iGS50S - Compteur iGPSport - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Compteur GPS pour vélo
Marque	iGPSport
Modèle	iGS50S
Dimensions	85,8 x 53,8 x 22 mm
Poids	Environ 80 g
Alimentation	Batterie lithium rechargeable, autonomie ~40 h, charge DC 5V 500 mA
Temps de charge	2 heures
Écran	2,2 pouces
Étanchéité	IPX7
Mémoire interne	Environ 400 heures de données
Connectivité sans fil	Bluetooth 5.0, ANT+
Interface filaire	USB Micro
Système de localisation	GPS, BeiDou
Température de fonctionnement	-10 à 50 °C (14 à 122 °F)
Température de charge	0 à 45 °C (32 à 113 °F)
Fonctions principales	Enregistrement d'activité, tours (LAP), rétroéclairage intelligent, pages de données multiples, connexion capteurs (FC, vitesse, cadence)
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Éviter de trop étirer le cache USB pour préserver l'étanchéité. Ne pas immerger.
Sécurité	Utiliser un adaptateur secteur de 5V uniquement. Ne pas exposer à des températures extrêmes. Charge possible pendant l'utilisation.
Pièces détachées incluses	Câble USB Micro, support de vélo standard, manuel d'utilisation
Réparabilité	Réinitialisation d'usine possible. Pour toute réparation, contacter le fabricant via www.igpsport.com

FOIRE AUX QUESTIONS - iGS50S iGPSport

Comment démarrer le compteur iGS50S ?

Appuyez sur le bouton gauche pour allumer l'appareil. L'écran s'affiche et il recherche les signaux satellites.

Comment enregistrer une activité ?

Une fois allumé, appuyez sur le bouton gauche pour commencer l'enregistrement. Appuyez à nouveau pour mettre en pause.

Comment marquer un tour (LAP) ?

Pendant l'enregistrement, appuyez sur le bouton central pour créer un nouveau tour. Les données du tour s'affichent.

Comment sauvegarder l'activité ?

Maintenez le bouton central enfoncé pendant plus de 2 secondes pendant l'enregistrement. L'activité est alors sauvegardée.

Comment éteindre l'appareil ?

Maintenez le bouton gauche enfoncé pendant 2 secondes pour éteindre normalement. En cas de blocage, maintenez-le plus de 10 secondes pour un arrêt forcé.

Comment associer mon smartphone avec l'iGS50S ?

Téléchargez l'application iGPSPORT, activez le Bluetooth sur votre téléphone et suivez les instructions dans l'application. Pour dissocier, entrez dans le mode réglage (E1) et utilisez le bouton droit.

Comment connecter des capteurs (fréquence cardiaque, vitesse, cadence) ?

Entrez dans le mode réglage (maintenez le bouton droit 2s), naviguez jusqu'à E3. L'appareil recherche automatiquement les capteurs ANT+ et Bluetooth à proximité. Les icônes s'affichent une fois connectés.

Comment régler la circonférence de la roue ?

Dans le mode réglage, allez à E4. Utilisez le bouton gauche pour sélectionner le chiffre et le bouton droit pour ajuster. Une table de correspondance taille/circonférence est fournie dans la notice.

Comment effectuer une réinitialisation d'usine ?

Éteignez l'appareil, branchez-le sur un adaptateur ou un ordinateur via USB, puis maintenez les boutons gauche et droit simultanément pendant plus de 2 secondes jusqu'à voir « FA » à l'écran. Débranchez ensuite.

Que faire si l'écran reste noir ou ne répond pas ?

Essayez un arrêt forcé en maintenant le bouton gauche plus de 10 secondes. Si cela ne fonctionne pas, chargez l'appareil pendant au moins 30 minutes. Si le problème persiste, réalisez une réinitialisation d'usine.

