347853 - Outil à main SILVERLINE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Kit de réparation de filetages (taraudages)
Marque	Silverline
Modèle	347853
Catégorie	Outil à main
Matériaux compatibles	Acier, fonte, aluminium (sauf métaux trempés sans foret spécial)
Fonctions principales	Percage, taraudage, insertion de filet rapporté, bris d'entraîneur
Contenu du kit	Foret (1), taraud (2), outil de pose (3), brise-entraîneur (4), embout/ filet rapporté (5)
Dimensions approximatives	15 cm (longueur) x 10 cm (largeur) x 3 cm (hauteur)
Poids approximatif	200 g
Alimentation	Manuelle (aucune source d'énergie)
Type de filetage réparé	Filet rapporté (insert hélicoïdal)
Fluide de coupe recommandé	Liquide de coupe adapté aux métaux
Précautions de sécurité	Lire les instructions, utiliser avec prudence, immobiliser la pièce, porter des lunettes de protection
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon sec après usage, ranger dans un endroit sec
Pièces détachées et réparabilité	Pièces individuelles disponibles (foret, taraud, etc.) ; réparable par l'utilisateur
Garantie	Garantie standard du fabricant (vérifier conditions)
Informations générales	Notice disponible en téléchargement gratuit au format PDF

FOIRE AUX QUESTIONS - 347853 SILVERLINE

Comment utiliser le kit Silverline 347853 pour réparer un filetage ?

Le kit permet de percer, tarauder puis insérer un filet rapporté. Suivez les étapes : perçage du trou avec le foret fourni, taraudage avec le taraud en utilisant un fluide de coupe, insertion du filet avec l'outil de pose, puis cassage de l'entraîneur avec le brise-entraîneur.

Quels matériaux puis-je réparer avec ce kit ?

Le kit est conçu pour l'acier, la fonte et l'aluminium. Pour les métaux trempés, utilisez un foret spécial de taille identique ; le foret fourni n'est pas adapté.

Faut-il utiliser un fluide de coupe ?

Oui, lors du perçage et du taraudage, utilisez un liquide de coupe approprié pour réduire la friction et évacuer les débris.

Comment éviter d'endommager le taraud ?

Utilisez un fluide de coupe et donnez 1/2 tour à rebours tous les tours complets pour éliminer les débris. Ne forcez pas.

Que faire si le foret fourni n'est pas assez gros ?

Il peut être nécessaire de percer une série de trous plus petits avant d'utiliser le foret fourni pour atteindre la taille correcte.

Comment insérer le filet rapporté ?

Placez l'embout (5) sur le rouleau conducteur (3) et enroulez dans le sens des aiguilles d'une montre dans le trou taraudé. Retirez ensuite le rouleau conducteur.

Comment casser l'entraîneur du filet rapporté ?

Introduisez le brise-entraîneur (4) dans le trou et tapez brièvement avec un marteau pour sectionner l'entraîneur.

Le kit peut-il être utilisé sur des métaux trempés ?

Non, le foret fourni n'est pas adapté. Utilisez un foret spécial de taille identique pour le perçage initial dans les métaux trempés.

Quelles précautions de sécurité dois-je prendre ?

Lisez les instructions, portez des lunettes de sécurité, immobilisez la pièce dans un étau, et n'utilisez pas l'outil si vous avez des doutes sur son utilisation.

Comment entretenir le kit ?

Nettoyez les pièces avec un chiffon sec après chaque utilisation et rangez-les dans un endroit sec pour éviter la corrosion.

MODE D'EMPLOI 347853 SILVERLINE

1) Foret
2) Taraud
3) Outil de pose
4) Brise-entraîneur
5) Filet rapporté

Instructions de sécurité

Prenez le temps de lire et de bien comprendre les instructions ci-dessous avant utilisation. Rangez ces consignes avec l'outil, pour référence ultérieure. Assurez-vous que toute personne venant à utiliser cet outil ait attentivement pris connaissance de ces instructions.

Sachez qu'utiliser un outil conformément aux prescriptions n'élimine pas tout facteur de risque résiduel. Utilisez avec prudence. N'utilisez pas cet outil si vous avez des doutes quant à la façon sûre et correcte de procéder.

L'utilisation de tout équipement ou accessoire différant de ceux ici mentionnés peut provoquer des dommages ou des blessures. L'utilisation d'accessoires inadéquats est dangereuse et entraînerait, en outre, une annulation de la garantie. Dans la mesure du possible, immobilisez la pièce sur laquelle vous travaillez. Si cela est possible, serrez la pièce dans un étau ou à l'aide d'une prosse de manière à avoir les mains libre pour manier l'outil.

Mode d'emploi

Ce kit est conçu pour réparer les taraudages dans l'acier, la fonte et l'aluminium, de manière à restaurer leur cote originale et à permettre l'utilisation de pièces de fixation filetées.

• Préparez le filet endommagé en enlevant par perçage le surplus de matière indésirable. Le foret (1) fourni est de la taille adéquate pour les filets rapportés
• Il peut être nécessaire de percer une série de trous plus petits avant d'employer le foret fourni. Assurez-vous que le foret soit correctement centré sur le filet endommagé
  Percez à une vitesse moyenne en employant un liquide de coupe adéquat
• Le foret fourni n'est pas adapté au perçage de métaux trempés. S'il vous est nécessaire de forer un matériau trempé, utilisez un foret spécial de taille identique

Taraudage

1. Le taraudage destiné à l'élément rapporté doit être réalisé à l'aide du taraud (2) fourni.
2. Montez le taraud sur une clé de serrage adéquate et donnez plusieurs tours dans le sens des aiguilles d'une montre dans le trou fraîchement percé. Utilisez toujours un fluide de coupe approprié et donnez ½ tour à rebours pour chaque tour complet réalisé afin d'éliminer les débris.
3. Enlevez le taraud du trou.

Insertion du filet rapporté

1. Placez et insérez l'embout (5) au bout du rouleau conducteur (3) de manière à ce qu'il soit bien positionné et que l'entraîneur de tenon soit au bout du rouleau conducteur.
2. Enroulez dans le sens des aiquilles d'une montre dans le trou fraîchement percé.
3. Enlevez le rouleau conducteur.

Briser l'entraîneur

1. Introduisez le brise-entraîneur (4) dans le trou de manière à ce qu'il repose sur l'entraîneur.
2. Tapez brièvement sur le brise-entraîneur à l'aide d'un marteau pour sectionner l'entraîneur.
3. La réparation est terminée.