Eupho Alphorn S2 - Haut-parleur Ubplus - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Ubplus
Modèle	Eupho Alphorn S2
Type de produit	Haut-parleur Bluetooth portable
Alimentation	USB Type C (5V)
Batterie	Lithium-ion rechargeable intégrée
Connectivité sans fil	Bluetooth 5.0, bande 2400-2480 MHz
Fonction TWS	Association sans fil stéréo entre deux enceintes Eupho S2
Entrée auxiliaire	Jack 3,5 mm (Aux In)
Contrôles	Marche/Arrêt, Volume +/-, Activation Bluetooth, Mode TWS
Accessoires inclus	Câble USB, base de table, sangle en cuir
Accessoires en option	Trépied en bois avec plaque de base (vendu séparément)
Température de fonctionnement	0 à 50 °C
Entretien et nettoyage	Chiffon doux et sec uniquement
Sécurité	Ne pas exposer à une chaleur excessive, ne pas ouvrir le boîtier, tenir hors de portée des enfants
Piles et recyclage	Batterie non remplaçable par l'utilisateur, suivre les réglementations locales pour la mise au rebut
Certifications	CE, FCC, RoHS

FOIRE AUX QUESTIONS - Eupho Alphorn S2 Ubplus

Comment allumer et éteindre l'enceinte ?

Appuyez sur le bouton ⏻ pour allumer. Maintenez enfoncé le bouton ⏻ pendant 5 secondes pour éteindre complètement.

Comment appairer l'enceinte en Bluetooth ?

Maintenez enfoncé le bouton ⏻ pendant 3 secondes jusqu'à entendre 'pairing'. Activez le Bluetooth sur votre appareil et sélectionnez 'EUPHO Alphorn S2' dans la liste.

Comment utiliser la fonction TWS (True Wireless Stereo) ?

Sur les deux enceintes, maintenez enfoncés simultanément les boutons Volume - et Volume + pendant 3 secondes pour activer le mode TWS. Les enceintes s'appaireront automatiquement si elles sont à proximité.

Comment basculer entre les modes TWS gauche et droite ?

Appuyez une fois sur le bouton Volume - et Volume + simultanément pour permuter les canaux (L/R ou R/L). L'enceinte doit être allumée.

Quels sont les ports disponibles ?

L'enceinte dispose d'une entrée Aux In (jack 3,5 mm) et d'un port USB Type C pour l'alimentation et la recharge.

Comment recharger l'enceinte ?

Utilisez le câble USB fourni et branchez-le sur un chargeur USB standard certifié (IEC60950-1 LPS). Le temps de charge n'est pas spécifié.

Que faire si l'enceinte ne s'appaire pas ?

Redémarrez l'enceinte et votre appareil, puis réessayez. Assurez-vous que l'enceinte est en mode appairage (le voyant clignote). Si le problème persiste, oubliez l'appareil dans les paramètres Bluetooth et réappairez.

Comment nettoyer l'enceinte ?

Utilisez un chiffon doux et sec uniquement. N'utilisez jamais de produits chimiques ou abrasifs.

Puis-je utiliser l'enceinte avec un trépied ?

Oui, un trépied en bois avec plaque de base est disponible en option (vendu séparément). Vous pouvez également fixer l'enceinte sur un trépied d'appareil photo standard.

Quelles sont les précautions de sécurité importantes ?

Ne pas exposer l'enceinte à une chaleur excessive (soleil direct, feu). Ne pas ouvrir le boîtier. Garder hors de portée des enfants. Utiliser uniquement un chiffon doux pour le nettoyage. En cas de fumée ou d'odeur anormale, débranchez immédiatement.

MODE D'EMPLOI Eupho Alphorn S2 Ubplus

UBPLUS

ACCESSOIRE ENCEINTE AUDIO ALPHORN S2 NOIR

English

S2 FOR MORE INFORMATION . PLEASE VISIT WWW.JB-PLUS.COM

UB+

EUPHO ALPHORN S2 QUICK START GUIDE

MODEL: M2-MI10

CONGRATULATIONS

You are now the proud owner of a UB+EUPHO Alphorn S2 Speaker. It incorporates the best elements of traditional speaker design and the latest audio technology, to create a portable size speaker, that is suited for wireless devices in this age of mobility.

This quick guide is meant to be a simple introduction to the usage of the speaker. The full manual can be downloaded from the UB+ website ub-plus.com or by scanning the QR code below.

