. Pen-dant le traitement, fermez à l’aide d’un doigt la narine sur laquelle la douche nasale n’est pas appliquée.Chez les enfants ou les patients ayant des capacités réduites, appliquez sur les deux narines en alter-nance, en changeant toutes les 10 à 20 secondes. Gardez un mouchoir à portée de main pour sécher les narines si du mucus déborde du siphon situé dans la partie supérieure de la douche nasale.Lorsque la brume commence à disparaître de la douche nasale, le traitement est terminé. Retirez la partie supérieure de la douche nasale, y compris son joint torique. Éliminez tout liquide recueilli à l’intérieur de la partie supérieure.Remarque : NE JAMAIS UTILISER L’APPAREIL EN POSITION HORIZONTALE. NE JAMAIS INCLINER LA DOUCHE NASALE À PLUS DE 60°. Nettoyage et désinfection Lavez-vous soigneusement les mains avant de nettoyer et de désinfecter les composants de la douche nasale. Nettoyez les composants après chaque utilisation pour éliminer les résidus de solution. Cela permet d’assurer l’efficacité du traitement et de réduire le risque d’infection.Ɣ1HWWR\DJHGHODGRXFKHQDVDOHDémontez entièrement la douche nasale. Lavez les composants à l’eau chaude et avec un détergent doux et neutre. Rincez-les minutieusement à l’eau chaude et pure du robinet, tapotez-les doucement pour enlever l’excédent d’eau et laissez-les sécher à l’air dans un endroit propre.Ɣ'pVLQIHFWLRQGHODGRXFKHQDVDOHDésinfectez toujours les composants avant d’utiliser le produit pour la première fois et quand le produit n’a pas été utilisé pendant une période prolongée. Désinfectez les composants une fois par semaine. Les composants sont conçus pour résister à environ 50 cycles de désinfection. Si les composants sont fort tachés, remplacez la douche nasale par une neuve. La douche nasale peut être désinfectée à l’aide d’un désinfectant chimique comme l’éthanol, l’hypochlorite de sodium (Milton), l’ammonium quaternaire (Osvan), la chlorhexidine (Hibitane) et un surfactant amphotérique (Tego), conformément aux instructions d’utilisation du désinfectant et en rinçant ensuite la douche nasale avec de l’eau chaude propre. Laissez sécher à l’air.Remarque : N’utilisez jamais du benzène, un diluant ou un produit chimique inflammable pour nettoyer l’appareil.Ébullition : La douche nasale peut également être désinfectée par ébullition pendant au moins 5 minutes dans une grande quantité d’eau. Après ébullition, retirez prudemment les composants, éliminez l’excédent d’eau et laissez sécher à l’air dans un endroit propre. Dépannage Si l’appareil ne fonctionne pas correctement, procédez aux vérifications suivantes :• Vérifiez d’abord que la douche nasale est montée correctement.• Vérifiez que le tuyau à air (qui n’est pas inclus dans le kit) n’est pas écrasé ou plié.• Vérifiez qu’une quantité suffisante de solution a été placée dans la douche nasale.Si le problème persiste, retournez l’appareil à un point de vente ou un distributeur OMRON agréé.Signaler au fabricant et aux autorités compétentes de l’État membre dans lequel vous êtes établi tout incident grave qui s’est produit impliquant cet appareil. Données techniques Catégorie du produit :Accessoires pour appareils d’aérosolthérapieDescription du produit : Douche nasaleModèle : NEB6014Solution appropriéeQuantités : 3 ml minimum - 15 ml maximumTaille des particules : GHSDUWLFXOHV!ȝPTaux de nébulisation (par perte de poids) :plus de 5 ml/min (NaCl 0,9 %) Température/Humidité/Pression atmosphérique de fonctionnement :+5 °C à +40 °C / 15 % à 85 %HR / 700 à 1060 hPaStockage et transportTempérature/Humidité/Pression atmosphérique :-20 °C à +60 °C / 5 % à 95 % HR / 500 à 1060 hPaPoids : Environ 30 grammesDimensions : Environ Ø 50x139 (H) mmContenu : Douche nasale, Mode d’emploi= Numéro de LOT = Date de fabrication= Dispositif médical= Consulter le mode d’emploi= Identifiant unique des dispositifs Mise au rebut À la fin de sa durée de vie prévue, le produit peut être mis au rebut avec les ordures ménagères.Fabricant 3A HEALTH CARE S.r.l.Via Marziale Cerutti, 90F/G25017 Lonato del Garda (BS)ItalieRevendeur OMRON HEALTHCARE EUROPE B.V.Scorpius 33, 2132 LR Hoofddorp, PAYS-BASwww.omron-healthcare.comSuccursales OMRON HEALTHCARE UK LTD.Opal Drive, Fox Milne, Milton Keynes, MK15 0DG, ROYAUME-UNIwww.omron-healthcare.com/distributorsOMRON MEDIZINTECHNIK HANDELSGESELLSCHAFT mbH / OMRON SANTÉ FRANCE SASwww.omron-healthcare.com/distributorsFabriqué en Italie Douche nasale (NEB6014) Mode d’emploi IM-NEB6014-FR-04-11/20223A4048 rev.03Date de publication : 2022-11-16