MODE D'EMPLOI iGS50S iGPSport

Démarez	Appuyez sur le bouton gauche.
Enregistrer / Pause	Appuyez sur le bouton gauche pour enregistrement ou de pause.
Changer de page	Appuyez sur le bouton droit pour changer la page de données.
LAP	Appuyez sur le bouton central pour marquer un nouveau tour.
Sauvegarder l'activité	Maintenez le bouton du milieu de plus de 2 secondes pour enregistrer l'activité lors de l'enregistrement.
Hors tension	Appuyez longuement sur le bouton gauche pendant 2 secondes.
Arrêt force	Maintenez la touche gauche plus de 10 secondes.
Mode réglages	Maintenez le bouton droit plus de 2 secondes pour entrer dans le mode de réglage.

2. STATUT ICONS

	Signaux satellites
	Capteur de vitesse
	Bluetooth
	Enregistrement
	Pause
	Batterie
	Flèche de vitesse (la vitesse actuelle est supérieure ou inférieure à la vitesse moyenne)

3. AFFICHER

iGPSPORT 16-16 %*9 24 LAP 8.0 GRA KWH OK 1.55 1.55 1.55 1.55 1.55 1.55 1.55 1.55 1.55 1.55 1.55 1.55 1.55 1.55 1.55 1.55 1.55 1.55 1.55 1.55 1.55 1.57 1.55 1.57 1.55 1.57 1.55 1.57 1.55 1.57 1.55 1.57 1.55 1.57 1.55 1.57 1.55 1.57 1.55 1.57 1.55 1.58 1.55 1.58 1.55 1.58 1.55 1.58 1.55 1.58 1.55 1.58 1.55 1.58 1.55 1.63 1.63 1.63 1.63 1.63 1.63 1.63 1.63 1.63 1.63 1.63 1.63 1.63 1.63 1.63 1.63 1.63 1.63 1.63 1.63 1.63 1.64 1.64 1.64 1.64 1.64 1.64 1.64 1.64 1.64 1.64 1.64 1.64 1.64 1.64 1.64 1.64 1.64 1.64 1.64 1.64 1.64 1.68 1.64 1.68 1.64 1.68 1.64 1.68 1.64 1.68 1.64 1.68 1.64 1.72 1.72 1.72 1.72 1.72 1.72 1.72 1.72 1.72 1.72 1.72 1.72 1.72 1.72 1.72 1.72 1.72 1.72 1.72 1.72 1.72 1.73 1.73 1.73 1.73 1.73 1.73 1.73 1.73 1.73 1.73 1.73 1.73 1.73 1.73 1.73 1.73 1.73 1.73 1.73 1.73 1.73 1.74 1.74 1.74 1.74 1.74 1.74 1.74 1.74 1.74 1.74 1.74 1.74 1.74 1.74 1.74 1.74 1.74 1.74 1.74 1.74 1.74 1.75 1.75 1.75 1.75 1.75 1.75 1.75 1.75 1.75 1.75 1.75 1.75 1.75 1.75 1.76 1.76 1.76 1.76 1.76 1.76 1.76 1.76 1.76 1.76 1.76 1.76 1.76 1.76 1.76 1.82

Page1

iGPSPORT AVG LAP HRM 93 217 GRA KNH 80 AST 27

Page2

iGPSPORT 08:19 47° Ⅱ 03" MAX LAP 10 HRM GRA NPH CAD 179 168.103 1809 GPS 941 CAL ▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶> OK ← >

Page3

Page
Page1	Vitesse, Gradient, Minuteur, Distance. Fréquence cardiaque, cadence (lorsque le capteur est connecté).
Page2	Vitesse moyenne, gradient moyen, ascension totale, altitude. Fréquence cardiaque moyenne, cadence moyenne (lorsque le capteur est connecté).
Page3	Vitesse Max, Gradient Max, Calorie, Odomètre. Fréquence cardiaque maximale, cadence maximale (lorsque le capteur est connecté).
Autres	Heure, température, tour.

4. INSTALLATION DU SUPPORT DE VÉLO

Utilisez les attaches zippées incluses pour fixer la potence du vélo.

5. ASSOCIER VOTRE SMARTPHONE (MODE DE RÉGLAGE E1)

iOPSPORT E1 PR 1A

Jumelez votre téléphone pour la première fois

1) Téléchargez l'application iGPSPORT.
2) Allumez le Bluetooth du téléphone intelligent et une paire Bluetooth avec l'appareil dans iGPSPORT APP
3) L'Icône Bluetooth IGS50S affiche pour indiquer qu'il est couplé et connecté.