QR code image containing encoded data, no visible human-readable text

Please contact us if you have any comments or questions.

ubplussg www.ub-plus.com

Line drawing of a tripod-mounted scientific instrument with circular components and a looped head (no text or symbols)

CE FC RoHS K

CONTROLS

X1	Power on / off
5s	Full shutdown

Press ⏻ 3s to activate bluetooth pairing

3s	Bluetooth pairing mode

X1	Volume down

X1

Volume up

Pure electrical circuit symbol diagram without any text or labels

3s	TWS pairing mode
1s	Toggle between TWS modes (L/R. R/L)

*only when speaker is switched on

PORTS

Aux In Power/ USB In Type C

ASSEMBLE

SECURE LEATHER BELT ONTO HOOK

ASSEMBLE

LEG JOINT

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

1. The product (including relevant accessories), DO NOT expose under direct sunlight over a long period of time.
2. Operating temperature between 0-50°C.
3. Install the product according to the instruction against hazard to your body due to fall over.
4. Pay attention to the cables between equipments against stumble hazard.
5. The product is not a toy, please keep it away from Kids.
6. Use only the standard USB ports certified according to IEC60950-1 as Limited power source.
7. Product with Lithium batteries, please keep far away excessive heat such as direct sunshine, fire, heatsink or the like.
8. No user replace parts inside the product.
9. Don't open the enclosure in case of electric shock hazard.
10. Don't use wet hands to handle the product.
11. Clean the product with a soft, dry cloth only.
12. Unplug the DC power if smoke, abnormal sound, abnormal smell, excessive heat or fire occur.
13. Any abnormal phenomenon, please inform your local importer or local after sales service office.
14. Once the product out of service, please handle the waste according to the local regulations.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

Additional Warning for Battery (pack)

1. Lithium-ion batteries used in the product may expose fire or explosion hazards if misuse.
2. Batteries shall not be exposed to excessive heat or fire in case of explosion.
3. Don't handle leaking or damaged batteries.
4. Dispose of used batteries according to local regulation correctly.

重要安全说明

警告：请按照说明书要求固定和放置产品，注意不当的摆放可能会被碰倒造成砸伤危险

警告：请使用规定的外部直流电源，外部直流电源满足IEC60950-1 LPS要求

警告：防止进水造成内部电池短路引起爆炸或起火危险

警告：远离火源或直射阳光；内含电池禁止将产品或电池投入明火，会引起爆炸危险

警告：请按照当地法规处理电子废弃物和电池

警告：不要给小孩子作为玩具当连接外部接线， 请远离走道，防止绊倒和产品跌落造成的危险

WHAT'S IN THE BOX

• UB+ EUPHO Alphorn S2 Speaker
- Quick start guide
USB cable
- Tabletop base
• Leather strap

• Tripod wooden stand with base plate (sold separately)

FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION REGULATORY INFORMATION (FCC)

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:

(1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.

NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.

This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation.

If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:

• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and receiver.
• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment.

CE

UB+ hereby declares that this product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 2014/53/EU and all other EU directive requirements. The complete declaration of conformity can be found at: www.ub-plus.com/ compliance Frequency band of operation 2400 to 2480 MHz

BASIC FUNCTIONS

SWITCHING ON AND OFF

Press the Power button ⏻ to turn the speaker on.

Press and hold the Power button to turn the speaker off.

BLUETOOTH PAIRING WITH DEVICE

Press and hold the Power button ⏻ for the speaker to enter into Bluetooth pairing mode.

There will be a sound feedback "pairing" from the speaker when pairing is successful.

Note: The last paired device will be connected to the speaker automatically if it is available, after EUPHO S2 is switched on.

If interference do persists, reboot your devices and reconnect it again.

TRUE WIRELESS STEREO (TWS) PAIRING BETWEEN TWO EUPHO S2 SPEAKERS

1. Press and hold both the Volume down button ⏻ and the Volume up button ╗ together and the speaker will go into TWS pairing mode.
2. The paired speakers would be paired automatically to each other if there are in proximity to each other.

POSITIONS

Simple line drawing of a box with a handle and circular cutout on top (no text or symbols)

With tabletop base

Line drawing of a tripod-mounted surveying instrument with no text or symbols

With freestanding base, attached to wooden legs

Line drawing of a tripod-mounted surveying instrument with a circular head and tripod base (no text or symbols)

With freestanding base, attached to camera tripod

ub-plus.com