Couplez votre téléphone intelligent pour la prochaine fois.

1) Maintenez le bouton droit pendant plus de 2 secondes pour entrer dans le mode de réglage.
2) Appuyez sur le bouton droit pour basculer entre E1 et E5.
3) Lorsque E1 clignote, appuyez sur le bouton gauche pour entrer les paramètres E1.
4) Appuyez sur le bouton droit pour dissocier le téléphone, l'appareil redémarrera.
5) L'icône Bluetooth cignote pour indiquer qu'elle est en train de rechercher.
6) Associez Bluetooth à l'appareil dans l'application iGPSPORT

Remarque:

1) Une fois le téléphone couplé avec succès, l'appareil et le téléphone se connecteront automatiquement via Bluetooth.
2) Vous pouvez définir le fuseau horaire, la taille de la roue, les unités métriques et impériales dans l'application iGPSPORT.

6. RÉGLAGE DU FUSEAU HORAIRE (MODE DE RÉGLAGE E2)

iGPSPORT E2 0000 → iGPSPORT E2 0000

1) En mode réglage, appuyez sur le bouton droit pour passer de E1 à E5.
2) Lorsque E2 dignote, appuyez sur le bouton gauche pour entrer les paramètres E2.
3) Appuyez sur le bouton gauche pour sélectionner l'heure ou les minutes, et appuyez sur le bouton droit pour définir la valeur.
4) Maintenez le bouton droit plus de 2 secondes pour sauvegarder et quitter.

Remarque:

Fuseau horaire par défaut UTC / GMT + 00: 00 (veuillez définir le fuseau horaire local). Le réglage sera enregistré automatiquement si aucune opération en 10 secondes.

7. RECHERCHE ET CONNEXION DES CAPTEURS (MODE DE RÉGLAGE E3)

iGS50S prend en charge la connexion de capteurs ANT + et Bluetooth, notamment: ceinture de fréquence cardiaque, compteur de vitesse, cadence et cadence de vitesse.

1) Réveillez les capteurs à proximité de l'appareil.
2) Entrez E3 à partir du mode de réglage, l'appareil recherchera automatiquement les capteurs.
3) Lorsque le capteur est connecté, l'icône du capteur sera affiché.
4) L'appareil quittera le mode de recherche des capteurs dans 20 secondes.

iBPSPORT 63 HRM CAD → iBPSPORT HRM CAD

Remarque:

1) L'appareil connectera automatiquement les capteurs qui ont été connectés.
2) Il est nécessaire de rechercher à nouveau le capteur après le remplacement de la batterie.

1. RÉGLAGE DE LA CIRCONFÉRENCE DE ROUE (MODE DE RÉGLAGE E4)

iGPSPORT 84 2096 " → iGPSPORT 84 2096 " DII M1 M2

Veuillez régler la circonférence de la roue si vous utilisez un capteur de vitesse.

Diamètre de roue par défaut: 2,096 mm

1) Entrez E4 à partir du mode réglage.
2) Appuyez sur le bouton gauche pour changer le nombre de chiffres et appuyez sur le bouton droit pour définir la value.

3) Maintenez le bouton droit enfoncé pendant plus de 2 secondes pour enregistrer et quitter.

Taille et circonférence de roue communes:

Wheel Size	L (mm)
12 × 1.75	935
14 × 1.5	1020
14 × 1.75	1055
16 × 1.5	1185
16 × 1.75	1195
18 × 1.5	1340
18 × 1.75	1350
20 × 1.75	1515
20 × 1-3/8	1615
22 × 1-3/8	1770
22 × 1-1/2	1785
24 × 1	1753
24 × 3/4 Tubular	1785
24 × 1-1/8	1795
24 × 1-1/4	1905
24 × 1.75	1890
24 × 2.00	1925
24 × 2.125	1965
26 × 7/8	1920
26 × 1(59)	1913
26 × 1(65)	1952
26 × 1.25	1953
26 × 1-1/8	1970
26 × 1-3/8	2068
26 × 1-1/2	2100
26 × 1.40	2005
26 × 1.50	2010
26 × 1.75	2023
26 × 1.95	2050
26 × 2.00	2055
26 × 2.10	2068
26 × 2.125	2070
26 × 2.35	2083
26 × 3.00	2170
27 × 1	2145
27 × 1-1/8	2155
27 × 1-1/4	2161
27 × 1-3/8	2169
29 × 2.1	2288
29 × 2.2	2298
29 × 2.3	2326
650 × 35A	2090
650 × 38A	2125
650 × 38B	2105
700 × 18C	2070
700 × 19C	2080
700 × 20C	2086
700 × 23C	2096
700 × 25C	2105
700 × 28C	2136
700 × 30C	2170
700 × 32C	2155
700CTubular	2130
700 × 35C	2168
700 × 38C	2180
700 × 40C	2200

Unité par défaut: métrique (kilomètre)

1) Entrez E5 à partir du mode de réglage.
2) Appuyez sur le bouton droit pour passer métrique (km) et l'unité impériale (de mile).
3) Maintenez le bouton droit enfoncé pendant plus de 2 secondes pour enregistrer et quitter.

10. ACQUISITION DES SIGNAUX SATELLITES ET RÉGLAGE DE L'HEURE

Veuillez vous assurer que l'appareil est à l'extérieur et sous une vue dégagée du ciel.

En général, le positionnement du signal satellite prend 5 à 120 secondes.

Veuillez rester immobile lors du positionnement par satellite.

Après le positionnement du satellite, l'heure et la date seront ajustées automatiquement.

11. SMART RÉTROÉCLAIRAGE

Le rétroéclairage s'allume automatiquement avant le coucher du soleil et s'éteint après le lever du soleil.

Lorsque le rétroéclairage est désactivé, appuyez sur n'importe quel bouton pour activer le rétroéclairage pendant 30 secondes.

12. BATTERIE

Modèle de batterie	Batterie au lithium rechargeable
Autonomie de la batterie	Environ 40 heures, utilisation typique.
Température de fonctionnement	From -10°C to 50°C (14°F to 122 °F)
Température de charge	From 0°C to 45°C (32°F to 113 °F )
Entrée de charge	DC5V, 500mA
Temps de charge	2 heures

Remarque:

1) Veuillez utiliser un adaptateur DC 5V pour charger.
2) À mesure que la température baisse, la durée de vie de la batterie diminue.
3) iGS50S prend en charge la charge pendant l'utilisation.
4) Ne pas trop étirer la prise USB pour conserver les fonctions étanches et anti-poussière.

13. RÉINITIALISATION D'USINE

1) Éteignez l'appareil.
2) Connectez l'appareil à l'adaptateur secteur ou à l'ordinateur via un câble USB.
3) Maintenez les boutons gauche et droit enfoncés en même temps pendant plus de 2 secondes jusqu'à ce que «FA» s'affiche à l'écran.
4) Déconnectez l'appareil de l'adaptateur secteur.

Remarque:

La réinitialisation d'usine réinitialisera la configuration, dissociera Bluetooth, effacera toutes les données et l'odomètre, veuillez sauvegarder les fichiers d'activité avant la réinitialisation d'usine.

1. SPÉCIFICATIONS

Localisation	GPS, BeiDou
Écran	2.2 pouces
Poids	environ 80g
Dimension physique	85.8x53.8x22mm
Étanche	IPX7
Mémoire	Environ 400 heures de données.
Interface	USB Micro
Transmission sans fil	Blutooth5.0 Prise en charge de la connexion au téléphone intelligent et au capteur.

15. FORFAIT STANDARD

- iGS50S x1

- Cable USB Micro x1

- Manuel de l'utilisateur x1

- Support de vélo standard x1

16. NOUS CONTACTER

www.igpsport.com

Le manuel d'utilisation est uniquement pour la référence des utilisateurs, si des différences entre celui-ci et l'appareil, veuillez sous réserve de l'appareil. Nous nous réservons le droit de modifier ou d'améliorer nos produits et d'apporter des modifications au contenu de ce manuel sans obligation de notifier à toute personne ou organisation de tels changements ou améliorations.

Tous droits réservés par Wuhan Qiwu Technology Co., Ltd.